تاريخ سانتا باربرا، كاليفورنيا

كان أول الأوروبيين الذين شاهدوا المنطقة أعضاءً في بعثة إسبانية بقيادة المستكشف البرتغالي خوان رودريغيز كابريلو ، الذين أبحروا عبر القناة الإنجليزية عام 1542، ورست سفينتهم لفترة وجيزة بالقرب من غوليتا . لاحقًا، في رحلة العودة، أصيب كابريلو في ساقه خلال شجار مع السكان الأصليين في جزيرة سانتا كاتالينا، وتوفي متأثرًا بالغرغرينا. دُفن إما في جزيرة سان ميغيل أو جزيرة ميسكاليتانو، ولا يزال مكان دفنه الدقيق لغزًا محيرًا. ^{[ 3 ]}

في عام 1602، أطلق المستكشف البحري الإسباني سيباستيان فيزكاينو اسم "سانتا باربرا" على القناة وأيضًا على إحدى جزر القناة ^{[ 4 ]} امتنانًا لنجاته من عاصفة عنيفة في القناة في 3 ديسمبر، عشية عيد القديسة .

مرّت بعثة برية بقيادة غاسبار دي بورتولا بالمنطقة عام ١٧٦٩، وقضت ليلة ١٨ أغسطس في موقع شارع لاغونا السفلي الحالي، حيث كانت توجد آنذاك بركة مياه عذبة (بالإسبانية: laguna). وكانت هناك بلدة كبيرة للسكان الأصليين بالقرب منها، أطلق عليها المبشر الفرنسيسكاني خوان كريسبى ، الذي رافق البعثة، اسم "لاغونا دي لا كونسبسيون". إلا أن الاسم القديم لفيزكاينو هو الاسم الذي بقي. وفي الليلة التالية، ١٩ أغسطس، انتقلت البعثة مسافة قصيرة إلى مخيم بجوار جدول مائي، يُرجّح أنه جدول ميشن، ولكن ليس في موقع إنشاء البعثة لاحقًا. ^{[ ٥ ]}

واجهت بعثة بورتولا أعدادًا كبيرة من السكان الأصليين الودودين للغاية، وكان العديد منهم يسكنون في سيكستون، ^{[ 6 ]} وهي قرية تقع خلف الشاطئ مباشرةً بين شارعي تشابالا وباث الحاليين. في الواقع، أزعج السكان الأصليون - الذين أطلق عليهم الإسبان اسم "كانالينوس" نسبةً إلى "الزوارق" (التي كانت تُسمى في الواقع " تومول ") التي استخدموها بمهارة فائقة - ضيوفهم بالهدايا والموسيقى الصاخبة، ما دفع بورتولا إلى تغيير موقع مخيمه في 19 أغسطس حتى يتمكن أفراد البعثة من الحصول على بعض الراحة. ^{[ 7 ]} وفي يوم الأحد 20 أغسطس، أقاموا أول قداس كاثوليكي في تاريخ سانتا باربرا، في أرويو بورو بالقرب من ينابيع فيرونيكا . ^{[ 8 ]}

كانت حملة بورتولا بدايةً للجهود الإسبانية لاحتلال كاليفورنيا العليا وتحصينها ضد التهديدات المتوقعة من القوى الاستعمارية الأوروبية الأخرى، ولا سيما الإمبراطورية البريطانية في بداياتها والإمبراطورية الروسية القيصرية في المحيط الهادئ . إضافةً إلى ذلك، هدفت البعثات التي أنشأها الرهبان الفرنسيسكان بقيادة خونيبرو سيرا إلى تنصير السكان الأصليين وتحويلهم إلى مستعمرين إسبان موالين.

إلا أن بورتولا نفسه لم يبقَ، ولم تصل قوة من الجنود بقيادة دون فيليبي دي نيف لبناء بريسيديو سانتا باربرا إلا في عام ١٧٨٢ ، وهو أحد المواقع العسكرية العديدة التي أُنشئت لحماية كاليفورنيا العليا من المصالح الأجنبية وحماية البعثات التبشيرية من هجمات السكان الأصليين المعادين. لم يكتمل بناء البريسيديو حتى عام ١٧٩٢، وقام الأب فيرمين لاسوين بتدشين بعثة سانتا باربرا المجاورة في عيد سانتا باربرا (٤ ديسمبر ١٧٨٦). وقد اختار موقع قرية تشوماش على نهر ميشن كريك، والتي كانت تُسمى تاي-نايان، كموقع لبنائها. ^{[ ١٠ ]}

اصطحب العديد من الجنود الذين قدموا لبناء حامية بريسيديو وتأمينها عائلاتهم معهم، وبعد انتهاء خدمتهم استقروا في سانتا باربرا. بنوا منازلهم الطينية بالقرب من بريسيديو، بشكل عشوائي؛ وصف صحفي من بوسطن تشتت هذه المباني "وكأنها أُطلقت من بندقية قديمة". ^{[ 11 ]} تنحدر معظم عائلات سانتا باربرا القديمة من هؤلاء المستوطنين الأوائل، ولا تزال العديد من أسمائهم باقية في أسماء الشوارع والأماكن، مثل كوتا، ودي لا غيرا، وغوتيريز، وكاريلو، وأورتيغا. ^{[ ١٢ ]} كان من بين هؤلاء المستوطنين الأوائل خوسيه فرانسيسكو أورتيغا ، الذي كان شخصية بارزة في رحلة بورتولا الاستكشافية، وحصل على منحة الأرض الوحيدة التي مُنحت في الحقبة الإسبانية في مقاطعة سانتا باربرا، وهي مزرعة نوسترا سينيورا ديل ريفوجيو ، عام ١٧٩٤. وقد سُميت هذه المزرعة لاحقًا باسم شاطئ ريفوجيو الحكومي الحديث ، وسيُخلد اسم أورتيغا بصفته "كابيتان " (قائد) شاطئ إل كابيتان الحكومي على ساحل غافيتا.

