راكوتين موبايل سايكيو بارك مياجي

ملعب راكوتين موبايل سايكيو بارك مياغي (楽天モバイル 最強パーク宮城، راكوتين موبايرو سايكيو باكو مياغي ) ، المعروف أيضًا باسم ملعب مياغي للبيسبول ، هو ملعب بيسبول يقع في منتزه مياغينوهارا الرياضي في مدينة سينداي ، محافظة مياغي ، اليابان . يتسع الملعب لـ 30,508 متفرجًا، وهو مملوك للمحافظة وتديره شركة راكوتين ، التي تتخذه ملعبًا رئيسيًا لفريق توهوكو راكوتين غولدن إيغلز التابع لدوري البيسبول الياباني للمحترفين (NPB) منذ عام 2005. يتميز الملعب بسطحه المتناظر، وهو الملعب الوحيد ذو العشب الطبيعي بالكامل في دوري المحيط الهادئ (PL). يضم الملعب أيضًا مدينة ملاهي، سمايل غليكو بارك، مدمجة في مدرجات الجهة اليسرى، وتضم عجلة دوارة وألعابًا ترفيهية .

يُعدّ ملعب مياغي ثالث أقدم ملعب في دوري البيسبول الياباني للمحترفين (NPB) وأقدم ملعب في الدوري الياباني للمحترفين (PL). بُني عام 1950 لاستضافة مباريات البيسبول للهواة ومباريات دوري البيسبول الياباني للمحترفين في المناطق الريفية. أُضيفت إليه الأضواء عام 1973 لإقامة المباريات الليلية واستقطاب المزيد من المباريات الاحترافية. بدأ فريق لوت أوريونز استخدامه كملعب شبه رئيسي في العام نفسه، ولعب فيه لخمسة مواسم حتى عام 1977. في عام 1974 ، استضاف الملعب أولى مباريات الأدوار الإقصائية لفريق أوريونز، إلا أن مباريات سلسلة اليابان لم تُقم فيه نظرًا لسعته المنخفضة نسبيًا. بعد رحيل فريق لوت، استضاف الملعب مجددًا مباريات دوري البيسبول الياباني للمحترفين في المناطق الريفية ومباريات الهواة سنويًا، كما أُقيمت فيه أولى مباريات كل النجوم الأربع عام 1992.

بعد إعادة تنظيم دوري البيسبول الياباني للمحترفين (NPB) عام 2004 ، أنشأت راكوتين فريقًا جديدًا في الدوري مقره مدينة سينداي، وقامت بتجديد ملعب مياغي على مراحل. واستلهامًا من ملاعب دوري البيسبول الرئيسي ، تم توسيع الملعب، وتوسيع ممراته، وتحديث المقاعد، وزيادة سعته. وفي الملعب الخارجي، تم تركيب شاشتي عرض فيديو LED كاملتين، وبناء مدينة ملاهي. كما تم تحديث واجهة الملعب الخارجية بشكل ملحوظ. استضاف الملعب أولى مباريات سلسلة كليماكس وسلسلة اليابان عام 2013 ، حيث فاز فريق إيجلز بالبطولة.

تم بيع حقوق تسمية الملعب عدة مرات منذ عام ٢٠٠٥ على فترات ثلاث سنوات. وكانت شركة التوظيف فولكاست وشركة نيبون لصناعة الورق أول شركتين تشتريانها. ومنذ عام ٢٠١٤، اشترت شركة راكوتين حقوق تسمية الملعب، مستخدمةً إياها للترويج لجهاز كوبو الإلكتروني للقراءة ، والتأمين على الحياة ، وخدمات الاتصالات المتنقلة . ويُعرف الملعب باسم راكوتين موبايل سايكيو بارك مياغي منذ عام ٢٠٢٦.

تاريخ

بدأ ملعب هيوجوجاوارا في سينداي باستضافة مباريات دوري البيسبول الياباني الريفي ( chihō ) عام 1948، قبل إعادة تنظيم دوري البيسبول الياباني للمحترفين عام 1949. [ 2 ] إلا أنه في أكتوبر من العام نفسه، بدأت محافظة مياغي بتطوير ميدان تدريب سابق للجيش الإمبراطوري الياباني ليصبح منتزه مياغينوهارا الرياضي، والذي سيضم ملعب بيسبول جديدًا وملعبًا رياضيًا عامًا. [ 3 ] [ 4 ] افتُتح الملعب الذي يتسع لـ 28 ألف متفرج، والذي أُطلق عليه اسم ملعب مياغي للبيسبول، عام 1950، وبدأ دوري البيسبول الياباني للمحترفين (NPB) بإقامة مبارياته الرسمية فيه في العام نفسه. [ 5 ] [ 6 ] أُقيمت أول مباراتين رسميتين في دوري المحيط الهادئ (PL) في 5 مايو ، أي قبل ثلاثة أسابيع من اكتمال بناء الملعب في 27 مايو. حظيت المباراتان، اللتان جمعتا فريق ماينيتشي أوريونز ضد فريقي نانكاي هوكس ودايي ستارز ، بشعبية كبيرة. بدأ المتفرجون بالتوافد إلى الملعب في الليلة السابقة، وتجمع الآلاف من المشجعين بحلول الصباح. في محاولة لتفريق الحشود المتحمسة بسرعة، قام المنظمون بتقديم موعد فتح البوابة من الساعة 10 صباحًا إلى الساعة 8 صباحًا. [ 4 ] اندفعت الحشود بعد ذلك إلى نفق مدخل الملعب، مما أدى إلى تدافع أسفر عن مقتل ثلاثة أشخاص وإصابة آخرين. في الوقت نفسه، خارج الملعب، بدأ الحشد الزائد بتسلق السياج في محاولة للدخول. انهار السياج، مما أسفر عن إصابة 31 شخصًا، 12 منهم بإصابات خطيرة. [ 7 ]     

على الرغم من استخدام ملعب مياغي لاستضافة مباريات بطولة مياغي الإقليمية السنوية لبطولة البيسبول للمدارس الثانوية اليابانية ، [ 8 ] إلا أنه لم يُلعب عليه سوى مباراتين احترافيتين تقريبًا في الموسم الواحد خلال العقدين الأولين من إنشائه. [ 1 ] [ 5 ] في ربيع عام 1972، سعى إيساو أوكو، الكشاف السابق لمواهب البيسبول ، إلى تركيب أضواء في ملعب مياغي لإقامة المباريات الليلية . كان يعتقد أن هذه الأضواء ستساهم في جذب ما يصل إلى 30  مباراة احترافية إلى الملعب سنويًا. تأسست شركة توهوكو للبيسبول للمساعدة في تمويل المشروع باستثمارات من شركات محلية في منطقة توهوكو، مثل صحيفة كاهوكو شيمبو . [ 9 ] تم تركيب ستة أبراج إضاءة بارتفاع 32 مترًا، بالإضافة إلى لوحة نتائج تعمل جزئيًا بالكهرباء ، قبل بداية موسم 1973. [ 9 ] [ 10 ]

شبه منزل لوت "الغجرية"

الملعب الخارجي والأضواء ولوحة النتائج في عام 2004

في الوقت الذي كانت تُركّب فيه الأضواء في ملعب مياغي، كان ملعب طوكيو يستعد للإغلاق بعد موسم 1972. ترك هذا الإغلاق فريق لوت أوريونز بدون ملعبٍ خاص به في الموسم التالي. [ 9 ] ساعدت معدات الإضاءة الجديدة في ملعب مياغي على جذب فريق أوريونز إلى سينداي، ووافق الفريق على لعب جزء من مبارياته هناك في عام 1973. [ 9 ] كانت أول مباراة لفريق لوت على أرض الملعب في 22 مايو 1973، أول مباراة ليلية تُقام على أرض الملعب، بالإضافة إلى كونها أول مباراة ليلية تُقام في منطقة توهوكو بأكملها. [ 11 ] [ 9 ] استضاف الملعب 32  مباراة من دوري البيسبول الياباني للمحترفين (NPB) في ذلك الموسم، بما في ذلك 26  مباراة لفريق لوت. [ 9 ] في ذلك العام، حقق رامي فريق أوريونز، سوروكو ياغيساوا، أول مباراة مثالية على أرض الملعب في 10 أكتوبر  ضد فريق تايهيو كلوب ليونز . [ 12 ]

بعد استخدام ملعب مياغي كملعب شبه رئيسي في عام 1973، اتفقت رابطة المحيط الهادئ ولوتّي على نقل منطقة الفريق المحمية من طوكيو إلى مياغي للموسم التالي. [ 13 ] افتتح الدوري الياباني للمحترفين موسمه في منطقة توهوكو لأول مرة بمباراة لوتّي على ملعب مياغي في 6 أبريل 1974. [ 14 ] على عكس التوقعات المحلية، اعتبر فريق لوتّي أوريونز مدينة سينداي مجرد ملعب مؤقت ريثما يتم العثور على ملعب جديد. [ 5 ] على الرغم من نقل الفريق رسميًا، استمر أوريونز في لعب نصف مبارياته على أرضه تقريبًا هناك، بينما تم توزيع النصف الآخر على ملاعب أخرى، معظمها في منطقة كانتو . [ 15 ] علاوة على ذلك، بقيت مكاتب الفريق في طوكيو، واستمر اللاعبون في الإقامة في منطقة طوكيو الكبرى. [ 5 ] أدى هذا الوضع غير المعتاد للملعب الرئيسي إلى تسمية أوريونز بفريق "الغجر". [ 15 ] بعد فوز فريق أوريونز بالنصف الثاني من موسم 1974، استضاف ملعب مياغي أولى مبارياته في الأدوار الإقصائية لدوري المحترفين في ذلك العام. [ 15 ] فاز فريق لوتّي بالسلسلة وتأهل إلى سلسلة اليابان ، إلا أن هذه المباريات لم تُقم في سينداي نظرًا لسعة ملعب مياغي المحدودة نسبيًا. وبدلًا من ذلك، أُقيمت مبارياتهم على أرضهم في ملعب كوراكوين في طوكيو . وبعد الفوز بالسلسلة، أقام فريق لوتّي موكب النصر في طوكيو أيضًا. [ 16 ]

الملعب الداخلي الترابي بالكامل ومقاعد جانب القاعدة الأولى في عام 2004

شعر مشجعو فريق سينداي المحليون بخيبة أمل من موقف الفريق تجاه المدينة. وتراجع حضور مباريات لوت، الذي كان الأعلى في دوري المحيط الهادئ عام 1973، إلى المركز الثاني في الموسم التالي. [ 5 ] بعد خمس سنوات من اللعب في سينداي، أُعلن في 4 أكتوبر 1977 أن الفريق سينتقل إلى ملعب كاواساكي في محافظة كاناغاوا في الموسم التالي. في تلك الليلة، ناضل فريق أوريونز من أجل التأهل للأدوار الإقصائية خلال مباراته الأخيرة في الموسم العادي. وعندما خسروا التقدم في الشوط التاسع، ألقى المشجعون علبًا وزجاجات على أرض الملعب، مما استدعى تعليق المباراة مؤقتًا. وناشد ماسايتشي كانيدا، مدرب لوت، الجماهير عبر مكبرات الصوت للسماح للاعبين بإكمال المباراة، موضحًا أنهم يبذلون قصارى جهدهم. [ 16 ] على الرغم من الخسارة، تأهل فريق أوريونز إلى الأدوار الإقصائية لدوري المحيط الهادئ عام 1977، ولعب مبارياته مرة أخرى في مياغي، لكنه فشل هذه المرة في التأهل إلى سلسلة اليابان. [ 17 ] سيستغرق الأمر 28 عامًا أخرى قبل أن يكون للملعب مستأجر آخر بدوام كامل من الدوري الياباني للمحترفين.

