إعصار موراكوت

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

كان إعصار موراكوت ، [ ملاحظة 1 ] المعروف في الفلبين باسم إعصار كيكو ، الإعصار الأكثر غزارة وفتكًا الذي ضرب تايوان في التاريخ المسجل. كان موراكوت العاصفة الثامنة المسماة والإعصار الرابع في موسم أعاصير المحيط الهادئ لعام 2009 ، وقد ألحق أضرارًا كارثية بتايوان، حيث أودى بحياة 755 شخصًا، ولا يزال 26 آخرون في عداد المفقودين، وتسبب في خسائر تُقدر بنحو 110 مليار دولار تايواني جديد (3.3  مليار دولار أمريكي). نشأ موراكوت كمنخفض استوائي في غرب المحيط الهادئ في 2 أغسطس. تحرك النظام في البداية باتجاه الشمال الشرقي، قبل أن يسلك مسارًا غربيًا، ليتحول إلى عاصفة استوائية في 3 أغسطس، وأطلقت عليه وكالة الأرصاد الجوية اليابانية اسم موراكوت . اشتدت العاصفة تدريجيًا أثناء تحركها نحو تايوان، وبلغت ذروتها كإعصار من الفئة الأولى في 5 أغسطس. ووصلت موركوت إلى ذروة قوتها في 7 أغسطس، حيث بلغ أدنى ضغط مركزي لها 945 مليبار (27.9 بوصة زئبقية) ، وبلغت سرعة الرياح القصوى المستدامة لمدة 10 دقائق 140 كم/ساعة (85 ميل/ساعة)، وبلغت سرعة الرياح القصوى المستدامة لمدة دقيقة واحدة 150 كم/ساعة (90 ميل/ساعة). بعد ذلك، تباطأت حركة موركوت الأمامية وضعف النظام تدريجيًا، ووصلت إلى اليابسة في وسط تايوان في وقت لاحق من ذلك اليوم كعاصفة استوائية شديدة. خلال اليوم التالي، تحركت موركوت ببطء فوق تايوان، قبل أن تدخل مضيق تايوان وتتجه شمالًا، لتصل إلى اليابسة في البر الرئيسي للصين في 9 أغسطس. بعد ذلك، تسارعت موركوت شمالًا بينما كانت تضعف تدريجيًا، قبل أن تتجه لاحقًا نحو الشمال الشرقي. في 11 أغسطس، تحول إعصار موراكوت إلى منخفض جوي متبقٍ في بحر الصين الشرقي ، قبل أن يتبدد في 13 أغسطس فوق شمال اليابان .     

تسببت العاصفة في هطول أمطار غزيرة بلغت ذروتها 2777  ملم (109.3  بوصة)، متجاوزةً الرقم القياسي السابق البالغ 1736  ملم (68.35  بوصة) الذي سجله إعصار هيرب عام 1996. وأدت هذه الأمطار الغزيرة إلى تدفقات طينية هائلة وفيضانات عارمة في جميع أنحاء جنوب تايوان. ودمر انهيار أرضي (وما تبعه من فيضان) مدينة سياولين بأكملها ، مما أسفر عن مقتل أكثر من 400 شخص. كما تسببت العاصفة البطيئة الحركة في أضرار واسعة النطاق في الصين ، حيث أودت بحياة ثمانية أشخاص وتسببت  في أضرار بلغت قيمتها 1.4 مليار دولار أمريكي (عام 2009). ودُمر ما يقرب من 2000 منزل في البلاد، وأُفيد عن تضرر 136000 منزل آخر. وفي أعقاب العاصفة، واجهت حكومة تايوان انتقادات لاذعة بسبب بطء استجابتها للكارثة، ولنشرها في البداية حوالي 2100 جندي فقط في المناطق المتضررة. وفي وقت لاحق، ارتفع عدد الجنود الذين يعملون على إنقاذ السكان المحاصرين إلى 46000 جندي. تمكنت فرق الإنقاذ من انتشال آلاف السكان المحاصرين من القرى المدفونة والبلدات المعزولة في جميع أنحاء الجزيرة. وبعد أيام، اعتذر رئيس تايوان، ما يينغ جيو، علنًا عن بطء استجابة الحكومة. وفي  19 أغسطس/آب، أعلنت حكومة تايوان عن بدء خطة لإعادة الإعمار بقيمة 100  مليار دولار تايواني جديد (3 مليارات دولار أمريكي  ) على مدى ثلاث سنوات في المناطق المنكوبة جنوب تايوان. [ 2 ] وبعد أيام من العاصفة، بدأت المساعدات الدولية بالوصول إلى الجزيرة.

كما تسببت العاصفة في حدوث فيضانات شديدة في شمال الفلبين أسفرت عن مقتل 26 شخصاً بسبب تعزيز الرياح الموسمية الجنوبية الغربية .

التاريخ المناخي

خريطة توضح مسار العاصفة وشدتها، وفقًا لمقياس سافير-سيمبسون
مفتاح الخريطة
مقياس سافير-سيمبسون
 منخفض استوائي  (≤38  ميل/ساعة،  ≤62  كم/ساعة) عاصفة استوائية (39–73 ميل/ساعة، 63–118 كم/ساعة) الفئة 1 (74–95 ميل/ساعة، 119–153 كم/ساعة) الفئة 2 (96–110 ميل/ساعة، 154–177 كم/ساعة) الفئة 3 (111–129 ميل/ساعة، 178–208 كم/ساعة) الفئة 4 (130–156 ميل/ساعة، 209–251 كم/ساعة) الفئة 5 (≥157 ميل/ساعة، ≥252 كم/ساعة) غير معروف                                
نوع العاصفة
مثلثإعصار خارج المداري ، منخفض جوي متبقٍ، اضطراب استوائي، أو منخفض موسمي

في الساعات الأولى من صباح الثاني من أغسطس/آب 2009، أفادت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية (JMA) بتشكل منخفض استوائي داخل منخفض موسمي يقع على بعد حوالي 1000  كيلومتر (620  ميلاً) شرق لوزون ، [ 3 ] [ 4 ] إلا أن المنخفض ظل ضعيفًا وتراجع تصنيفه إلى منطقة ضغط منخفض، قبل أن يعاود نشاطه في وقت لاحق من ذلك اليوم. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] وبدأ كل من المركز المشترك للإنذار المبكر بالأعاصير (JTWC) وإدارة خدمات الأرصاد الجوية والجيوفيزيائية والفلكية الفلبينية (PAGASA) بمراقبة المنخفض في الساعات الأولى من صباح اليوم التالي، عندما كان يقع على بعد حوالي 700  كيلومتر (430  ميلاً) جنوب شرق أوكيناوا ، اليابان ، وأطلقت إدارة PAGASA على المنخفض اسم "كيكو" . [ 4 ] [ 8 ] أفاد مركز الإنذار المشترك للأعاصير في ذلك الوقت أن العاصفة تتكون من منطقة من الحمل الحراري، مع اشتعال الحمل الحراري العميق على الجانب الغربي من مركز دوران منخفض المستوى مكشوف جزئيًا. [ 4 ]

في وقت لاحق من يوم 3 أغسطس، أفادت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية (JMA) أن المنخفض الجوي قد اشتد ليصبح عاصفة استوائية، وأطلقت عليه اسم موراكوت . كما صنّف المركز المشترك للتحذير من الأعاصير (JTWC) النظام على أنه منخفض استوائي 09W، نظرًا لتزايد الحمل الحراري العميق فوق مركز الدوران المنخفض، وأفادت الوكالة أن العاصفة كانت تتحرك حول مرتفع جوي منخفض المستوى ، يقع شرق مركز دوران موراكوت المنخفض. وفي صباح يوم 4 أغسطس، أفاد المركز المشترك للتحذير من الأعاصير أن موراكوت قد اشتد تدريجيًا ليصبح عاصفة استوائية، حيث قُدّرت سرعة الرياح المستدامة لمدة دقيقة واحدة بنحو 65  كم/ساعة (40  ميل/ساعة)، مع تشكل نطاقات حمل حراري عميق باتجاه مركز الدوران المنخفض، تحت تأثير مرتفع جوي شبه استوائي يقع شرق النظام. وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، أفادت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية أن موراكوت قد اشتد ليصبح عاصفة استوائية شديدة، قبل أن يتم تصنيفه كإعصار من قبل كل من وكالة الأرصاد الجوية اليابانية والمركز المشترك للتحذير من الأعاصير في وقت مبكر من اليوم التالي.

