تاينان

تشير الحفريات الأثرية في مقاطعة زووجين إلى أن منطقة تاينان كانت مأهولة بالسكان منذ ما لا يقل عن 20,000 إلى 31,000 عام. سيطرت قبيلة سيرايا الأصلية على المنطقة بحلول القرن السادس عشر. وسكن شعب ساكام، من قبيلة سينكان الفرعية، منطقة المدينة الحالية. ^{[ 13 ]} كما سكنت قبائل سيرايا الفرعية الأخرى، بما في ذلك سولانغ وماتاو وباكلوانغ، المنطقة المحيطة.

بحلول أواخر القرن السادس عشر، أنشأ التجار والصيادون الصينيون عدة قواعد على طول الساحل الغربي للجزيرة، بما في ذلك شريط رملي عبر بحر تايكانغ الداخلي ( بالصينية :臺江內海؛ باليابانية : Tâi-kang lāi-hái ) قبالة خليج قرية ساكام ( حصن بروفينتيا حاليًا ). وقد أطلق الصينيون على هذا الشريط الرملي اسم تايوان ( آنبينغ حاليًا ). ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]} وإلى الشمال قليلًا من تايوان ، على طول الساحل بالقرب من باسيمبوي ( باليابانية:北線尾؛ باليابانية: Pak-siàn-bóe )، أنشأ التجار اليابانيون قواعد للتجارة مع الصين. ^{[ 14 ]} كما تاجر الصينيون واليابانيون الأوائل مع شعب سيرايان، حيث تم تبادل الملح والطعام بجلود الغزلان ولحمها المجفف. تأثر شعب سيرايا بالثقافتين الصينية واليابانية وأنماط حياتهما. فبدأوا باستخدام الكلمات الصينية في لغتهم، واستخدام الخناجر اليابانية (تانتو) في طقوسهم، كما هاجروا إلى الداخل بسبب تدفق الوافدين الجدد. وبحلول وقت وصول الأوروبيين، كان تأثير التجار والصيادين الصينيين واليابانيين قد بلغ ذروته. ^{[ 14 ] [ 16 ]}

حاول المستوطنون الهولنديون الأوائل السيطرة على ماكاو وجزر بنغهو ، لكنهم فشلوا . في يوليو 1622، أبحر تاجر المنسوجات الهولندي كورنيليس رييرز، التابع لشركة الهند الشرقية، إلى تايوان بحثًا عن موقع مناسب لبناء مركز تجاري. في عام 1624، أنشأ حصنًا صغيرًا أطلق عليه اسم "أورانج" على شبه الجزيرة الرملية التي أطلقوا عليها اسم تايوان ( أنبينغ حاليًا ). ثم وُسِّع الحصن وأُعيد تسميته إلى حصن زيلانديا . صُمِّمت المستوطنة في البداية لتكون قاعدة لمهاجمة منافسيهم الإسبان ومركزًا تجاريًا بين الصين وباتافيا في إندونيسيا. لاحقًا، أصبح المركز محور التجارة الهولندية بين الصين واليابان وأوروبا. ^{[ 14 ] [ 16 ]} خلال فترة حكم بيتر نويتس (1627-1629)، نشبت عداوة بين التجار الهولنديين واليابانيين، ما أدى في إحدى المرات إلى احتجاز نويتس رهينةً لدى تاجر ياباني يُدعى هامادا ياهي. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

كانت حملة التهدئة الهولندية في فورموزا سلسلة من العمليات العسكرية والتحركات الدبلوماسية التي نُفذت في عامي 1635 و1636. هدفت هذه الحملة إلى إخضاع القرى الأصلية المعادية في المنطقة الجنوبية الغربية من الجزيرة. وفي عام 1642، استولى الهولنديون على الحامية الإسبانية في سانتيسيما ترينيداد في كيلونغ . وأصبحت شركة الهند الشرقية الهولندية أول سلطة تدّعي السيطرة على فورموزا بأكملها، واتخذت من حصن زيلانديا مقرًا للحكومة. ^{[ 17 ]}

نشأت توترات بين الهولنديين وسكان تايوان الصينيين بسبب الضرائب الهولندية الباهظة ومشاركتهم في النهب خلال انهيار سلالة مينغ . وفي نهاية المطاف، أدى ذلك إلى ثورة غو هوايي القصيرة، ولكن الدموية، عام 1652. ^{[ 16 ]} ولم يتمكن الهولنديون من قمع الثورة إلا بمساعدة السكان المحليين من شينكان.