مباشرةً بعد انتقالها إلى كاواساكي، واصلت شركة لوتّي تنظيم حوالي عشر مباريات ريفية سنويًا في ملعب مياغي. [ 5 ] في عام 1978، حقق يوتارو إيماي، رامي فريق هانكيو بريفز، ثاني وآخر مباراة مثالية له في الملعب ضد فريق أوريونز. [ 12 ] مع ذلك، انخفض عدد المباريات التي أقامها الفريق هناك بشكل كبير بعد انتقاله إلى تشيبا عام 1992. وتوقف ملعب مياغي عن استضافة مباريات لوتّي نهائيًا بعد عام 2004. [ 5 ] بالإضافة إلى التعاون مع لوتّي، عملت شركة توهوكو للبيسبول أيضًا مع فرق أخرى من دوري المحيط الهادئ، فضلًا عن بعض فرق الدوري المركزي، لاستضافة مباريات ريفية في الملعب. [ 18 ] أُقيمت مباراة كل النجوم في ملعب مياغي لأول مرة عندما استضاف المباراة الثالثة من سلسلة كل النجوم لعام 1992. وكانت هذه هي المرة الأولى التي يُقام فيها هذا الحدث في ملعب ريفي. [ 19 ] إلى جانب استضافة بعض فعاليات دوري البيسبول الياباني للمحترفين، استمر الملعب أيضًا في استضافة مباريات البيسبول المحلية للهواة. [ 7 ]

منزل راكوتين المخصص

الأضرار التي لحقت بمحطة مياغينوهارا المجاورة في أعقاب زلزال توهوكو عام 2011

خلال إعادة تنظيم دوري كرة السلة الياباني للمحترفين (NPB) عام 2004 ، اندمج فريق أوساكا كينتيتسو بافالوز مع فريق أوريكس بلوويف ، ليصبح عدد فرق الدوري خمسة فرق بدلاً من ستة لموسم 2005 [ 20 ]. في أعقاب هذا الاندماج، تقدمت شركتا خدمات الإنترنت، راكوتين وليفدور ، بطلبات لتأسيس فرق جديدة، إلا أن ممثلي الدوري أصروا على أن موسم 2006 هو أقرب موعد لانضمام فريق جديد. طالب اللاعبون بأن تكون الفرق الجديدة جاهزة للموسم التالي، وعندما لم يتم التوصل إلى اتفاق، نظم اللاعبون إضرابًا لمدة يومين في 18 و19 سبتمبر [ 21 ] . ومع استمرار الإضراب في عطلة نهاية الأسبوع التالية، خفف ممثلو الفرق قواعد انضمام الفرق الجديدة إلى الدوريات الاحترافية، وسمحوا لفريق واحد بالانضمام في الموسم التالي [ 22 ] . تضمنت خطط راكوتين وليفدور اتخاذ ملعب مياجي في سينداي مقرًا للفريق. [ 23 ] في 2 نوفمبر، اختارت رابطة كرة السلة اليابانية للمحترفين (NPB) شركة راكوتين بدلاً من شركة ليفدور لإنشاء فريق جديد في دوري المحيط الهادئ، ومقره مدينة سينداي. [ 24 ] بعد هذا الاختيار، اتفقت محافظة مياغي وشركة راكوتين على اتفاقية إيجار تسمح للفريق باللعب في ملعب المحافظة مقابل 50 مليون ين ياباني سنويًا. علاوة على ذلك، سُمح للفريق بإدارة الملعب، ما يمنحه حق الوصول إلى جميع الإيرادات المُحصّلة من بيع الإعلانات والسلع والامتيازات داخل ملعب مياغي. في المقابل، وافقت راكوتين على دفع تكاليف تجديد الملعب. [ 25 ] من بين 12 ملعبًا رئيسيًا في رابطة كرة السلة اليابانية للمحترفين، يُعد ملعب مياغي الملعب الوحيد المملوك للمحافظة. أما الملاعب الأخرى فهي إما مملوكة للمدن أو مملوكة للقطاع الخاص. [ 26 ]  

بعد انتقالها إلى سينداي، قامت راكوتين بتجديد ملعب مياجي على عدة مراحل، مُحدثةً تغييرات جذرية وتحديثًا شاملًا للملعب. [ 27 ] في عام 2007، ولأول مرة منذ خمسة عشر عامًا، ومنذ أن أصبح الملعب المقر الدائم لفريق من دوري البيسبول الياباني للمحترفين، أُقيمت مباراة ضمن سلسلة كل النجوم على أرض الملعب. [ 28 ] وبعد موسمين، استضاف الملعب أول سلسلة نهائية له عندما تأهل فريق إيجلز إلى الأدوار الإقصائية لموسم 2009 لأول مرة. [ 29 ] قبل أسبوعين من انطلاق موسم 2011، ضربت منطقة توهوكو أقوى زلزال في تاريخ اليابان. دمر الزلزال والتسونامي الذي أعقبه المنطقة ، بما في ذلك مدينة سينداي. [ 30 ] في أعقاب الكارثة،  تم تحديد 47 منطقة في ملعب مياجي بحاجة إلى إصلاحات، وكانت أبراج الإضاءة هي الأكثر تضررًا. [ 31 ] أثناء إصلاح الملعب، لعب فريق إيجلز مبارياته على أرضه في ملعب كوشين وملعب هوتو موتو . [ 32 ] عادت لعبة البيسبول إلى سينداي في 29 أبريل، عندما لعب فريق إيجلز أول مباراة له على أرضه. وأقيم حفل افتتاح حضره حاكم محافظة مياغي يوشيهيرو موراي وسفير الولايات المتحدة جون روس قبل المباراة. [ 33 ] بعد الكارثة، قرر الاتحاد الياباني للبيسبول للمحترفين نقل المباراة النهائية من سلسلة كل النجوم لعام 2011 من قبة طوكيو إلى ملعب كلينكس، وهي المرة الثانية التي يستضيف فيها فريق إيجلز هذا الحدث في غضون أربع سنوات. [ 34 ]

حقق فريق إيجلز لقبه الأول في دوري المحيط الهادئ عام 2013، مما جعل ملعب مياجي يستضيف المرحلة النهائية من سلسلة كليماكس للمرة الأولى، ومهّد الطريق لاستضافة أولى مباريات سلسلة اليابان. استعدادًا لهذه المباريات، أنفقت راكوتين 100  مليون ين ياباني لإضافة مقاعد مؤقتة إلى الملعب لزيادة سعته الاستيعابية. [ 35 ] فاز راكوتين بسلسلة كليماكس 2013 ، مما سمح لملعب مياجي باستضافة أول سلسلة يابانية له على الإطلاق، والتي فاز بها فريق إيجلز لاحقًا. [ 36 ] تم تفكيك المدرجات المؤقتة لاحقًا واستبدالها بمقاعد دائمة. [ 35 ] [ 37 ] [ 38 ] كانت سلسلة اليابان 2013 آخر مرة استضاف فيها الملعب مباراة من مباريات ما بعد الموسم، إلا أنه استضاف مجددًا مباراة كل النجوم عام 2021، للمرة الرابعة. [ 39 ]

بعد أن قامت شركة راكوتين بتجديد ملعب مياغي وانتقال فريق إيغلز إليه، استمرت فرق البيسبول للمدارس الثانوية وغيرها من منظمات الهواة في استئجار الملعب. إلا أن استخدام الهواة للملعب انخفض بشكل ملحوظ بعد تركيب أرضية العشب الطبيعي عام 2016، [ 8 ] حيث مُنعت منظمات الهواة من استئجار ملعب مياغي حرصًا على حماية العشب الطبيعي. [ 40 ] كما ارتفعت رسوم استخدام الملعب. [ 8 ] وبعد أن أدت جائحة كوفيد-19 إلى إلغاء بطولة مياغي الصيفية للبيسبول للمدارس الثانوية لعام 2020، لم يستضف ملعب مياغي أي مباريات للبطولة في العامين التاليين. [ 8 ] وفي يونيو 2022، قدم مجلس منظمات البيسبول في محافظة مياغي التماسًا إلى المحافظة يطالب فيه بتخفيض رسوم استخدام الملعب وتخفيف القيود المفروضة عليه لتسهيل وصول فرق البيسبول للهواة إليه. [ ٨ ] [ ٢٦ ] في عام ٢٠٢٣، عادت بطولة المدارس الثانوية الصيفية للمحافظة إلى ملعب مياغي، الذي استضاف مباراتي نصف النهائي والنهائي. [ ٤٠ ] اختير ملعب مياغي كواحد من "أفضل ١٥٠ موقعًا مقدسًا ومكانًا شهيرًا للبيسبول" في اليابان من قبل رابطة البيسبول اليابانية للمحترفين في عام ٢٠٢٢، ووُصف بأنه "مكان مقدس للبيسبول للهواة في توهوكو". [ ٨ ]

التصميم والميزات

بُني ملعب مياغي في البداية على طراز ملاعب البيسبول اليابانية التقليدية، وهو ملعب ذو مدرجات متناظرة وجدار خارجي. [ 5 ] ولكن عندما بدأت شركة راكوتين بتجديد الملعب عام 2004، طبقت مفهوم "ملعب البيسبول" الذي وسّع خيارات الجلوس والترفيه. [ 41 ] عدّلت الخطة الملعب ليصبح أقرب إلى ملاعب دوري البيسبول الرئيسي. [ 41 ] [ 42 ] صُممت حديقة سمايل غليكو في الملعب على غرار حديقة "بارك آت ذا بارك" في ملعب بيتكو بارك ، وتهدف إلى جذب غير مشجعي البيسبول إلى ملعب مياغي. [ 43 ] [ 44 ] بدأ تحويل ملعب مياغي من ملعب تقليدي على الطراز الياباني اتجاهًا جديدًا في دوري البيسبول الياباني للمحترفين، حيث حذت ملاعب أخرى حذوه، مثل ملعب مازدا وملعب إسكون فيلد، عامي 2009 و2023 على التوالي. [ 45 ]

سعة

منذ اكتمال بناء الملعب عام ١٩٥٠ وحتى بدء شركة راكوتين أعمال التجديد عام ٢٠٠٤، كان ملعب مياغي يتسع لحوالي ٢٨٠٠٠  شخص. [ ٥ ] وقد ساهمت هذه السعة المنخفضة نسبيًا في قرار عدم إقامة أي من مباريات سلسلة اليابان لعام ١٩٧٤ فيه. [ ١٦ ] في البداية، كشف تصميم التجديد الذي أعلنته راكوتين أن سعة الملعب كانت مُخططًا لها أن تبلغ ٢٣٠٠٠ مقعدًا مع بداية موسم ٢٠٠٥ و٢٨٠٠٠ مقعدًا بحلول ربيع العام التالي. [ ٤٢ ] إلا أنه بعد التجديد على مرحلتين، انخفضت سعة الملعب إلى ٢٠٠٠٠ و٢٣٠٠٠ مقعدًا على التوالي. [ ٥ ] [ ٤٦ ] وقد تسبب التطوير شبه السنوي في تغيير هذا العدد باستمرار. انخفضت سعة الملعب إلى 22,187 متفرجًا في عام 2008، ثم إلى 22,098 متفرجًا في عام 2009، [ 47 ] [ 46 ] قبل أن ترتفع إلى 23,026 متفرجًا في عام 2010. وبحلول بداية عام 2013، زادت السعة إلى 23,451 متفرجًا، ثم إلى 23,466 متفرجًا بحلول أبريل. [ 48 ] وقد توخّت شركة راكوتين الحذر بشأن التوسع السريع للمدرجات نظرًا لموقع الملعب في حديقة عامة، ولأن عدد سكان مدينة سينداي يبلغ حوالي مليون  نسمة، وهو سوق صغير نسبيًا بالنسبة لفريق بيسبول في اليابان. [ 5 ] علاوة على ذلك، فإن موقعه في حديقة عامة تخضع لقانون الحدائق العامة الياباني، وهو قانون ينظم مساحة الحدائق التي يمكن أن تشغلها المباني، جعل من الصعب توسيع المنشأة بحرية. [ 49 ]

قسم جلوس مؤقت في الجهة اليسرى من الملعب عام 2015

بعد تأهل فريق إيجلز إلى المرحلة الثانية من سلسلة كليماكس 2009، انتاب الاتحاد الياباني للبيسبول (NPB) قلقٌ بشأن سعة ملعب مياجي المنخفضة. فمقارنةً بملاعب الاتحاد الأخرى التي تتسع جميعها لـ 30,000 متفرج على الأقل، كانت سعة ملعب راكوتين، البالغة 22,000 متفرج تقريبًا، أقل بكثير. ورغم خروجهم من المرحلة الثانية، إلا أن الاتحاد الياباني للبيسبول ادعى أنه لو فاز راكوتين وتأهل إلى سلسلة اليابان، لكان هناك فرقٌ في الأرباح قدره 100 مليون ين ياباني لكل مباراة تُقام في ملعب مياجي مقارنةً بقبة سابورو . ولم تكن هذه الخسارة لتؤثر على راكوتين فحسب، بل على فريق الدوري المركزي الذي واجهه وعلى الاتحاد الياباني للبيسبول أيضًا، حيث تُقسّم عائدات حضور مباريات سلسلة اليابان بين الأطراف الثلاثة. وقد أدى قلق الاتحاد الياباني للبيسبول إلى تكهناتٍ بأنه في حال تأهل إيجلز إلى سلسلة اليابان، فلن تُقام المباريات في ملعب مياجي. وبدلًا من زيادة سعة الملاعب، اقترح راكوتين رفع أسعار التذاكر لتعويض هذا الفرق. [ 50 ] ومع ذلك، طلب مالكو الفرق والاتحاد الياباني لكرة السلة زيادة السعة إلى 28000 متفرج على الأقل، مستشهدين بتعهد راكوتين الأصلي بالقيام بذلك عندما مُنح الفريق لأول مرة. [ 51 ]

