موبايل سوت جاندام وينج

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

مسلسل "موبايل سوت غاندام وينغ" ، المعروف في اليابان باسم "تقرير غاندام وينغ الجديد" (新機動戦記ガンダムW(ウイング)، شين كيدو سينكي غاندام أوينغو ) ، هو مسلسل أنمي ياباني من نوع الميكا، صدر عام ١٩٩٥ ، من إخراج ماساشي إيكيدا وتأليف كاتسويوكي سوميزاوا. يُعدّ هذا المسلسل الجزء السادس من سلسلة غاندام ، وتدور أحداثه في حقبة "ما بعد المستعمرة". وكما هو الحال في السلسلة الأصلية ، تتمحور قصة "غاندام وينغ" حول حرب في المستقبل (وتحديدًا في عام ١٩٥ بعد المستعمرة) بين الأرض ومستعمراتها المدارية في نظام الأرض والقمر. يروي المسلسل قصة خمسة طيارين مراهقين يقودون أسطولًا قويًا من البدلات المتنقلة، والذين كُلِّفوا بالتمرد على تحالف "المجال الأرضي الموحد" القمعي. وفي سبيل ذلك، يشنّون هجومًا على منظمة "أوز"، التي تُمثّل خط الدفاع الرئيسي للتحالف في جميع أنحاء المجرة.

عُرض المسلسل في اليابان على شبكة تلفزيون أساهي الأرضية . واستمر عرضه لمدة 49 حلقة، بدءًا من 7 أبريل 1995 وحتى 29 مارس 1996. وقد حظي المسلسل بالعديد من اقتباسات المانغا ، بالإضافة إلى ألعاب الفيديو. كما تم إنتاج أربع حلقات فيديو أصلية (OVA)، من بينها إعادة سرد للمسلسل بعنوان " عملية النيزك" ، وجزء ثانٍ مباشر بعنوان " الرقصة اللانهائية" . في عام 2010، بدأ سوميزاوا بكتابة رواية "الدمعة المتجمدة" ، وهي جزء ثانٍ آخر للمسلسل. وبينما حقق المسلسل نجاحًا متوسطًا في اليابان، فقد حقق نجاحًا أكبر في الولايات المتحدة وساهم في نشر سلسلة غاندام في الغرب. في 25 يوليو 2025، تم الإعلان عن مانغا جديدة تربط أحداث " الرقصة اللانهائية" و "الدمعة المتجمدة". [ 1 ]

حبكة

في المستقبل البعيد، استعمرت البشرية الفضاء، وأنشأت مجموعات من المستعمرات الفضائية عند كل نقطة من نقاط لاغرانج الخمس بين الأرض والقمر . على الأرض، اتحدت الدول لتشكيل تحالف مجال الأرض الموحد. يضطهد هذا التحالف المستعمرات بقوته العسكرية الهائلة. انضمت المستعمرات، الراغبة في الحرية، إلى حركة يقودها هيرو يوي، الداعي للسلام. في العام 175 بعد المستعمرة، اغتيل يوي، مما أجبر المستعمرات على البحث عن سبل أخرى للسلام. دفع هذا الاغتيال خمسة علماء ساخطين من منظمة الأبراج، المعروفة اختصارًا بـ OZ، إلى التمرد بعد إتمامهم النموذج الأولي للبدلة المتنقلة "تالجيس".

تبدأ قصة غاندام وينغ في عام 195 بعد المستعمرة، مع انطلاق "عملية النيزك": خطة العلماء للانتقام من منظمة أوز. تتضمن العملية خمسة فتيان مراهقين، تم اختيار كل منهم وتدريبه من قبل أحد العلماء الخمسة، ثم أُرسلوا إلى الأرض بشكل منفصل في بدلات قتالية متطورة للغاية (صمم كل عالم بدلة خاصة به) تُعرف باسم "غاندام" (سُميت كذلك لأنها مصنوعة من مادة نادرة ومتينة بشكل مذهل تُسمى سبيكة غاندانيوم، والتي لا يمكن إنتاجها إلا في الفضاء الخارجي). أُرسلت كل غاندام من مستعمرة مختلفة، وكان الطيارون في البداية يجهلون وجود بعضهم البعض.