توسعت المستوطنات القريبة من حصن زيلانديا نتيجةً لوجود مركز تجاري هولندي في المنطقة. في عام 1653، بنى الهولنديون حصنًا جديدًا، هو حصن بروفينتيا ، في منطقة ساكام ليكون مركزًا لمستعمرة زراعية. شجع الهولنديون المزارعين الصينيين على الهجرة إلى تايوان لزراعة الأرز وقصب السكر. حقق الاستيطان الهولندي في جنوب تايوان نجاحًا باهرًا، حتى أنه بحلول خمسينيات القرن السابع عشر، تفوق على باتافيا. ^{[ 14 ]}

كان كوكسينغا (المعروف أيضًا باسم تشنغ تشنغ غونغ) من الموالين لسلالة مينغ والقائد الأعلى لقواتها على الجبهة البحرية في عهد أباطرة السلالة المتأخرة. في عام 1661، هاجم كوكسينغا المستعمرين الهولنديين في تايوان. وبعد حصار دام تسعة أشهر، استسلم حاكم تايوان الهولندي، فريدريك كوييت ، وسلم حصن زيلانديا لكوكسينغا في الأول من فبراير عام 1662. ^{[ 14 ]} وبذلك انتهى فعليًا 38 عامًا من الحكم الهولندي على تايوان. بعد ذلك، كرّس كوكسينغا نفسه لتحويل تايوان إلى قاعدة عسكرية للموالين الذين أرادوا إعادة سلالة مينغ إلى الحكم .

شرع كوكسينغا في جعل تايوان قاعدةً لحركة الموالين لسلالة مينغ. أُعيد تسمية حصن بروفينتيا إلى تونغتو ، وأصبح حصن زيلانديا يُعرف باسم أنبينغ . أنشأ كوكسينغا مستعمرات عسكرية في السهول المحيطة لتوفير الغذاء لقواته. ^{[ 14 ]} تتضمن أسماء العديد من الضواحي المحيطة بمدينة تاينان اليوم كلمات مثل "يينغ" و"جيا" و"تيان"، وكلها مشتقة من هذا الحدث. بعد وفاة كوكسينغا عام 1662، غيّر ابنه، تشنغ جينغ ، اسم دونغدو إلى دونغ نينغ. أدخل وزيره الأول، تشن يونغهوا ، النظام البيروقراطي الصيني، وبنى أول معبد كونفوشيوسي في الجزيرة، ونشر طريقة إنتاج الملح في المناطق الساحلية. دُعي البريطانيون لإنشاء مركز تجاري في أنبينغ لمواصلة التجارة بين تايوان واليابان وجنوب شرق آسيا. ساهم ذلك في الحفاظ على المنطقة كمركز تجاري.

أعقب وفاة تشنغ جينغ عام 1681 صراعٌ على السلطة. فاستغلّ القائد البحري لسلالة تشينغ ، شي لانغ، هذا الصراع، وهزم أسطول تونغنينغ في معركة بنغهو في 17 يوليو/تموز 1683. وبعد يومين، نزلت قوات تشينغ في تونغنينغ ولم تواجه مقاومة تُذكر. وفي عام 1684، ضُمّت المملكة إلى إمبراطورية تشينغ كجزء من مقاطعة فوجيان، منهيةً بذلك عقدين من حكم عائلة تشنغ. ^{[ 16 ]} تأسست محافظة تايوان ، وعاصمتها تايوانفو ^{[ 18 ]} في مدينة تاينان الحالية. كما تأسست مقاطعة تايوان كأول مقاطعة تابعة للمحافظة، وتقع حول مقرّها.

في عام ١٧٢١، ثار الفلاحون الصينيون والقبائل الأصلية ضد حكم أسرة تشينغ الظالم. واستولى الثوار، بقيادة تشو ييغوي ، على مدينة تاينان دون قتال. وسرعان ما اندلعت الفوضى نتيجةً للقتال الداخلي بين الثوار. ولم يستتب الأمن إلا بعد إرسال جيش من أسرة تشينغ من البر الرئيسي للصين. وقُبض على تشو وأُعدم. ولأن قانون أسرة تشينغ كان يحظر بناء أسوار المدن في تايوان، قررت سلطات تشينغ إنشاء حدود دفاعية حول المدينة بزراعة الخيزران حول محيطها. وبعد عدة انتفاضات أخرى في أنحاء الجزيرة، بدأ العمل على بناء سور المدينة في أواخر ثمانينيات القرن الثامن عشر. ^{[ ١٣ ]}

تسبب فيضان عام 1823 في جلب طمي غني من الأنهار المجاورة، مما أدى إلى تكوين سهل خصب جديد واسع النطاق عبر منطقة خليج تايجيانغ بين تاينان وأنبينغ. تم بناء نظام قنوات يُسمى غو-تياو-كانغ (五條港؛ Pe̍h-ōe-jī : Gō͘-tiâu-káng ) للحفاظ على عمل ميناء تاينان، ولكنه منع السفن الكبيرة من دخول الخليج. ^{[ 13 ]}

من عام 1825 حتى عام 1866، أنتج حوض بناء السفن في تاينان سفنًا حربية للبحرية التابعة لسلالة تشينغ من الخشب المحلي. ^{[ 19 ]}

بعد 174 عامًا من القيود المفروضة على التجارة مع الأوروبيين، أعادت سلالة تشينغ فتح ميناء أنبينغ كجزء من معاهدة تيانجين في أعقاب حرب الأفيون الثانية عام 1858. تم إنشاء دار جمارك أنبينغ في عام 1864. بنى التجار الغربيون مراكز تجارية بالقرب من بقايا حصن زيلانديا .