في منتصف موسم 2013، تصدّر فريق إيجلز ترتيب دوري المحيط الهادئ، وشهد ملعب مياجي إقبالًا جماهيريًا كبيرًا. [ 52 ] ولتلبية طلب الجماهير، أنشأت شركة راكوتين قسمين مؤقتين للجلوس في الملعب. أدى ذلك إلى زيادة سعة ملعب مياجي من 23466 إلى 25651 متفرجًا، حيث أُضيف قسمان جديدان: قسم يتسع لـ 936 متفرجًا على طول خط القاعدة الثالثة، وقسم آخر يتسع لـ 1249 متفرجًا على أرض الملعب اليسرى. [ 53 ] وافتُتحت المقاعد للجماهير في سبتمبر من ذلك العام. ومع ذلك، كانت رابطة البيسبول اليابانية (NPB) تضغط على راكوتين لزيادة سعة الملعب إلى 28000 متفرج على الأقل، خاصةً إذا كان سيستضيف مباريات سلسلة اليابان. [ 52 ] ولذلك، واصلت راكوتين إضافة المزيد من المقاعد المؤقتة في أوائل أكتوبر مع اقتراب الأدوار النهائية. وقبل استضافة الملعب لأول نهائي له خلال سلسلة كليماكس 2013، رفعت إضافة المزيد من المقاعد المؤقتة ومقاعد الوقوف سعة الملعب إلى 26965 متفرجًا. وأخيرًا، أدى إضافة 1155  مقعدًا للوقوف قبل سلسلة اليابان لعام 2013 إلى رفع سعة ملعب مياجي إلى 28120. [ 48 ]

بعد انتهاء سلسلة مباريات اليابان، أُزيلت المدرجات المؤقتة على طول خط القاعدة الثالثة وفي الجهة اليسرى من الملعب. [ 35 ] خلال فترة توقف الموسم، أُنشئ قسم جلوس مؤقت آخر في الجهة اليسرى من الملعب، [ 54 ] [ 55 ] مما رفع سعة الملعب إلى 25,717 متفرجًا. [ 38 ] بعد خمسة أشهر، اكتمل العمل على مقاعد دائمة جديدة في الموقع السابق للمدرجات المؤقتة على طول خط القاعدة الثالثة. وقد رفع هذا القسم، الذي يتسع لـ 3,019 مقعدًا، سعة الملعب إلى أكثر من 28,000 متفرج مرة أخرى. [ 37 ] جرت آخر عملية تجديد واسعة النطاق للملعب خلال فترة توقف الموسم 2015-2016، والتي زادت سعته بشكل كبير للمرة الأخيرة. أزال المشروع المدرجات المؤقتة في منتصف الجهة اليسرى من الملعب، والتي كانت تتسع لحوالي 4,000  متفرج، واستُبدلت بملعب يتسع لحوالي 7,000 متفرج، [ 38 ] ليصل ملعب مياجي إلى سعته الحالية البالغة 30,508 متفرجًا. [ 56 ]

مجال

العشب الصناعي في عام 2006

منذ افتتاحه عام 1950 وحتى عام 2004، تميز ملعب مياغي بأرضية خارجية مغطاة بالعشب الطبيعي وأرضية داخلية ترابية؛ [ 15 ] وكانت المسافات من قاعدة الرامي إلى جدار الملعب الخارجي متناظرة: 91.4 مترًا (300 قدم) إلى أعمدة الخطأ و 122 مترًا (400 قدم) إلى جدار الملعب المركزي. [ 42 ] أحدثت عملية التجديد الأولى التي أجرتها شركة راكوتين للملعب قبل موسم 2005 تغييرًا جذريًا في أرضيته. فقد تم إرجاع أعمدة الخطأ إلى 101.5 مترًا (333 قدمًا) ، وهي الأطول في دوري البيسبول الياباني للمحترفين آنذاك، [ 57 ] وتم تمديد جداري الملعب المركزيين الأيمن والأيسر إلى 117 مترًا (384 قدمًا) . [ 41 ] كما تم إنشاء منطقتين للجلوس على أرض الملعب على طول خطي القاعدة الأولى والثالثة، مما قلل بشكل كبير من مساحة الخطأ في الملعب. [ 57 ] بالإضافة إلى ذلك، حوّل هذا التجديد أرضية الملعب من العشب الطبيعي والتراب إلى سطح صناعي باستخدام تقنية FieldTurf . [ 58 ] وقد استلزم الأمر استبدال هذا العشب الصناعي مرة واحدة بعد موسم 2007. [ 55 ] وتغيرت أبعاد الملعب الخارجي مرة أخرى خلال فترة ما قبل الموسم 2012-2013، حيث تم بناء قسمين جديدين للمقاعد في وسط الملعب الأيسر والأيمن، بارزين من مقاعد الملعب الخارجي الموجودة. [ 59 ] وقد أدت هذه الأقسام الجديدة إلى إنشاء "مناطق حظ" في الملعب، وهو مصطلح ياباني يصف تحريك جدار الملعب الخارجي لتسهيل تسجيل الضربات القاضية. [ 60 ] وأعادت هذه الإضافات تشكيل أبعاد الملعب لتصبح 100.1 متر (328 قدمًا) لكل عمود خطأ، و 116 مترًا (381 قدمًا) لجدران الملعب الخارجي في وسط الملعب الأيسر/الأيمن، و122 مترًا إلى المنتصف تمامًا. [ 41 ] ثم جرى توسيع هذه المناطق المميزة قبل موسم 2026 بتركيب جدارين جديدين في الملعب الخارجي بارتفاع يتراوح بين 1.8 و2 متر (5.9 إلى 6.6 قدم) في منطقتي الوسط الأيسر والأيمن. حافظت الأسوار الجديدة المنخفضة على أبعاد الملاعب اليسرى واليمنى والوسطى دون تغيير، إلا أن المسافات إلى منطقتي الوسط الأيسر والأيمن تغيرت إلى 110 أمتار (360 قدمًا) و 112 مترًا (367 قدمًا) على التوالي. [ 61 ]          

أُزيل العشب الصناعي من ملعب مياغي، وأُعيد زرع العشب الطبيعي قبل بداية موسم 2016. في ذلك الوقت، كان الملعب الوحيد ذو العشب الطبيعي في دوري المحيط الهادئ. [ 62 ] في البداية، عند التخطيط لتحويل أرضية الملعب، كان من المفترض أن تكون أرضية الملعب الداخلية من الطين الأحمر المستخدم في ملاعب دوري البيسبول الرئيسي (MLB) بدلاً من التربة السوداء المستخدمة في ملعب كوشين. [ 63 ] في النهاية، استُخدمت التربة السوداء، [ 64 ] وساعدت شركة هانشين إنجي، المسؤولة عن صيانة أرضية ملعب كوشين، في صيانتها طوال عام 2016. [ 63 ] مع ذلك، عاد الطين الأحمر إلى الملعب في نهاية المطاف، بدءًا من موسم 2021. بعد عودة الرامي النجم ماساهيرو تاناكا إلى فريق إيجلز في ذلك الموسم بعد لعبه في دوري البيسبول الرئيسي، قامت شركة راكوتين بتحويل تلة الرامي من تربتها السوداء الناعمة إلى التربة الحمراء الصلبة، على غرار تربة دوري البيسبول الرئيسي، والتي يفضلها تاناكا. [ 65 ] خلال فترة ما قبل الموسم 2024-2025، تم استبدال العشب في منطقة الخطأ ومسار التحذير في الملعب الخارجي بعشب صناعي من نوع MS CRAFT من إنتاج شركة ميزونو . [ 66 ] اليوم، يُعد ملعب مياجي واحدًا من أربعة ملاعب رئيسية فقط في دوري البيسبول الياباني للمحترفين (NPB) تتميز بأرضية عشب طبيعي. [ 67 ]

لوحة النتائج وشاشة الفيديو

لوحة نتائج كهربائية جزئياً في عام 2004

كانت لوحة النتائج الخارجية الأولى والبسيطة في ملعب مياغي تعرض فقط النتيجة الإجمالية للمباراة. وقد هُدمت واستُبدلت بلوحة نتائج أكبر تعمل جزئيًا بالكهرباء قبل بداية موسم 1973. [ 9 ] بالإضافة إلى نظام تسجيل النقاط الكهربائي الجديد الذي يعرض كل شوط على حدة، ومؤشرات ضوئية، احتوت اللوحة الجديدة على قوائم الضاربين والحكام مكتوبة بخط اليد ، بالإضافة إلى ساعة. استُخدمت هذه اللوحة حتى عام 2004، عندما هُدمت في 6 ديسمبر خلال تجديد شركة راكوتين لملعب مياغي. [ 68 ] تم تركيب النسخة الثالثة من لوحة النتائج في الملعب في مارس 2005، قبيل بداية الموسم الافتتاحي لفريق إيجلز. [ 69 ] صُممت اللوحة ، التي يبلغ مقاسها 25.5 مترًا × 10.5 مترًا (84 قدمًا × 34 قدمًا)، من قِبل شركة توشيبا، وكان تصميمها مشابهًا لتصميم سابقتها. [ 69 ] [ 70 ] مع ذلك، عُرضت تشكيلات الفريقين ونتائج المباريات عبر شاشة عرض إلكترونية، إلى جانب متوسط ​​ضربات الضارب وسرعة رميه. [ 70 ] أُضيفت إلى لوحة النتائج شاشة LED ملونة بالكامل بأبعاد 8 × 6 أمتار (26 × 20 قدمًا) . [ 69 ] بعد ست سنوات، جُدّدت لوحة نتائج الملعب المركزي للمرة الثالثة والأخيرة؛ حيث حُوّلت إلى شاشة فيديو LED كاملة من باناسونيك قادرة على عرض إحصائيات إضافية للفريق واللاعبين. [ 38 ]            

خلال فترة توقف الموسم 2009-2010، تم تركيب شاشة عرض فيديو من طراز Aurora Vision ، طورتها شركة Mitsubishi Electric، في منتصف الملعب الأيمن. تُعد شاشة LED عالية الدقة، التي يبلغ حجمها 20.6 مترًا × 16.3 مترًا (68 قدمًا × 53 قدمًا)، واحدة من أكبر الشاشات في الملاعب الخارجية في اليابان، وكانت أكبر بسبع مرات من الشاشة المدمجة في لوحة النتائج آنذاك. [ 71 ] نُصبت الشاشة على يمين لوحة النتائج لحجب رؤية سكان مبنى سكني يقع خلف مدرجات منتصف الملعب الأيمن. [ 72 ] ومنذ ذلك الحين، أضافت شركة Rakuten إطارًا دعائيًا حول شاشة الفيديو، عرضت فيه أولًا جهاز Kobo eReader ، ثم شعار Rakuten Mobile الحالي ، وذلك للترويج لشركاتها التابعة المختلفة. [ 73 ] تم تحويل الشاشة إلى مصابيح LED بتقنية SMD من إنتاج شركة Iris Ohyama في عام 2026. وفي الوقت نفسه، تم تحويل لوحة الإعلانات الثابتة الموجودة على يسار الشاشة إلى شاشة عرض LED كاملة بأبعاد 6 أمتار × 16.2 متر (20 قدمًا × 53 قدمًا) . [ 61 ]            