يركز المسلسل بشكل أساسي على طياري الغاندام الخمسة: هيرو يوي (اسم مستعار، لا يُخلط بينه وبين الشهيد المسالم)، وديو ماكسويل ، وتروا بارتون ، وكواتر رابربا وينر ، وتشانغ ووفاي . مهمتهم هي استخدام غانداماتهم لمهاجمة منظمة OZ مباشرةً، وتخليص التحالف من أسلحته، وتحرير المستعمرات من حكمه القمعي. كما يركز المسلسل على ريلينا بيسكرافت ، وريثة مملكة سانك المسالمة، التي تُصبح حليفًا سياسيًا هامًا لطياري الغاندام (وخاصةً هيرو) طوال أحداث المسلسل. بالإضافة إلى هذه الشخصيات الست، البطولية منها وغير البطولية، يستعين المسلسل بمجموعة كبيرة من الشخصيات الثانوية، من أبطال وأشرار، ضمن قصص معقدة ومترابطة.

إنتاج

استُلهم إنتاج مسلسل غاندام وينغ من مسلسل موبايل فايتر جي غاندام، حيث تمحورت فكرة المسلسل حول خمس شخصيات رئيسية. في البداية، كان من المقرر تسمية المسلسل غاندام ميتيور نسبةً إلى "عملية ميتيور". اقترحت شركة بانداي أن يكون لدى غاندام القدرة على التحول إلى شكل يشبه الطائرة (مما أدى إلى ابتكار وينغ غاندام ووضعه "الطائر"). عمل الكتّاب معًا لمدة أسبوع لوضع تصورات للشخصيات والبدلات المتنقلة والحلقات الأربعين الأولى. وقد أبدى المخرج ماساشي إيكيدا إعجابه بعملهم، مقارنًا إياه بمسلسل غاندام الأول ، وزيتا ، وجي ، جميعها في آن واحد. [ 2 ] ركز المسلسل بشكل أكبر على الدراما من التركيز على الميكا، وهو ما يعزوه فريق العمل إلى كونه أحد أسباب شعبية المسلسل بين المشاهدات النسائية.

أعرب الكاتب كاتسويوكي سوميزاوا عن صعوبات في كتابة القصة مقارنةً بأعماله الروائية، وذلك بسبب تفويضه المهام لأعضاء آخرين. مع ذلك، سهّلت طبيعة الأحداث التعامل مع الشخصيات الخمس. [ 2 ] تولى مصمم الشخصيات شوكو موراسه رسم الرسومات الأولية للأبطال من تصميم إيكيدا ، وذلك لعمله السابق مع إيكيدا في مسلسل "ساموراي تروبرز" . أراد المخرج أن تجذب التصاميم الجمهور النسائي. في البداية، كان من المقرر أن يكون ديو ماكسويل هو البطل، لكن تم استبداله بهيرو يوي . لاحظ فريق العمل أن هيرو مختلف تمامًا عن أبطال غاندام السابقين، وخافوا من عدم شعبيته. كان اختيار مؤدي الأصوات أكثر صعوبة من اختيار مؤدي الأصوات في المسلسلات السابقة نظرًا لاختلاف الأجواء. [ 2 ]

بعد انتهاء المسلسل، طلب الاستوديو من فريق العمل إنتاج جزء ثانٍ نظرًا لشعبيته. لم يكن إيكيدا ولا المنتج التنفيذي هيديوكي توميوكا ينويان إنتاج جزء ثانٍ لـ" جاندام وينج" . مع ذلك، انزعج سوميزاوا من النهاية لأنه شعر أن المسلسل انتهى فجأة. سأل توميوكا سوميزاوا إن كان بإمكانه كتابة جزء ثانٍ، فوافق سوميزاوا. [ 2 ]