توقع مركز الإنذار المشترك للأعاصير (JTWC) في البداية أن يشتدّ إعصار موراكوت ليصبح إعصارًا قويًا أثناء اقترابه من الصين، ليصل إلى ذروته  كإعصار من الفئة الرابعة على مقياس سافير-سيمبسون للأعاصير (SSHWS). إلا أنه نظرًا لحجم الإعصار، ومع انخفاض الضغط الجوي تدريجيًا، لم تزد سرعة الرياح القصوى إلا قليلًا. وفي الساعات الأولى من صباح  7 أغسطس، بلغ الإعصار ذروة قوته، حيث بلغ أدنى ضغط جوي في مركزه 945 مليبار (27.9 بوصة زئبقية) وبلغت سرعة الرياح القصوى المستدامة لمدة 10 دقائق 140 كم/ساعة (85 ميل/ ساعة)، وفقًا لوكالة الأرصاد الجوية اليابانية (JMA). وأفاد مركز الإنذار المشترك للأعاصير أن الإعصار أصبح أقوى قليلًا، حيث بلغت سرعة الرياح القصوى لمدة دقيقة واحدة 150 كم/ساعة (90 ميل/ساعة)، أي ما يعادل إعصارًا من الفئة الأولى على مقياس سافير-سيمبسون للأعاصير. تباطأت حركة إعصار موراكوت، وضعفت قوته قليلاً قبل أن يضرب وسط تايوان في وقت لاحق من ذلك اليوم كعاصفة استوائية شديدة. وبعد نحو 24 ساعة، عاد الإعصار إلى الظهور فوق المياه في مضيق تايوان واتجه شمالاً، قبل أن يضرب بر الصين الرئيسي في 9 أغسطس/ آب كعاصفة استوائية شديدة. ضعف الإعصار تدريجياً مع استمراره في التحرك ببطء نحو الداخل، بينما ازدادت سرعته تدريجياً، حتى اتجه النظام في النهاية نحو الشمال الشرقي في 11 أغسطس/آب. وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، تحول موراكوت إلى منخفض جوي متبقٍ في بحر الصين الشرقي ، قبل أن يضرب كوريا الجنوبية في وقت مبكر من اليوم التالي، ثم ضرب شمال اليابان مرة أخرى في 13 أغسطس/آب. وتبددت بقايا الإعصار بعد ذلك بوقت قصير.         

الاستعدادات

العاصفة الاستوائية موراكوت فوق شرق الصين في 9 أغسطس

اليابان

في تمام الساعة 00:00  بالتوقيت العالمي المنسق من يوم 3 أغسطس، أصدرت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية تحذيراً من العواصف لمنطقتي موجي ويوكوهاما، وبعد ست ساعات أصدرت تحذيراً مماثلاً لمنطقة ناها. [ 9 ] [ 10 ] وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، عند الساعة 18:00  بالتوقيت العالمي المنسق، ألغت الوكالة تحذيرات العواصف لمنطقة يوكوهاما، إلا أنه في تمام الساعة 06:00  بالتوقيت العالمي المنسق من صباح اليوم التالي، أعيد إصدار تحذير العواصف ليوكوهاما. [ 11 ] [ 12 ] أبقت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية هذه التحذيرات سارية المفعول قبل رفعها إلى تحذيرات من إعصار، وذلك مع اشتداد قوة إعصار موراكوت ليصبح إعصارًا في 5 أغسطس. [ 13 ] في وقت مبكر من اليوم التالي، رفعت المنشآت العسكرية الأمريكية في أوكيناوا مستوى التأهب للأعاصير المدارية من المستوى 4 إلى المستوى 3، ما يعني أنه من المتوقع أن تؤثر رياح تتجاوز سرعتها 50 عقدة (93  كم/ساعة، 57  ميل/ساعة) على أوكيناوا في غضون 48  ساعة. [ 14 ] جاء ذلك في الوقت الذي ألغت فيه وكالة الأرصاد الجوية اليابانية التحذير الصادر بشأن يوكوهاما.

فيلبيني

منذ تحذيرها الأول، حذرت وكالة الأرصاد الجوية الفلبينية (PAGASA) من أن المنخفض الجوي من المتوقع أن "يعزز الرياح الموسمية الجنوبية الغربية ويجلب أمطارًا غزيرة متقطعة على لوزون وفيساياس الغربية". [ 8 ] ومع ذلك، في وقت مبكر من يوم 6 أغسطس، وضعت الوكالة جزر باتانيس في شمال لوزون تحت مستوى الإنذار العام بالعاصفة 1 (PSWS 1)، مما يعني توقع هبوب رياح تصل سرعتها إلى 35 عقدة (65 كم/ساعة) في باتانيس خلال 36 ساعة. ثم وضعت شمال كاجايان، وأباياو، وإيلوكوس، ونورتي تحت مستوى الإنذار العام بالعاصفة 1 في وقت لاحق من ذلك اليوم، مع تحرك المنخفض نحو تايوان. وأبقت الوكالة على هذه التحذيرات سارية المفعول حتى وقت مبكر من يوم 8 أغسطس، عندما عدّلتها وخفضت مستوى الإنذار لشمال كاجايان، وأباياو، وإيلوكوس، ونورتي، بينما وضعت جزيرتي بابويان وكالايان تحت مستوى الإنذار العام بالعاصفة 1، ثم في وقت مبكر من اليوم التالي، أصدرت وكالة الأرصاد الجوية الفلبينية تحذيرها النهائي وخفضت جميع مستويات الإنذار للفلبين. [ 15 ]  

تايوان

  • في 5 أغسطس 2009: 20:30، أصدر مكتب الأرصاد الجوية المركزي في تايوان تحذيراً من إعصار بحري لموراكوت.
  • 6 أغسطس 2009: اشتدت العاصفة الاستوائية الشديدة موراكوت لتصبح إعصارًا.
  • 7 أغسطس 2009: كان إعصار موراكوت يقترب من تايوان. تحرك ببطء شديد ووصل إلى اليابسة قبيل منتصف الليل.
  • 8 أغسطس 2009: بعد منتصف الليل، سجلت معظم المناطق في جنوب تايوان هطول أمطار غزيرة.

الصين

أُجلي أكثر من 953 ألف ساكن وأكثر من 35 ألف قارب إلى الشاطئ في المقاطعات الشرقية والجنوبية الشرقية لجمهورية الصين الشعبية . [ 16 ] انقلب قارب صيد وفُقد تسعة صيادين. [ 17 ] في المجمل،  أُجلي نحو 1.5 مليون ساكن قبل وصول الإعصار. [ 18 ] ولجأ ما مجموعه 34 ألف قارب إلى أماكن آمنة قبل العاصفة. [ 19 ]

تأثير

اليابان

في يوم الخميس 6 أغسطس/آب، بعد الظهر بقليل، ضرب إعصار موراكوت جزيرة أوكيناوا-هونتو برياح عاتية بلغت سرعتها 105 كيلومترات في الساعة ، [ 20 ] مما أدى إلى تقطع السبل بآلاف المسافرين جواً خلال عطلة الصيف. وشهد مطار ناها رياحاً شرقية جانبية بلغت سرعتها 80 كيلومتراً في الساعة، مما أدى إلى إغلاق المطار بشكل شبه كامل. وأفادت شركات الطيران المحلية والدولية بإلغاء 252 رحلة جوية، مما تسبب في تقطع السبل بـ 41,648 مسافراً في ذروة عطلة أوبون الصيفية . وتم إجلاء بعض الطائرات الأمريكية المتمركزة في قاعدة كادينا الجوية قبل وصول موراكوت. [ 20 ] وتأثرت مجموعات الجزر الجنوبية من ياياما ، بما في ذلك يوناجوني وإيشيغاكي، برياح عاصفة.    