منتزه سمايل جليكو وألعاب التسلية

عند افتتاح ملعب مياغي المُجدد حديثًا عام 2005، كانت منطقة راكوتين ماونتن، وهي منطقة جلوس في منتصف الملعب الأيسر، عبارة عن عشب طبيعي حتى تم إنشاء مدرجات مؤقتة هناك عام 2013. [ 57 ] [ 52 ] خلال فترة توقف الموسم 2015-2016، أُزيلت المدرجات المؤقتة وأُعيد تطوير المنطقة لتصبح "حديقة داخل حديقة" لتعزيز مفهوم "ملعب البيسبول" الخاص براكوتين. [ 38 ] سُميت الحديقة باسم "سمايل جليكو بارك" نسبةً إلى الراعي إيزاكي جليكو ، [ 74 ] وتبلغ مساحتها 4000 متر مربع (43000 قدم مربع وتتسع لحوالي 7000 شخص، وتضم ألعابًا ترفيهية ومقاعد لمشاهدة المباريات. [ 38 ] [ 75 ] أبرز ما يميز الحديقة هو عجلة فيريس بارتفاع 36 مترًا و16 مقصورة، والتي يمكن للجماهير من خلالها مشاهدة مباريات البيسبول. تم شراء العجلة ونقلها من مدينة ملاهي سينداي هاي لاند المغلقة ، وجُدّدت بتكلفة إجمالية قدرها 200 مليون ين ياباني. [76] [77] تسمح الأضواء المُثبّتة على أضلاعها والشاشة الدائرية في مركزها بتفاعل العجلة مع أحداث المباراة. [78] أُضيفت إلى الحديقة دوامة خيل وملعب ، بالإضافة إلى معالم جذب مؤقتة أخرى مثل جدار تسلق وحافلة ذات طابقين. [79] [80] [81] يُمكن للجماهير دخول منطقة الألعاب عند شراء تذكرة لحضور مباراة لفريق إيجلز ، كما تُباع تذاكر فردية لملعب سمايل جليكو بارك بشكل منفصل وفي غير أيام المباريات . [ 82 ] في عام 2020، حُوّل مبنى مقهى في الحديقة إلى فندق صغير من أربع غرف يحمل طابع فريق إيجلز، سُمّي راكوتين ستاي إكس إيجلز. وهو مفتوح للحجز في أيام المباريات وغير المباريات. [ 83 ] [ 84 ]     

افتتحت شركة راكوتين لعبةً مثيرةً أعلى المدرجات على جانب القاعدة الثالثة عام ٢٠١٨. تتألف اللعبة، التي أُطلق عليها اسم "جسر النسر"، من عارضتين معلقتين على ارتفاع ٢٠ مترًا (٦٦ قدمًا) فوق سطح الأرض، إحداهما للمشي والأخرى مزودة بأرجوحة في نهايتها. إلى جانب توفرها خلال أيام المباريات، كانت اللعبة تعمل أيضًا في غير أيام المباريات عندما يكون منتزه سمايل جليكو مفتوحًا، على الرغم من أنها لا تقع داخل منتزه جليكو. [ ٨٥ ] تم تفكيك جسر النسر قبل موسم ٢٠٢٠. [ ٨٤ ]  

تجديدات راكوتين

ملعب مياجي أثناء التجديد الجزئي لمدرجاته عام 1984

يُعدّ ملعب مياغي ثالث أقدم ملاعب دوري البيسبول الياباني للمحترفين (NPB) الاثني عشر، وأقدمها في دوري المحيط الهادئ. [ 7 ] باستثناء إضافة الأضواء عام 1973، كان التجديد الرئيسي الوحيد الآخر للملعب هو إعادة بناء المدرجات خلف قاعدة الرامي مباشرةً لتشمل مقاعد فردية عام 1984. وبحلول عام 2004، كان الملعب، الذي يبلغ من العمر 54 عامًا، لا يزال يضم مقاعد بسيطة على طول خطي القاعدة الأولى والثالثة، وكان قسم الملعب الخارجي عبارة عن مساحة عشبية بدون مقاعد رسمية. وكان ملعب اللعب ذا أرضية ترابية في الداخل، ومسافات قصيرة على طول خطي الملعب الأيمن والأيسر حتى جدار الملعب الخارجي. ولا تزال لوحة النتائج الخارجية، التي تم تركيبها قبل موسم 1973، تعرض تشكيلات الضرب للفريق عبر لوحات قديمة الطراز كُتبت عليها أسماء اللاعبين يدويًا. [ 15 ] وكانت تجديدات هذا المرفق القديم جزءًا مهمًا من عملية الاختيار عندما كان دوري البيسبول الياباني للمحترفين (NPB) يجري محادثات مع شركتي ليفيدور وراكوتين لتشكيل فرق جديدة تتخذ من ملعب مياغي مقرًا لها. قبل جلسات الاختيار، أرسلت رابطة البيسبول المحترفة لجنة فرعية إلى الملعب لتقييم حالته. [ 86 ] وخلال الجلسات، ناقش المتقدمان خططهما لتجديد مقاعد الملعب الداخلي، وإضافة مقاعد في الملعب الخارجي، وزيادة السعة، وتحديث منافذ بيع الطعام، واستبدال لوحة النتائج، وتوسيع خطوط الملعب، من بين مواضيع أخرى. [ 87 ] في ذلك الوقت، قدمت شركتا المقاولات العامة تاكيناكا وكاجيما مقترحات لتحويل ملعب مياجي إلى منشأة مغطاة بتكلفة 23.5 مليار ين  و10  مليارات ين على التوالي. [ 88 ]

بعد اختيار فريق راكوتين إيجلز ليكون الفريق الجديد في دوري البيسبول الياباني للمحترفين (NPB) في نوفمبر 2004، سافر رئيس الشركة، هيروشي ميكيتاني، إلى ملعب مياغي لتوقيع اتفاقية مبدئية مع شيرو أسانو ، حاكم محافظة مياغي، ليضمن بذلك رسميًا الملعب كملعب رئيسي للفريق. هناك، كشف ميكيتاني عن تفاصيل إعادة تطوير الملعب، إلى جانب رسم تخيلي له بعد التجديد. كانت راكوتين قد خططت في البداية لإنفاق حوالي 3  مليارات ين ياباني لتحديث الملعب على مرحلتين. تهدف المرحلة الأولى إلى رفع سعة الملعب إلى 23 ألف متفرج بحلول ربيع العام التالي، بينما تهدف المرحلة الثانية إلى رفع السعة إلى 28 ألف متفرج بحلول ربيع 2006. كما سيتم وضع مقاعد إضافية في منطقة الملعب لتقريب المشجعين من أرض الملعب، بالإضافة إلى إضافة مقاعد خاصة ومقاعد لكبار الشخصيات. بالإضافة إلى ذلك، سيتم تمديد خطي القاعدة الأولى والثالثة من 91.4 مترًا إلى 99.7 مترًا، وسيتم تركيب شاشة فيديو على لوحة نتائج إلكترونية جديدة بالكامل، ومن المحتمل استبدال أرضية الملعب بعشب صناعي . وقد شبّه ميكيتاني الخطة الجديدة للملعب بخطة ملعب دوري البيسبول الرئيسي (MLB). [ 42 ]

التحديث (2004-2006)

مقارنة التصميم الداخلي
المرحلة الأولى، 2005
المرحلة الثانية، 2006

اكتملت المرحلة الأولى من تجديد ملعب مياغي التابع لشركة راكوتين بالكامل خلال فترة توقف الموسم 2004-2005. تعاقدت الشركة مع شركة كاجيما لتنفيذ المشروع، وبدأ الهدم في ديسمبر 2004. [ 57 ] في الأسبوع الأول من المشروع، أُزيلت مقاعد الملعب الداخلي وهُدمت لوحة النتائج، ووُضعت مكانها لوحة إلكترونية جديدة بالكامل قبل بداية الموسم. [ 89 ] بالإضافة إلى استبدال جميع مقاعد الملعب الداخلي، أُنشئت أقسام جلوس جديدة. في الملعب الداخلي، أُضيف قسمان يمتدان إلى منطقة الخطأ على طول خطي القاعدة الأولى والثالثة. كما حُفرت منطقة خلف الحاجز الخلفي ووُضعت مقاعد لتمكين المتفرجين من مشاهدة المباراة من زاوية منخفضة. ولأن الملعب كان يحتوي فقط على مقاعد عشبية في الملعب الخارجي قبل التجديد، كان لا بد من بناء مقاعد دائمة جديدة. على الجانبين الأيمن والأيسر من الملعب الخارجي، أُنشئ قسمان جديدان، بينما أُبقي على المقاعد العشبية على جانبي لوحة النتائج الجديدة. [ 57 ]  خلف منطقة المدرجات في الجهة اليسرى من الملعب، تم إنشاء تل بارتفاع 8 أمتار (26 قدمًا) أُطلق عليه اسم "جبل راكوتين" باستخدام التراب المتبقي من أعمال الحفر أثناء البناء. [ 57 ] [ 90 ] ربط التل المنحدر المنطقة خلف الملعب بمنطقة المدرجات العشبية في الجهة اليسرى من الملعب. [ 90 ]

مقارنة خارجية
المرحلة الأولى، 2005
المرحلة الثانية، 2006
تم توسيع واجهة الملعب على مرحلتين.

أُقيم حول واجهة الملعب هيكل خرساني ضخم وسّع الممرات، مما أتاح تحديث وإضافة دورات مياه ومتاجر. وإلى جانب البنية التحتية للملعب، جرى تعديل مرافق وخدمات البيسبول. وتم تمديد أجنحة الملعب الخارجية من 91.4 إلى 101.5 مترًا (من 300 إلى 333 قدمًا) ، وهو الأكبر في دوري البيسبول الياباني للمحترفين آنذاك، [ 57 ] واستُبدل عشب الملعب الطبيعي بعشب صناعي. [ 58 ] كما أُضيف مرفق يضمّ غرف إحماء الرماة على الجانب الخارجي للملعب على طول جانب القاعدة الثالثة، مما أتاح للجماهير مشاهدة اللاعبين أثناء الإحماء. [ 57 ] انتهى البناء في 20 مارس، وأقام فريق إيجلز أول مباراة له على أرض الملعب في 1 أبريل 2005. [ 57 ] [ 58 ] 

بدأ العمل على المرحلة الثانية من المشروع في أكتوبر 2005، بعد انتهاء الموسم. تم توسيع الهيكل الخرساني الذي شُيّد حول واجهة الملعب خلال المرحلة الأولى، واكتمل بناؤه، ليصبح مبنىً من خمسة طوابق يضم ردهة طعام، ومقاعد مميزة، وغرفة التلفزيون والإذاعة، ومنصة الصحافة ، وصالة كبار الشخصيات. كما أُضيفت مقاعد إضافية في الملعب الداخلي عبر قسم جديد أُقيم أعلى المبنى الذي يضم منطقة الإحماء على جانب القاعدة الثالثة. أما على جانب القاعدة الأولى، فقد بُنيت مقاعد مميزة و"عش النسور"، وهي صالة مغلقة مزودة بشاشة عرض فيديو. [ 91 ] [ 69 ] كما شُيّد أربعة مبانٍ مجاورة أخرى للملعب على جانب القاعدة الأولى. ضمت هذه المرافق مكاتب الفريق وناديه، ومنطقتين للتدريب الداخلي، وموقف سيارات. [ 91 ] ومع انتهاء المرحلة الثانية، أنفقت راكوتين 7  مليارات ين ياباني إجمالاً على مشروع التحديث الذي استمر عامين. [ 92 ]

تطبيق "مفهوم الملعب" (2006–حتى الآن)

قبل موسم 2007، أُضيف أول عرض للأشرطة في ملعب بيسبول في اليابان إلى الحاجز الخلفي لملعب مياغي. وفي الموسم التالي، أُضيف شريطان آخران إلى مناطق جلوس الملعب الخارجي، وحُوِّل قسم العشب في الملعب الأيمن إلى منطقة جلوس جماعية مزودة بطاولات تتسع لمجموعات تصل إلى خمسة أشخاص. [ 46 ] استمرت التحسينات في عامي 2009 و2010، حيث تم تغطية مقاعد الحاجز الخلفي المنخفضة للمساعدة في إنشاء قسم "بريستيج" الجديد، [ 47 ] كما تم تركيب شاشة فيديو كبيرة في الملعب الأيمن. [ 93 ] توقفت خطط التجديد في عام 2011 عندما أُعطيت الأولوية لإصلاح الأضرار الناجمة عن زلزال توهوكو عام 2011. [ 41 ]

