ميلووكي بي بي إس

ميلووكي بي بي إس هي العلامة التجارية الجامعة لمحطتين تلفزيونيتين تابعتين لشبكة بي بي إس في ميلووكي ، ويسكونسن، الولايات المتحدة الأمريكية: WMVS (القناة 10) و WMVT (القناة 36). وتملك وتدير كلتا المحطتين كلية ميلووكي التقنية (MATC).

تتشارك محطتا WMVS وWMVT استوديوهات في مركز التعليم المستمر (المبنى C) في حرم كلية ميلووكي التقنية، الكائن في 1036 شارع نورث الثامن بوسط مدينة ميلووكي. وبفضل نظام ترقيم شوارع المدينة ، تتميز محطة ميلووكي PBS بأن رقم عنوان استوديوها يتضمن أرقام قنوات المحطتين (معظم محطات التلفزيون والإذاعة التي تستخدم رقم القناة كعنوان لها، تستخدم عنوانًا خاصًا أو شارعًا خارج نظام ترقيم المدينة، على سبيل المثال، تقع قناة KLAS-TV رقم 8 في لاس فيغاس على طريق القناة 8). كما تم الاحتفاظ بمرفق ثانٍ في ضاحية بروكفيلد، على بُعد مبنى واحد غرب حدود مقاطعة ميلووكي، كمرفق إنتاج ومركز لجمع التبرعات لجهود المنظمة في جمع التبرعات، بما في ذلك مزاد التلفزيون السنوي الكبير، إلى أن تم بيعه في عام 2018 ونُقلت جميع الجهود إلى مرافق MATC. ^{[ 4 ]}

تعمل محطة WMVS كمحطة PBS تقليدية، بينما تُعرف محطة WMVT بأنها محطة ذات توجه تعليمي أكثر مع التركيز على الأخبار والشؤون العامة والبرامج التعليمية وبرامج DIY ، بالإضافة إلى الأفلام الوثائقية .

تحتفظ المحطات بمرافق الإرسال في برج MPTV (الذي كان يرمز إلى علامته التجارية السابقة حتى عام 2016 باسم Milwaukee Public Television ، والذي كان يُمثل بصريًا كاختصار)، ويقع في الطرف الشمالي من شارع Humboldt Boulevard في حي Estabrook Park في ميلووكي ؛ وقد بدأ تشغيل المنشأة في عام 1999، وهي مملوكة بالاشتراك مع شركة American Tower Corporation (كانت MPTV تستأجر سابقًا مساحة على برج WITI TV لأجهزة الإرسال الخاصة بـ WMVS وWMVT من الستينيات حتى عام 1981، ثم برج WVTV حتى عام 1999). إلى جانب بث WMVS وWMVT، تقوم MPTV/American Tower بتأجير مساحة البرج وجهاز الإرسال على برج MPTV لـ WVTV (القناتان 18/24، وكلاهما مملوك لمجموعة Sinclair Broadcast Group )، والمحطة الدينية المستقلة WVCY-TV (القناة 30، المملوكة لشركة VCY America )، و WMKE-CD (القناة 21، المملوكة لشركة LocusPoint Networks )، و WPXE (القناة 55، المملوكة لشركة Ion Media )، و WTSJ-LD (القناة 38، المملوكة لشركة DTV America ).

تتمتع محطة ميلووكي PBS بأعلى نسب مشاهدة بين جميع محطات وشبكات PBS في الولايات المتحدة. خلال فترة قياس نسب المشاهدة في فبراير 2019، كانت WMVS المحطة الأعلى تقييمًا في نظام PBS بأكمله. ^{[ 5 ]} تصدّر برنامج "المزاد التلفزيوني الكبير " التابع للمجموعة مزادات PBS في أوقات الذروة ، وكان المزاد الأول على مستوى البلاد من حيث صافي الإيرادات. وفي عام 2019، عُرض برنامج " المزاد التلفزيوني الكبير" للمرة الأخيرة. ^{[ 6 ]}

تعتبر WMVS و WMVT محطتي التلفزيون العام الوحيدتين في ولاية ويسكونسن اللتين لا تتبعان لشبكة PBS Wisconsin التي تتخذ من ماديسون مقراً لها (والتي كانت تُعرف سابقاً باسم Wisconsin Public Television، وهي شبكة حكومية تم إنشاؤها بعد خمسة عشر عاماً من تأسيس WMVS، وتملكها جامعة ويسكونسن إكستنشن )، على الرغم من أن Milwaukee PBS تساهم في برامج مجلس الاتصالات التعليمية في ويسكونسن التعليمية وتروج لها في منطقة مقاطعاتها العشر بدلاً من PBS Wisconsin.