فيلبيني

فيضانات في الفلبين

في الفلبين ، غمرت مياه الفيضانات إحدى عشرة قرية (باغودبود، سان خوان، باتون لابوك، كاريل، تامبو، باكو، سان ميغيل، بينينغ، بانغان، وكاباياوان) بارتفاع يتراوح بين 1.2 و1.5 متر (4 إلى 5 أقدام ) بعد فيضان سد بيناتوبو حوالي الساعة الرابعة مساءً في 6 أغسطس/آب 2009. [ 21 ] أنقذت فرق الإنقاذ المشتركة من الجيش والشرطة ثلاثة كوريين وتسعة كنديين. تضرر حوالي 29 ألف شخص من إعصار موراكوت، وتأكدت وفاة تسعة أشخاص. [ 22 ] [ 23 ] لقي ثلاثة سياح فرنسيين ومرشدان فلبينيان مصرعهم في فيضان مفاجئ ناجم عن انهيار أرضي. حوصر الآلاف على أسطح المنازل أو في الأشجار بانتظار محاولات الإنقاذ بالمروحيات، وفقد الآلاف منازلهم. توفي شخصان على الأقل بسبب الفيضانات. تسببت الانهيارات الأرضية في مقتل ما لا يقل عن اثني عشر عامل منجم بعد انهيار أحد المناجم. وعلقت المدارس الدراسة في المنطقة الأكثر تضرراً، وأغلقت الطرق السريعة بسبب الانهيارات الأرضية. [ 24 ]  

تايوان

تسبب إعصار موراكوت، الذي أغلقت المدارس على ساحل كيلونغ في تايوان قبل وصوله، في حدوث انهيارات أرضية وفيضانات شديدة، واقتلاع الأشجار واللوحات الإعلانية، وتجريد أسطح المباني من أسقفها . [ 25 ]

بعد أن ضرب إعصار موراكوت المنطقة عند منتصف ليل 8 أغسطس، غمرت أمطار غزيرة غير مسبوقة معظم أنحاء المنطقة الجنوبية من تايوان ( مقاطعة تشياي / مدينة تشياي ، ومقاطعة تاينان / مدينة تاينان (التي دُمجت لاحقًا باسم تاينان)، ومقاطعة كاوهسيونغ / مدينة كاوهسيونغ (التي دُمجت لاحقًا باسم كاوهسيونغ)، ومقاطعة بينغتونغ ) وأجزاء من مقاطعتي تايتونغ ونانتو . تجاوزت كمية الأمطار في مقاطعة بينغتونغ 2600 مليمتر (100 بوصة) ، محطمةً بذلك جميع الأرقام القياسية لهطول الأمطار في أي مكان في تايوان نتيجة إعصار واحد. [ 26 ] وقد سارت بعض شركات الطيران في تايوان رحلاتها من وإلى المطارات، لكن الموانئ البحرية أُغلقت. وانقطعت الكهرباء عن حوالي 25000 منزل. [ 27 ] 

دُفنت قرية سياولين الجبلية، التي يبلغ عدد سكانها 1300 نسمة في بلدة جياسيان ، تحت وطأة انهيار أرضي هائل (وفيضان لاحق) دمر البلدة بالكامل، وأسفر عن 465 حالة وفاة. [ 28 ] وأُفيد بأن جميع الطرق المؤدية إلى بلدة ناماسيا كانت إما مغلقة أو جرفتها سيول طينية عاتية. وظل مئات السكان محاصرين لمدة أربعة أيام، ونفد منهم الطعام والماء. بالإضافة إلى ذلك، انقطعت المياه والكهرباء. [ 29 ] وشملت المناطق المتضررة الأخرى مصب نهر تايمالي، وحوض نهر زيبين، وجسر نهر غاوبينغ الذي يربط بين بلدتي لين يوان وشينيوان على الحدود بين مقاطعتي كاوهسيونغ وبينغتونغ، والعديد من أحواض الأنهار في مقاطعة بينغتونغ حيث تصب الأنهار في مضيق تايوان. [ 30 ] وفي الساعات الأولى من صباح 11 أغسطس، تحطمت مروحية إنقاذ كانت تعمل على انتشال ناجين من الانهيار الطيني على جانب جبل ، مما أسفر عن مقتل ركابها الثلاثة. لم تتمكن فرق الإنقاذ من الوصول إلى حطام الطائرة بسبب وعورة التضاريس. [ 31 ] 

تسبب فيضان نهر في مقاطعة تايتونغ في انهيار 51 منزلاً وجرفها إلى المحيط الهادئ، مما أدى إلى تشريد العديد من السكان. لم يكن أحد في المنازل وقت انهيارها في النهر. [ 32 ] وفي منطقة ينابيع زيبين الساخنة الشهيرة ، دُمر فندق جينشواي المكون من ستة طوابق عندما انهار في نهر زيبين بعد أن جرفته مياه الفيضان. وكانت عدة متاجر أمام الفندق قد جُرفت قبل أيام مع استمرار فيضان النهر وغمر المدن والبلدات المجاورة. وانقطعت المياه عن 280 ألف نسمة في مقاطعة تاينان بعد أن لوثت مياه الفيضان الخزان المحلي. [ 33 ] ودُمر 20 جسراً بسبب الإعصار، ثمانية منها على طريق سريع إقليمي . سبعة من هذه الجسور كانت في كاوهسيونغ أو بينغتونغ. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] بالإضافة إلى ذلك، تشكل ما لا يقل عن 16 سداً أرضياً أثناء الإعصار. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] تتركز معظم الأضرار التي لحقت بالسكك الحديدية في الجنوب على خطوط بينغتونغ وتايتونغ والخط الجنوبي . كما لحقت أضرار جسيمة بسكة حديد غابة أليشان . [ 40 ] ووفقًا لوزارة التعليم ، تضررت 1273 مدرسة جراء الإعصار، مما تسبب في خسائر بلغت 18.7 مليار دولار تايواني جديد (568 مليون دولار أمريكي ). كما تضرر كل من المتحف الوطني لعصور ما قبل التاريخ ، والمتحف الوطني للعلوم والتكنولوجيا ، وحديقة فونغهوانغغو للطيور والبيئة جراء الإعصار. [ 41 ] [ 42 ]  

بحسب إحصاءات مجلس إعادة إعمار موراكوت بعد الكارثة حتى 4 فبراير/شباط 2010، أسفرت الكارثة عن 677 حالة وفاة، و4 إصابات بالغة، و22 مفقودًا، بالإضافة إلى 25 جثة أخرى لم يتم التعرف على هويتها، ليبلغ إجمالي عدد الضحايا 728 شخصًا. [ 43 ] كما تسببت الأمطار الغزيرة غير المسبوقة في خسائر زراعية فادحة . في ذروة العاصفة،  انقطعت الكهرباء عن نحو 1.58 مليون شخص في جميع أنحاء الجزيرة، وانقطعت المياه عن أكثر من 710 آلاف شخص. [ 44 ] وقُدّرت خسائر السياحة الناجمة عن الإعصار بما لا يقل عن 800  مليون دولار تايواني جديد (24.3 مليون دولار أمريكي  ). [ 45 ] يقدر مجلس الزراعة أن إجمالي الخسائر الناجمة عن الإعصار بلغ 19.2  مليار دولار تايواني جديد (586 مليون دولار أمريكي )، مما يجعله ثاني أكثر الأعاصير تكلفة بعد إعصار هيرب عام 1996. ومن هذا المبلغ، خسرت المزارع 12.9 مليار دولار تايواني جديد، وخسرت مصائد الأسماك 4.7 مليار دولار تايواني جديد ، وخسرت الثروة الحيوانية 1.62 مليار دولار تايواني جديد. [ 46 ]    

انهار الطريق السريع الإقليمي رقم 16 ، مما أدى إلى انجراف سبع سيارات إلى نهر تشوشوي.

مع ذلك، أنهى إعصار موراكوت جفافًا دام شهرًا كاملًا، وأعاد ملء الخزانات بكميات كافية لإنهاء تقنين المياه. [ 47 ] تسبب إعصار موراكوت في تجاوز خزان زينجوين ، الذي كان يعاني أصلًا من نقص المياه، سعته فجأة. [ 48 ] [ 49 ] واستجابةً لفائض المياه، أطلق الخزان أكثر من 100 مليون لتر من الماء، أي ما يعادل 80% تقريبًا من إجمالي سعة السد. [ 50 ] [ 51 ] وتسبب إطلاق المياه في فيضانات شديدة على طول نهر زينجوين ؛ ففي قرية شياوبي ببلدة ماداو ، وصل منسوب المياه إلى ارتفاع طابق كامل. [ 52 ]

تم تعليق العمل في " الوصلات الثلاث الصغيرة " بين كينمن بجمهورية الصين وشيامن بجمهورية الصين الشعبية . وامتلأت معظم خزانات المياه في مقاطعة كينمن . وسُجلت رياح بلغت سرعتها 13 درجة على مقياس بوفورت في جزر ماتسو .