وسائط

أنيمي

لم يكن مسلسل "جاندام وينج" أول مسلسل من سلسلة "جاندام" يُدبلج ويُوزع في الولايات المتحدة (سبقه فيلم "موبايل سوت جاندام" الأصلي ، بالإضافة إلى حلقات " حرب في الجيب" و "ذاكرة غبار النجوم" الخاصة)، ولكنه اشتهر بكونه أول مسلسل "جاندام" يُعرض على التلفزيون الأمريكي. [ 3 ] حصلت شركة "صن رايز" على ترخيص الدبلجة ، وقامت شركة "أوشن برودكشنز" بالأداء الصوتي . عُرض المسلسل على قناة "كارتون نتورك " ضمن فقرة "تونامي" المخصصة لبرامج ما بعد المدرسة بعد الظهر خلال أيام الأسبوع ، وكان عرضه الأول في 6 مارس 2000. في أول إعلان ترويجي مطول قبل عرض المسلسل، روى مؤدي الأصوات بيتر كولين القصة الخلفية، مستحضراً ذكريات مقدمة مسلسل " فولترون ". قيل إن الإعلان كان جذاباً للغاية لدرجة أن شركة "بانداي" قررت استخدامه كإعلان ترويجي رسمي للمسلسل. [ 4 ] حقق مسلسل Gundam Wing نجاحًا جماهيريًا هائلاً على قناة Toonami (متفوقًا في كثير من الأحيان على مسلسلات عريقة مثل Dragon Ball Z و Sailor Moon )، وأصبح لفترة من الزمن ليس فقط المسلسل الأعلى تقييمًا على Toonami، بل على جميع قنوات Cartoon Network. [ 5 ]

عُرض المسلسل بنسختين: نسخة مُعدّلة عُرضت نهارًا على قناة تونامي ، ونسخة كاملة عُرضت بعد منتصف الليل ضمن فقرة "عرض منتصف الليل" على القناة نفسها. تضمنت التعديلات حذف مشاهد الدم والألفاظ النابية والإلحاد، واستبدال كلمة "قتل" بكلمة "تدمير" (وامتد هذا التغيير ليشمل لقب "ديو" من "إله الموت" إلى "المدمر العظيم"، مما استدعى تغيير عنواني حلقتين)، مع الإبقاء على كلمة "موت" في معظمها. صدرت جميع حلقات "جاندام وينج " على أشرطة VHS وأقراص DVD في الولايات المتحدة. يكمن الاختلاف بين نظامي الفيديو في أن حلقات VHS تحتوي على النسخة المُعدّلة، بينما تحتوي حلقات DVD على النسخة الكاملة.

بسبب إغلاق شركة بانداي إنترتينمنت، توقف إصدار المسلسل لفترة من الزمن. في 11 أكتوبر 2014، وخلال جلسة نقاشهم في معرض نيويورك كوميك كون 2014 ، أعلنت شركة صن رايز أنها ستصدر جميع أجزاء سلسلة غاندام ، بما في ذلك غاندام وينغ، في أمريكا الشمالية من خلال التوزيع عبر شركة رايت ستف ، بدءًا من ربيع 2015. [ 6 ] أصدرت رايت ستف المسلسل على أقراص بلو راي ودي في دي في مجموعتين في نوفمبر 2017. [ 7 ] بالإضافة إلى ذلك، صدرت مجموعة إصدار خاص لهواة الجمع تضم المسلسل كاملاً، وفيلم Endless Waltz ، وفيلم Operation Meteor ، والفيلم الدرامي Frozen Teardrop في ديسمبر 2017.

كان مسلسل Gundam Wing أيضًا أول مسلسل Gundam يُعرض على التلفزيون الفلبيني وتم دبلجته إلى اللغة الفلبينية على شبكة GMA في عام 1999.