بدأت محطة WMVS بثها لأول مرة في 28 أكتوبر 1957، لتكون المحطة التلفزيونية التعليمية رقم 28 في الولايات المتحدة، والثانية في ولاية ويسكونسن (بعد محطة WHA-TV في ماديسون ). وكانت تابعة لمدرسة ميلووكي المهنية، التي سبقت كلية ميلووكي التقنية (MATC)، ومن هنا جاء اسمها. أما المحطة الشقيقة WMVT، فقد بدأت بثها في 28 يناير 1963.

كان فرانك زايدلر ، الذي شغل منصب عمدة ميلووكي من عام 1948 إلى عام 1960، من بين أقوى وأوائل الداعمين لإنشاء تلفزيون ميلووكي العام (على الرغم من معارضة بعض المحطات التجارية في المنطقة على الأقل).

في عام ٢٠٠٧، احتفلت محطة WMVS بمرور خمسين عامًا على بثها. وفي سبتمبر ٢٠١٠، بعد إعادة تنظيم إشارتها الرقمية، غيّرت المحطة علامتها التجارية على الهواء إلى "تلفزيون ميلووكي العام، القناة ١٠-HD". وحدث تغيير آخر في العلامة التجارية في ديسمبر ٢٠١٦، عندما أُعيد تسمية MPTV إلى ميلووكي PBS.

في 13 أبريل 2017، أعلنت محطة ميلووكي PBS مشاركتها في مزاد الطيف الترددي لعام 2016 الذي نظمته لجنة الاتصالات الفيدرالية ، ونجحت في بيع طيف UHF الخاص بمحطة WMVT مقابل ما يقارب 85 مليون دولار. وتم دمج طيف WMVS لخدمة القناتين، مع إجراء التغيير الوحيد المتمثل في إزالة القنوات الفرعية 36.4-36.6 مراعاةً لاعتبارات ترشيد استهلاك النطاق الترددي. ^{[ 7 ]}

تتشارك محطتا WMVS وWMVT إشارة رقمية على قناة VHF رقم 8؛ حيث تُحوّل كل محطة إلى تخصيصات قنواتها التناظرية السابقة عبر القناتين الافتراضيتين 10 و36. تبث جميع القنوات الفرعية الرقمية المذكورة أدناه على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. حتى 1 سبتمبر 2010، كانت WMVS تُقدم بث قناتها الرئيسية بجودة 1080i عالية الوضوح ، بينما كانت قناة WMVT الرقمية تُستخدم للبث المتزامن بجودة 480i القياسية . مع ذلك، ونظرًا لتعقيدات التحول الرقمي التي حالت دون تمكن المشاهدين من استقبال إشارة WMVS عبر البث الأرضي على VHF - كما هو الحال في أسواق أخرى - أعادت محطات PBS في ميلووكي تخصيص قنواتها الرقمية في 1 سبتمبر 2010، بهدف تحسين خدماتها، والاستعداد لبث قناة WMVT رقم 36.1 بجودة عالية الوضوح استجابةً لطلب المشاهدين. تم أيضًا تقليل الإشارة الرئيسية 10.1 إلى 720 بكسل ، على عكس تنسيق 1080i المفضل لدى PBS.

كما تم بث معظم الخدمات عبر الطبقة الرقمية لشركة Time Warner Cable على أنظمة جنوب شرق ولاية ويسكونسن التابعة لهذا المزود، وبدأت في البث على أنظمة Charter Communications في 15 أكتوبر 2008 (على الرغم من أن Charter لم تشتر وتدمج Time Warner Cable حتى عام 2016).

كانت محطتا WMVS وWMVT فريدتين في التلفزيون الأمريكي لعدم بثهما برامجهما رقميًا على قنواتهما التناظرية، حيث كان يتم تبديل القنوات، مع بث البرامج المتعددة عبر القناة 8 لمحطة WMVS، بينما تُبث إشارة البث عالي الوضوح (HD) التي تعرض برامج القناة 10 (والتي كانت حتى عام 2007 تعرض فقط برامج PBS الأساسية عالية الوضوح مع إعادة بث متكررة) على القناة 35، وهي القناة الرقمية المخصصة لمحطة WMVT. وقد تم ذلك لتوفير أفضل تغطية ممكنة للإشارة الرئيسية للمحطتين مع أقل قدر من التداخل، حيث كانت WMVS-DT تشترك في التردد مع إشارة القناة 8 التناظرية لمحطة WOOD-TV التابعة لشبكة NBC في غراند رابيدز، ميشيغان . وكانت إشارة WOOD-TV التناظرية تنتشر بسهولة عبر بحيرة ميشيغان ، وكان من الممكن استقبالها بوضوح في بعض الأحيان في المجتمعات الساحلية في بورت واشنطن وشيبويغان . وبالمثل ، أنشأت WOOD-TV محطات تقوية في موسكيغون وهولندا لتجنب التداخل عبر البحيرة من WMVS-DT ولتوفير خدمة تناظرية موسعة لتلك المجتمعات. استمرت المشاكل بين WOOD-TV و WMVS حتى التحول الرقمي في 12 يونيو 2009 ، عندما أوقفت WOOD-TV بثها التناظري على القناة 8 للبث حصريًا عبر القناة الرقمية 7.