اللجنة الوطنية للوقاية من الكوارث والحماية منها هي لجنة فرق العمل المخولة بموجب قانون الوقاية من الكوارث والحماية منها. [ 53 ]

مقاطعة نانتو

جسر مكسور على خط الربط الجنوبي التابع لهيئة السكك الحديدية التايلاندية في بلدة تايمالي .

كانت منطقة شين يي الأكثر تضررًا في مقاطعة نانتو ، حيث شهدت أعلى معدل هطول أمطار في المقاطعة. [ 54 ] تسببت تيارات نهر تشين يولان في جرف أساسات الطرق والمباني. [ 55 ] مال مبنى في مدرسة لونغهوا الابتدائية بزاوية 30 درجة نتيجة جرف الأساسات، وكان على وشك الانهيار في النهر. [ 56 ]

انهار الطريق السريع الإقليمي رقم 16 بين جيجي وشويلي ، مما أدى إلى جرف سبع سيارات إلى نهر تشوشوي . وحتى الآن، لم يتم انتشال سوى أربع جثث من أصل خمس عشرة جثة . [ 57 ]

مقاطعة كاوهسيونغ

شهدت مقاطعة كاوهسيونغ هطول أمطار غزيرة تجاوزت 2500 مليمتر خلال ثلاثة أيام (وهي كمية الأمطار التي تهطل عادةً في كاوهسيونغ على مدار عام كامل). تسببت هذه الأمطار في فيضانات عارمة في السهول وانهيارات أرضية في الجبال. وفي 14 أغسطس/آب، غطت انهيارات أرضية قرية شياولين بالكامل ، مما أسفر عن وفاة 398 شخصًا.

بسبب الأمطار الغزيرة، جرفت السيول العديد من الجسور، بما في ذلك تلك الواقعة على الطرق السريعة الإقليمية 20 و 21 و 27 ، والجسر المؤدي إلى منطقة ماولين الوطنية ذات المناظر الخلابة . وفُقد 14 شخصًا بعد أن جرفت السيول سدًا كان قيد الإنشاء. [ 58 ]

مقاطعة بينغتونغ

تُعدّ مقاطعة بينغتونغ من أكثر المناطق تضرراً من الإعصار. فبسبب انهيار السدود على طول نهر لينبيان ، شهدت لينبيان وجيادونغ فيضانات عارمة، حيث بلغ منسوب المياه في جيادونغ طابقين. كما انهارت سدود على طول نهر لاونونغ ، مما تسبب في فيضانات في غاوشو . وانهار جسر على الطريق السريع الإقليمي رقم 24 ، مما أدى إلى عزل بلدة ووتاي عن بقية البلاد.

بحسب وكالة الموارد المائية ، سُجّلت أعلى نسبة هطول أمطار في بلدة وانلوان بمعدل 135 مليمترًا في الساعة. أما أعلى معدل هطول إجمالي للأمطار فقد سُجّل في بلدة سانديمين بأكثر من 2500 مليمتر. [ 59 ]

كما تضررت خطوط السكك الحديدية في بينغتونغ بشدة، حيث استغرقت أعمال إصلاح خط بينغتونغ ستة أشهر. [ 60 ] وغطت المياه خطوط السكك الحديدية في محطة قطار لينبيان بالكامل بعد فيضانات شديدة. [ 61 ]

مقاطعة تايتونغ

وقعت معظم الفيضانات في مقاطعة تايتونغ في الجزء الجنوبي من المقاطعة، حيث تضررت بلدات دارين وتايمالي وداوو بشكل خاص.

كانت الفيضانات شديدة بشكل خاص في ينابيع زيبين الساخنة ، حيث جرفت السيول 200 متر من طريقها الرئيسي. وفي 9 أغسطس، جرفت السيول أساسات فندق جينشواي (金帥溫泉大飯店)، وانهار الفندق المكون من ثمانية طوابق في نهر زيبين. وبعد ذلك بوقت قصير، جرفت السيول الطوابق الثلاثة العلوية من الفندق. [ 62 ] [ 63 ]

كما تضرر خط سكة حديد ترانس آر إيه الجنوبي بشدة، حيث جرفت المياه جسرين منه في بلدة تايمالي. [ 64 ] وفاض نهر تايمالي أيضاً، مما أدى إلى تدمير جزء كبير من قرية تايهي في تايمالي. [ 65 ] [ 66 ]

مقاطعات أخرى

في مقاطعة تشيايي ، انهارت السدود على طول نهري بازهانغ وبوزي ، مما تسبب في فيضانات في بلدة بوزي . [ 67 ] ونظرًا لانخفاض مستوى المناطق الساحلية، فقد شهدت دونغشي وبوداي وييتشو فيضانات واسعة النطاق . [ 68 ] كما تعرضت العديد من القرى في بلدات أليشان وميشان وزوتشي للفيضانات وتدمير بنيتها التحتية. ولحقت أضرار جسيمة بسكة حديد غابة أليشان ، واستغرقت أعمال الإصلاح حوالي عام . [ 69 ] [ 70 ]

شهدت مناطق وسط وشمال تايوان بعض الفيضانات الأقل حدة، وكانت الفيضانات الأكثر خطورة في داتشنغ وإيرلين في مقاطعة تشانغوا .

الصين

خلال أربعة أيام، هطلت أمطار غزيرة بلغت 1240 ملم (49 بوصة) في مقاطعة تشجيانغ ، وهو أعلى معدل هطول أمطار تشهده المقاطعة منذ نحو 60 عامًا. وفي بينغشي ، عند سفح جبل، تسبب انهيار أرضي في تدمير مبنى سكني من ثلاثة طوابق، كان بداخله ستة أشخاص. تم انتشال جميع الأشخاص الستة من تحت الأنقاض، إلا أن اثنين منهم توفيا لاحقًا متأثرين بجراحهما. [ 18 ] وفي ونتشو ، دمر انهيار أرضي كبير ستة مبانٍ سكنية، ودفن عددًا غير معروف من الأشخاص، ويُخشى أن يكون بعضهم قد لقوا حتفهم. [ 71 ] كما لقي شخص مصرعه بعد أن تسببت الأمطار الغزيرة في انهيار المنزل الذي كان فيه، بالإضافة إلى أربعة منازل أخرى مجاورة. [ 72 ]  

في مقاطعة شيابو ، حيث ضرب إعصار موراكوت اليابسة في الصين، أبلغ 136 ألف شخص عن أضرار لحقت بمنازلهم جراء الفيضانات أو الانهيارات الأرضية. وتكبد قطاع صيد الأسماك خسائر بلغت نحو 200  مليون يوان (29 مليون دولار أمريكي  ). وغمرت الفيضانات 14 بلدة في المقاطعة.  وأبلغ ما يقدر بنحو 3.4 مليون شخص عن أضرار في ممتلكاتهم في جميع أنحاء مقاطعة تشجيانغ، مع تدمير ما لا يقل عن 1600 منزل. [ 72 ] وتضرر أو دُمر ما لا يقل عن 10 آلاف منزل جراء العاصفة، وغمرت الفيضانات أكثر من مليون فدان (4000 كيلومتر مربع ) من الأراضي الزراعية. وفي الصين، بلغت الأضرار الناجمة عن العاصفة 1.4 مليار دولار أمريكي. [ 18 ] وتأثر أكثر من 11 مليون شخص بإعصار موراكوت في جميع أنحاء شرق الصين. [ 73 ]    

توصيلات النفط

تسبب الإعصار في بعض التأثيرات الملحوظة، وإن كانت محدودة، على شحنات النفط إلى وجهات شرق آسيا. فقد تأخر وصول شحنتين على الأقل من زيت الوقود في شرق الصين بسبب إعصار موراكوت. وشملت هذه الشحنة 90 ألف طن متري من زيت الوقود الفنزويلي متجهة إلى تشوشان في مقاطعة تشجيانغ. كما وردت أنباء عن تأجيل شحنة أخرى تزن 18 ألف طن متري من زيت الوقود، قادمة من سنغافورة، كان من المقرر تسليمها في 10 أغسطس إلى تشانغجياغانغ في مقاطعة جيانغسو، إلى 15 أغسطس.