حلقات خاصة أصلية

بعد انتهاء المسلسل، تم إصدار أربع حلقات فيديو أصلية (OVA)، تجمع مشاهد مختلفة من المسلسل بالإضافة إلى بضع دقائق من اللقطات الجديدة، في عام 1996 تحت اسم Gundam Wing: Operation Meteor I و II.

أُنتجت سلسلة حلقات فيديو أصلية (OVA) من ثلاثة أجزاء بعنوان " Gundam Wing: Endless Waltz" عام 1997 كجزء مكمل للمسلسل التلفزيوني، واختتمت أحداثها حقبة "ما بعد الاستعمار". تميزت هذه السلسلة أيضًا بإعادة تصميم شاملة لجميع مركبات غاندام من قِبل هاجيمي كاتاوكي ، مثل المظهر الجديد لـ"وينغ غاندام زيرو" ذي الأجنحة الملائكية. [ 8 ] وفي وقت لاحق، صدرت نسخة فيلمية مُجمّعة من "Endless Waltz" (تتضمن لقطات إضافية، وتعديلات على الموسيقى التصويرية، وشارة نهاية مختلفة) في اليابان في 1 أغسطس 1998. عُرضت "Endless Waltz" لأول مرة على قناة كرتون نتورك في الولايات المتحدة في 10 نوفمبر 2000. ثم صدرت نسختا "OVA" والفيلم معًا على أقراص DVD. [ 9 ] وأصدرت شركة Right Stuf كلا الجزأين على أقراص Blu-ray وDVD في ديسمبر 2017 (مع بقاء "Operation Meteor" بدون دبلجة). [ 7 ]

مانغا

إلى جانب اقتباسات المانغا من المسلسل و "إندليس والتز" ، تم إنتاج العديد من القصص الجانبية . "إبيسود زيرو" هي قصة تمهيدية، تُفصّل الأحداث التي سبقت المسلسل؛ وقد جُمعت هذه القصص في مجلد يحتوي أيضًا على فاصل قصير مفتوح النهاية، بعنوان "بريفنتر 5" ، يُفصّل عمليةً وقعت بعد "إندليس والتز" . [ 10 ] يُقدّم " لاست آوتبوست (جي-يونيت)" خطًا قصصيًا متزامنًا مع المسلسل. كما كُتبت عدة مانغا تكميلية، تدور أحداثها بين "غاندام وينغ" و "إندليس والتز" : "بلايند تارجت" ، و "غراوند زيرو" ، و "باتلفيلد أوف باسيفستس" . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

نُشرت سلاسل مانغا Gundam Wing وBattlefield of Pacifists وEndless Waltz باللغة الإنجليزية بواسطة Tokyopop ، بينما نُشرت سلاسل Blind Target و Ground Zero وEpisode Zero بواسطة Viz Communications . كما نُشرت مانغا أخرى لاحقة بعنوان Tiel's Impulse ، تتناول مستقبل المستعمرات ، عام 1998، ولم تُنشر في الولايات المتحدة.

في سبتمبر 2010، بدأت مجلة غاندام إيس بنشر سلسلة مانغا بعنوان " تقرير متنقل جديد: غاندام وينغ: رقصة لا تنتهي - مجد الخاسرين"، والتي تعيد سرد أحداث الأنمي مع دمج حقائق من الحلقة صفر ورواية " الدمعة المتجمدة" . انتهت المانغا في نوفمبر 2017، وجُمعت في أربعة عشر مجلدًا. كما تستخدم المانغا تصميمات هاجيمي كاتاوكي المُعاد تصميمها لغاندام من "رقصة لا تنتهي" وغيرها من الوسائط اللاحقة، بدلًا من تصميمات كونيو أوكاوارا الأصلية التي ظهرت في الأنمي. نشرت دار فيرتيكال نسخًا إنجليزية من مجلدات المانغا تحت عنوان " البدلة المتنقلة غاندام وينغ: رقصة لا تنتهي - مجد الخاسرين" من يوليو 2017 إلى نوفمبر 2019. [ 14 ]