تم تصحيح وضع البث المتزامن في 1 سبتمبر 2008، حيث أطلقت كلتا المحطتين بثًا متزامنًا لإشاراتهما التناظرية على قنواتهما الرقمية قبل الموعد الأصلي للتحول الرقمي في 17 فبراير 2009، وبدأتا البث على إشاراتهما الخاصة. ^{[ 8 ]} في ذلك الوقت، تم إيقاف قناة PBS Kids التابعة لـ MPTV ، والتي كانت تُبث سابقًا على القناة 10.3، نظرًا لتوقف PBS عن خدمة قناة PBS Kids للتركيز بشكل أكبر على قناة PBS Kids Sprout المخصصة للكابل فقط حتى بيعها لشركة NBCUniversal في عام 2013، وتم تحويل جدول برامج WMVS من الساعة 5 صباحًا إلى 6 مساءً خلال أيام الأسبوع إلى برامج أطفال بالكامل للتعويض عن ذلك. ^{[ 9 ]} لتهدئة المشاهدين في إحدى أكثر أسواق البرنامج شعبية، وعدت MPTV بمواصلة بث برنامج Mister Rogers' Neighborhood أيام الأسبوع ظهرًا على الرغم من إنهاء PBS للتوزيع الوطني للبرنامج على أساس خمسة أيام في الأسبوع؛ ^{[ 10 ]} انتهى هذا في أواخر يناير 2010 بزيادة حادة في مدفوعات حقوق البرنامج للمسلسل من قبل موزعه (يتم بث البرنامج الآن فقط صباح أيام الأحد).

نظراً لعرض النطاق الترددي المطلوب للقنوات الفرعية، ومخاوف الميزانية، ظلت إشارة WMVT الرئيسية 36.1 بجودة قياسية حتى 7 فبراير 2011، عندما تم تحويلها إلى جودة عالية. ^{[ 11 ]}

بدأت محطة إعادة بث ثانوية لقناة WMVS على قناة UHF 36 بثها في 14 أغسطس 2012، من برج MPTV لتحسين تغطية الجزء الرئيسي من منطقة خدمة WMVS المزودة بهوائيات UHF فقط. ^{[ 12 ]} كما يُخطط لزيادة قوة إشارة WMVS الرئيسية بفضل منحة من برنامج مرافق الاتصالات العامة. ^{[ 13 ]} أعادت محطة إعادة البث على القناة 36 بث جميع قنوات البث المتعدد الأربع على WMVS، وللتمييز بين القناتين 8 و36 وتقليل الالتباس، أُضيف الرقم "1" قبل اسم القناة الفرعية في معلومات القناة الافتراضية، وبذلك بثت محطة إعادة البث على القناة 36 القنوات الافتراضية 10.11 و10.12 و10.13 و10.14.

بعد إقرار قانون تأخير البث التلفزيوني الرقمي من قبل الكونغرس الأمريكي، قررت محطة MPTV، إلى جانب محطات شبكة Big Four التجارية في ميلووكي ومحطتين أخريين كاملتي الطاقة، التحول إلى البث الرقمي فقط في الموعد المُعاد جدولته للانتقال في 12 يونيو 2009. أوقفت محطتا WMVS وWMVT بثهما التناظري في تمام الساعة التاسعة صباحًا من ذلك التاريخ، بعد بث مقدمة افتتاحية للمحطة، تلتها النشيد الوطني " الراية المرصعة بالنجوم "، ثم عرض أخير لبطاقة اختبار رأس الهندي ونغمة الاختبار قبل أن تُنهي المحطتان خدمتهما التناظرية.