في عام 1793، قام الكابتن جورج فانكوفر ، المستكشف البريطاني الذي كان يقوم برحلة حول العالم في بعثة فانكوفر ، برسوّ سفينة إتش إم إس ديسكفري قبالة الشاطئ الغربي وحصل على إذن لطباخه البحري بقطع حطب الموقد من بساتين البلوط في ميسا، وإعادة ملء خزانات المياه الخاصة به من نبع في قاعدة منحدرات ميسا بالقرب من منتزه بيرشينغ. ^{[ 13 ]}

استمر بناء البعثة طوال ما تبقى من القرن، بالتزامن مع جهود تنصير السكان الأصليين، وهي مهمةٌ أثبتت صعوبتها: فبحسب سجلات البعثة، بحلول عام ١٨٠٥، لم يُعمّد سوى ١٨٥ شخصًا من أصل أكثر من ٥٠٠ من السكان الأصليين في سانتا باربرا. ويُظهر سجل الدفن وفاة ٣٩٩٧ من السكان الأصليين بين عامي ١٧٨٧ و١٨٤١، غالبيتهم بسبب أمراضٍ كالجُدري، التي لم يكن لدى السكان الأصليين مناعةٌ طبيعيةٌ ضدها. وبحلول عام ١٨٠٣، اكتمل بناء كنيسة البعثة، وبحلول عام ١٨٠٧، اكتمل بناء قريةٍ كاملةٍ للسكان الأصليين، بُنيت في معظمها بجهودهم الذاتية. ويقع موقع هذه القرية على أرض البعثة على طول شارع كونستانس الحالي.

بنى الإسبان أيضًا كنيسة صغيرة غرب البعثة، في محاولة لتنصير مجموعة من السكان الأصليين الذين كانوا يعيشون في منطقة سيينيجويتاس (المستنقعات) بين طريق مودوك ومنطقة إل سوينو، والذين رفضوا الانتقال إلى مجمع البعثة. عُرفت هذه الكنيسة باسم كنيسة سيينيجويتاس، واتخذت شكل مبنى طيني (أسيستنسيا) بسقف من القرميد وجرسين تبرع بهما ملك إسبانيا، وظلت قائمة من عام 1803 حتى تسعينيات القرن التاسع عشر على تلة مقابل طريق كونا، في الموقع الذي يُعرف الآن برقم 4308 على طريق مودوك، على الحافة الشمالية لمزرعة هوب . عندما دُمّرت أول بعثة طينية بفعل زلزال عام 1812، كانت هذه الكنيسة الصغيرة هي دار العبادة الوحيدة المتبقية للرهبان. ^{[ 8 ]}

في 21 ديسمبر 1812، دمر أحد أكبر الزلازل في تاريخ كاليفورنيا أول بعثة تبشيرية تدميراً كاملاً، إلى جانب معظم مدينة سانتا باربرا. بلغت قوة الزلزال 7.2 درجة، وكان مركزه المفترض بالقرب من جزيرة سانتا كروز ، وقد تسبب الزلزال أيضاً في حدوث تسونامي جرف المياه حتى شارع أنابامو الحالي، وحمل سفينة لمسافة نصف ميل في وادي ريفوجيو. ^{[ 14 ] [ 15 ]} في أعقاب الزلزال المدمر، قرر آباء البعثة التبشيرية بناء مجمع أكبر وأكثر فخامة، وهو المجمع الذي لا يزال قائماً حتى يومنا هذا. بدأ الرهبان الفرنسيسكان البحث عن مواد البناء في عام 1815، وحصلوا على الحجر الجيري من محجر (كانتيرا) في 1450 شارع كانتيرا في هوب رانش الحالية، وخلطوه مع الأصداف البحرية، ثم خبزوه في فرن ( كاليرا) مبني من الطوب، وتقع أطلاله عند سفح المنحدر جنوب 1161 لاس بالماس درايف. ^{[ 16 ]} في حين أن الكنيسة كانت جاهزة في عام 1820، إلا أن أبراج الأجراس لم تكتمل حتى عام 1833.

لم يكن التهديد العسكري الأخطر الذي واجهته سانتا باربرا خلال الحقبة الإسبانية من قوة استعمارية، بل من هيبوليت بوشار ، القرصان الفرنسي الذي كان يعمل لصالح الحكومة الأرجنتينية ، التي كانت تسعى، إلى جانب المكسيك، للتخلص من الحكم الإسباني. كان بوشار، الذي كُلِّف بمهمة تدمير أكبر قدر ممكن من الأصول الإسبانية، ولا سيما الموانئ في الأمريكتين، يمتلك فرقاطتين مُسلَّحتين تسليحًا جيدًا، مزودتين بما يكفي من الأسلحة والطواقم لتدمير أي مدن ضعيفة الدفاع تصادفها. وقد فعل ذلك بالفعل في مونتيري ، عاصمة كاليفورنيا العليا ، قبل وصوله إلى سانتا باربرا بفترة وجيزة.

نزل غزاة بوشارد أولاً في وادي ريفوجيو في 5 ديسمبر 1818، حيث نهبوا وأحرقوا مزرعة عائلة أورتيغا ، وقتلوا الماشية وذبحوا الخيول. ومع ذلك، بعد أن تلقى الحرس الإمبراطوري تحذيراً من رسل مونتيري، أرسل سرباً من الفرسان، الذين قبضوا على ثلاثة متخلفين عن المجموعة المهاجمة غير المنضبطة وجروهم إلى سانتا باربرا مكبلين بالسلاسل. أبحر بوشارد مسافة العشرين ميلاً المتبقية (32 كم) إلى سانتا باربرا بعد بضعة أيام، ورست سفينته قبالة شارع ميلباس الحالي، وهدد بقصف المدينة ما لم يُعاد إليه رجاله. استجاب خوسيه دي لا غيرا إي نورييغا ، قائد الحرس الإمبراطوري، لطلبه، لكن بوشارد لم يدرك أنه خُدع. لم تكن المدينة محصنة بشكل كبير كما بدت. لم يكن مئات الفرسان الذين رآهم بوشارد من خلال منظاره سوى بضع عشرات منهم يمتطون خيولهم في دوائر واسعة، ويتوقفون ويغيرون ملابسهم في كل مرة يمرون فيها خلف بقعة من الشجيرات الكثيفة. ورغم أن بوشارد كان قد دمر مونتيري مؤخرًا، إلا أنه غادر دون مهاجمة المدينة. ^{[ 17 ]} 

عندما واجهت سانتا باربرا هجوم بوشارد، استخدم رهبان البعثة، بأوامر من الحاكم بابلو فيسنتي دي سولا ، ممر سان ماركوس كفتحة هروب أرسلوا من خلالها كنوز الكنيسة وأجلوا نساء وأطفال القرية إلى ملجأ بعثة سانتا إينيس في سولفانغ الحالية . ^{[ 18 ]}