تم إغلاق العديد من الموانئ في شرق الصين اعتبارًا من 8 أغسطس، بما في ذلك موانئ Waigaoqiao و Jinshan و Yangshan في شنغهاي وموانئ Zhoushan و Ningbo في Zhejiang و Zhangjiagang و Nantong و Jiangyin في Jiangsu.

التداعيات

تايوان

أكثر الأعاصير المدارية غزارة وبقاياها في تايوان: أعلى إجمالي مسجل
تساقطعاصفةموقعالمرجع.
رتبةممفي
13060120.47موراكوت 2009أليشان ، تشيايي[ 74 ]
2231991.30ناري 2001وولاي ، نيو تايبيه[ 75 ]
3216285.12فلوسي 1969بيتوه ، تايبيه[ 74 ]
4198778.23عشب 1996أليشان، تشيايي[ 76 ]
5193376.10غايمي 2024ماولين، كاوشيونغ[ 77 ]
6177469.84ساولا 2012مدينة ييلان[ 78 ]
7172567.91كراثون 2024بينان، تايتونغ[ 79 ]
8170066.93لين 1987تايبيه[ 80 ]
9167265.83كلارا 1967دونغشان ، ييلان[ 81 ]
10161163.43سينلاكو 2008هيبينج ، تايتشونغ[ 82 ]

بعد الإعصار، انتشرت فرق البحث والإنقاذ في جميع أنحاء تايوان استجابةً للعديد من الانهيارات الأرضية والفيضانات المفاجئة. وتم إرسال طائرات الهليكوبتر على وجه السرعة إلى سياولين لإنقاذ أكبر عدد ممكن من السكان ونقلهم إلى الملاجئ. وبحلول  11 أغسطس، تم التأكد من نقل ما يقرب من 300 ساكن إلى بر الأمان. وفي فترة ما بعد الظهر، تحطمت إحدى طائرات الهليكوبتر على سفح جبل بينما كانت تقل ثلاثة من أفراد الطاقم، ما أسفر عن وفاتهم جميعًا. واستمرارًا للمعايير التي وُضعت بعد زلزال جيجي عام 1999 ، قدمت حكومة تايوان مليون دولار تايواني جديد  لكل فرد من أفراد أسر الضحايا الذين قُتلوا أو فُقدوا، و250 ألف دولار تايواني جديد لكل مصاب بجروح خطيرة. [ 83 ]

تم إرسال القوات العسكرية للاستجابة للكوارث في جميع أنحاء البلاد، ونقل المواد الغذائية والمساعدات. [ 84 ] بعد الإعصار، شارك الجنود أيضًا في عمليات التنظيف وإعادة الإعمار. [ 85 ] وقُدّر عدد الجنود المشاركين بنحو 15,815 جنديًا. وبمساعدة رجال الإطفاء والشرطة، تم إنقاذ ما يُقدّر بنحو 41,752 شخصًا. [ 86 ] ونظرًا لشدة الأضرار في سياولين، اقتصر الوصول إلى المنطقة على الأفراد العسكريين فقط. [ 87 ] وقال اللواء ريتشارد هو إنه من السابق لأوانه تحديد عدد القرويين الذين دُفنوا، إذ لا يعلم رجال الإنقاذ العسكريون سوى أن 90% من منازل القرى الثلاث دُفنت تحت الانهيار الأرضي. [ 88 ] [ 89 ]

في 15 أغسطس، شكّل مجلس الوزراء "لجنة إعادة إعمار ما بعد إعصار موراكوت". وتم تخصيص ميزانية قدرها 116.5 مليون دولار تايواني جديد للجنة المؤلفة من 37 عضوًا لإعادة بناء البنية التحتية والتعويض عن الخسائر الاقتصادية. وقد أنشأت اللجنة 3481 وحدة سكنية دائمة في 40 موقعًا، وأصلحت معظم الطرق المتضررة. [ 90 ] ومع ذلك، أثير جدل حول نقل السكان إلى هذه الوحدات السكنية الجديدة. [ 91 ]أعلن المجلس التنفيذي أنه سيتم تنكيس جميع الأعلام حداداً بين 22 و 24 أغسطس. [ 92 ]

بعد الفيضانات، بدأت العديد من المنظمات بجمع التبرعات لإعادة الإعمار في المناطق المتضررة من الإعصار. وبُثّت برامج خاصة على التلفزيون الوطني لجمع التبرعات. بالإضافة إلى ذلك، أُقيم مهرجان خيري بعنوان "انشروا الحب"، شارك فيه شخصيات تلفزيونية بارزة مثل ماتيلدا تاو ، وتشانغ شياو ين ، وشين تشون هوا. استمر الحدث سبع ساعات، وبُثّ على التلفزيون الوطني، وجمع 500 مليون دولار تايواني جديد. كما تبرّعت العديد من الشركات الكبرى، منها تشي مي ، وإيفرغرين ، ودلتا إلكترونيكس ، وفوكسكون ، وفورموزا بلاستيكس ، وتي إس إم سي ، وبنك كاثاي يونايتد ، وأسوس . وأصدرت مؤسسة تشونغ هوا البريدية طابعًا تذكاريًا خاصًا ، وخصصت جميع عائداته لدعم جهود إعادة الإعمار.

تعرض الرئيس ما يينغ جيو وإدارته لانتقادات بسبب بطء الاستجابة لإعصار موراكوت. فقد تبين في البداية أن الحكومة رفضت مساعدات خارجية، ثم تراجعت سريعًا عن هذا القرار استجابةً للانتقادات، مُدعيةً أن الرفض كان مؤقتًا. وقدّم نائب وزير الخارجية أندرو هسيا استقالته بسبب سماحه لدبلوماسيي تايوان برفض المساعدات الخارجية، وهو قرار اتُخذ دون موافقة كبار المسؤولين. [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ]

فور وقوع الإعصار، انطلقت عمليات بحث وإنقاذ واسعة النطاق، بمشاركة مدنية وعسكرية. أُرسلت طائرات هليكوبتر إلى العديد من القرى الجبلية، بما فيها سياولين، في محاولة لإنقاذ السكان المحليين الذين لم يتمكنوا من الفرار سيرًا على الأقدام. وتبين أن نحو 400 شخص قد اختفوا، ويُعتقد أنهم دُفنوا أحياءً عندما جرف سيل طيني هائل 90% من منازل القرية. وقد وردت تقارير مماثلة من قرى صغيرة أخرى في المنطقة المجاورة.

جزء من سكة حديد غابة أليشان المتضررة ، تم تصويره في أبريل 2010

تسببت الأمطار الغزيرة غير المسبوقة أيضاً في خسائر زراعية كارثية، حيث بلغت التقديرات 14.59 مليار دولار تايواني جديد (443 مليون دولار أمريكي). [ 96 ]

أقيمت عروض لجمع التبرعات مثل حملة جمع التبرعات للفنانين 88 في تايوان وهونغ كونغ. [ 97 ]

احتجّ السكان الأصليون التايوانيون على الدالاي لاما الرابع عشر خلال زيارته لتايوان عقب إعصار موراكوت، ونددوا بها باعتبارها ذات دوافع سياسية. [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ]

قامت الحكومة بنقل العديد من قرى روكاي بعد الأضرار التي لحقت بجنوب تايوان. [ 102 ] : 123 وقد هدد هذا الإجراء الإلزامي ثقافة روكاي، ودفع جماعات روكاي إلى بدء برامج حماية مجتمعية لمساعدة مجتمعات روكاي المحلية على تأكيد سيادتها على أراضيها التقليدية. [ 102 ] : 123

تبرعت جمعية العلاقات عبر مضيق تايوان بحوالي 450 مليون يوان صيني (حوالي ملياري دولار تايواني جديد) لإعادة الإعمار. وحددت الجمعية تخصيص 150 مليون دولار تايواني جديد لبناء 500 وحدة سكنية لإعادة التأهيل ، و1.7 مليار دولار تايواني جديد لإعادة بناء البنية التحتية. [ 103 ] وقدّر مجلس شؤون البر الرئيسي الصيني أن الصين تبرعت بحوالي 4 مليارات دولار تايواني جديد. كما تبرعت شركات تايوانية في الصين بحوالي 130 مليون دولار تايواني جديد. [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ]

تم افتتاح حديقة قرية شياولين التذكارية في يناير 2012 لإحياء ذكرى ضحايا القرية من الإعصار.