في أعقاب مقتل 54 بحارًا يابانيًا على يد سكان بايوان الأصليين بالقرب من الطرف الجنوبي الغربي لتايوان عام 1871، كشفت الحملة اليابانية العقابية التي شنتها عام 1874 على تايوان عن هشاشة سيطرة سلالة تشينغ على تايوان. ونتيجة لذلك، أرسلت سلالة تشينغ المفوض الإمبراطوري شين باوتشن إلى تايوان لتعزيز دفاعاتها. وفي تاينان، بذل شين جهودًا حثيثة لتحديث التحصينات، بما في ذلك دعوة مهندسين فرنسيين لتصميم قلعة الذهب الخالدة في إركونشن. كما أوصى بإنشاء خط تلغراف يربط بين تاينان وأموي . ^{[ 13 ] [ 16 ]} بُنيت بعض أجزاء القلعة باستخدام طوب مأخوذ من حصن زيلانديا. ^{[ 20 ]}

بعد أكثر من 200 عام من التطور، أصبحت تاينان أكبر مدينة في تايوان، ومدينة صينية ذات تأثير أجنبي. وفيما يلي وصف للمدينة من قِبل المبشر الاسكتلندي ويليام كامبل عند وصوله الأول إلى الجزيرة عام 1871:

أما بالنسبة لمدينة تايوان نفسها، فيمكنني القول إن سورها المبني من الطوب يبلغ سمكه حوالي خمسة عشر قدمًا، وارتفاعه خمسة وعشرين قدمًا، ومحيطه حوالي خمسة أميال. بُنيت أبراج مراقبة شاهقة فوق البوابات الرئيسية الأربع، وتُخصص مساحات واسعة داخل المدينة للمعابد الرئيسية واليامن - أو مساكن المسؤولين المدنيين والعسكريين. ثمة حاجة ماسة في تايوان لتنفيذ مشروع تطوير المدينة. لا شك أن هناك ممرات جميلة، وبعض المتاجر تتمتع بمظهر جذاب للغاية؛ ولكن، في الغالب، الشوارع ضيقة ومتعرجة وغير معبدة جيدًا وذات روائح كريهة. ^{[ 21 ]}

في عام 1885، بدأت حكومة تشينغ العمل على تطوير الجزيرة لتصبح مقاطعة تايوان . نُقلت عاصمة الجزيرة (وتُعرف باسم "تايوانفو") إلى تواتون ( تايتشونغ الحالية ). وتم تغيير اسم تايوانفو القديمة إلى تاينانفو ، ^{[ 22 ]} مقر محافظة تاينان .

نتيجةً لهزيمة الصين في الحرب الصينية اليابانية الأولى عام ١٨٩٥، تنازلت تايوان وجزر بنغهو لليابان بموجب معاهدة شيمونوسيكي . أُعلن قيام جمهورية فورموزا في تاينان في مايو ١٨٩٥، في محاولةٍ لصد الاحتلال الياباني الوشيك. وصل الجيش الياباني إلى تاينان في أكتوبر ١٨٩٥، ففرّ ليو يونغفو وقادة الجمهورية الآخرون، تاركين المدينة في حالةٍ من الفوضى. اختارت النخب المحلية والتجار الأجانب المبشر الاسكتلندي توماس باركلي للتفاوض بشأن دخول اليابانيين إلى المدينة. ونتيجةً لذلك، سقطت تاينان دون مقاومة . في ظل الحكم الياباني ، أُديرت تاينان في البداية تحت مقاطعة تاينان (臺南縣) . ^{[ ١٣ ]} بلغ عدد سكان تاينان حوالي ٥٠ ألف نسمة عام ١٩٠٤، ما جعلها المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في تايوان. ^{[ ٢٣ ]}