على غير العادة، لم تُضف محطة ميلووكي PBS قنوات صوتية ثانية للبرامج، مما يسمح باستخدام خدمات مثل خدمة الوصف الصوتي (DVS) على قنواتها الرقمية لأكثر من عقد من الزمن بعد إطلاقها، وهو أمر نادر في نظام PBS، حيث يُتوقع عادةً أن تكون خدمة DVS ميزة أساسية (كانت خدمتا DVS وSAP متاحتين خلال العصر التناظري على كلتا المحطتين). ولم يُصحح هذا الوضع حتى فبراير 2016، عندما أضافت محطتا WMVS وWMVT قنوات صوتية ثانية وثالثة للبرامج إلى جميع قنواتهما، مما سمح للمشاهدين باستخدام خدمة DVS، بالإضافة إلى الترجمة الإنجليزية لبرنامج ¡ Adelante! الإسباني . وكانت محطة MPTV آخر محطة رئيسية في سوق ميلووكي تُضيف خدمات SAP وDVS، وذلك بعد ثمانية أشهر من دخول متطلبات لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) المتعلقة بالوصف الصوتي حيز التنفيذ في سوق ميلووكي للمحطات التجارية الرئيسية، على الرغم من أنها اختيارية للمحطات غير التجارية.

في نوفمبر 2016، غيّرت محطة ميلووكي العامة للتلفزيون علامتها التجارية إلى ميلووكي بي بي إس لتسليط الضوء بشكل أفضل على دورها كمجموعة محطات بي بي إس العضو في ميلووكي، وتماشياً مع إطلاق خدمة بي بي إس باسبورت حيث يتيح التبرع السنوي للمحطة الوصول إلى البرامج الأرشيفية، وقناة بي بي إس كيدز الجديدة . ^{[ 14 ]}

في 31 أغسطس 2017، أوقفت محطة ميلووكي بي بي إس بث قناتين صوتيتين كانتا تبثهما محطة WMVT؛ وهما ميلووكي بي بي إس كلاسيكال على التردد 36.4، والتي كانت تبث برامج من " شبكة بيتهوفن الفضائية " التابعة لمحطة WFMT / شيكاغو ، وميلووكي بي بي إس جاز على التردد 36.5، والتي كانت تبث برامج من "شبكة جاز الفضائية" التابعة لمحطة WFMT، وذلك بسبب اندماج طيف الترددات القادم بين WMVT وWMVS، ولتوفير الإيرادات من اتفاقيات البث المكلفة مع WFMT. ^{[ 15 ]}

قررت كل من سينكلير، وويجل برودكاستينج ، وميلووكي بي بي إس، تحديد الثامن من يناير 2018 موعدًا لتغيير تردداتها المحلية. في ذلك الوقت، أعادت كل من WMVS وWMVT توزيع قنواتهما على القناة 8، حيث احتفظت WMVT بإشارتها الرئيسية على القناة 36.1 بتقنية HD، وانتقلت قناة World إلى القناة 36.2، بينما انتقلت خدمة الطقس التابعة لـ MPTV إلى القناة 36.3. ثم قامت WMVS بتوزيع خدمتها الرئيسية على القناة 10.1 بتقنية HD، مع بث Create على القناة 10.2 وبقاء PBS Kids على القناة 10.3. ^{[ 16 ]} على الرغم من مشاركة القنوات، فإن جهاز إعادة البث الداخلي للقناة 36، الذي تم توزيعه على القنوات من 10.11 إلى 10.13، لم يقم بإعادة بث قنوات WMVT، بل اقتصر على بث قنوات WMVS فقط.

تم إنهاء خدمة الترجمة في منتصف يونيو 2020 كأثر جانبي آخر لمزاد الطيف حيث كان من المطلوب إنهاء الخدمة، حيث أن 36 هي القناة الأخيرة في مخطط نطاق UHF الجديد (على الرغم من أن WMKE-CD ستتولى الأمر كقناة فعلية لها بعد ذلك بوقت قصير).