فيلبيني

أفادت منظمة الرؤية العالمية بتوزيعها ما يقارب 40 جالونًا من الماء على 800 شخص. وأعلن المجلس الوطني لتنسيق الكوارث حالة الكارثة في منطقة زامباليس، حيث أصبح أكثر من 13000 شخص بلا مأوى. [ 107 ]

التقاعد

نظراً للأضرار الجسيمة والوفيات التي خلّفتها العاصفة، تمّ سحب اسم "موراكوت " لاحقاً. واختارت اللجنة اسم "أتساني " ليحلّ محلّ "موراكوت" في قوائم أسماء حوض غرب المحيط الهادئ بدءاً من عام 2011، واستُخدم لأول مرة في موسم 2015 .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ اسم موراكوت ( بالتايلاندية : มรกต، [mɔː˧ ra˦˥ kot̚˨˩] ) هو اسم تايلاندي ويعني الزمرد باللغة التايلاندية . [ 1 ]

مراجع

  1. ↑ "قائمة أسماء الأعاصير المدارية المعتمدة من قبل لجنة الأعاصير لمنطقة غرب شمال المحيط الهادئ وبحر الصين الجنوبي" . وكالة الأرصاد الجوية اليابانية . مؤرشفة من الأصل في 5 أغسطس 2005. تم الاطلاع عليها في 25 أبريل 2026 .
  2. ↑ كاتب صحفي (20 أغسطس/آب 2009). "تخصيص مليارات لإعادة الإعمار في أعقاب إعصار موراكوت" . آسيا نيوز . تاريخ الاسترجاع: 21 أغسطس/آب 2009 .
  3. ↑ "JMA WWJP25 Advisory 02-08-2009 00z" . وكالة الأرصاد الجوية اليابانية ( FTP ). 2009-08-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2009-08-02 .(للاطلاع على المستندات، انظر صفحة المساعدة: FTP )
  4. ١ ٢ ٣ "تحذير هام بشأن الأحوال الجوية الاستوائية للمحيطين الغربي والجنوبي للمحيط الهادئ ٠٣-٠٨-٢٠٠٩ ٠٠ز" . مركز الإنذار المشترك للأعاصير ( FTP ). ٢٠٠٩-٠٨-٠٣ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠٠٩-٠٨-٠٩ .(للاطلاع على المستندات، انظر صفحة المساعدة: FTP )
  5. ↑ "JMA WWJP25 Advisory 02-08-2009 06z" . وكالة الأرصاد الجوية اليابانية ( FTP ). 2009-08-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2009-08-02 .(للاطلاع على المستندات، انظر صفحة المساعدة: FTP )
  6. ↑ "JMA WWJP25 Advisory 02-08-2009 12z" . وكالة الأرصاد الجوية اليابانية ( FTP ). 2009-08-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2009-08-02 .(للاطلاع على المستندات، انظر صفحة المساعدة: FTP )
  7. ↑ "JMA WWJP25 Advisory 02-08-2009 18z" . وكالة الأرصاد الجوية اليابانية ( FTP ). 2009-08-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2009-08-02 .(للاطلاع على المستندات، انظر صفحة المساعدة: FTP )
  8. 1 2 "تنبيه من إدارة خدمات الأرصاد الجوية والجيوفيزيائية والفلكية الفلبينية، 3 أغسطس 2009، الساعة 21:00 بالتوقيت العالمي المنسق" . 3 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2009 .
  9. ↑ "تحذيرات وكالة الأرصاد الجوية اليابانية WWJP بتاريخ 03-08-2009 00z" . وكالة الأرصاد الجوية اليابانية ( FTP ). 2009-08-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2009-08-14 .(للاطلاع على المستندات، انظر صفحة المساعدة: FTP )
  10. ↑ "تحذيرات وكالة الأرصاد الجوية اليابانية WWJP بتاريخ 03-08-2009 الساعة 06:00 بالتوقيت العالمي المنسق" . وكالة الأرصاد الجوية اليابانية ( FTP ). 2009-08-03 . تاريخ الاسترجاع: 2009-08-14 .(للاطلاع على المستندات، انظر صفحة المساعدة: FTP )
  11. ↑ "تحذيرات وكالة الأرصاد الجوية اليابانية WWJP بتاريخ 03-08-2009 الساعة 18:00 بالتوقيت العالمي المنسق" . وكالة الأرصاد الجوية اليابانية ( FTP ). 2009-08-03 . تاريخ الاسترجاع: 2009-08-14 .(للاطلاع على المستندات، انظر صفحة المساعدة: FTP )
  12. ↑ "تحذيرات وكالة الأرصاد الجوية اليابانية WWJP بتاريخ 04-08-2009 الساعة 06:00 بالتوقيت العالمي المنسق" . وكالة الأرصاد الجوية اليابانية ( FTP ). 2009-08-04 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2009-08-14 .(للاطلاع على المستندات، انظر صفحة المساعدة: FTP )
  13. ↑ "تحذيرات وكالة الأرصاد الجوية اليابانية WWJP بتاريخ 05-08-2009 الساعة 06:00 بالتوقيت العالمي المنسق" . وكالة الأرصاد الجوية اليابانية ( FTP ). 2009-08-05 . تاريخ الاسترجاع: 2009-08-14 .(للاطلاع على المستندات، انظر صفحة المساعدة: FTP )
  14. ↑ ديف أورناور. "أوكيناوا في حالة تأهب مع اقتراب العاصفة الاستوائية موراكوت" . ستارز آند سترايبس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2009 .
  15. ↑ "تنبيه من إدارة خدمات الأرصاد الجوية والجيوفيزيائية والفلكية الفلبينية، 9 أغسطس 2009، الساعة 03:00 بالتوقيت العالمي المنسق" . أُرشف من الأصل في 26 يوليو 2009. تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2009 .
  16. ↑ «مليون شخص في الصين يفرون من الإعصار» . بي بي سي نيوز . 9 أغسطس 2009. تاريخ الاسترجاع: 9 أغسطس 2009 .
  17. ↑ مو شيوكوان (8 أغسطس/آب 2009). "إجلاء 20 ألف شخص في جنوب شرق الصين مع اقتراب إعصار موراكوت؛ وفقدان تسعة صيادين" . وكالة أنباء شينخوا. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس/آب 2009. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس/آب 2009 .
  18. 1 2 3 آني هوانغ، وجيليان وونغ، وكريستوفر بودين (11 أغسطس/آب 2009). "الجيش التايواني ينقذ نحو 300 من ضحايا الإعصار" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس/آب 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس/آب 2009 .
  19. ↑ "مقتل شخصين وفقدان 4 آخرين بعد إعصار يضرب تايوان" . سي بي سي نيوز . 8 أغسطس 2009. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2009 .
  20. 1 2 "إعصار موراكوت يضرب أوكيناوا | ستارز آند سترايبس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2009 .
  21. ↑ "اشتدّت حدة العاصفة "كيكو"، وصدرت إشارة الإنذار من الدرجة الأولى في 4 مناطق - موقع "نيشن"  - الموقع الرسمي لأخبار والشؤون العامة في قناة GMA  - آخر الأخبار الفلبينية . GMANews.TV . 10 أغسطس 2009. تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2009 .
  22. ↑ "ارتفع عدد ضحايا "كيكو" إلى 10. أخبار ABS-CBN . 7 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2009 .
  23. ↑ "ارتفاع حصيلة ضحايا إعصار "كيكو" إلى 10 قتلى؛ وتضرر 30 ألف شخص في لوزون . GMANews.TV . 2009-08-07 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2009-08-07 .
  24. ↑ "انهيار أرضي وفيضانات تودي بحياة 12 شخصاً في RP" . صحيفة صن ستار . 8 أغسطس 2009. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  25. ↑ "أمطار غزيرة قياسية ناجمة عن إعصار تُخلّف دمارًا واسعًا في جنوب تايوان" . أخبار تايوان . 9 أغسطس/آب 2009. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس/آب 2009 .