بدأت الانتفاضة المناهضة لليابان، والمعروفة بحادثة تاباني، في تابا ني ( يوجينغ حاليًا ) في 9 أبريل 1915. وسرعان ما انتشرت الثورة، بقيادة يو تشينغ فانغ ، في جميع أنحاء الجزيرة، وحظيت بدعم كل من الصينيين والتايوانيين الأصليين. سحق اليابانيون الانتفاضة، ودُمرت العديد من القرى، وقُتل الآلاف خلال القمع الذي أعقبها. أُلقي القبض على يو تشينغ فانغ في 22 أغسطس 1915. وحُكم على أكثر من 800 شخص بالإعدام في تاينان، ونُفذ الحكم في أكثر من 100 منهم، بينما عفا الإمبراطور تايشو الجديد عن الباقين. وهُدم معبد شيلاي في تاينان (臺南西來庵)، حيث بدأت الثورة . ^{[ 13 ]} مثّل هذا الحدث نقطة تحول في السياسة اليابانية، من التهدئة القسرية إلى الدمج الكامل لتايوان في الإمبراطورية اليابانية.

أعاد اليابانيون تسمية المدينة إلى تاينان تشو (臺南廳) عام ١٩٠١، ثم إلى تاينان شو (臺南州) عام ١٩٢٠. وشملت محافظة تاينان اليوم يونلين وتشيايي ومنطقة تاينان الأوسع. وكانت تاينان عاصمة المحافظة. وقد أحدث اليابانيون نقلة نوعية في تاينان من خلال بناء بنية تحتية حديثة، شملت مدارس، ومحكمة، ومبنى بلدية، ومرافق اتصالات جديدة، وشبكة سكك حديدية واسعة لنقل البضائع والركاب، وقناة أنبينغ الجديدة التي حلت محل قناة غوتياو كانغ ، ومطارًا، ونظام ري يمتد عبر منطقتي تاينان وتشيايي. كما تم إدخال تصاميم حضرية حديثة؛ حيث هُدمت الشوارع الضيقة القديمة وأسوار المدينة واستُبدلت بشوارع واسعة تُشكل ملامح مركز مدينة تاينان الحديثة. ^{[ ١٥ ]} كما أدخلوا إصلاحات صحية كانت في أمس الحاجة إليها. ^{[ ٢٤ ]}

استولت جمهورية الصين (تايوان) على تايوان في 25 أكتوبر 1945، بعد الحرب العالمية الثانية . تأسست مدينة تاينان ومقاطعة تاينان وأصبحتا كيانين محليين منفصلين ضمن مقاطعة تايوان في عام 1946. شهدت تاينان اضطرابات مدنية في أعقاب حادثة 28 فبراير 1947. كان تانغ دي-جانغ ، وهو رجل من أصل ياباني ومحامٍ تلقى تعليمه في اليابان، عضوًا في الحكومة التي شكلت "لجنة حادثة 28 فبراير" ومرشحًا شعبيًا لمنصب عمدة المدينة، وقد اتُهم بالانفصالية واعتقله جيش جمهورية الصين في 11 مارس. تعرض للتعذيب وأُعدم في اليوم التالي في الحديقة أمام مبنى بلدية تاينان (التي تُسمى الآن حديقة تانغ تي-تشانغ التذكارية ). بُرئ تانغ بعد وفاته من قبل المحكمة في وقت لاحق من شهر مارس. ^{[ 25 ]} ومثل مناطق أخرى في تايوان، عانى الكثير من سكان تاينان بسبب معارضتهم الحقيقية أو المتصورة لحزب الكومينتانغ (الحزب القومي الصيني) خلال الحقبة الاستبدادية .

أُجريت أول انتخابات لمجلس المدينة ورئيس بلديتها عام ١٩٥٠. وفي ستينيات القرن العشرين، تفوقت كاوهسيونغ على تاينان لتصبح المركز الاقتصادي لجنوب تايوان بفضل إعادة تطوير ميناء كاوهسيونغ . وبينما عانت مدينة تاينان خلال النصف الثاني من القرن العشرين، استفادت المقاطعة، ولا سيما المنطقة الجنوبية المطلة على النهر، من إيلاء البرامج الوطنية الأولوية لها. وأعقب إنجاز الطريق السريع الوطني رقم ١ بناء العديد من المناطق الصناعية وتحسينات أخرى في الطرق. ونتيجة لذلك، امتدت المدينة إلى الداخل باتجاه الشمال والشرق، ثم إلى منطقتي يونغكانغ وريندي.

في عام ١٩٩٢، فشلت خطة إعادة تطوير منطقة غرب المدينة، والتي كانت تهدف إلى توسيع طريق هايان وبناء ساحة تحت الأرض، بسبب نقص الدراسات الجيولوجية والتخطيط الشامل، مما أدى إلى وصول أعمال البناء إلى طبقة من المياه الجوفية. وقد أدى هذا التطوير إلى تدمير جزء من منطقة غو تياو كانغ التاريخية . ونتيجة لذلك، تدهورت منطقة طريق تشونغ تشنغ، التي كانت سابقًا أكثر مناطق التسوق شعبية في تاينان منذ الحكم الياباني، بسبب سوء جودة البيئة. وبحلول منتصف التسعينيات، ازداد الوعي بضرورة حماية كنوز تاينان التاريخية والثقافية. ومنذ ذلك الحين، عملت الحكومة ومنظمات المجتمع المدني على حماية تراث تاينان. ولا تزال حماية ماضي تاينان مع إحياء مركزها التجاري القديم تحديًا مستمرًا.