القنوات الفرعية

ميلووكي بي بي إس متعدد الإرسال ^{[ 17 ]}

رخصة	قناة	قرار.	الاسم المختصر	خدمة البرمجة	وصف القناة الفرعية
WMVS	10.1	720p	WMVS HD	ميلووكي بي بي إس 10	جدول البرامج الرئيسي للقناة العاشرة؛ كما أنها تعرض جدول البث الفضائي الافتراضي لشبكة PBS خلال ساعات الليل.
	10.2	480i	يخلق	إنشاء [ أ ]	برامج تلفزيونية تعليمية عن المنزل والحديقة ؛ ولا تعرض أي برامج محلية.
	10.3		أطفال	بي بي إس كيدز	برامج الأطفال؛ حلت محل شبكة V-Me الناطقة بالإسبانية في 9 يناير 2017، خلال إطلاق تجريبي تمهيدي لإطلاقها الرسمي في 16 يناير. [ 18 ]
WMVT	36.1	720p	WMVT HD	ميلووكي بي بي إس 36	جدول البرامج الرئيسي للقناة 36. [ 11 ]
	36.2	480i	عالم	قناة العالم	يتضمن البرنامج برامج الأخبار والشؤون العامة لشبكة PBS ، بالإضافة إلى جلسات الاستماع الحكومية، وخطابات الرؤساء، وبعض برامج الحكومة المحلية.
	36.3		طقس	الطقس وحركة المرور [ ب ]	خرائط التنبؤات الجوية وبيانات درجات الحرارة بشكل متكرر دون أي تنبؤات يقدمها خبير أرصاد جوية، بالإضافة إلى صوت من محطة راديو الطقس المحلية التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي KEC60 . [ ج ] تتم برمجة القناة بواسطة AccuWeather ، [ 19 ] وهي منفصلة عن "قناة AccuWeather المحلية" التي كانت تقدمها سابقًا للمحطات التجارية.

1. ↑ يُعاد بث البرامج التي كانت تُعرض سابقًا على قناة WMVT بعد الساعة الواحدة صباحًا أو من الثالثة صباحًا حتى السادسة صباحًا، وذلك بحسب ما إذا كان مجلس الاتصالات التعليمية في ولاية ويسكونسن يبث برامج تعليمية عبر تلفزيون ويسكونسن العام. ومع تحوّل مجلس الاتصالات التعليمية في ويسكونسن إلى البث عبر الإنترنت فقط مع بداية العام الدراسي 2014-2015، تُعاد الآن بثّ الأفلام الوثائقية والمسلسلات البريطانية خلال الليل.
2. ↑ حتى سبتمبر 2010، كانت هذه القناة تعرض صورًا لأحوال الطقس من خدمة الأرصاد الجوية الوطنية ورادار دوبلر للأرصاد الجوية من مكتب التنبؤات الجوية التابع لخدمة الأرصاد الجوية الوطنية في سوليفان، ويسكونسن (بشكل رئيسي لقطات فيديو ثابتة وصور GIF متكررة)، مستمدة من صور الأقمار الصناعية. في أوائل فبراير 2018، عادت لقطات كاميرات المرور التابعة لوزارة النقل في ولاية ويسكونسن في منطقة ميلووكي،والتي كانت تُعرض سابقًا بشكل منفرد تحت اسم "MPTV Traffic" 36.6 عندما كانت قناة WMVT تبث على نطاق ترددي خاص بها، لتُصبح جزءًا من البث المتكرر للقناة.
3. ↑ تم استخدام KEC60 كمصدر تغذية البرنامج الصوتي الثاني على القناة التناظرية لـ WMVS أثناء البرمجة بدون DVS أو مسارات لغة بديلة.

تُقدّم محطة ميلووكي PBS، التابعة لكلية ميلووكي التقنية، خدمات محطة التلفزيون الطلابية والدعم الإنتاجي لقسم إنتاج التلفزيون والفيديو في الكلية. يُذكر أن قسم إنتاج التلفزيون والفيديو، المعروف سابقًا باسم "البث التلفزيوني"، أقدم من المحطات التلفزيونية، وقد خرّج على مر السنين مئات من محترفي البث التلفزيوني.

يُعدّ هذا البرنامج الذي يمتد لسنتين فريدًا من نوعه في نظام الكليات التقنية في ولاية ويسكونسن، بل وعلى مستوى الولايات المتحدة. وتُعتبر المحطات المرخصة مباشرةً للكليات نادرةً نسبيًا في نظام PBS، لا سيما في الأسواق الكبيرة، ويقلّ عددها بشكل ملحوظ إذا كانت تابعةً لكليات تقنية أو كليات مدتها سنتان. ونتيجةً لذلك، يلتحق الطلاب بهذا القسم من جميع أنحاء الولاية. كما يضمّ مجتمع الطلاب عادةً طلابًا من خارج الولاية، بالإضافة إلى طلاب دوليين. لذا، يتمثل أحد الأهداف الرئيسية لطلاب برنامج TVP خلال فترة دراستهم في MATC/MPBS في إنتاج برنامج تلفزيوني تعليمي أو ترفيهي يُبثّ خلال يوم العمليات الطلابية ، الذي يُقام يوم سبت في أواخر أبريل أو أوائل مايو، حيث تُبثّ برامج الطلاب على قناة WMVT طوال اليوم. كما تبثّ WMVT أيضًا حفلات تخرّج MATC.

• صناعة ميلووكي

• Official website
• Karin Ades papers document WMVS/WMVT activities and can be found at the University of Maryland Libraries.