بعثة سانتا إينيس

كانت بعثة سانتا إينيس (تُكتب أحيانًا سانتا ينيز ) بعثة إسبانية تقع في سولفانغ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية، وسُميت تيمنًا بالقديسة أغنيس الرومانية . تأسست في 17 سبتمبر 1804 على يد الأب إستيفان تابيس من الرهبنة الفرنسيسكانية ، واختير موقعها كنقطة وسط بين بعثة سانتا باربرا وبعثة لا بوريسيما كونسبسيون ، وصُممت لتخفيف الاكتظاظ في هاتين البعثتين ولخدمة السكان الأصليين الذين يعيشون شمال سلسلة جبال الساحل . كتب محررو مجلة صن سيت عن هذه الجوهرة الخفية للبعثات: "بمظهرها الخارجي البسيط والواضح، تُجسد سانتا إينيس الصورة النمطية للبعثات القديمة العريقة." ^{[ 10 ]}

كانت هذه البعثة موطنًا لأول مؤسسة تعليمية في كاليفورنيا العليا ^{[ 5 ]} ، وتُستخدم اليوم كمتحف وكنيسة تابعة لأبرشية لوس أنجلوس . كما أنها مُدرجة كمعلم تاريخي وطني ، وتُعتبر واحدة من أفضل البعثات الـ 21 المحفوظة في كاليفورنيا. ^{[ 11 ]}

دُمِّرَ معظمُ الكنيسة الأصلية في 21 ديسمبر 1812، جراء زلزالٍ مركزه قرب سانتا باربرا، والذي ألحق أضرارًا بالغةً بالعديد من البعثات التبشيرية في كاليفورنيا، أو دمّرها بالكامل. كما ألحق الزلزال أضرارًا جسيمةً بمبانٍ أخرى تابعة للبعثات، إلا أن المجمع لم يُهجر. وفي 4 يوليو 1817، شُيِّدت كنيسة جديدة بجدرانٍ يتراوح سمكها بين 1.5 و1.8 متر، وعُرضت فيها عوارضٌ ضخمة من خشب الصنوبر جُلبت من جبل فيغيروا القريب. وفي عام 1819، بُنيت طاحونةٌ مائيةٌ لطحن الحبوب على بُعد حوالي نصف ميل من الكنيسة. 

في عام ١٨٢١، أُضيفَت مطحنةٌ للصوف ، صمّمها المهاجر الأمريكي حديث الوصول جوزيف جون تشابمان . ^{[ ١٢ ]} أشرف تشابمان على بناء مطحنة حبوب لبعثة سان غابرييل ، وجهّز الأخشاب لبناء أول كنيسة في لوس أنجلوس . المطحنة التي بناها بالقرب من سان غابرييل هي الآن متحف. تعمّد تشابمان في بازيليكا سان بوينافينتورا عام ١٨٢٢، وفي العام نفسه تزوّج من غوادالوبي أورتيغا من سانتا باربرا، وأنجب منها خمسة أطفال. في عام ١٨٢٤، اشترى تشابمان أرضًا في لوس أنجلوس وزرع فيها كرمًا، لكنه استمرّ في أداء أعمال متفرقة في البعثات التبشيرية.

في 21 فبراير 1824، اعتدى جندي على شاب من قبيلة تشوماش . يذكر روايتان منفصلتان من قبيلة تشوماش، كُتبتا في أوائل القرن العشرين، أنه في نفس وقت الاعتداء، سمع خادم إسباني كهنة سانتا إينيس يتحدثون عن قتل سكان البعثة الأصليين في الصيف التالي عند وصولهم. اكتشف الكهنة أمر الخادم بعد أن أبلغ السكان الأصليين، فقطعوا لسانه وقدميه قبل أن يحرقوه حتى الموت. عند سماعهم هذا الخبر، طلب السكان الأصليون مساعدة سكان بعثة قناة سانتا باربرا الآخرين، وبعد أسبوع اندلعت ثورة تشوماش عام 1824. ^{[ 13 ]} بعد انتهاء القتال، أخمد السكان الأصليون بأنفسهم الحريق الذي اندلع في البعثة. غادر العديد من الهنود للانضمام إلى قبائل أخرى في الجبال، ولم يبقَ في البعثة سوى عدد قليل من تشوماش.