تتمة الرواية

في أوائل عام 2010، أعلنت مجلة غاندام إيس عن نيتها نشر سلسلة " مشروع غاندام وينغ الجديد ". [ 15 ] وكُشف لاحقًا أن المشروع عبارة عن رواية بعنوان " تقرير غاندام وينغ المتنقل الجديد: الدمعة المتجمدة ". تبدأ الرواية، التي كتبها كاتسويوكي سوميزاوا، خطًا زمنيًا جديدًا، يتبع تقويم "قرن المريخ" (MC)، الذي خلف تقويم "ما بعد المستعمرة" السابق. [ 16 ] ووفقًا لمقابلة مع المؤلف، تمتد أحداث الرواية إلى الوراء في القرن المستعمر، ويظهر فيها طيارو غاندام، وريلينا، وأبناؤهم. في 25 يوليو 2025، احتفالًا بالذكرى الثلاثين لغاندام وينغ ، اجتمع الفنان الأصلي ساكورا أساغي والكاتب كاتسويوكي سوميزاوا مجددًا لتقديم مانغا جديدة، تربط أحداث "الرقصة اللانهائية" و "الدمعة المتجمدة".

وسائل الإعلام الأخرى

طورت شركة ناتسومي المحدودة لعبة فيديو قتالية بعنوان "شين كيدو سينكي جاندام وينج: إندليس ديول" وأصدرتها لجهاز سوبر فاميكوم في اليابان بتاريخ 29 مارس 1996. [ 17 ] كما طورت الشركة نفسها لعبة قتالية ثانية بعنوان "شين كيدو سينكي جاندام وينج: ذا باتل" وأصدرتها لجهاز بلاي ستيشن في اليابان بتاريخ 11 أكتوبر 2002، كجزء من سلسلة "سيمبل كاركترز 2000" (الجزء الثالث عشر) . [ 18 ] وظهرت شخصيات وآليات جاندام وينج في العديد من سلاسل ألعاب الفيديو الأخرى، بما في ذلك "سوبر روبوت وورز" ، و "جاندام باتل أسولت" ، و " أنذر سنتشريز إبيسود" ، و "موبايل سوت جاندام: إكستريم في إس"، و "دايناستي واريورز: جاندام" .

عند عرض المسلسل لأول مرة في أمريكا الشمالية، حصل مسلسل Gundam Wing على قائمة كبيرة من المرخص لهم ببيع البضائع، بما في ذلك اللوحات الجدارية والملابس واللوازم المدرسية وألواح التزلج وبطاقات التداول ومجموعات النماذج وشخصيات الحركة. [ 19 ]

في أبريل 2025، تعاونت لعبة Overwatch مع Gundam Wing "للمساعدة في الاحتفال بالذكرى الثلاثين". وتضمن هذا التعاون أزياءً مستوحاة من السلسلة الأصلية بالإضافة إلى Endless Waltz . [ 20 ]

الموسيقى التصويرية

الوظائف الشاغرة
النهاية
  • "إنه مجرد حب!" من تأليف رومي أوهيشي (الحلقات 1-49)
  • "مجرد تواصل" (نسخة موسيقية) من تأليف كاو أوتاني ( بث تونامي ، الحلقة 1-49؛ تم بث الاعتمادات على نسخة مختصرة من الرسوم المتحركة الافتتاحية الأولى للعرض) [ 23 ]
أضف الأغاني
  • "مجرد تواصل" من إنتاج تو-ميكس (الحلقتان 3 و49)
  • "Rhythm Emotion" من إنتاج Two-Mix (الحلقات 36، 38، 39، و41)