برج النسور

بعد موسم 2012، واصلت راكوتين تطوير ملعب مياجي، وركزت مجددًا على تطبيق مفهومها الخاص بملاعب البيسبول. [ 41 ] تم توسيع مقاعد المقصورة على طول جانب القاعدة الأولى باتجاه الملعب الخارجي، وأُضيفت إليها منصة احتفالات. إلا أن التغيير الأكبر تمثل في إضافة قسمي المقاعد الجديدين "الجناح E". بُني هذان القسمان في وسط الملعبين الأيمن والأيسر، بارزين من مقاعد الملعب الخارجي الحالية. [ 59 ] غيّر بناء هذه المقاعد شكل الملعب الخارجي، وقلل المسافات إلى الجدار؛ حيث انخفضت المسافة على طول خطي القاعدة الأولى والثالثة من 101.5 إلى 100.1 متر (333 إلى 328 قدمًا) ، وقُصّرت المسافة في وسط الملعبين الأيسر والأيمن من 117 إلى 116 مترًا (384 إلى 381 قدمًا) ، مما أدى فعليًا إلى إنشاء "منطقة الحظ"، وهو مصطلح يُستخدم لوصف تحريك جدار الملعب الخارجي لتسهيل تسجيل الضربات القاضية. [ 94 ] إلى جانب الأجنحة E، تم بناء جدار جديد للملعب الخارجي. كان هذا الجدار أقصر من السابق (من 2.8 إلى 2.5 متر (من 9.2 إلى 8.2 قدم) )، وكان مزودًا بحشوة لحماية لاعبي الملعب الخارجي. [ 41 ]   

أزالت شركة راكوتين معظم المقاعد المؤقتة التي أُضيفت على مدار العام خلال فوز فريق إيجلز بالبطولة عام 2013، واستبدلتها بمنطقة جلوس دائمة واسعة على طول خط القاعدة الثالثة. [ 35 ] [ 37 ] بالإضافة إلى المقاعد التقليدية، ضمّ القسم أيضًا مقاعد مزودة بطاولات، ومقاعد خاصة، ومنصات احتفالية، ومقاعد للوقوف. اكتمل بناؤه في أغسطس 2014، ووُضعت شاشة LED بأبعاد 6 × 35 مترًا (20 × 115 قدمًا) في الأعلى في سبتمبر. [ 37 ] في الموسم التالي، بُنيت بوابة دخول جديدة ومتجر مستقل لمنتجات فريق إيجلز في الساحة أمام الملعب، وشُيّد قبة جيوديسية على جانب القاعدة الثالثة. كما أُنشئ مطعم لحاملي التذاكر الموسمية في الملعب. [ 95 ] بالإضافة إلى ذلك، حُوّل جزء من مدرجات الملعب الأيمن إلى مقاعد خاصة جماعية، وأُنشئت منصة احتفالية على طول خط القاعدة الثالثة. [ 96 ]      

شهد ملعب مياغي آخر عملية تجديد واسعة النطاق خلال فترة توقف الموسم 2015-2016. شمل  المشروع، الذي بلغت تكلفته 3 مليارات ين ياباني، تحويل أرضية الملعب من العشب الصناعي إلى العشب الطبيعي، وتحديث لوحة النتائج إلى شاشة LED كاملة، وتطوير المدرجات في منتصف الجهة اليسرى لتصبح مدينة ملاهي، بالإضافة إلى إجراء تعديلات طفيفة على عدة أقسام من المقاعد. بدأت شركة راكوتين باختبار جدوى الحفاظ على أرضية عشب طبيعي في مناخ سينداي البارد من خلال جمع بيانات عن العشب المزروع في منطقة تدريب مجاورة للملعب عام 2014. [ 43 ] خلال عملية تعديل رئيسية للمقاعد عام 2019، تم تحديث مقاعد الملعب الداخلية القريبة من أرض الملعب، وإضافة غرف خاصة على طول جانب القاعدة الأولى، وبناء برج من أربعة طوابق. يبلغ ارتفاع البرج 25 مترًا (82 قدمًا) ، ويُطلق عليه اسم "برج النسور"، ويقع خلف خط الملعب مباشرةً على جانب القاعدة الأولى، ويتسع لما يصل إلى 103 متفرجين. [ 97 ] في ذلك الموسم، أصبح الملعب أيضاً خالياً من التعاملات النقدية، واختار قبول بطاقات الائتمان وبطاقات الدفع الإلكتروني وراكوتين باي وغيرها من وسائل الدفع الإلكترونية فقط، سعياً منه ليصبح "ملعباً ذكياً". [ 98 ] في العام التالي، جرى تحديث مقاعد الملعب الداخلية القريبة من قاعدة الثالثة لتتماشى بشكل أفضل مع التغييرات التي أُجريت على جانب قاعدة الأولى. كما طرأت تغييرات جذرية على الجزء العلوي من المقاعد، حيث تم تفكيك جسر النسر لتوفير مساحة لمنصة حفلات و36 مقصورة. [ 84 ]    

شهد ملعب مياغي تحسينات طفيفة منذ عام 2020. ففي عام 2023، تم تركيب شاشة LED بأبعاد 14 مترًا × 1.5 متر (45.9 قدمًا × 4.9 قدمًا) فوق المدخل الرئيسي للملعب. [ 99 ] وفي العام التالي، استُبدلت 594 مصباحًا من مصابيح التفريغ عالي الكثافة (HID) المثبتة في أبراج الإضاءة الستة بالملعب بـ 480 مصباحًا من مصابيح الصمام الثنائي الباعث للضوء (LED). وتستهلك مصابيح LED طاقة أقل بنسبة 60% مقارنةً بمصابيح HID. إضافةً إلى ذلك، ونظرًا لإمكانية تشغيل مصابيح LED وإيقافها فورًا، فإنها تُستخدم أيضًا لإنتاج تأثيرات وأنماط إضاءة متنوعة لم تكن ممكنة سابقًا باستخدام مصابيح HID. [ 100 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، أطلقت محافظة مياغي حملة تبرعات ضريبية محلية ممولة جماعيًا للمساعدة في تجديد الملعب. بهدف جمع تبرعات بقيمة 30 مليون ين ياباني، من المقرر استخدامها لتجديد المدخل الرئيسي للملعب وجدرانه الخارجية، وتركيب إضاءة LED في أعمدة الإنارة المحيطة بالمنشأة. [ 101 ]         

حقوق التسمية

تصدرت علامة "كلينكس" التجارية التابعة لشركة " نيبون بيبر إندستريز" قائمة النتائج في عام 2010

ظل اسم ملعب مياغي دون تغيير منذ افتتاحه عام ١٩٥٠. إلا أنه قبل انطلاق الموسم الأول لفريق راكوتين في ملعب مياغي، اتفق الفريق والمحافظة على بيع حقوق تسمية الملعب للمساهمة في تغطية تكاليف إدارة الفريق. نصّ الاتفاق على إعادة التفاوض على الحقوق كل ثلاث سنوات، وتقسيم عائدات كل عقد بين الفريق والمحافظة بنسبة ثلاثة إلى واحد. إضافةً إلى ذلك، يجب أن يتضمن أي اسم جديد للملعب كلمة "مياغي". [ ١٠٢ ] رُسّي العقد الأول على شركة التوظيف الوحيدة، فولكاست، وفي أوائل عام ٢٠٠٥، تم تغيير اسم الملعب إلى " ملعب فولكاست مياغي " مقابل ٦٠٠  مليون ين ياباني. [ ١٠٣ ] [ ١٠٤ ] مع ذلك، في أغسطس ٢٠٠٧، أمر مكتب العمل في طوكيو شركة فولكاست بتعليق عملياتها بعد أن تبيّن انتهاكها لقانون العمل. بعد هذا الحادث، تم إنهاء عقد شركة فولكاست قبل موعده بعدة أشهر، وتم إزالة اسمها من الملعب. [ 105 ]

بعد إلغاء عقد فولكاست عام ٢٠٠٧، بدأت محافظة مياغي في العام نفسه باستقبال طلبات راعٍ جديد لتسمية الملعب. [ ١٠٦ ] تعاقدت شركة نيبون لصناعة الورق مع نيبون بقيمة ٧٥٠  مليون ين ياباني لإعادة تسمية ملعب مياغي إلى "ملعب نيبون بيبر كلينكس مياغي" ابتداءً من ١ يناير ٢٠٠٨. [ ١٠٧ ] إلا أنه قبيل انطلاق الموسم، تبيّن أن نيبون بيبر قد ضللت الجمهور بشأن كمية الورق المعاد تدويره المستخدمة في منتجاتها. [ ١٠٨ ] وعلى إثر هذه الأخبار، لم يُنهَ العقد، ولكن تم الاتفاق على حذف اسم الشركة من الملعب ليصبح اسمه " ملعب كلينكس مياغي ". [ ١٠٨ ] [ ١٠٩ ] وقرب نهاية مدة العقد التي تبلغ ثلاث سنوات، اتفقت جميع الأطراف على التجديد لثلاث سنوات أخرى، إلا أن سعر حقوق التسمية خُفِّض إلى ٦٠٠  مليون ين ياباني. تمت إضافة اسم الشركة مرة أخرى إلى الاسم الرسمي للملعب، ليصبح اسمه " ملعب نيبون بيبر كلينكس مياجي ". [ 110 ]

في عام ٢٠١٣، قررت شركة نيبون بيبر عدم تجديد عقدها لشراء حقوق تسمية ملعب مياغي للمرة الثالثة. تقدمت شركتان بطلباتهما بعد أن فتحت المحافظة باب التقديم، وفازت شركة راكوتين، الشركة الأم لفريق البيسبول، بالعقد مقابل ٦٠٣  ملايين ين ياباني. [ ١١١ ] سُمي الملعب " ملعب راكوتين كوبو مياغي " من عام ٢٠١٤ حتى عام ٢٠١٦ للترويج لشركة كوبو ، التابعة لها والمتخصصة في الكتب الإلكترونية وأجهزة القراءة الإلكترونية . [ ١١٢ ] [ ١١٣ ] عندما جددت راكوتين العقد في نهاية عام ٢٠١٦، تم اختصار الاسم إلى " حديقة كوبو مياغي ". أُضيفت كلمة "حديقة" إلى اسم الملعب للمساعدة في إيصال مفهوم "ملعب البيسبول" الجديد للفريق، والذي روّج للمنشأة ليس فقط كمكان لمشاهدة البيسبول، بل أيضًا كوجهة ترفيهية لجميع الأعمار. [ 114 ] بعد عام واحد، وفي منتصف مدة العقد، غيّرت راكوتين اسم الملعب للمرة الثالثة خلال خمس سنوات. واختير الاسم الجديد، " راكوتين سيمي بارك مياغي "، لتعزيز مكانة شركة راكوتين في مجال التأمين على الحياة . [ 108 ] بعد ذلك، شعر المشجعون بالإحباط من كثرة التغييرات. [ 108 ] [ 115 ] جددت راكوتين عقدها للمرة الثالثة في نهاية عام 2019 بنفس قيمة العقود السابقة، 603 ملايين ين ياباني. [ 116 ] بعد الإبقاء على الاسم لخمس سنوات، غيّرت راكوتين اسم الملعب مرة أخرى بدءًا من عام 2023 مع عقدها الرابع لحقوق التسمية لمدة ثلاث سنوات بقيمة 603 ملايين ين ياباني؛ وجاء الاسم الجديد للملعب، " راكوتين موبايل بارك مياغي "، من شركة راكوتين موبايل، التابعة لها والمتخصصة في خدمات الاتصالات المتنقلة . [ 117 ] في عام 2025، جددت راكوتين ومحافظة مياغي اتفاقية العقد نفسها للمرة الخامسة، حيث عدّلت راكوتين الاسم إلى " راكوتين موبايل سايكيو بارك مياغي "، وهو الاسم الحالي للملعب. [ 118 ]  

إمكانية الوصول والنقل

تُعد محطة مياغينوهارا على خط سينسيكي أقرب محطة قطار إلى ملعب البيسبول.