في عام ١٨٣٣، بدأت عملية علمنة البعثات التبشيرية في كاليفورنيا ، إلا أن بعثة سانتا إينيس لم تُعلمن رسميًا إلا في عام ١٨٣٥ على يد الحكومة المكسيكية. وشملت العلمنة استبدال القساوسة المسؤولين عن إدارة البعثات بمشرفين معينين من قبل الحكومة. في هذه الحالة، استُبدل الرهبان الفرنسيسكان الإسبان برهبان فرنسيسكان مكسيكيين اقتصرت مهمتهم على تلبية الاحتياجات الروحية لقبيلة تشوماش. وقد عانى شعب تشوماش من سوء المعاملة في ظل هذه السياسة الجديدة، وبدأوا بمغادرة البعثة، عائدين إلى قراهم أو عاملين في مزارع المستوطنين. ونتيجة لذلك، مُنحت مساحات واسعة من أراضيهم للمستوطنين. ^{[ ١٤ ]}

في عام 1843، منح حاكم كاليفورنيا المكسيكي ، ميشيلتورينا، 34,499 فدانًا (139.61 كيلومترًا ^مربعًا ) من أراضي وادي سانتا ينيز ، المعروفة باسم رانشو كانادا دي لوس بينوس ، لكلية سيدة الملجأ، أول معهد ديني في كاليفورنيا. تأسست الكلية في موقع البعثة على يد فرانسيسكو غارسيا دييغو إي مورينو ، أول أسقف لكاليفورنيا، ثم هُجرت عام 1881. وبحلول ذلك الوقت، كانت مباني البعثة قد بدأت بالتداعي. 

استولى جاك باورز، قاطع الطريق، لفترة وجيزة على بعثة سانتا إينيس ومزرعة رانشو سان ماركوس المجاورة عام 1853، بهدف سرقة الماشية المملوكة للمزارع نيكولاس أ. دين . هُزم باورز في مواجهة مسلحة سلمية. ولم يُطرد من منطقة سانتا باربرا حتى عام 1855.

بُنيت مدينة سولفانغ الدنماركية حول مركز البعثة في أوائل القرن العشرين. وبفضل جهود الأب ألكسندر باكلر عام ١٩٠٤ ، أُعيد بناء مركز البعثة، إلا أن أعمال الترميم الرئيسية لم تكن ممكنة حتى عام ١٩٤٧ عندما تبرعت مؤسسة هيرست بالمال لتمويل المشروع. ويواصل الآباء الفرنسيسكان الكبوشيون أعمال الترميم .

تأسس نظام بعثات كاليفورنيا العليا على يد كهنة كاثوليك من الرهبنة الفرنسيسكانية لتبشير السكان الأصليين . أدخل المبشرون الفواكه والخضراوات والماشية والخيول وتربية الماشية والتكنولوجيا الأوروبية. استُخدم السكان الأصليون في سانتا إينيس كعمال، وأحدثت الزراعة في البعثة تغييرات بيئية كبيرة. أظهر التحليل الأثري النباتي أن الجهود الزراعية في سانتا إينيس مسؤولة بشكل خاص عن دمج البازلاء والقرع والبطاطس والملفوف والزيتون والعنب والإجاص والمشمش والقنب والخوخ والجزر، وغيرها، في البيئة. لم يمضِ وقت طويل بعد إنشاء البعثات حتى انتشرت النباتات والأعشاب الأوروبية في جميع أنحاء ساحل كاليفورنيا. ^{[ 15 ]}

وقع العديد من سكان بعثات جنوب غرب الولايات المتحدة وشمال المكسيك حاليًا ضحايا لأمراض أوروبية آسيوية لم تكن لديهم مناعة ضدها، مثل تلك التي انتشرت في بعثات بيميريا ألتا وباخا كاليفورنيا . مع ذلك، أظهرت الدراسات الديموغرافية أن بعثات قناة سانتا باربرا (سانتا إينيس، وسانتا باربرا، وسان بوينافينتورا، ولا بوريسيما كونسبسيون) والعديد من بعثات ألتا كاليفورنيا الأخرى لا تتبع هذا النمط تمامًا. فرغم أن هذه البعثات لم تكن بمنأى عن الأوبئة، إلا أن الإحصاءات السكانية التي أُجريت في القرن التاسع عشر تُظهر أن معدل وفيات النساء والأطفال كان أعلى بكثير من معدل وفيات الرجال. فالأمراض لا تُميّز بين جنس أو عمر، مما يعني أن عوامل أخرى غير الأمراض كان لها تأثير بالغ على السكان الأصليين في هذه البعثات.