الاستقبال والإذاعات الدولية

حقق مسلسل "جاندام وينج" نجاحًا كبيرًا في اليابان خلال عرضه الأول؛ وكان، إلى جانب "جي جاندام" ، المسلسل الوحيد من سلسلة جاندام في التسعينيات الذي حقق متوسط ​​تقييم تلفزيوني يزيد عن 4%. وقد احتل المرتبة الثانية في جائزة "أنيماج جراند بريكس " للأنمي عام 1996، كما احتل المرتبة 76 في قائمة المجلة لأهم 100 أنمي على مر العصور. [ 24 ] [ 25 ] ويشتهر المسلسل في أوساط أدب المانغا اليابانية (دوجينشي)، حيث يميل المؤلفون إلى تصوير العلاقات الرومانسية بين العديد من الشخصيات الرئيسية . [ 26 ] [ 27 ]

حقق مسلسل "جاندام وينج" نجاحًا أكبر في أمريكا الشمالية، ويعزو إليه جون أوبليجر، في مدونة "أخبار الرسوم المتحركة"، الفضل في نشر سلسلة "جاندام" بين الجمهور الأمريكي. [ 28 ] بعد أسبوع واحد فقط من عرضه الأول على قناة كرتون نتورك في 6 مارس 2000، تصدّر المسلسل قائمة البرامج الأكثر مشاهدة في جميع الفئات العمرية. [ 29 ] وخلال صيف عام 2000، ظلّ المسلسل في المرتبة الأولى أو الثانية بين البرامج الأكثر مشاهدة بين الأطفال والمراهقين خلال عرضه 12 مرة أسبوعيًا على فقرة "تونامي" . صنّف موقع IGN مسلسل " جاندام وينج" في المرتبة 73 كأفضل مسلسل رسوم متحركة ، واصفًا إياه بأنه "جيد لدرجة أن حتى معارضي الأنمي يضطرون إلى الاعتراف بجودته". [ 30 ]

كان مسلسل Mobile Suit Gundam Wing أيضًا أول مسلسل من سلسلة Gundam يتم بثه دوليًا في إندونيسيا من قبل محطة التلفزيون Indosiar المملوكة آنذاك لمجموعة Salim Group من منتصف عام 2001 حتى منتصف عام 2002.