أثار الحادث فزع دي لا غيرا لدرجة أنه ناشد نائب الملك إرسال تعزيزات عسكرية عاجلة لدعم دفاعات سانتا باربرا. وتمّ تكليف ما يُعرف بـ"متطوعي مازاتلان"، وهم 45 فارسًا بقيادة رجل يُدعى نارسيسو فابريغات، بالانضمام إلى حامية دي لا غيرا. أصبح فابريغات مدنيًا عندما أطاحت المكسيك بالحكم الإسباني عام 1822، وفي عام 1843، منحه الحاكم المكسيكي مانويل ميشيلتورينا مزرعة رانشو لا كاليرا التي تبلغ مساحتها 3232 فدانًا . ^{[ 19 ]} وعندما تمّ تخطيط شبكة الشوارع، سُمّي شارع فولونتاريو تيمنًا بمجموعة المتطوعين التي كان يقودها. ^{[ 20 ]}

كان من أبرز آثار غارة بوشارد على كاليفورنيا وصول جوزيف جون تشابمان ، وهو بحار أمريكي كان ضمن طاقم بوشارد، لكنه تُرك في كاليفورنيا (إما في مونتيري أو في ريفوجيو)، ليصبح أول أمريكي المولد يقيم إقامة دائمة في كاليفورنيا الإسبانية. وبعد سنوات عديدة، أصبح تشابمان (الذي تزوج ابنة أورتيغا) أيضًا أول أمريكي المولد يقيم إقامة دائمة في سانتا باربرا.

في عام ١٨٢٢، انتهى الحكم الإسباني وسقط علمهم إلى الأبد، مع هزيمتهم في حرب الاستقلال المكسيكية . أصبحت سانتا باربرا، إلى جانب بقية كاليفورنيا العليا ، جزءًا من المكسيك المستقلة . من أوائل الأحداث البارزة في الحقبة المكسيكية في سانتا باربرا ثورة الهنود في فبراير ١٨٢٤. استاء الهنود بشدة من سوء معاملة الجنود المتمركزين في بريسيديو، الذين كانوا بدورهم يضحون بأنفسهم ككبش فداء، والذين كانوا بدورهم ساخطين على عدم تقاضيهم رواتبهم من الحكومة الجديدة. بدأت الثورة، التي حرض عليها اليوكوت-تولاريس ، وهم أقارب تشوماش في الداخل، من بعثة سانتا إينيس ، بالقرب من سولفانغ الحالية على الجانب الآخر من جبال سانتا ينيز ، وسرعان ما امتدت إلى بعثة لا بوريسيما كونسبسيون . ^{[ ٢١ ]} في سانتا باربرا، سيطر الهنود على مباني مجمع البعثة، لكن سرعان ما حاصر جنود بريسيديو المباني، نظرًا لقرب بريسيديو الذي لا يتجاوز ميلًا واحدًا. تمكن الهنود خلال الليل من الفرار شمالًا إلى وادي البعثة ، ثم عبروا الجبال، حيث انضموا في نهاية المطاف إلى مجموعات أخرى من السكان الأصليين في جنوب وادي سان جواكين . بعد معركة قرب خور سان إميغديو في مارس، ومطاردة ومفاوضات استمرت ثلاثة أشهر، أُعيد القبض على الهنود قرب بحيرة بوينا فيستا، وأُعيدوا إلى سانتا باربرا.

خلال الحقبة المكسيكية، حلت الحكومة المدنية محل الحكومة العسكرية وإدارة المهام لأول مرة. وتم تعيين عمدة (يُعادل تقريبًا منصب رئيس بلدية قوي )، إلى جانب مسؤولين مدنيين آخرين. فتحت الحكومة المكسيكية ألتا كاليفورنيا للتجارة مع الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى ودول أجنبية أخرى، وأصبحت الصادرات ذات أهمية بالغة للاقتصاد المحلي. وكانت أهم سلع التصدير هي الشحم والجلود ، وكلاهما كان يُنقل بواسطة سفن كاليفورنيا الشراعية إلى بوسطن، حيث تُصنع الشموع والأحذية في مصانع نيو إنجلاند، مقابل سلع يشتريها السكان المحليون. ومن أشهر الأوصاف الإنجليزية لسانتا باربرا في تلك الفترة وصف ريتشارد هنري دانا الابن ، الذي كتب عن المدينة في روايته "عامان قبل الصاري " بأنها مكان موحش، في أقاصي الأرض .

...الخليج الواسع الخالي من السفن؛ الأمواج الهادرة التي تضرب الشاطئ؛ الكنيسة البيضاء؛ المدينة المظلمة والجبال الشاهقة الجرداء... كنا على بُعد ثلاثة أميال (4.8  كم) من الشاطئ، وكانت المدينة تبعد ميلًا تقريبًا؛ لذا لم نرَ منها إلا القليل أو لا شيء. كنا نُنزل بين الحين والآخر بعض البضائع، التي كان الهنود ينقلونها في عربات كبيرة ضخمة تجرها الثيران، وكان النير معلقًا على رقبة الثور بدلًا من أسفلها، وعجلاتها صغيرة صلبة. أحضروا بعض الجلود، فحملناها على الطريقة الكاليفورنية.

بحلول عام ١٨٣٣، اكتملت عملية علمنة البعثات التبشيرية ، ووُهبت الأراضي والممتلكات للجنود وكبار الكاليفورنيين ، وأحيانًا لأصحابها الأصليين من السكان الأصليين ، حيث حصل معظم السكان الأصليين على الجنسية المكسيكية. ^{[ ٢٢ ]} كان لهذا أثر بالغ على الاقتصاد والثقافة، مُدشنًا ما يُعرف بفترة المزارع في تاريخ كاليفورنيا، وهي فترة تزامنت مع نهاية الحقبة المكسيكية. قُسّمت الأراضي التي كانت مملوكة للكنيسة سابقًا إلى منح أرضية للمتقدمين؛ ومنح حكام كاليفورنيا المكسيكيون أكثر من ٨٠٠ منحة أرضية منفصلة قبل نهاية السيطرة المكسيكية عام ١٨٤٧. وتعود أصول العديد من أسماء الأماكن المحلية إلى هذه المنح، بما في ذلك دوس بويبلوس ، وسان ماركوس ، وريفوجيو (المنحة الأرضية الوحيدة التي تعود إلى الحقبة الإسبانية في مقاطعة سانتا باربرا)، ولاس بوزيتاس ، وجوليتا .