بعد إنشاء مجمع العلوم في جنوب تايوان عام ١٩٩٥، شهدت ضواحي المدينة نموًا سكانيًا سريعًا خلال العقد الأول من الألفية الثانية. وازدهرت المدينة بعد إنجاز العديد من مشاريع البنية التحتية الرئيسية للنقل. وانتقل مركز المدينة شرقًا في منتصف التسعينيات، ليصبح أقرب إلى مناطق يونغ كانغ والشرقية والشمالية ذات الكثافة السكانية العالية. وهناك العديد من خطط إعادة التطوير لتحويل هذه المناطق إلى مراكز أعمال جديدة في المدينة.

في 19 مارس/آذار 2004 ، أُطلق النار على الرئيس تشن شوي بيان أثناء حملته الانتخابية لإعادة انتخابه في تاينان، المدينة التي تُعد مركزًا رئيسيًا للحركة المؤيدة للاستقلال منذ نهاية الحكم الياباني. وفي 21 أكتوبر/تشرين الأول 2008، أُصيب نائب رئيس حزب أراتس الصيني، تشانغ مينغتشينغ، بجروح عندما اشتبك مع متظاهرين في معبد كونفوشيوس في تاينان.

في يونيو 2009، وافق المجلس التنفيذي على خطة دمج مقاطعة تاينان ومدينة تاينان لتشكيل بلدية تاينان الأكبر. ^{[ 26 ]} وفي 25 ديسمبر 2010، تم دمج مقاطعة تاينان ومدينة تاينان لتشكيل بلدية تاينان الخاصة .

في 6 فبراير 2016، ضربت المنطقة زلزال بقوة 6.4 درجة، مما تسبب في 116 حالة وفاة ^{[ 27 ]} وأضرار جسيمة، بما في ذلك انهيار المباني (انظر زلزال كاوهسيونغ 2016 ).

ترتبط حياة سكان تاينان ارتباطًا وثيقًا بالعديد من الآلهة والمعابد الصينية . يصطحب الآباء أبناءهم إلى "إلهة خادمة النسيج" ( بالصينية :七娘媽؛ بالبي-أو-جي : Chhit-niû-má )، إلهة الأطفال، متمنين لهم الخير. جرت العادة في الصين أن يبلغ المرء سن الرشد عند بلوغه العشرين. وفي تاينان، يُقام احتفالٌ كبيرٌ لجميع من يبلغون السادسة عشرة من العمر في اليوم السابع من الشهر السابع من التقويم القمري، وهو يوم ميلاد الإلهة. هذا الاحتفال الممتد فريدٌ من نوعه في تاينان: ففي الماضي، كانت العائلات التي لديها أطفال يعملون في الميناء تستغل هذه المناسبة لإظهار لأصحاب العمل أن أبناءهم يستحقون أجر البالغين بعد هذا اليوم.

قبل أي نوع من الامتحانات، يزور الناس معبد وينتشانغديجون ، إله الأدب، للدعاء من أجل الحصول على درجات جيدة. يقع أحد معابد وينتشانغ في الطابق العلوي من حصن بروفينتيا . يزور العديد من طلاب السنة النهائية في المرحلة الثانوية، الذين يستعدون لامتحانات الجامعة، المعبد في شهر يونيو، قبل الامتحان. أما الراغبون في الزواج السعيد، فيعبدون يويلاو ، إله الزواج. كما يزور الناس المعابد لأسباب عديدة، من مجرد الدعاء لجلب الحظ السعيد إلى الاحتفال بعيد ميلاد إله معين، وحتى التواصل مع العالم السفلي. ^{[ 28 ]}

حفل الزفاف في تاينان عبارة عن سلسلة من الإجراءات المعقدة والدقيقة للغاية. إذ يتعين على كل من العروس والعريس تحضير 12 هدية محددة تحمل معاني مختلفة خلال حفل الخطوبة، بالإضافة إلى المزيد من الهدايا في حفل الزفاف. ويعتقد الناس أن هذا التعقيد دليل على الرقي والتحضر. ^{[ 28 ]}