محطة مياغينوهارا على خط سينسيكي التابع لشركة JR East هي أقرب محطة قطار إلى ملعب راكوتين سيمي. تُعرف المحطة باسم "محطة البيسبول"، وقد أُعيد طلاؤها باللون الأحمر القرمزي عام 2005 احتفالاً بتأسيس الفريق. كما يعلو مدخل المحطة خوذة كبيرة لفريق إيغلز، مزينة بصور تمائم الفريق. [ 119 ] ومن عام 2010 إلى عام 2026، عُزف مقطع من أغنية الفريق "هاباتاكي راكوتين إيغلز" كنغمة مغادرة القطارات . [ 120 ] كما تُتيح محطة تسوتسوجيغاوكا ، المحطة التالية غرب مياغينوهارا على خط سينسيكي، الوصول إلى الملعب سيراً على الأقدام. ويمكن أيضاً استخدام خط توزاي التابع لمترو سينداي للوصول إلى ملعب مياغي، حيث تُتيح محطتا ياكوشيدو وريمبو الوصول إلى الملعب سيراً على الأقدام في غضون خمس عشرة دقيقة. [ 121 ] بالنسبة للجماهير القادمة إلى محطة سينداي عبر خطوط مختلفة، بما في ذلك خط مترو سينداي نامبوكو ، أو شينكانسن ، أو خط مطار سينداي ، تقوم راكوتين بتشغيل حافلة نقل من وإلى الملعب من رصيف موقف الحافلات رقم 76 عند المخرج الشرقي للمحطة. [ 122 ]