إحدى المزارع، مزرعة لا كاليرا ، التي سُميت نسبةً إلى فرن الجير التابع للبعثة، منحها الحاكم مانويل ميشيلتورينا عام ١٨٤٣ لنارسيسو فابريغات، القائد السابق لمتطوعي مازاتلان الذين أُرسلوا بعد غارة بوشارد. وتضمنت المزرعة بحيرة مياه عذبة أطلق عليها شعب تشوماش اسم تشاكو، أي "بحيرة بلا مصب"، بينما أطلق عليها الإسبان اسم لاغونا بلانكا، أي البحيرة البيضاء. وفي عام ١٨٤٦، منح الحاكم بيو بيكو الكابتن توماس ر. روبنز، قائد القوات الأمريكية، قطعة أرض مجاورة بنفس المساحة، تمتد شرقًا حتى أرويو بورو، وسُميت مزرعة لاس بوزيتاس نسبةً إلى البرك الصغيرة المحيطة بفيرونيكا سبرينغز (التي تُعرف الآن باسم محمية أرويو بورو المفتوحة). وفي وقت لاحق، مُنح روبنز أيضًا جزيرة كاتالينا ، وسُمي شارع روبنز في الجانب الغربي من سانتا باربرا باسمه عند إنشاء شبكة الشوارع. ^{[ 13 ]} قُتل فابريجات ​​على يد لص في عام 1848 خلال موجة من الخارجين عن القانون التي سببتها حمى الذهب، واشترى روبنز وزوجته إنكارناسيون كاريلو من عائلة كاريلو مزرعة رانشو لاس بوزيتاس منه لتشكيل مزرعة رانشو لاس بوزيتاس إي لا كاليرا المدمجة ، والتي تشمل أحياء هوب رانش وهيدن فالي وكامبانيل الحالية. ^{[ 23 ]}

توسعت تربية الماشية بسرعة، لتصبح الاستخدام السائد للأراضي؛ وأصبحت الفروسية وامتلاك الماشية رمزًا للمكانة الاجتماعية، واكتسب المجتمع خصائص شبه إقطاعية، حيث كانت أكبر المزارع مكتفية ذاتيًا بشكل شبه كامل. أما شعب تشوماش، الذين كانوا يخدمون سابقًا لدى القساوسة في نظام البعثات التبشيرية، فقد أصبحوا عمالًا في المزارع، وشغلوا أدنى مراتب السلم الاجتماعي، بينما احتلت أقدم العائلات - مثل عائلات أورتيغا ودي لا غيرا وغيرها - القمة. خلال هذه الفترة، نمت بلدة سانتا باربرا لتصبح مجموعة متواضعة وغير رسمية من المباني حول الحصن المركزي. ولا يزال عدد قليل من هذه المباني قائمًا حتى يومنا هذا، مثل منزل كوفاروباياس الطيني ، الواقع في أرض جمعية سانتا باربرا التاريخية في شارع سانتا باربرا، والذي كان لفترة وجيزة موقع عاصمة كاليفورنيا خلال الحرب المكسيكية. وبحلول منتصف أربعينيات القرن التاسع عشر، أي خلال الفترة المكسيكية، وصل عدد سكان سانتا باربرا إلى حوالي 2500 نسمة. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

انتهى العصر المكسيكي سريعًا في سانتا باربرا، دون إراقة دماء، خلال غزو الولايات المتحدة لكاليفورنيا في الحرب المكسيكية الأمريكية ، التي اندلعت في مايو 1846 بسبب ضم تكساس. في أغسطس، رست سفينة حربية بقيادة العميد البحري روبرت ف. ستوكتون في ميناء سانتا باربرا، وأرسل فرقة من عشرة من مشاة البحرية لاحتلال المدينة. توجهوا إلى بريسيديو حيث رفعوا العلم الأمريكي فوق المدينة لأول مرة؛ وبعد فترة وجيزة، ولما رأوا المدينة تنعم بالسلام، غادروها، ليحل محلهم لاحقًا عشرة فرسان من جيش جون سي. فريمونت . إلا أن فرقة من مئة فارس مكسيكي أرسلها الجنرال خوسيه ماريا فلوريس، طاردتهم. وبدلًا من الاستسلام، فرّ الفرسان، الذين كانوا أقل عددًا، سيرًا على الأقدام إلى وادي ميشن، وتحصّنوا على نتوء صخري أسفل قمة لا كومبر ، رافضين دعوات الاستسلام من مطارديهم. عندما أشعلت القوات المكسيكية النار في الشجيرات، تسلق الأمريكيون سلسلة الجبال طوال الليل، وهربوا شمالاً ووصلوا في النهاية إلى مونتيري، حيث انضموا مرة أخرى إلى قوات فريمونت.

كانت عودة فريمونت، عبر ممر سان ماركوس المفاجئ، الحدث الأبرز في الحرب المكسيكية الأمريكية على سانتا باربرا ، إذ لم يكن الممر آنذاك سوى درب ضيق. في ليلة 24 ديسمبر 1846، وخلال عاصفة مطرية غزيرة، قاد كتيبته الكاليفورنية عبر الجبال. ورغم خسارته العديد من خيوله وبغاله ومدافعه على المنحدرات الوعرة الموحلة - دون أن يُصاب أي منها بنيران العدو - فقد وصل إلى سفوح التلال على الجانب الآخر بالقرب من منطقة تاكرز غروف الحالية، وقضى الأيام التالية في إعادة تنظيم صفوفه، وأقام معسكراً على طول نهر ميشن كريك بين شارعي أنابامو وكانون بيرديدو، ^{[ 13 ]} ثم سار إلى سانتا باربرا للاستيلاء على بريسيديو. لم يواجه أي مقاومة: فقد غادر جميع الرجال الراغبين في القتال إلى لوس أنجلوس للانضمام إلى القوات التي يقودها فلوريس وأندريس بيكو والتي تجمعت للدفاع عن تلك المدينة. في الثالث من يناير، اتجه فريمونت جنوبًا، متجاوزًا منحدرات رينكون عند انخفاض المد (إذ لم يكن هناك طريق آنذاك)، ووصل إلى لوس أنجلوس بعد عشرة أيام. أنهت معاهدة كاهوينغا ، الموقعة في 13 يناير 1847، الحرب في كاليفورنيا. وبعد معاهدة غوادالوبي هيدالغو ، الموقعة بعد عام، أصبحت سانتا باربرا رسميًا جزءًا من الولايات المتحدة.