  26. ↑ «أمطار قياسية في الجنوب» . صحيفة تشاينا بوست . 9 أغسطس/آب 2009. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس/آب 2009. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس/آب 2009 .
  27. ↑ «تايوان تستعد لإعصار موراكوت» . بي بي سي نيوز . 7 أغسطس 2009. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2009 .
  28. ↑ وو، تش.، تشين، س.ك.، وفينغ، ز.ي. (يونيو 2014). "تكوين وانهيار وعواقب سد انزلاق سياولين الأرضي، الناجم عن الأمطار الغزيرة من إعصار موراكوت، تايوان" . الانهيارات الأرضية . 11 (3): 359. Bibcode : 2014Lands..11..357W . doi : 10.1007/s10346-013-0394-4 .{{cite journal}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  29. ^ كاتب طاقم (2009-08-10). "" 八八水災／那瑪夏鄉斷水、斷電如孤島 民眾手機簡求救" . أخبار الآن . تم الاسترجاع 2009-08-10 .
  30. ↑ شانسون، هـ. (2010). تأثير إعصار موراكوت على ساحل جنوب تايوان . المجلد 78. الصفحات 33-37 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0037-4237 .   {{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )
  31. ↑ ليليان وو (11 أغسطس/آب 2009). "ارتفاع حصيلة ضحايا الإعصار إلى 62" . أخبار تايوان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس/آب 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس/آب 2009 .
  32. ↑ كاتب صحفي (11 أغسطس/آب 2009). "اختفاء 51 منزلاً في تايتونغ في المحيط الهادئ" . صحيفة تشاينا بوست . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس/آب 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس /آب 2009 .
  33. ↑ ميغي لو، وشيلي شان، وفلورا وانغ (10 أغسطس/آب 2009). "الأمطار الغزيرة تواصل هطولها جنوباً" . صحيفة تايبيه تايمز . تاريخ الاسترجاع: 11 أغسطس/آب 2009 .
  34. ↑ "風災初估20橋斷裂 比921更慘" (باللغة الصينية (تايوان)).聯合報. 2009-08-10 . تم الاسترجاع 2009-08-10 .
  35. ↑ "公路總局 公路防救災管理系統／沖毀橋樑一覽表" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 29-05-2009 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-08-26 .
  36. ↑ "全台20橋斷 比921慘" (بالصينية (تايوان)).蘋果日報. 2009-08-10. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2009-08-10 . تم الاسترجاع 2009-08-10 .
  37. ^ “17堰塞湖4處警戒” (بالصينية (تايوان)).中國時報. 15-08-2009 . تم الاسترجاع 2009-08-15 .
  38. ↑ "高東屏5堰塞湖 嚴密監測" (باللغة الصينية (تايوان)).自由電子報. 15-08-2009. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 17-09-2009 . تم الاسترجاع 2009-08-15 .
  39. ↑ "10多處堰塞湖 成恐怖炸彈" (بالصينية (تايوان)).民視新聞網. 14-08-2009. أرشفة من النسخة الأصلية بتاريخ 2018-07-13 . تم الاسترجاع 2009-08-15 .
  40. ↑八八水災／阿里山鐵路崩塌290處 修復得花2年光景،東森新聞
  41. ↑ "教科書泡水 教部協助學校負責到底" (باللغة الصينية (تايوان)).國立教育廣播電台. 12-08-2009 . تم الاسترجاع 2009-08-12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  42. ↑ "學校災損 竄升至1273校、187億元" (باللغة الصينية (تايوان)).聯合報. 2009-08-13 . تم الاسترجاع 2009-08-13 .
  43. ^ هوي هسوان يانغ، سو ينغ تشين، سونغ ينغ شين، ووي سين لي (مايو 2014). “تحقيق الطب الشرعي في كارثة إعصار موراكوت: دراسة حالة قرية نانسالو ودانياو” (PDF) . ص. 2 . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2016 . {{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  44. ↑ يان (11 أغسطس/آب 2009). "إعصار موراكوت يودي بحياة 62 شخصًا ويصيب 35 آخرين في تايوان" . وكالة أنباء شينخوا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس/آب 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس/آب 2009 .
  45. ↑ فلور وانغ (11 أغسطس/آب 2009). "خسائر السياحة تُقدّر بأكثر من 800 مليون دولار تايواني جديد: رئيس مكتب السياحة" . أخبار تايوان . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس/آب 2009. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس/آب 2009 .
  46. ^ “災後重建區產業重建計畫” (PDF) (باللغة الصينية (تايوان)). يمكن أن يكون هذا أفضل ما في الأمر. مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 2013-06-02 . تم الاسترجاع 2013/04/19 .
  47. ↑ "إعصار موراكوت يضرب تايوان" . سي إن إن . 7 أغسطس 2009. تاريخ الاسترجاع: 7 أغسطس 2009 .
  48. ↑ "「八八水災／曾文洩洪成箭靶 水利署:不洩洪29鄉鎮恐泡湯」" (بالصينية (تايوان)). أخبار الآن . 2009-08-10 . تم الاسترجاع 2009-08-11 .
  49. ^ “「莫拉克颱風／曾文水庫晚上8點30分洩洪」” (بالصينية (تايوان)). أخبار الآن . 2009-08-08 . تم الاسترجاع 2009-08-11 .
  50. ↑曾文水庫 水文資料表، 南區水資源局
  51. ↑曾文溪善化段潰堤 蘇煥智籲中央助搶修أرشفة 2010-07-04 في آلة Wayback .
  52. ↑ " السعر 3800 ريال سعودي " . 12-08-2009 . تم الاسترجاع 2009-08-28 .
  53. ↑ اللجنة الوطنية للوقاية من الكوارث والحماية منها، مؤرشفة بتاريخ 2009-05-03 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  54. ↑ "土石流紅色警戒 南投全在信義鄉" (باللغة الصينية (تايوان)).中央社. 2009-08-08. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 13-08-2009 . تم الاسترجاع 2009-08-08 .
  55. ↑ "信義路斷 三千餘人受困山區" (باللغة الصينية (تايوان)).自由時報. 2009-08-11. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 13-08-2009 . تم الاسترجاع 2009-08-12 .
  56. ^ “危急!溪水淘空 隆華國小傾斜30度” (بالصينية (تايوان)). TVBS . 2009-08-11. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 13-08-2009 . تم الاسترجاع 2009-08-12 .
  57. ↑ "八八水災／尋車尋人 台16線濁水溪河床瀰漫屍臭味" (بالصينية (تايوان)).華視新聞. 2009-08-08. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 14-08-2009 . تم الاسترجاع 2009-08-13 .
  58. ^ “莫拉克／荖濃溪暴漲 堤防潰堤大津橋斷” (بالصينية (تايوان)). TVBS . 2009-08-09 . تم الاسترجاع 2009-08-09 .
  59. ↑ "莫拉克屏東發威 佳冬塭豐積水2樓高" (باللغة الصينية (تايوان)).中央社. 2009-08-08. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 13-08-2009 . تم الاسترجاع 2009-08-08 .
  60. ↑ "台鐵南下只到新營 南迴停駛至少3個月" (باللغة الصينية (تايوان)).聯合報. 2009-08-09 . تم الاسترجاع 2009-08-09 .
  61. ↑ "林邊火車站污泥比車高 步步難" (باللغة الصينية (تايوان)).民視. 12-08-2009. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2018-05-12 . تم الاسترجاع 2009-08-13 .
  62. ^ “莫拉克／〈快訊〉垮了!知本金帥飯店 橫躺溪谷” (بالصينية (تايوان)). TVBS . 2009-08-09 . تم الاسترجاع 2009-08-09 .
  63. ↑ يوتيوب-金帥飯店倒塌畫面
  64. ↑ "台鐵南下只到新營 南迴停駛至少3個月" (باللغة الصينية (تايوان)).聯合報. 2009-08-10 . تم الاسترجاع 2009-08-10 .
  65. ↑ "太麻里淹大水 「我家被沖進太平洋了!」" (باللغة الصينية (تايوان)).聯合報. 2009-08-09 . تم الاسترجاع 2009-08-13 .
  66. ^ “莫拉克颱風／汪洋一片! 台東太麻里災情50年來之最” (بالصينية (تايوان)). أخبار الآن . 2009-08-08 . تم الاسترجاع 2009-08-13 .