يستخدم سكان أنبينغ رمزًا خاصًا يُسمى "أسد السيف" لطرد الأرواح الشريرة. خلال عهد تشنغ، كانت أنبينغ إحدى المحطات البحرية الرئيسية لكوكسينغا. عند عودتهم إلى منازلهم من التدريبات العسكرية، كان الجنود يضعون دروعًا على شكل وجه أسد على البوابات الرئيسية لمنازلهم ويغرزون سيوفهم بشكل متقاطع في فم الأسد. يدمج السكان المحليون هذا الرمز في تصميم منازلهم كرمز للأمان الروحي. ^{[ 29 ]}

خلال أكثر من 200 عام قضتها تاينان عاصمةً محلية، اكتسب سكانها أذواقاً عالمية نتيجةً لتعرضهم لأطعمة من مختلف أنحاء العالم. وغالباً ما تكون حصص الطعام أكبر من غيرها في تايوان. ^{[ 30 ]}

نشأت العديد من الأطباق التايوانية الشهيرة في مدينة تاينان. ونظرًا لأن تاينان كانت مركزًا لإنتاج السكر، فإن مطبخها يميل إلى أن يكون أحلى من غيره من المطابخ التايوانية. فعلى سبيل المثال، يتميز حساء نودلز ثعبان البحر بمذاقه الحلو والحامض المميز. وتحظى أطباق سمك الحليب بشعبية كبيرة في تاينان، حيث يطلق عليه السكان المحليون أيضًا اسم "سمك كوكسينغا" ( بالصينية :國姓魚؛ باليابانية : kok-sèng-hî ). ويعتقد الناس أن الاسم الصيني لهذا السمك (虱目魚؛ sat-ba̍k-hî ) أطلقه كوكسينغا، وقد أُعير هذا الاسم إلى اليابانية باسم ساباهي (サバヒー) . ويتم تربية هذا السمك في مزارع تقع على أطراف المدينة الساحلية. وللعديد من مطاعم تاينان وأكشاك الوجبات الخفيفة تاريخ يعود إلى عهد أسرة تشينغ أو إلى العصر الياباني. ^{[ 28 ]}

في شارع غو هوا (國華街)، تنتشر العديد من المطاعم والباعة المتجولين الذين يقدمون المأكولات المحلية، بما في ذلك أطباق مثل "بودنغ الغني اللذيذ" (碗粿)، و"أو-تسيان" ( عجة المحار )، و "غوا باو" ، و "بوبيا" . ويتناول السكان المحليون هذه الأطباق عادةً إما في الصباح أو عند الظهر.

تُعتبر تاينان مركز ثقافة القهوة التايوانية، حيث تنتشر مزارع البن في التلال المحيطة بالمدينة. وقد جلب البريطانيون أشجار البن إلى تاينان لأول مرة عام 1884. ^{[ 31 ]}

تشتهر مدينة تاينان بتنوعها وكثافة معابدها وأضرحتها ، وبعضها فريد من نوعه في تايوان. يوجد في المدينة سبعة معابد بوذية وثمانية أضرحة طاوية مُسجلة رسميًا (七寺八廟). ^{[ 13 ]} اعتبارًا من عام 2015تضم مدينة تاينان أكبر عدد من المعابد المسجلة مقارنة بالبلديات والمدن والمقاطعات الأخرى في تايوان، حيث يصل عددها إلى 1613 معبدًا. ^{[ 32 ]}

المعابد البوذية السبعة هي:

• أصبح معبد كايوان ، الذي كان في الأصل حدائق ملكية لمملكة تونغنينغ ، معبدًا بوذيًا في عام 1690.
• معبد تشوكسي، الذي تأسس في فترة مملكة تونغنينغ.
• معبد فاهوا، الذي تأسس في فترة مملكة تونغنينغ.
• معبد ميتو، الذي تأسس في فترة مملكة تونغنينغ.
• معبد لونغشان ، الذي تأسس في عهد أسرة تشينغ.
• معبد تشونغتشينغ، الذي تأسس في عهد أسرة تشينغ.
• معبد هوانغبو، الذي تأسس في عهد أسرة تشينغ، لكن اليابانيين هدموه. ونُقلت التماثيل التي كانت تُعبد فيه إلى معبد مذبح السماء.