طرأت تغييرات سريعة بعد انتهاء الحرب. فقد اكتُشف الذهب في مطحنة ساتر عند سفوح جبال سييرا، وتدفقت أعداد غفيرة من الباحثين عن الذهب إلى كاليفورنيا من شرق الولايات المتحدة وأماكن أخرى طمعًا في الثراء. لم ينجح سوى قلة منهم، لكن سانتا باربرا بدأت تجذب المستوطنين مع اكتشاف الوافدين الجدد لسحرها، بما في ذلك قدرة كل ما يُزرع فيها على النمو. في عام 1850، أصبحت كاليفورنيا الولاية الحادية والثلاثين، ومباشرةً بعد تأسيسها، نشأت مدينة ومقاطعة سانتا باربرا. بحلول عام 1850، كانت المنطقة لا تزال قليلة السكان، حيث أظهر التعداد السكاني 1185 نسمة فقط في المقاطعة بأكملها، لكن هذا العدد تضاعف خلال عشر سنوات. ^{[ 26 ]}

شملت بعض التغييرات التي طرأت مجالات الإدارة والاتصالات والبناء والتخطيط العمراني والنقل. في 9 أبريل 1850، أُعلنت سانتا باربرا مدينةً رسميةً وشُكِّل مجلس بلدي رسمي. ^{[ 27 ]} وبدأ مظهر المدينة يتغير أيضًا. فقد رغب المستوطنون القادمون من الشرق في مساكن خشبية بدلًا من الطوب اللبن العملي الذي بناه السكان الإسبان والمكسيكيون؛ ولبنائها، احتاجوا إلى استيراد الأخشاب من ولاية أوريغون البعيدة، لأن أشجار البلوط المحلية لم تكن مناسبةً للأخشاب. وكان هذا أحد العوامل العديدة التي أدت إلى تطوير الميناء. ^{[ 28 ]}

كان من نتائج الاستيلاء الأمريكي إنشاء شبكة شوارع حلت محل الفوضى العشوائية السابقة للمساكن والطرق غير المنتظمة. ويُعدّ تنفيذ هذه الشبكة، المتمثل في المسح الكارثي الذي أجراه سالزبوري هالي عام 1851، حدثًا سيئ السمعة في التاريخ المحلي. فقد كانت سلاسل مسح هالي مكسورة في بعض الأماكن ومثبتة بجلد الثور، وهي مادة تتمدد في الصباحات الرطبة وتنكمش تحت شمس الظهيرة؛ ولأن طول سلاسله كان يختلف باختلاف وقت استخدامها، فقد كانت معظم قياساته غير دقيقة، وتراكمت الأخطاء لتصل إلى 13.7 مترًا (45 قدمًا) عند عبوره المدينة. وكان هالي قد أُمر بإنشاء مربعات سكنية أنيقة بطول ضلع 137 مترًا (450 قدمًا ) بالضبط ؛ إلا أن مسحًا تصحيحيًا لاحقًا أثبت أنه أنشأ مربعات تتراوح أطوال أضلاعها بين 137 و141 مترًا (450 إلى 464 قدمًا ) . ^{[ 29 ]} لا تزال اختلالات محاذاة قطع الأراضي ومشاكل شبكة الشوارع التي تسبب بها هايلي قائمة حتى يومنا هذا. تُعدّ الانحناءات في شارع ميشن عند تقاطعه مع شارع دي لا فينا، وشارع دي لا غيرا عند تقاطعه مع شارع سانتا باربرا، من بين المواقع غير المريحة المعروفة جيدًا لسكان المدينة، والتي نتجت عن قياسات هايلي غير الموفقة. إضافةً إلى ذلك، قرر هايلي تصميم شبكة الشوارع بزاوية 48 درجة تقريبًا من الشمال، مع وضع شارع ستيت في منتصف المسافة تقريبًا بين ميسا وريفييرا، موازيًا للتلتين، وهو اتجاه يُربك السكان والزوار على حد سواء. ^{[ 30 ]} ومن المفارقات أن شارع هايلي في وسط المدينة، الذي سُمّي تيمنًا به، هو أحد الشوارع التي لم تكن بحاجة إلى انحناء حاد لتعويض سلسلة هايلي ذات الأطوال المتغيرة.   

من التغييرات الأخرى التي رافقت تحوّل سانتا باربرا من قرية صغيرة إلى مدينة مهمة، تأسيس أول صحيفة لها، وهي " سانتا باربرا غازيت" ، عام ١٨٥٥. ^{[ ٣١ ]} كانت الصحيفة تُنشر بنصفها بالإنجليزية والنصف الآخر بالإسبانية، نظرًا لتوزع السكان، الذين لم يكن جميعهم ثنائيي اللغة، بين اللغتين. حلت الإنجليزية تدريجيًا محل الإسبانية كلغة الحياة اليومية. ورغم أن محاضر مجلس المدينة المُشكّل حديثًا كانت تُدوّن بالإنجليزية بحلول عام ١٨٥٢، إلا أن الإسبانية ظلت اللغة المستخدمة في السجلات العامة حتى عام ١٨٧٠. ^{[ ٣٢ ]}

أثارت تجربة التعليم ثنائي اللغة في المدرسة العامة الوحيدة استياء كل من الكاليفورنيين والأنجلو. وتم حل التوترات عام 1857 عندما أنشأ الكاثوليك مدرسة أبرشية اجتذبت الطلاب الناطقين بالإسبانية. ^{[ 33 ]}

كانت خمسينيات القرن التاسع عشر فترة مضطربة وعنيفة. فقد تعطلت الحياة في المدينة بسبب الأمريكيين المشاغبين العائدين حديثًا من معسكرات التنقيب عن الذهب في سفوح جبال سييرا، وعصابات من قطاع الطرق. استهدف بعض هؤلاء الوافدين الخارجين عن القانون السكان الإسبان المحليين، مما تسبب في حوادث عنصرية عنيفة، بما في ذلك عمليات إعدام دون محاكمة . وافترس الخارجون عن القانون، مثل خواكين موريتا ( الذي اشتهر بشخصية زورو في أسطورة هوليوود، ولكنه على الأرجح مزيج من عدة قطاع طرق مختلفين)، المسافرين على الطرق، وحتى المواطنين في المدينة. وكانت المواجهة مع العصابة التي يقودها جاك باورز في "معركة أرويو بورو" عام 1853، والتي قام خلالها بترهيب وطرد مجموعة من حوالي 200 مواطن، واحدة من أكثر الأحداث دراماتيكية في تلك الفترة. لم يُطرد باورز من المدينة إلا بعد أن توجهت مجموعة من الأهالي الغاضبين والمسلحين جيدًا من سان لويس أوبيسبو إلى سانتا باربرا للتخلص منه (وانتهى به المطاف نهاية دموية، حيث قُتل وأُلقي بجثته في وكر للخنازير البرية الجائعة في ولاية سونورا المكسيكية ). ^{[ 34 ] [ 35 ]} تزامن سقوطه مع عودة القانون والنظام بعد فترة كانت فيها سانتا باربرا أكثر المدن صخبًا وخطورة بين لوس أنجلوس وسان فرانسيسكو. ^{[ 36 ] [ 37 ]}

في عام 1859، عاد ريتشارد هنري دانا، بعد 24 عامًا من زيارته الأولى كبحار يبلغ من العمر 20 عامًا، ووصف التغييرات التي طرأت على المدينة:

...وهناك تقع سانتا باربرا على سهلها، بمدرجها الطبيعي من التلال الشاهقة والجبال البعيدة. هناك الكنيسة البيضاء القديمة بأبراج أجراسها، وهناك المدينة بمنازلها الطينية ذات الطابق الواحد، مع وجود منازل خشبية من طابقين بُنيت لاحقًا هنا وهناك؛ ومع ذلك، لم يتغير فيها الكثير - نفس الهدوء في ضوء الشمس الذهبي والمناخ الرائع، محمية بتلالها؛ ثم، أكثر ما يذكرنا من أي شيء آخر، هناك هدير وارتطام الأمواج العاتية للمحيط الهادئ العظيم على الشاطئ كما في ذلك اليوم الجميل عندما ألقت سفينة الحجاج، بعد رحلتها التي استمرت خمسة أشهر، مراسيها المنهكة هنا؛ نفس المحيط الأزرق الساطع، والأمواج تُصدر نفس الهدير الرتيب الحزين، ونفس المدينة الحالمة، والكنيسة البيضاء المتلألئة، كما كان الحال عندما رسونا قواربنا على الشاطئ لأول مرة.

في العام نفسه، 1859، سجلت سانتا باربرا أعلى درجة حرارة على الإطلاق في قارة أمريكا الشمالية، حيث بلغت 133 درجة فهرنهايت (56 درجة مئوية) ، وهو رقم قياسي ظل قائماً حتى تجاوزته وادي الموت بدرجة واحدة في عام 1913. وذكرت هيئة المسح الساحلي الأمريكية أن الطيور نفقت في الجو، والماشية في الحقول، والفاكهة تساقطت محروقة من الأشجار؛ وفر سكان المدينة إلى أمان مبانيهم المبنية من الطوب اللبن، والتي عزلتهم عن رياح سيمون الشمالية الغربية شديدة الحرارة ، وهو حدث لم يتكرر منذ ذلك الحين. ^{[ 38 ]} في السنوات اللاحقة مباشرة، كان لحدثين مناخيين آخرين تأثير كبير على مسار التنمية في سانتا باربرا: فيضانات كارثية خلال شتاء 1861-1862، حيث امتلأ مستنقع غوليتا، الذي كان مفتوحًا سابقًا للسفن ذات المياه العميقة، بالطمي تمامًا، ليصبح المستنقع الذي لا يزال عليه حتى يومنا هذا؛ والجفاف الكارثي الذي ضرب المنطقة عام 1863، والذي أنهى إلى الأبد عصر المزارع الكبيرة حيث انهارت قيمة الأراضي الرعوية، ونفقت الماشية أو بيعت، وتم تقسيم المزارع الكبيرة وبيعها في قطع أصغر لأغراض التطوير. ^{[ 39 ]}  

في غضون ذلك، وإلى الغرب، توفي توماس روبنز، مالك مزرعة لاس بوزيتاس إي لا كاليرا ، عام 1860، ولم تكن أرملته قادرة على إدارة المزرعة التي تبلغ مساحتها 6000 فدان. فانتهز رجل يُدعى توماس دبليو هوب الفرصة، واقترض 8000 دولار من مواطنه الأيرلندي نيكولاس أ. دين، مالك مزرعة دوس بويبلوس غرب وادي غوليتا، وفي عام 1861 اشترى مزرعة لاس بوزيتاس إي كاليرا بأكملها من السيدة روبنز. ومنذ ذلك الحين عُرفت باسم مزرعة هوب . كان هوب قد هاجر في سن المراهقة من مقاطعة ميث في أيرلندا ليصبح راعي بقر في تكساس وقت مذبحة ألامو. وفي سن التاسعة والعشرين، انتقل هوب غربًا في قافلة عربات، ومرّ بسانتا باربرا في طريقه إلى سان فرانسيسكو، حيث تزوج من ديليا فوكس. أداروا نُزُلًا لتوفير نصيبٍ اشتروا به ألفي رأس من الأغنام، قادها هوب إلى سانتا باربرا لرعيها في أرضٍ مستأجرة من سكان سيينيجويتاس الأصليين. عاش هو وديليا في منزلٍ مبني من الطوب اللبن يُعتقد أنه كان يقع بالقرب من مدرسة وادي فييخا الحالية. ^{[ 46 ]}

ارتفعت أسعار الصوف بشكلٍ كبير خلال الحرب الأهلية، مما جعل هوب رجلاً ثرياً. لكنه واجه مشاكل: كانت عربات البريد المتجهة إلى ممر غافيتا تعبر أرضه يومياً، وتتبعها عربات المزارع وغيرها من وسائل النقل العامة في آثار العربات، مما جعل هوب يخشى أن يؤدي استمرار استخدام العامة للطريق إلى مصادرة حق المرور عبر أرضه. ولمنع ذلك، عيّن هوب رئيس عماله من السكان الأصليين، العملاق خوان خوستو، لإغلاق الطريق ومنع جميع حركة المرور من دخول مزرعة هوب. في عام 1873، بدأ مساح المقاطعة جيه إل باركر بتحديد مسار الطريق على طول هذا الطريق، فضربه هوب على رأسه بقضيب سياج، مما كلفه غرامة قدرها 1000 دولار بتهمة الاعتداء والضرب. ونظراً لدور خوستو في هذا النزاع، ولأن حرب مودوك كانت مستعرة في سهول الحمم البركانية على حدود ولاية أوريغون في ذلك الصيف، بدأ السكان المحليون بالإشارة إلى الطريق المتنازع عليه باسم "طريق مودوك"، وهو الاسم الذي يحمله حتى يومنا هذا. ^{[ 47 ]}

لاحقًا، تبرع هوب بطريق سريع عرضه 100 قدم يمتد من مزرعته إلى تقاطع طريق تيرنبايك، والذي تطور لاحقًا إلى شارع هوليستر الحديث غربًا حتى وادي إلوود. كما تبرع هوب بقطعة أرض على شكل مثلث، شرق مبنى دار الأحداث الحالي، لاستخدامها كمقبرة كاثوليكية. نُقلت معظم الجثث إلى مقبرة كالفاري في شارع هوب بدءًا من عام 1912، لكن أبرشية لوس أنجلوس الكاثوليكية لا تزال تملك الأرض التي تبرع بها هوب. ^{[ 48 ]}