انظر أيضاً

  • رمزبوابة الأنمي والمانغا

الحواشي

  1. ↑ "Mobile Suit Gundam Wing: إصدارات مسرحية جديدة، مشاريع الذكرى السنوية، مانغا والمزيد تم الإعلان عنها في San Diego Comic Con 2025 | 新機動戦記ガンダムW 30周年記念特設サイト" . Mobile Suit Gundam Wing: الموقع الخاص بالذكرى الثلاثين . تم الاسترجاع في 25 يوليو، 2025 .
  2. 1 2 3 4معلومات عنا(باللغة اليابانية). غاندام دبليو. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2013 .
  3. ↑ "موبايل سوت جاندام وينج" . ميكا أنيمي إتش كيو. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2006. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2007 .
  4. ↑ "إعلان مسلسل غاندام وينغ" . يوتيوب. ١٢ أكتوبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٨ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١ فبراير ٢٠١٣ .
  5. ↑ "تقييمات غاندام وينغ - أخبار - شبكة أخبار الأنمي" . 5 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2021 .
  6. ↑ "شركة صن رايز تتعاون مع رايت ستف لإطلاق سلسلة غاندام في الولايات المتحدة" . شبكة أخبار الأنمي . ١١ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أكتوبر ٢٠١٤ .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  7. ١ ٢ "تفاصيل رايت ستف حول إصدارات أنمي جي جاندام وجاندام وينج" . شبكة أخبار الأنمي . ١٢ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١١ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ أغسطس ٢٠١٧ .
  8. ↑ "XXXG-00W0 Wing Gundam Zero" . موقع Mecha Anime HQ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2013 .
  9. ↑ "تقرير جديد عن مسلسل Gundam Wing: Endless Waltz" . موقع Mecha Anime HQ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2013 .
  10. ↑ "جاندام وينج: الحلقة صفر" . حول جاندام وينج. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2013 .
  11. ↑ "جناح غاندام: الهدف الأعمى" . حول جناح غاندام. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2013 .
  12. ↑ "جناح غاندام: نقطة الصفر" . حول جناح غاندام. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2013 .
  13. ↑ "جناح غاندام: ساحة معركة المسالمين" . حول جناح غاندام. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2013 .
  14. ↑ "رخص فيرتيكال مانغا غاندام وينغ: مجد الخاسرين، بخط هيلفيتيكا القياسي" . شبكة أخبار الأنمي . 1 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2018 .
  15. ↑ "مشروع غاندام وينغ الجديد سيُنشر على حلقات في غاندام إيس - منتديات جينكس وورلد" . 606studios.com. 23 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2016 .
  16. ↑ "تقرير جديد عن مانغا غاندام دبليو: الدمعة المتجمدة | زيونيك | ترجمات غير رسمية" . www.zeonic-republic.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2021 .
  17. ↑ طاقم فاميتسو . "SFC 新機動戦記ガンダムW 〜ENDLESS DUEL〜" [ SFC New Report Mobile Suit Gundam Wing: Endless Duel ] (باللغة اليابانية). فاميتسو . أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع 20 يوليو، 2013 .
  18. ↑ طاقم بانداي. "ＰＳ SIMPLE キ ャ ラ ク タ ー 2000 シ リ ー ズ Vol.12 機 動 武 闘 伝 G ガ ン ダ ム THE バ ト ル" [ PS Simple Characters 2000 Series Vol. 13 تقرير جديد Mobile Sui Gundam Wing: The Battle ] (باللغة اليابانية). بانداي . مؤرشفة من الأصلي في 7 كانون الأول (ديسمبر) 2013 . تم الاسترجاع 19 يوليو، 2013 .
  19. ↑ "ظاهرة غاندام وينغ تتوسع مع إضافة مرخصين جدد، في ظل ارتفاع نسب المشاهدة التلفزيونية ومبيعات خط إنتاج الألعاب" . بزنس واير . 13 يونيو 2000. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2009 .
  20. ↑ "سيتم إطلاق تعاون Overwatch 2 x Gundam Wing في 29 أبريل" . بليزارد . 28 أبريل 2025.{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  21. ↑ "شارة بداية أنمي غاندام وينغ 1" . يوتيوب. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2016 .
  22. ↑ "شارة بداية مسلسل غاندام وينغ 2" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2016 – عبر يوتيوب.
  23. ↑ "نهاية مسلسل غاندام وينغ على قناة تونامي" . يوتيوب. ١٧ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٤ فبراير ٢٠١٣ .
  24. ^ "" 月刊 ア ニ メ ー ジ ュ [公 式 サ イ ト] ." . Animage.jp . مايو 1996. مؤرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2008 .
  25. ↑ "قائمة أنيماج لأفضل 100 أنمي" . AnimeNewsNetwork.com . 15 يناير 2001. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2008 .
  26. ↑ بيل، توماس (2007). الثقافة الشعبية المثلية: الأدب والإعلام والسينما والتلفزيون . بالغراف ماكميلان. ص 187-190 . ISBN  978-1403974907.
  27. ↑ بولين، كريستوفر (2010). هوية مجتمع الميم ووسائل الإعلام الجديدة على الإنترنت . روتليدج. ص 188. ISBN  978-0415998673.
  28. ↑ أوبليجر، جون (12 أكتوبر 2007). "اسأل جون: أي سلسلة من غاندام كان لها التأثير الأكبر على الأنمي؟" . أنمي نيشن . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2016 .
  29. ↑ "تقييمات غاندام وينغ" . شبكة أخبار الأنمي . 15 مارس 2000. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2008 .
  30. ↑ "73. موبايل سوت جاندام وينج" . IGN . زيف ديفيس . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2015 .