الأضرحة الطاوية الثمانية هي:

• معبد ماتسو الكبير (大天后宮)، مخصص لإلهة البحر، مازو . كان في الأصل مقر إقامة الملك نينغجينغ من مملكة تونغنينغ .
• تم بناء معبد سيدين وومياو (祀典武廟)، وهو معبد الإله القتالي الرسمي، المخصص للورد غوان ، في عام 1665.
• تم بناء معبد دونجيو ديان (東嶽殿)، معبد سيد العالم السفلي، المخصص لدونجيو دادي، في عام 1673.
• تم بناء معبد فوتشنغ هوانغ (府城隍廟)، وهو معبد إله مدينة المحافظة، في عام 1669.
• تم بناء معبد لونغوانغ (龍王廟)، وهو الضريح المخصص لملك التنين في البحر الشرقي، في عام 1716 ولكن تم هدمه على يد اليابانيين.
• تم بناء معبد فونغشن (風神廟)، وهو معبد إله الرياح، في عام 1739. وهو المعبد الوحيد في تايوان المخصص لإله الرياح. ^{[ 13 ]}
• تم بناء معبد ياوانغ (藥王廟)، معبد إله الطب، في عام 1685.
• معبد شويسيان (水仙宮)، معبد آلهة الماء، الذي تم بناؤه خلال عهد أسرة تشينغ بعد بناء معبد غو تياو كانغ .

هناك العديد من المعابد والأضرحة الأخرى المعروفة غير المدرجة في هذه القائمة، مثل معبد تيان هو في منطقة أنبينغ (يُفترض أنه الأقدم في تايوان نفسها)، ومعبد مذبح السماء (天壇)، ومعبد شيلاي الذي أعيد بناؤه (西來庵) وما إلى ذلك. جميعها مراكز دينية في تاينان.

بفضل كثرة المعابد والأضرحة فيها، يزدهر الحرفيون المتخصصون في تزيين المعابد التقليدية وأعمالهم في تاينان. ولا يزال هناك حرفيون ماهرون ينقلون معارفهم ومهاراتهم للحفاظ على المعابد بالطريقة التقليدية. ^{[ 28 ]}

كانت موسيقى نانيين وشيسايين أول نوعين من الموسيقى الصينية التي عُرفت في تاينان؛ تُؤدى موسيقى نانيين في الغالب للترفيه، بينما تُؤدى موسيقى شيسانيين في مراسم عبادة كونفوشيوس. يوجد في تاينان ناديان لموسيقى نانيين: نادي تشنشنغشي، وهو نادٍ عمره 200 عام، تم حله في ثمانينيات القرن الماضي لمدة عشر سنوات، ثم عاد بدعم من موسيقيين من الجيل الشاب، ونادي نانشنغشي، وهو نادٍ عمره 95 عامًا ويُقدم عروضًا عالمية. ^{[ 28 ]}

يُشجع الأداء الموسيقي في مدينة تاينان. تمتلك المدينة أوركسترا صينية خاصة بها ^{[ 33 ]} وأوركسترا سيمفونية. كما توجد فرق أداء خاصة مثل فرقة تشيمي لعزف الماندولين ، وأوركسترا تشيمي الفيلهارمونية ^{[ 34 ]} ، وأوركسترا جامعة تشانغ جونغ المسيحية السيمفونية ^{[ 35 ] .}

فرقة "تين درام آرت بيركاشن" (十鼓擊樂團) هي فرقة عروض إيقاعية تأسست عام 2000. تُكرّس الفرقة جهودها لتقديم عروض إيقاعية تُبرز تاريخ تايوان وثقافتها وصورتها. كان أول ظهور دولي للفرقة في مهرجانات دورة الألعاب الأولمبية في سيدني عام 2000. بعد ذلك، قدمت الفرقة عروضًا في مناسبات عديدة على الصعيدين الدولي والمحلي. تمتلك الفرقة مقرًا خاصًا بها يقع في مصنع سكر قديم في منطقة ريندي . يوفر هذا المقر دورات تدريبية في فنون الإيقاع لجميع المستويات، بالإضافة إلى عروض منتظمة للجمهور. ^{[ 36 ]}

إلى جانب ثقافتها الحية الغنية، تضم تاينان العديد من المتاحف والحدائق. يقع المتحف الوطني للأدب التايواني في مبنى البلدية القديم؛ ويقع المتحف الوطني لتاريخ تايوان في حي أنان؛ ويقع متحف تشيمي في حي ريندي؛ ويمتد منتزه تايجيانغ الوطني على طول الساحل؛ ويشمل منتزه أنبينغ التاريخي ذو المناظر الخلابة مدينة أنبينغ القديمة بأكملها والجزء الشمالي من ميناء أنبينغ؛ وتضم منطقة سيرايا الوطنية ذات المناظر الخلابة خزان ووسانتو الذي بناه يويتشي هاتا . وفي وسط المدينة، لا تزال العديد من المعالم التاريخية محفوظة من عهد تشنغ، وسلالة تشينغ ، والحقبة الاستعمارية اليابانية، بما في ذلك معبد كونفوشيوس، وبوابتان رئيسيتان للمدينة، ومبنى البلدية القديم.

بُني معبد كونفوشيوس في تايوان (أو معبد العلماء) عام 1665 على يد تشنغ تشينغ، ابن كوكسينغا، لإلقاء المحاضرات وتنمية الفكر. وكان أول معهد تعليمي للأطفال في عهد أسرة تشينغ ، ولذلك يُعرف أيضاً باسم الأكاديمية الأولى في تايوان.