لم يتعلم توماس هوب القراءة والكتابة قط، لكنه عاش حياة رغيدة. أنشأ أول مضمار سباق خيول مسطح في كاليفورنيا للخيول الراكضة والخيول السريعة بالقرب من لاغونا بلانكا، وأقيم أول سباق حواجز في الولاية على مضمار يحيط بالبحيرة. هناك، تسابق هوب بثلاثة من أشهر خيول السباق في عصره، وهم: أونست جون، وهاري لازاروس، وسيلين. في عام 1875، كلف هوب بيتر ج. باربر ، كبير مهندسي سانتا باربرا ، ببناء منزل فيكتوري بتكلفة 10,000 دولار في الموقع الذي يُعرف الآن باسم 399 نوغال درايف. بُني المنزل من خشب قلب خشب السكويا الأحمر، وهو خشب نادر الوجود اليوم، وأُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1978. ^{[ 48 ]}

توفي هوب بشكل مفاجئ قبل اكتمال بناء القصر، في 11 يناير 1876، إثر اضطراب هضمي شُخِّصَ تارةً بالتسمم الغذائي وتارةً أخرى بسرطان المعدة. أوصى هوب بالنصف الغربي من ممتلكاته لأرملته، أما النصف الشرقي، الممتد حتى شاطئ أرويو بورو ، فقد قُسِّم بالتساوي بين أبنائه الباقين على قيد الحياة: روز (16 عامًا)، وجون (14 عامًا)، وتيريزا (13 عامًا)، وآنا (10 أعوام)، وكاتي (8 أعوام)، وجيمس (7 أعوام). نصَّ أحد بنود وصية هوب على أنه "إذا تزوجت أيٌّ من بناتي برجلٍ عديم القيمة، سكيرٍ أو مبذر، فإن حصتها ستُحفظ في أمانة زوجتي الحبيبة"، وهو إجراء احترازي لم يُضطر هوب إلى اتخاذه لحسن الحظ. ^{[ 49 ]}

بعد عقد من الزمن، في عام 1887، أنشأت شركة النقل "ساوثرن باسيفيك" خط سكة حديد عبر مزرعة هوب، بدءًا من السهول التي تشغلها الآن مدرسة لا كومبر الإعدادية، ثم انعطف جنوبًا من لاجونا بلانكا لعبور سفوح التلال على طول ما يُعرف الآن باسم طريق فييخا، وخرج من مزرعة هوب باتجاه مور ميسا عند طريق بوينتي. وقد قام المهندس والتر ستوري بمسح الخط، الذي كان جزءًا من طريق الساحل التابع لشركة "ساوثرن باسيفيك" من ساوجوس إلى سان فرانسيسكو، وكان شديد التعرج نظرًا لضرورة الحفاظ على مستوى شبه مستوٍ. أُعيد تخطيط خط السكة الحديد لتجاوز مزرعة هوب في عام 1901 عند اكتمال خط الساحل بعد تأخير دام 14 عامًا. ^{[ 49 ]}

في عام 1887 أيضًا، باعت ديليا هوب نصف مزرعتها لشركة باسيفيك إمبروفمنت مقابل 200 ألف دولار من الذهب. تأسست الشركة عام 1878 على يد " الأربعة الكبار " في شركة ساوثرن باسيفيك للسكك الحديدية - ليلاند ستانفورد ، وتشارلز كروكر ، ومارك هوبكنز الابن ، وكوليس بوتر هنتنغتون - وكان وكلاؤها يطمعون منذ زمن طويل في أرض توماس هوب، متصورين إياها الموقع الأمثل لمنتجع سياحي. ^{[ 50 ]} وفي العقود اللاحقة، شهدت مزرعة هوب تطورًا مكثفًا حتى وصلت إلى شكلها الحالي.

كانت سانتا باربرا جزءًا هامًا من صناعة السينما الصامتة الأمريكية بين عامي 1910 و1922. في أغسطس 1912، نقلت شركة "أمريكان فيلم مانوفاكتشرينغ" ، التي تأسست في شيكاغو عام 1910، استوديوهات "فلاينغ إيه" المتخصصة في أفلام الغرب الأمريكي من لا ميسا، كاليفورنيا ، إلى سانتا باربرا. وأصبح مقر الشركة في سانتا باربرا الاستوديو الرئيسي لشركة "أمريكان"، حيث امتد على مساحة مبنيين سكنيين متمركزين عند تقاطع شارعي ستيت وميشن، وكان آنذاك أكبر استوديو سينمائي في العالم. ^{[ 51 ]} أنتجت "أمريكان" ما يقارب 1200 فيلم، ولكن لم يبقَ منها اليوم سوى حوالي 100 فيلم. ^{[ 52 ]} كانت العديد من أفلام الاستوديو من نوع أفلام الغرب الأمريكي، لكنها أنتجت أيضًا مجموعة متنوعة من الأعمال الدرامية والكوميدية المستوحاة من الحياة الحضرية المعاصرة. عمل كل من آلان دوان ، ولون تشاني الأب ، وفرانك بورزاج ، وفيكتور فليمنغ في استوديوهات "فلاينغ إيه" في بدايات مسيرتهم الفنية. في عام 1911، وقبل أن يصبح استوديو "فلاينج إيه" الاستوديو المهيمن في المنطقة، كان هناك 13 شركة إنتاج أفلام منفصلة تعمل في سانتا باربرا. انتهى عصر السينما المحلية في عام 1922، ويعود ذلك إلى حد كبير إلى حلّ شركة "أمريكان" في عام 1921، وانتقلت الاستوديوهات المتبقية جنوبًا، لحاجتها إلى موارد مدينة أكبر. ^{[ 53 ]}

خلال هذه الفترة، استمرت المدينة في النمو بوتيرة أسرع. وبحلول عام ١٩٢٠، بلغ عدد سكانها ١٩٤٤١ نسمة، أي ثلاثة أضعاف خلال عشرين عامًا. وقد ساهم إنجاز نفق المياه تحت الجبال المؤدي إلى خزان جبل طارق الذي تم إنشاؤه حديثًا على نهر سانتا ينيز في تخفيف نقص المياه لفترة من الزمن. وفي العقد الثاني من القرن العشرين أيضًا، بدأت حركة لتجميل المدينة بقيادة برنارد هوفمان، ثم بيرل تشيس لاحقًا ؛ وكانت فكرتهم توحيد عمارة المدينة حول الطراز الاستعماري الإسباني، بما ينسجم مع البعثة والقرى المتبقية. كانت العديد من المباني التي تعود إلى أواخر القرن التاسع عشر، في نظرهم ونظر العديد من المواطنين، قبيحة ومتهالكة، ولا تختلف عن تلك الموجودة في عشرات المدن الغربية المتهالكة الأخرى. وكان مسرح لوبيرو، الذي بُني على موقع دار أوبرا لوبيرو الأصلية عام ١٩٢٤، مثالًا على الطراز المعماري الذي روّجوا له، وكذلك الجزء الأول من متحف سانتا باربرا للتاريخ الطبيعي.