اكتشف الباحثون أن انخفاض عدد السكان كان مرتبطًا بالظروف الفريدة لبعثات كاليفورنيا العليا: أماكن معيشة مكتظة للغاية، مما ساهم في انتشار الأمراض. وقد تحققت هذه الظروف كجزء من برنامج وضعته البعثات لتغيير السكان الأصليين ثقافيًا ودينيًا. فعلى سبيل المثال، وللسيطرة على العلاقات الجنسية للنساء، كان الرهبان الفرنسيسكان يحبسون جميع النساء العازبات معًا ليلًا في غرف صغيرة رطبة. ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

تُعدّ بعثة سانتا إينيس واحدة من أقدم المباني القائمة في ولاية كاليفورنيا، وتتطلب جهودًا متواصلة لإصلاحها وترميمها. على مرّ السنين، عمل العديد من الرجال والنساء بجدٍّ للحفاظ على هذا المعلم التاريخي وصيانته وترميمه. وشملت الجهود السابقة ترميم المباني المبنية من الطوب اللبن (الطين المجفف) لضمان استقرارها الإنشائي. فالمباني المبنية من الطوب اللبن عُرضة بشكل خاص لعوامل التعرية، وانزلاقات التربة، والزلازل. وبدون صيانة مناسبة، ستتصدّع جدران بعثة سانتا إينيس وتتلاشى الأعمال الفنية. ^{[ 14 ]}

يتحمل أبناء الرعية المسؤولية الأكبر عن الجهود المبذولة في ترميم بعثة سانتا إينيس، مع أن مساهمات غير أبناء الرعية كانت قيّمة أيضاً. لا تتلقى الرعية تمويلاً من الدولة أو الحكومة الفيدرالية، بل تحصل على تمويلها من رسوم دخول المتحف، وحملات جمع التبرعات، والتبرعات من الأفراد والمؤسسات. كما ساهمت المساهمات الفردية والمنح المقدمة من مؤسسات خاصة، مثل مؤسسة بعثة كاليفورنيا، بشكل كبير في جهود الترميم في الماضي. ^{[ 14 ]}

• 
  تم بناء كنيسة سانتا إينيس حوالي عام ١٩١٢. انهار برج الأجراس الأصلي للكنيسة، ذو الثلاثة أجراس ، والذي شُيّد عام ١٨١٧، في عاصفة عام ١٩١١، واستُبدل لاحقًا بهذا البرج الخرساني ذي الأربعة أجراس، والذي كان يحتوي أيضًا على فتحات جانبية. أُعيد بناء هذا البرج عام ١٩٤٨ لاستعادة شكله الأصلي ذي المحاريب الثلاثة. وقد شبّهه المؤرخ المعماري ريكسفورد نيوكومب بالبرج الذي كان مُلاصقًا لواجهة كنيسة سان غابرييل أركانجيل .
• 
  علامة سانتا إينيس
• 
  سانتا إينيس 1982

• البعثات الإسبانية في كاليفورنيا
• قائمة البعثات الإسبانية في كاليفورنيا
• USNS Mission Santa Ynez (AO-134) - سفينة مزيتة تابعة لأسطول Mission Buenaventura Class تم بناؤها خلال الحرب العالمية الثانية .
• تاريخ سانتا باربرا، كاليفورنيا
• المعالم التاريخية في مقاطعة سانتا باربرا، كاليفورنيا

• الموقع الرسمي لبعثة سانتا إينيس
• صور فوتوغرافية ورسومات تخطيطية ومسوحات أرضية مبكرة لبعثة سانتا إينيس ، عبر كاليسفير، مكتبة كاليفورنيا الرقمية
• رسومات تخطيطية للواجهة والموقع للمهمة نفسها