بالإضافة إلى خدمة القطارات، تتوفر عدة خيارات للحافلات للوصول إلى الملعب. محليًا، يخدم ملعب راكوتين سيمي بارك خطوط حافلات مدينة سينداي رقم 230 و233 و308. كما توفر بعض خطوط الحافلات بين المدن التي تشغلها شركات JR Bus Tōhoku وAizu Bus و Fukushima Transportation في جميع أنحاء منطقة توهوكو خيارات مباشرة إلى الملعب في أيام المباريات. [ 123 ] بالنسبة للجماهير الذين لا يستخدمون وسائل النقل العام، يمكن الوصول إلى الملعب بالسيارة عبر طريق توهوكو السريع (E4) من الغرب وطريق سينداي-توبو (E6) من الشرق. [ 124 ] يحتوي الملعب على موقف سيارات داخلي وخارجي، بالإضافة إلى مواقف مخصصة للدراجات الهوائية والنارية. [ 124 ] [ 125 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "楽天モバイルパク宮城" [ راكوتين موبايل بارك مياجي ] (باللغة اليابانية). نيبون بروفيشنال بيسبول . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2021 .
  2. "仙台評定河原" [ سينداي هيوجوغاوارا ] (باللغة اليابانية). نيبون بروفيشنال بيسبول . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2021 .
  3. ^ "宮城野原公園総合運動場" [ ملعب مياجينوهارا بارك الرياضي العام ] (باللغة اليابانية). ولاية مياجي . 11 يناير 2020. مؤرشفة من الأصلي في 5 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2021 .
  4. 1 2 ساواياناجي، ماسايوشي (1990).野球場大事典[ موسوعة ملاعب البيسبول ] (باللغة اليابانية). أوزوراشا. ص. 292. ردمك  9784872361506.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ساتوشي، آسا (23 مايو 2018). "球団と市民、ファンが一緒になって作り上げたボールパーク:楽天生命パーク宮城" [ يعمل فريق البيسبول والمواطنون والمشجعون معًا لإنشاء الملعب: Rakuten Life Park Miyagi ] (باللغة اليابانية). ياهو! اليابان . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2021 .
  6. "みやぎ野球史)狭くて本塁打続出、評定河原" [ (تاريخ مياجي للبيسبول) صغير، هوميرون بعد هوميرون، هيوجوجاوارا ] . اساهي شيمبون (باللغة اليابانية). 11 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2021 .
  7. 1 2 3 نوماجيري، أوسامو. "杜の都仙台 プロ野球の変遷" [ سينداي، مدينة الأشجار: لعبة البيسبول الاحترافية في مرحلة انتقالية ] (PDF) . سويكون (باللغة اليابانية). 55 (الربيع). رابطة استشاريي أعمال المياه والصرف الصحي باليابان : 55-57 . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2021 .
  8. 1 2 3 4 5 6 "夏の高校野球宮城大会準決勝、決勝 4年ぶりに楽天モバイルパク宮城で" [ مدرسة البيسبول الثانوية الصيفية مياجي ستقام نصف نهائيات ونهائيات البطولة في Rakuten Mobile Park Miyagi لأول مرة منذ أربع سنوات . كاهوكو شيمبو (باللغة اليابانية). 9 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2025 .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 "ひょうたんから駒のロッテ進出 ナイター機" [ ظهور لوتي بشكل غير متوقع، فرص اللعب الليلية ] . اساهي شيمبون (باللغة اليابانية). 16 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2021 .
  10. "宮城球場の照明灯 今も現役/緑の支柱がシンボルに" [ لا تزال أضواء ملعب مياجي للبيسبول قيد الاستخدام / الأبراج الخضراء هي رمز ] . كاهوكو شيمبو (باللغة اليابانية). 11 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2021 .
  11. ^ "チ ー ム ヒ ス ト リ ー" [ تاريخ الفريق ] (باللغة اليابانية). تشيبا لوت مشاة البحرية . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2021 .
  12. 1 2 "河北抄(5/31):プロ野球ロッテの仙台時代を先日、小欄で書..." [ مقتطف من كاهوكو (31/5): كتبت عن عصر سينداي للبيسبول المحترف في لوتي في عمود صغير في ذلك اليوم... ] . كاهوكو شيمبو (باللغة اليابانية). 31 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2021 .
  13. "パシフィック・リーグ略史" [ تاريخ موجز لرابطة المحيط الهادئ ] (باللغة اليابانية). نيبون بروفيشنال بيسبول . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2021 .
  14. 仙台市史 年表[ التسلسل الزمني لتاريخ مدينة سينداي ] (باللغة اليابانية). مدينة سينداي. 2015. ص. 129. 
  15. 1 2 3 4 5 غراسيك، واين (29 سبتمبر 2004). "قوة الجماهير تنتصر مع انحسار الأزمة في لعبة البيسبول اليابانية" . صحيفة جابان تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2021 .
  16. 1 2 3 "河北抄(5/21):プロ野球ロッテが県営宮城球場を本拠地とし... " [ مقتطف من Kahoku (5/21): سيستخدم فريق البيسبول المحترف Lotte استاد محافظة مياجي كمقر له... ] . كاهوكو شيمبو (باللغة اليابانية). 21 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2021 .
  17. "県営宮城球場、ロッテとの"破局"[1950~92年]/プロ野球20世紀・不屈の物語" [ ملعب البيسبول بمحافظة مياجي و "كارثة" مع لوتي [1950-92] / البيسبول الاحترافي: قصة مثابرة في القرن العشرين ] (باللغة اليابانية). لعبة البيسبول على الانترنت. 29 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2021 .
  18. 仙台市史 通史編9(現代2) [ نظرة عامة على تاريخ مدينة سينداي المجلد 9 (الحديث 2) ] (باللغة اليابانية). مدينة سينداي. 1999. ص. 568. 
  19. ^ أوسوجي ، جونيا (17 يوليو 2021). "清原は大魔神から本塁打... 仙台開催のオールスターは何かが起きる 過去3回の名場面" [ كيوهارا يضرب أ المنزل يهرب من دايماجين... سيحدث شيء ما في ألعاب كل النجوم في سينداي، 3 مشاهد مشهورة ] (باللغة اليابانية). ديلي شينشو . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2021 .
  20. «المالكون يوافقون على الاندماج؛ إضراب لاعبي البيسبول يلوح في الأفق» . صحيفة جابان تايمز . وكالة أسوشيتد برس . 9 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2016 .
  21. "إضراب اللاعبين" . صحيفة جابان تايمز . 18 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2017 .
  22. «لاعبو البيسبول يتوصلون إلى اتفاق مع الإدارة» . صحيفة جابان تايمز . وكالة أسوشيتد برس . 24 سبتمبر/أيلول 2004. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير/شباط 2017. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير/شباط 2017 .
  23. أرمسترونغ، جيم (6 أكتوبر 2004). "كوهنرت يرأس فريق راكوتين" . صحيفة جابان تايمز . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2017 .
  24. «راكوتين تمنح فريق بيسبول محترفًا» . صحيفة جابان تايمز . أسوشيتد برس . 3 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2017 .
  25. ^ إيتو ، يوكي. كونو ، يوكيكو (2018). "دراسة عن إدارة الفرق الرياضية المحترفة ودعم الحكومات المحلية والأثر الاقتصادي" ( PDF ) . 38 (3/4): 153– 163. ISSN 0389-1712 . تم الاسترجاع في 1 يوليو، 2021 . 
  26. 1 2 ساساكي، كوشي (20 يونيو 2022). "宮城県営野球場(楽天生命パーク宮城)利用について、村井知事へ要望書提出" [ قدم التماسًا إلى الحاكم موراي بخصوص استخدام مياجي ملعب البيسبول بالمحافظة (Rakuten Seimei Park Miyagi) ] (باللغة اليابانية). كوشي ساساكي . تم الاسترجاع في 13 مايو، 2025 .
  27. غراسيك، واين (11 يونيو 2016). "قد يبدأ المقاتلون اتجاهاً جديداً ببناء ملاعبهم الخاصة" . صحيفة جابان تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2021 .
  28. كوسكري، جيسون (22 يوليو 2007). "لاعب فريق تايجرز السابق باس يقوم بزيارة لنجوم الدوري إلى سينداي" . صحيفة جابان تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2021 .
  29. غراسيك، واين (17 أكتوبر 2009). "إيغلز يسحقون هوكس في المباراة الافتتاحية" . صحيفة جابان تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2021 .
  30. برانيجان، تانيا (13 مارس 2011). "تسونامي، زلزال، أزمة نووية - اليابان تواجه الآن انقطاعات في التيار الكهربائي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .
  31. معلومات عنابدأت أعمال ترميم محطة كيه-إس تي إيه مياغي، ويتبقى حوالي خمسة أسابيع على الانتهاء . سبورتس نيبون (باللغة اليابانية). ٢٢ مارس ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ٤ أغسطس ٢٠٢١ .
  32. كوسكري، جيسون (10 أبريل 2011). "درابزين في منطقة محايدة بعد تحرك العمالقة" . صحيفة جابان تايمز (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2021 .
  33. "مشاعر جياشة في فوز النسور على أرضهم" . صحيفة جابان تايمز . وكالة كيودو للأنباء . 30 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2020 .
  34. "オールスター4年ぶり仙台開催 7月24日第3戦" [ مباراة كل النجوم 3 ستقام في سينداي في 24 يوليو لأول مرة منذ أربع سنوات ] . سبورتس نيبون (باللغة اليابانية). 6 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
  35. 1 2 3 4 "[楽天]Kスタ仮設スタンドを再建設へ" [ [Rakuten] ستتم إعادة بناء منصة K-STA المؤقتة ] . رياضة هوتشي (باللغة اليابانية). 21 نوفمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي في 21 تشرين الثاني (نوفمبر) 2013 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2021 .
  36. كوسكري، جيسون (3 نوفمبر 2013). "فريق إيجلز يهزم فريق جاينتس في المباراة السابعة، ويحرز لقبه الأول في سلسلة اليابان" . صحيفة جابان تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2022 .
  37. 1 2 3 4 "3019 席の巨大スタンドが完成!8月30日(土)からバラエティ豊かな観戦が可能に!" [ منصة ضخمة مع اكتمل 3019 مقعدًا! سيكون هناك مجموعة كبيرة ومتنوعة من خيارات المشاهدة متاحة بدءًا من 30 أغسطس (السبت)! ] (باللغة اليابانية). توهوكو راكوتين النسور الذهبية . 28 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2021 .
  38. 1 2 3 4 5 6 "[楽天Koboスタジアム宮城]ボールパーク改修に関して" [ [ملعب راكوتين كوبو مياجي] فيما يتعلق بتجديد ملعب الكرة ] (باللغة اليابانية). توهوكو راكوتين النسور الذهبية . 20 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2021 .
  39. كوسكري، جيسون (19 يوليو 2013). "دوري كرة السلة الياباني للمحترفين يدخل فترة التوقف الأولمبي بعد نصف موسم حافل بالأحداث" . صحيفة جابان تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2022 .
  40. 1 2 تاكي، فوكا (12 أبريل 2023). "夏の高校野球は7月7日開幕、4年ぶりに楽天球場で試合も" [ يبدأ موسم البيسبول في المدرسة الثانوية الصيفية في السابع من يوليو، مع لعب المباريات في ملعب راكوتين لأول مرة منذ أربع سنوات ] . اساهي شيمبون (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 30 مايو 2025 .
  41. 1 2 3 4 5 6 7 "Kスタ宮城リニューアルで「野球観戦の醍醐味」を体感!" [ اختبر "الإثارة الحقيقية لمشاهدة مباراة بيسبول" في K-STA Miyagi الذي تم تجديده! ] (باللغة اليابانية). توهوكو راكوتين النسور الذهبية . 18 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2021 .
  42. 1 2 3 4 "楽天、宮城球場改修計画を発表 「大リーグみたいに」" [ راكوتين يعلن عن خطط لتجديد ملعب مياجي "تمامًا مثل دوري البيسبول الكبير" ] . اساهي شيمبون (باللغة اليابانية). 3 نوفمبر 2004 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2021 .
  43. 1 2 "コボスタ宮城30億円大改修 内外野天然芝、世界に誇れるBPに" [ تجديد K-STA Miyagi بقيمة 3 مليارات ين ياباني لجعلها شركة BP ذات مستوى عالمي مع مواد طبيعية العشب في أرض الملعب وخارجها ] . سبورتس نيبون (باللغة اليابانية). 1 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2021 .
  44. "楽天本拠・コボスタ宮城 全面改修で収容人数3万人超え" [ قاعدة منزل راكوتين، كوبو ستا مياجي، سيتم تجديدها بالكامل، وتتسع لتتجاوز 30000 ] . سبورتس نيبون (باللغة اليابانية). 19 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2021 .
  45. غراسيك، واين (11 يونيو 2016). "قد يبدأ المقاتلون اتجاهاً جديداً ببناء ملاعبهم الخاصة" . صحيفة جابان تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2021 .
  46. 1 2 3 "Kスタ宮城、無料開放&パブリックビュイング!3月20日(木・祝)、2 "" [ سيكون K-STA Miyagi مفتوحًا للجمهور مجانًا في 20 مارس (الخميس)، و22 (السبت)، و23 (الأحد)، يوم افتتاح موسم دوري المحيط الهادئ! ] (باللغة اليابانية). توهوكو راكوتين جولدن إيجلز . 11 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2021 .
  47. 1 2 ""これまでにない最高級の観戦空間! " [ أفخم مساحة للمشاهدين على الإطلاق! وُلدت "Nikka Whisky Prestige"، مع صالة البار الحصرية وغيرها من الخدمات! ] (باللغة اليابانية). توهوكو راكوتين النسور الذهبية . 31 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2021 .
  48. 1 2 "日本製紙クリネックススタジアム宮城「28,000増席計画のお知らせ」" [ Nippon Paper Industries Kleenex Stadium Miyagi: "إعلان عن تخطط لزيادة عدد المقاعد إلى 28000 " ] (باللغة اليابانية). توهوكو راكوتين النسور الذهبية . 1 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2021 .
  49. "宮城県知事、楽天本拠地ドーム化前向き" [ حاكم مياجي متفائل بشأن جعل منزل راكوتين قبة ] . الرياضة اليومية (باللغة اليابانية). 25 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2021 .
  50. "楽天"公約違反"で日本シリーズ地元開催できない!?" [ راكوتين "حنث بالوعد" لذلك لا يمكنهم عقد سلسلة اليابان محليًا!؟ ] . سبورتس نيبون (باللغة اليابانية). 9 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2021 .
  51. "実行委 Kスタの観客席「約束通り増やして」" [ اللجنة التنفيذية: "زيادة عدد مقاعد المتفرجين في K-Sta كما وعدنا" ] . سبورتس نيبون (باللغة اليابانية). 8 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2021 .
  52. 1 2 3 "Kスタ、来月2185席増席 楽天が計画発表" [ K-STA ستضيف 2,185 مقعدًا الشهر المقبل، وأعلنت Rakuten عن خطتها ] . كاهوكو شيمبو (باللغة اليابانية). 13 أغسطس 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 15 آب (أغسطس) 2013 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2021 .
  53. ↑ "日本製紙クリネックススタジアム宮城「増席計画のお知らせ」" [ Nippon Paper Industries Kleenex Stadium Miyagi "إعلان عن خطط لزيادة عدد المقاعد" ] (باللغة اليابانية). توهوكو راكوتين النسور الذهبية . 12 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2021 .
  54. "[楽天Koboスタジアム宮城]スタジアム増席・改修に関して" [ [ملعب راكوتين كوبو مياجي] فيما يتعلق بزيادة / تجديد مقاعد الملعب ] (باللغة اليابانية). توهوكو راكوتين النسور الذهبية . 17 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2021 .
  55. 1 2 "<コボスタ>天然芝に改修 3万人超収容確保" [ <Kobosta> تم تجديده ليتناسب مع العشب الطبيعي، ويتسع لأكثر من 30000 شخص ] . كاهوكو شيمبو (باللغة اليابانية). 21 نوفمبر 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 1 تشرين الأول 2015 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2021 .
  56. "وسيط سابق في ميريل يجلب مهارات التداول إلى فرق راكوتين الرياضية" . نيكاي آسيا . 8 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2021 .
  57. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "フルキャストスタジアム宮城へ行こう" [ دعنا نذهب إلى ملعب Fullcast Miyagi ] (باللغة اليابانية). شركة كاجيما . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2021 .
  58. 1 2 3 غالاغر، جاك (6 أبريل 2005). "انتصار في توهوكو: عصا النسور تصنع معجزة" . صحيفة جابان تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2020 .
  59. 1 2 "新設外野フェンス[Eウィング】完成!" [ اكتمل سياج الملعب الجديد [الجناح E]! ] (باللغة اليابانية). توهوكو راكوتين النسور الذهبية . 26 مارس 2013 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2021 .
  60. " Kスタ改修 サイズ縮小も「投手にも打者にもフェアな球場になる」" [ تجديد K-STA لتقليل الحجم، "سيصبح الملعب أكثر عدالة لكلا الرماة" والضاربون" ] . سبورتس نيبون (باللغة اليابانية). 19 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2021 .
  61. 1 2 "楽天モバイルパーク宮城 2026シーズン スタジアム改修に関して" [ فيما يتعلق بتجديدات ملعب Rakuten Mobile Park Miyagi لموسم 2026. ] (باللغة اليابانية). توهوكو راكوتين النسور الذهبية . 26 نوفمبر 2025 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2026 .
  62. "فريق إيجلز يضيف عشبًا وعجلة دوارة إلى ملعبه في سينداي" . صحيفة جابان تايمز . وكالة كيودو للأنباء . 21 نوفمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 22 أغسطس 2021 .