وقع الزلزال الأكثر تدميراً في تاريخ سانتا باربرا، وأول زلزال مدمر في كاليفورنيا منذ زلزال سان فرانسيسكو عام 1906 ، في 29 يونيو 1925، محولاً جزءاً كبيراً من المدينة إلى ركام. وبينما كان مركز الزلزال متمركزاً على صدع غير محدد قبالة الساحل، فإن معظم الأضرار نجمت عن هزتين ارتداديتين قويتين وقعتا على اليابسة بفارق خمس دقائق. ^{[ 54 ]} وقد حُددت شدة الزلزال على مقياس ميركالي المعدل بالدرجة الثامنة على الساحل الممتد من غوليتا، مروراً بسانتا باربرا، وصولاً إلى كاربينتريا. ^{[ 55 ]}

يُعزى انخفاض عدد الضحايا (13 أو 14) إلى وقوع الزلزال في وقت مبكر، الساعة 6:23  صباحًا، قبل أن يتواجد معظم الناس في الشوارع معرضين لخطر سقوط الأنقاض. وقد دمر حريق اندلع بعد الزلزال أجزاءً أكبر من المدينة، لكن تمكنت فرقة من مشاة البحرية الأمريكية، التي وصلت على الفور للمساعدة في حفظ النظام، من السيطرة عليه. ويُعزى إلى الزلزال، الذي تزامن مع حركة الإصلاح المعماري، منح المدينة طابعها الإسباني الموحد؛ فخلال إعادة البناء، سعى هوفمان وتشيس إلى أن تكون المباني الجديدة على الطراز الإسباني. وكان أشهر هذه المباني مبنى محكمة المقاطعة ذو الطراز الإسباني المغربي ، الذي اكتمل بناؤه عام 1929، والذي وُصف بأنه "الأجمل في الولايات المتحدة". ^{[ 56 ]} وكان من بين الأصوات القليلة التي عارضت توحيد الطراز المعماري ناشر الصحف والسيناتور المستقبلي توماس ستورك ، الذي غيّر رأيه لاحقًا، قائلاً إن معارضته السابقة كانت نابعة من اعتقاده بأن هذا الإلزام ينتهك الحقوق الدستورية لأصحاب العقارات. أنشأ ستورك في عام 1932 الصحيفة الرئيسية للمدينة على مدى السنوات الـ 74 التالية، وهي صحيفة سانتا باربرا نيوز برس ، وذلك من خلال الفوز بدعوى تشهير ضد منافسه ريجينالد فيرنالد، ودمج صحيفة مورنينج برس التابعة لهذا الناشر في صحيفته ديلي نيوز . ^{[ 57 ]}

في عام ١٩٢٨، اكتُشف النفط في حقل إلوود النفطي على الجانب الآخر من سانتا باربرا، وسار تطوير هذا الحقل الجديد الغني بسرعة: بلغ ذروة الإنتاج في عام ١٩٣٠، بعد عامين فقط، ١٤.٦ مليون برميل (٢,٣٢٠,٠٠٠ متر ^مكعب ) من النفط. وكما هو الحال في حقل سمرلاند النفطي، امتدت أبراج الحفر على طول الأرصفة في المحيط، وانتشرت خزانات التخزين على المنحدرات. ولا يزال بعض هذا التطوير قائمًا حتى يومنا هذا، مع وجود بئر واحدة نشطة للتخلص من مياه الصرف الصحي والعديد من خزانات التخزين الكبيرة المجاورة لمساحة إلوود المفتوحة. ^{[ ٥٨ ] [ ٥٩ ]} وفي عام ١٩٢٩، وكجزء من الطفرة الهائلة في أنشطة التنقيب عن النفط التي أعقبت اكتشاف إلوود، تم اكتشاف حقل ميسا النفطي داخل حدود المدينة. يقع حقل النفط جنوب طريق كليف درايف بالقرب من تقاطعه مع شارع سانتا كروز، وقد شهد في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين انتشار أكثر من مئة برج حفر نفطي، مما أدى إلى أول احتجاج مناهض للنفط في المدينة، إلا أن قانونًا محليًا كان قد سُنّ بالفعل يسمح بهذا النوع من التطوير. وقد سمح فشل الحقل في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين - إذ تبيّن أنه أصغر مما كان يُعتقد في البداية - باستمرار التوسع العمراني السكني في منطقة ميسا، على الرغم من أن الحقل لم يُهجر رسميًا إلا في عام ١٩٧٦. ^{[ ٦٠ ] [ ٦١ ]} 

أحدثت الحرب العالمية الثانية تغييرات جذرية في منطقة سانتا باربرا. تمركزت قوات مشاة البحرية الأمريكية على المرتفعات المجاورة لنقطة غوليتا، الموقع الحالي لحرم جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا . وقام الجيش بردم مستنقع غوليتا لتوسيع المطار المجاور؛ وسيطرت البحرية الأمريكية على منطقة الميناء؛ وإلى الشمال من نقطة كونسبشن ، أنشأ الجيش معسكر كوك، الذي أصبح فيما بعد قاعدة فاندنبرغ الجوية . في 23 فبراير 1942، بعد فترة وجيزة من اندلاع الحرب في المحيط الهادئ، خرجت غواصة يابانية من المحيط وألقت حوالي 25 قذيفة على منشآت حقل إلوود النفطي في أول هجوم لها على هدف بري داخل الولايات المتحدة القارية خلال الحرب بأكملها، وأول هجوم بحري على الأراضي الأمريكية من قبل قوة معادية على مثل هذا الهدف منذ قصف أورليانز خلال الحرب العالمية الأولى . على الرغم من أن الرماة كانوا سيئين للغاية، ولم يتسببوا إلا في أضرار بقيمة 500 دولار تقريبًا لممر مشاة، إلا أن الذعر عمّ المنطقة على الفور. فرّ العديد من سكان سانتا باربرا، وانخفضت أسعار الأراضي إلى أدنى مستوياتها تاريخيًا. بعد أسبوع واحد فقط من الهجوم، في 2 مارس، أصدرت السلطات العسكرية الإعلان العام رقم 1 ، الذي بدأ الاعتقال الطويل لليابانيين خلال الحرب، وتجمع ما يقرب من 700 شخص من أصل ياباني في شارع كابريلو ليتم نقلهم إلى مانزانار . ^{[ 62 ]}

في عام 1941، تم تأسيس متحف سانتا باربرا للفنون في مبنى مكتب بريد سانتا باربرا السابق. ^{[ 63 ]}