  67. ↑ "朴子溪、八掌溪潰堤 嘉縣逾萬人受困" (باللغة الصينية (تايوان)).自由時報電子報. 2009-08-09. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2009-08-12 . تم الاسترجاع 2009-08-18 .
  68. ^ “路斷廿多條 救災難” (بالصينية (تايوان)).中國時報. 2009-08-11 . تم الاسترجاع 2009-08-13 .
  69. ↑ "直升機一飛來 大家抱一起哭" (في الصينية (تايوان)).聯合晚報. 2009-08-13 . تم الاسترجاع 2009-08-13 .
  70. ↑ "風災意外／中埔土石流 母子2屍尋獲" (باللغة الصينية (تايوان)).聯合報. 12-08-2009 . تم الاسترجاع 2009-08-16 .
  71. ↑ كاتب صحفي (11 أغسطس/آب 2009). "آثار إعصار موراكوت في تشجيانغ" . وكالة أنباء شينخوا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس/آب 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس/آب 2009 .
  72. لين ليو ( 11 أغسطس /آب 2009). "إعصار موراكوت يُخلّف 6 قتلى و3 مفقودين في جنوب شرق الصين" . وكالة أنباء شينخوا. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس/آب 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس /آب 2009 .
  73. ↑ ويليام آيد (11 أغسطس/آب 2009). "انهيار طيني يدفن قرية في تايوان، ومصير المئات مجهول" . صوت أمريكا. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس/آب 2009. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس/آب 2009 .
  74. 1 2 مكتب الطقس المركزي (2010). " 侵台颱風資料庫 " . تم الاسترجاع 19 أكتوبر، 2011 .
  75. ^ غير منسوب (9 سبتمبر 2009). "" (PDF) . وكالة الموارد المائية، وزارة الشؤون الاقتصادية، جمهورية الصين . تم الاسترجاع 17 يوليو، 2011 .
  76. ^ غير منسوب (9 سبتمبر 2009). "" (PDF) . وكالة الموارد المائية، وزارة الشؤون الاقتصادية، جمهورية الصين . تم الاسترجاع 17 يوليو، 2011 .
  77. ↑黃紹欽، 李宗融، 徐理寰، 陳淡容، 王安翔، 黃柏誠، 于宜強؛ 國家災害防救科技中心 氣象組 (سبتمبر 2024). "2024 年凱米颱風氣象與衝擊分析" (PDF) .災害防救電子報(230): 5 . تم الاسترجاع 2025-04-06 .
  78. ↑ تشن تشي (2 أغسطس/آب 2012). "إعصار ساولا يُسقط أمطارًا غزيرة على تايوان" . وكالة أنباء شينخوا العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس/آب 2012 .
  79. ^ “113山陀兒颱風” .水利災害應變學習中心(بالصينية). 濟部水利署. تم الاسترجاع 18 أبريل 2025 .
  80. ↑ مركز الإنذار المشترك للأعاصير؛ مركز الأرصاد الجوية وعلم المحيطات التابع للبحرية الأمريكية في المحيط الهادئ (1988). التقرير السنوي للأعاصير المدارية: 1987 (ملف PDF) (تقرير). البحرية الأمريكية، القوات الجوية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2014 .
  81. ↑ ليانشو، تشين. الموضوع 2.1: رصد وتوقع هطول الأمطار . ورشة العمل الدولية الخامسة حول الأعاصير المدارية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2012 .
  82. ↑ "مركز عمليات الطوارئ المركزي رقم 12 لإعصار سينلاكو" . مركز عمليات الطوارئ المركزي. 16 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2009 .
  83. ↑ كاتب صحفي (11 أغسطس/آب 2009). "تحطم مروحية إغاثة من إعصار في منطقة جبلية بتايوان" . أخبار تايوان . تاريخ الاسترجاع: 11 أغسطس/آب 2009 .
  84. ^青年日報أرشفة 2009-09-22 في آلة Wayback.
  85. ↑莫拉克颱風災害應變處置報告第74報أرشفة 2010-01-31 في آلة Wayback.
  86. ↑ "救災急先鋒 張瑞賢英勇捨身令人敬佩" (باللغة الصينية (تايوان)).自由時報電子報. 14-08-2009. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 23-09-2009 . تم الاسترجاع 2009-08-15 .
  87. ↑ كاتب صحفي (11 أغسطس/آب 2009). "تلفزيون يقول إن مروحية تايوانية تحطمت أثناء عملية إنقاذ" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس/آب 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  88. ↑ «تايوان تنقذ نحو ألف شخص في قرى منكوبة بالانهيارات الأرضية» . ياهو! نيوز . وكالة فرانس برس. ١٢ أغسطس/آب ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ أغسطس/آب ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أغسطس /آب ٢٠٠٩ .
  89. ^ كاتب طاقم (11 أغسطس 2009). "يبلغ سعرها 700 جنيه إسترليني" . الآن أخبار . تم الاسترجاع 2009-08-13 .
  90. ↑ "行政院莫拉克颱風災後重建推動委員會 - 執行長的話" (بالصينية (تايوان)). يمكن أن يكون هذا أفضل ما في الأمر. 18/02/2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2013-05-02 . تم الاسترجاع 2013/04/17 .
  91. ^鐘聖雄 (2013/03/05). "回家真好" (بالصينية (تايوان)). PNN هو 聞議題中心. أرشفة من الإصدار الأصلي في 1 شباط (فبراير) 2016 . تم الاسترجاع 2013/04/17 .
  92. ^ “台灣將為颱風死者哀悼三天” (بالصينية (الصين)). بي بي سي 中文網. 2009-08-20 . تم الاسترجاع 2009-08-20 .
  93. ↑ جاكوبس، أندرو (12 أغسطس/آب 2009). "رئيس تايوان هدف للغضب بعد الإعصار (نُشر عام 2009)" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير/شباط 2021.
  94. ↑ جاكوبس، أندرو (14 أغسطس/آب 2009). "لا يزال عدد القتلى يرتفع بعد العاصفة التي ضربت تايوان (نُشر عام 2009)" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير/شباط 2021.
  95. ↑ موراكوت: التداعيات  : هسيا من وزارة الخارجية يقدم استقالته . تايبيه تايمز .
  96. ^ "莫拉克災情 461死192失蹤" . لين، كوين شو . سي إن إيه. 25 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع 2009-08-25 .
  97. ↑把愛傳出去 88賑災晚會
  98. ↑ وكالة فرانس برس (31 أغسطس/آب 2009). "متظاهرون يتهمون الدالاي لاما بتنظيم 'عرض سياسي' في تايوان" . آسيا وان نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 مارس/آذار 2016.
  99. ↑ وانغ، آمبر (31 أغسطس 2009). "الدالاي لاما يزور ضحايا إعصار تايوان" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد .
  100. ↑ فريق التحرير (31 أغسطس/آب 2009). "الدالاي لاما يزور ضحايا إعصار تايوان وسط غضب صيني" . تيرا ديلي . كاوهسيونغ، تايوان (وكالة فرانس برس).
  101. ↑ "الدالاي لاما يزور تايوان" . صحيفة وول ستريت جورنال . 2 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2023-04-09.
  102. 1 2 تايبان، ساسالا؛ لين، هوي-نين؛ باي، كورتيس جيا-تشي؛ لو، داو-جي؛ غاو، هوا-شنغ (2020). "الحفاظ على التراث الأصلي في تايوان". في: إيساري، آشلي؛ حداد، ماري أليس؛ لويس، جوانا آي؛ هاريل، ستيفان (محررون). تخضير شرق آسيا: صعود الدولة التنموية البيئية . سياتل: مطبعة جامعة واشنطن . ISBN 978-0-295-74791-0JSTOR j.ctv19rs1b2 .​ 
  103. ↑أفضل ما في الأمر هو أن أفضل ما في الأمر هو 1 في 21 شهرًا من بداية شهر العسل.
  104. ↑八八水災大陸捐款台灣實收已逾新台幣33億2010-08-26 17:45:23
  105. ↑陸委會:八八水災大陸捐款約40 يوم中廣新聞網 2010-08-27
  106. ↑台聯捐款千萬給海基會轉捐內政部
  107. ↑ منظمة الرؤية العالمية (11 أغسطس/آب 2009). "الفلبين: منظمة الرؤية العالمية تقدم مساعدات بعد إعصار موراكوت" . رويترز . تاريخ الاسترجاع: 11 أغسطس/آب 2009 .