  63. 1 2 "「阪神園芸」が楽天本拠地コボスタに神業伝授!1年間仙台に駐在" [ "Hanshin Gardening" تُعلم الفنون الإلهية في Rakuten's Kobo Sta! المتمركزة في سينداي لمدة سنة واحدة ] . سانكي سبورتس (باللغة اليابانية). 5 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2021 .
  64. ^ "月曜 19:00~19:30" [ الاثنين 19:00-19:30 ] (باللغة اليابانية). شركة توهوكو للإذاعة . 19 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 2 يونيو، 2025 .
  65. "楽天本拠地「マー君仕様マウンド」に変更 ホークス陣営はどう受け止める" [ كيف سيكون رد فعل معسكر هوكس على التغيير إلى " تلة على طراز ماكون " في قاعدة منزل راكوتين؟ ] . طوكيو سبورتس (باللغة اليابانية). 13 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 2 يونيو، 2025 .
  66. "楽天モバイルパク宮城(ファールゾ・ン・ウォニングゾンン)" [ راكوتين موبايل بارك مياجي (منطقة الأخطاء ومنطقة التحذير) ] . ديلي شينشو (باللغة اليابانية). 19 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2026 .
  67. "巨人、築地新球場は屋根付き人工芝、開閉式で天然芝じゃないの?専門家は「経営側がどちらを向いているかということ」" [ يحتوي ملعب تسوكيجي الجديد للعمالقة على سقف وعشب صناعي - هل هذا حقًا ليس عشبًا طبيعيًا؟ يقول الخبراء: "يعتمد الأمر على الاتجاه الذي تتجه إليه الإدارة". ] . ديلي شينشو (باللغة اليابانية). 19 مايو 2024 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2026 .
  68. "手書きのスコアボード解体/楽天が改修中の宮城球場" [ تفكيك لوحة النتائج المكتوبة بخط اليد/ملعب مياجي تحت التجديد بواسطة راكوتين ] . أخبار شيكوكو (باللغة اليابانية). 6 ديسمبر 2004 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2021 .
  69. 1 2 3 4 "フルキャストスタジアム宮城" [ ملعب فولكاست مياجي ] (PDF) . دليل المعدات الكهربائية (باللغة اليابانية) ( 2006–7 ). شركة توشيبا للإضاءة والتكنولوجيا : 16 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2021 .
  70. 1 2 غراسيك، واين (23 يوليو 2006). "مارتي ك. لا يزال على قيد الحياة وبصحة جيدة في عش النسور" . صحيفة جابان تايمز . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2021 .
  71. "Kスタ宮城に新たな大型ビジョンが誕生! " [ ستولد رؤية جديدة واسعة النطاق في K-STA Miyagi! ] (باللغة اليابانية). توهوكو راكوتين النسور الذهبية . 20 يناير 2010 . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2021 .
  72. غراسيك، واين (8 أغسطس 2015). "مقترحات لتطوير ملاعب دوري كرة السلة الياباني للمحترفين" . صحيفة جابان تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2021 .
  73. ""LED ビジョンの名称が「楽天モバイルビジョン」に変わります!" [ سيتم تغيير اسم شاشة LED الكبيرة في الحقل الأيمن الأوسط إلى "Rakuten Mobile Vision"! ] (باللغة اليابانية). توهوكو راكوتين النسور الذهبية . 16 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2025 .
  74. "楽天 新座席の命名権を江崎グリコが取得「スマイルグリコパーク」" [ Rakuten: Ezaki Glico حصل على حقوق التسمية لمنطقة الجلوس الجديدة، "ابتسم جليكو بارك" ] . سبورتس نيبون (باللغة اليابانية). 23 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2021 .
  75. "球場内初!楽天 今度はメリゴラウンド 木馬からオコエが見える" [ أول مرة في الملعب! راكوتين، التي أصبحت الآن لعبة مرح، يمكن رؤية أوكوي من على حصان خشبي. ] . سبورتس نيبون (باللغة اليابانية). 22 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2021 .
  76. "<楽天>コボスタに観覧車建設へ" [ <Rakuten> عجلة فيريس سيتم بناؤها في كوبو ستا ] . كاهوكو شيمبو (باللغة اليابانية). 14 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015. أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2021 .
  77. " <コボスタ>観覧車 回り巡ってまた笑顔を" [ <Kobo Sta> عجلة فيريس، تجول وابتسم مرة أخرى ] . كاهوكو شيمبو (باللغة اليابانية). 4 مايو 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 6 حزيران 2016 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2021 .
  78. "楽天 コボスタ宮城に観覧車 日米初の試み、来年5月にも完成" [ Rakuten's Kobo Sta Miyagi لفتح عجلة فيريس، وهي الأولى في اليابان والولايات المتحدة، من المقرر أن تكتمل في وقت مبكر من شهر مايو من العام المقبل ] . سبورتس نيبون (باللغة اليابانية). 14 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 5 مايو، 2025 .
  79. "[スマイルグリコパーク]2020シズン!ますます楽しくパワアップ!" [ [ابتسم جليكو بارك] موسم 2020! المزيد من المرح والمزيد من شكا من السلطة! ] (باللغة اليابانية). توهوكو راكوتين النسور الذهبية . 1 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2021 .
  80. "[楽天]本拠地に2階建て「ロンドンバス」登場 オコエ「解放感MAXっすね」" [ [راكوتين] تظهر "حافلة لندن" ذات الطابقين في المنزل، أوكو: "الإحساس بالتحرر الأقصى" ] . رياضة هوتشي (باللغة اليابانية). 13 أبريل 2013.
  81. "プロ野球・楽天の本拠地に新目玉 クライミング体験やガーリックシュリンプ" [ البيسبول الاحترافي: ميزات جديدة في موطن راكوتين وتجربة التسلق والروبيان بالثوم ] . الرياضة اليومية (باللغة اليابانية). 1 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2021 .
  82. "よくあるご質問" [ الأسئلة المتداولة ] (باللغة اليابانية). توهوكو راكوتين النسور الذهبية . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2021 .
  83. " مرافق الإقامة في Rakuten Seimei Park Miyagi : 4 غرف، شوايات على التراس والشرفة ] . سينداي كيزاي شيمبون (باللغة اليابانية). 29 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2021 .
  84. 1 2 3 "2020 مرحبًا بكم في 2020! [ سيكون موسم 2020 Rakuten Seimei Park Miyagi أكثر متعة! حتى أكثر ذكاء! ] (باللغة اليابانية). توهوكو راكوتين النسور الذهبية . 22 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2021 .
  85. "銀次「鳥肌」 楽天生命パーク宮城に空中ブランコ登場/東北スポーツ" [ جينجي "صرخة الرعب": أرجوحة مثبتة في Rakuten Life بارك مياجي / توهوكو سبورتس ] . سانكي سبورتس (باللغة اليابانية). 8 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2021 .
  86. "ライブドアと楽天、6日に公開ヒアリング" [ ليفدور وراكوتن، جلسة الاستماع العامة في اليوم السادس ] . اساهي شيمبون (باللغة اليابانية). 5 أكتوبر 2004 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2021 .
  87. "球団経営の熱意互角 プロ野球参入ヒアリング" [ الحماس المتساوي لإدارة فريق البيسبول / جلسة الاستماع عند الدخول في لعبة البيسبول الاحترافية ] . اساهي شيمبون (باللغة اليابانية). 7 أكتوبر 2004 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2021 .
  88. ↑ "新球団にらみ「皮算用」開幕 ドーム球場、牛タ当も" [ بداية موسم جديد لفريق البيسبول "حساب" / ملعب القبة، صندوق بينتو بلسان اللحم البقري ] . اساهي شيمبون (باللغة اليابانية). 13 أكتوبر 2004 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2021 .
  89. "手書きスコアボード解体 楽天参入へ宮城球場の改修進む" [ تم تفكيك لوحة النتائج المكتوبة بخط اليد، وتبدأ أعمال تجديد ملعب مياجي لدخول راكوتين ] . اساهي شيمبون (باللغة اليابانية). 6 ديسمبر 2004 . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2021 .
  90. 1 2クリネックススタジアム宮城[ ملعب كلينيكس مياجي ] (PDF) (تقرير) (باللغة اليابانية). الاتحاد الياباني لمقاولي البناء. 5 يونيو 2010 . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2021 .
  91. 1 2 "(仮称)宮城球場改修(第2期)工事" [ (اسم ​​مبدئي) تجديد ملعب مياجي (المرحلة الثانية) البناء ] (باللغة اليابانية). شركة كاجيما . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2021 .
  92. ^ تادانوري يامادا (18 ديسمبر 2015). "楽天本拠、コボスタの天然芝化 リスク承知で踏み出した一歩" [ ملعب منزل راكوتين، العشب الطبيعي في كوبو ستا، خطوة للأمام للمخاطرة ] . سبورتس نيبون (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2021 .
  93. "Kスタ宮城に新たな大型ビジョンが誕生!" [ ولدت رؤية جديدة وكبيرة في K- STA Miyagi! ] (باللغة اليابانية). توهوكو راكوتين النسور الذهبية . 20 يناير 2010 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2021 .
  94. "ソフトB ヤフオクD"ラッキゾン"新設初戦は不発、零敗では…" [ SoftBank Yafuoku Dome "المنطقة المحظوظة" أول لعبة خاطئة، إغلاق... ] . سبورتس نيبون (باللغة اليابانية). 28 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2021 .
  95. "[楽天Kobo スタジアム宮城]ボールパーク改修に関して" [ [ملعب راكوتين كوبو مياجي] فيما يتعلق بتجديد حديقة الكرة ] (باللغة اليابانية). توهوكو راكوتين النسور الذهبية . 19 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2021 .
  96. "スタジアムの座席がパワーアップ!新席種が登場!" [ تمت ترقية مقاعد الاستاد! تم تقديم أنواع جديدة من المقاعد! ] (باللغة اليابانية). توهوكو راكوتين النسور الذهبية . 28 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2025 .
  97. "※再掲※2019 シ ー ズ ン は ス タ ジ ア ム が 大 き く 変 わ り ま す!" [ *Reposted* الملعب سيتغير بشكل كبير لموسم 2019! ] (باللغة اليابانية). توهوكو راكوتين النسور الذهبية . 4 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 20 يناير 2022 .
  98. "楽天本拠地でSuica導入 昨季キャッシュレス化" [ تم تقديم Suica في مقر Rakuten؛ أصبح غير نقدي في الموسم الماضي ] . نيكان سبورتس (باللغة اليابانية). 30 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 2 مايو، 2025 .
  99. " [楽天モバイルパーク宮城]ボールパーク改修について" [[Rakuten Mobile Park Miyagi] تجديدات ملعب البيسبول] ( باللغة اليابانية). توهوكو راكوتين النسور الذهبية . 29 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 4 مايو، 2025 .
  100. ^ “プロ野球開幕楽天モバイルパーク照明LED化、劇場の舞台のような美しい光と演出楽しんで" [ يبدأ موسم البيسبول الاحترافي مع تحويل Rakuten Mobile Park إلى إضاءة LED، استمتع بإضاءة جميلة مماثلة إلى المسرح ] . كاهوكو شيمبو (باللغة اليابانية). 29 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 2 مايو، 2025 .
  101. ^ أراكي ، نوزومي (24 أكتوبر 2024). "宮城県、CF型ふるさと納税で楽天本拠地の県営球場改修" [ تقوم محافظة مياجي بتجديد ملعب البيسبول في محافظة راكوتين بتبرعات ضريبية من نوع CF ] . نيكي . تم الاسترجاع في 4 مايو، 2025 .
  102. "宮城球場命名権売却で合意 県と楽天" [ محافظة مياجي وراكوتن توافقان على بيع حقوق التسمية لاستاد مياجي ] . اساهي شيمبون (باللغة اليابانية). 7 ديسمبر 2004 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2021 .
  103. "عروض البث الكامل لحقوق تسمية الملعب" . صحيفة جابان تايمز . وكالة كيودو للأنباء . 21 يناير 2005. تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2021 .
  104. "楽天球場名は「フルキャストスタジアム宮城」に" [ ستتم تسمية ملعب راكوتين للبيسبول "Fullcast Stadium Miyagi" ] . اساهي شيمبون (باللغة اليابانية). 20 يناير 2005 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2021 .
  105. ""球場名「スポンサーの都合」で突如変わる ネーミングライツと企業買収、契約解消" [ أسماء الملعب تغيير مفاجئ لحقوق التسمية "لراحة الراعي"، وعمليات الاستحواذ على الشركات، وإنهاء العقد ] (باللغة اليابانية). J-CAST. 21 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2021 .
  106. "宮城球場のネーミングライツ(命名権),を募集します" [ تقديم الطلبات للحصول على حقوق التسمية لملعب مياجي ] (باللغة اليابانية). ولاية مياجي . 27 أكتوبر 2007. مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2021 .
  107. "宮城球場の新しい愛称の決定について" [ قرار بشأن الاسم الجديد لملعب مياجي ] (باللغة اليابانية). ولاية مياجي . 21 ديسمبر 2007. مؤرشفة من الأصلي في 25 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2021 .
  108. 1 2 3 4 "楽天本拠地、また改名 「何回変わるの?」 「何て呼べば」" [ ستتم إعادة تسمية حقل منزل راكوتين مرة أخرى "كم مرة ستتغير؟" "ماذا يجب أن نسميها؟" ] . سانكي شيمبون (باللغة اليابانية). 16 يناير 2018. مؤرشفة من الأصلي في 4 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2021 .
  109. """"""""""""""""""""""""""""タジアム宮城」→「クリネックススタジアム宮城」[ إشعار بتغيير اسم الملعب: "Nippon Paper Kleenex Stadium Miyagi" → "Kleenex Stadium Miyagi" ] (باللغة اليابانية). توهوكو راكوتين النسور الذهبية . 15 فبراير 2008 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2021 .
  110. "[発表項目]宮城球場ネーミングライツ契約の更新について" [ [إعلان] تجديد اتفاقية حقوق التسمية لملعب مياجي ] (باللغة اليابانية). ولاية مياجي . 2 نوفمبر 2011. مؤرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2021 .
  111. "新球場名は「楽天koboスタジアム」=球団親会社が命名権" [ ملعب جديد سيُسمى "ملعب راكوتين كوبو"؛ تمتلك الشركة الأم للفريق حقوق التسمية ] (باللغة اليابانية). مطبعة جيجي . 14 ديسمبر 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 كانون الأول 2013 . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2021 .
  112. "宮城球場の施設命名権(ネーミングライツ)について" [ حول حقوق تسمية المرافق في استاد مياجي ] (باللغة اليابانية). توهوكو راكوتين النسور الذهبية . 24 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2021 .
  113. "宮城球場、「楽天生命パーク宮城」に 「كوبوパーク」1年で終了" [ ستتم إعادة تسمية ملعب مياجي إلى "Rakuten Seiemi Park Miyagi" بعد عام واحد من "Kobo Park" ] (باللغة اليابانية). تكنولوجيا المعلومات. 25 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2021 .
  114. "楽天 宮城球場のネーミングライツ更新「Kоbоパーク宮城」へ愛称変更" [ Rakuten يجدد حقوق التسمية لملعب مياجي، يغير الاسم إلى "كوبو بارك مياجي" ] . سبورتس نيبون (باللغة اليابانية). 31 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2021 .
  115. ^ كوهارا ، نوريهيكو (21 فبراير 2018). "宮城)公的施設の命名権、変更に困惑の声も" [ (مياجي) حقوق تسمية المرافق العامة، البعض مرتبك بشأن التغييرات ] . اساهي شيمبون (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2021 .
  116. "宮城球場命名権 楽天生命パーク引き続き使用へ" [ استمرار استخدام حقوق التسمية لملعب مياجي، متنزه راكوتين سيمي ] . كاهوكو شيمبو (باللغة اليابانية). 26 نوفمبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 10 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2021 .
  117. """"""""""""""""""""""""""""[ غيّرت " راكوتين سيمي بارك" اسمها إلى "راكوتين موبايل بارك"، وبلغت قيمة العقد "201 مليون ين ياباني" ] . تي بي إس نيوز ديج (باللغة اليابانية). 28 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2022 .
  118. "宮城球場のネーミングライツ契約更新のお知らせ" [ إعلان تجديد عقد حقوق التسمية لملعب مياجي ] (باللغة اليابانية). ولاية مياجي . 1 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2026 .
  119. "とうほく鉄道物語/2JR仙石線・宮城野原駅 楽天カラーでお出迎え /宮城" [ قصة سكة حديد توهوكو / 2 خط JR Senseki / محطة Miyaginohara مرحبًا بكم في Rakuten's Color / Miyagi ] . ماينيتشي شيمبون (باللغة اليابانية). 3 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2021 .
  120. "楽天「球団歌」の駅メロ廃止へ ワンマン化、ファン惜しむ" [ Rakuten تتوقف عن استخدام أغنية فريقها كلحن محطة؛ يندب المشجعون التحرك نحو عملية رجل واحد ] (باللغة اليابانية). ياهو! اليابان . أخبار كيودو . 1 فبراير 2026 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2026 .
  121. "電車をご利用の方" [ لأولئك الذين يستخدمون القطار ] (باللغة اليابانية). توهوكو راكوتين النسور الذهبية . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2021 .
  122. "シャトルバスをご利用の方" [ لأولئك الذين يستخدمون الحافلة المكوكية ] (باللغة اليابانية). توهوكو راكوتين النسور الذهبية . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2021 .
  123. "高速バスをご利用の方" [ لأولئك الذين يستخدمون حافلة بين المدن ] (باللغة اليابانية). توهوكو راكوتين النسور الذهبية . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2021 .
  124. 1 2 "お車をご利用の方" [ لأولئك الذين يستخدمون السيارة ] (باللغة اليابانية). توهوكو راكوتين النسور الذهبية . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2021 .
  125. "自転車・バイクをご利用" [ استخدام الدراجات والدراجات النارية ] (باللغة اليابانية). توهوكو راكوتين النسور الذهبية . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2021 .
المستأجرون
يسبقه موطن فريق لوت أوريونز 1973–1977خلفه 
يسبقه 
الملعب الأول
موطن فريق توهوكو راكوتين غولدن إيغلز 2005–حتى الآنخلفه 
الملعب الحالي