يُعدّ المعبد وجهة سياحية شهيرة، ويحافظ على طقوس كونفوشيوسية قديمة تُقام بانتظام. وتضمّ ساحاته مخازن لأدوات الطقوس والآلات الموسيقية المستخدمة في هذه الطقوس.

يقع المتحف الوطني لتاريخ تايوان في منطقة أنان . بدأ تشييد مبنى المعارض والتعليم عام ٢٠٠٥، وافتُتح في ٢٩ أكتوبر ٢٠١١. تشمل الأهداف الرئيسية لهذا المتحف جمع وتصنيف وحفظ وبحث وعرض وتثقيف وترويج القطع الأثرية المتعلقة بتاريخ تايوان وثقافتها، وذلك لكل من السكان المحليين والزوار.

يُعنى المتحف الوطني للأدب التايواني بالبحث في القطع الأدبية المحلية وفهرستها وحفظها وعرضها، وذلك في إطار تركيزه على التنوع اللغوي والعرقي. ويقع المتحف في مبنى بلدية تاينان القديم، الذي شُيّد عام ١٩١٦ ويشتهر بأهميته التاريخية.

يقع متحف جامعة تشنغ كونغ الوطنية في جامعة تشنغ كونغ الوطنية، وهو من أحدث المتاحف في تاينان. يعرض المتحف قطعًا أثرية هامة من تاريخ التعليم في جنوب تايوان، وهو عضو في المجلس الدولي للمتاحف (ICOM) منذ عام ٢٠١٦.

شُيّد حصن بروفينتيا عام 1653 على يد الهولنديين خلال استعمارهم لتايوان، ثم استسلم لاحقًا لكوكسينغا. ومنذ عام 1945، عُرف الموقع باسم "برج تشيهكان"، وهو اشتقاق صوتي من كلمة "ساكام" (التي تُكتب أيضًا "تشاكام" أو "ساكام"). وإلى جانب الأهمية المعمارية والفنية للموقع، توثّق مكتبته التي تضم قواميس وسجلات معاملات تجارية لغة السيرايا التي كان يتحدث بها السكان الأصليون للمنطقة خلال الحكم الهولندي.

تُعدّ تاينان إحدى أكبر المدن في تايوان، لذا فهي تضمّ العديد من المتاجر الكبرى ومراكز التسوق والبوتيكات الفاخرة. ولدى العديد من أشهر العلامات التجارية الفاخرة فروع أو أقسام لها في تاينان. ويُعتبر سوق الزهور الليلي من أشهر الأسواق الليلية في تايوان، بل يُصنّف غالبًا كأكبرها؛ إلا أنه، على عكس غيره، يفتح أبوابه ثلاثة أيام في الأسبوع: الخميس والسبت والأحد.

في مقاطعة يانشوي ، تُعدّ الألعاب النارية التي تُعرف باسم "خلايا النحل" أهمّ وأبرز مظاهر مهرجان الفوانيس ، وهي عبارة عن منصات إطلاق متعددة للصواريخ الزجاجية. تتكوّن هذه المنصات الصاروخية من آلاف الصواريخ الزجاجية المرصوصة صفًا فوق صف داخل هيكل من الحديد والخشب، ما يُشبه خلية نحل مليئة بالبارود. عند إشعالها، تنطلق الصواريخ بسرعة في جميع الاتجاهات، مُحدثةً وميضًا مبهرًا في السماء، وغالبًا ما تصطدم بالجمهور، مُثيرةً حماسة المشاهدين ورهبتهم في آنٍ واحد.

وضع المستوطن الهولندي كورنيليس جانز بلوكهوي، مصمم هذه المستوطنة الجديدة، المخطط الأولي للمدينة، حيث شقّ شارعًا رئيسيًا بعرض 25-30 مترًا (في شارع مينكوان الحالي، القسم 2) عبر المستوطنة، بالإضافة إلى طرق فرعية تمتد إلى عمق المناطق الزراعية. ^{[ 14 ]} لاحقًا، عبرت مستوطنة الهان الصينية "هيلياوغانغ جيه" (شارع تشونغي الحالي) الشارع الرئيسي لمدينة بروفينشيا، لتشكل ما يُعرف باسم "شيزي داجيه" (十字大街) أو شارع التقاطع الكبير. ^{[ 13 ]} مع سقوط سلالة مينغ، تدفق مهاجرون جدد إلى المستوطنة، وتضاعف عدد السكان الصينيين من 5000 إلى 35000 نسمة بين عامي 1640 و1661. ونتيجة لذلك، شكّل المزارعون وصيادو الغزلان والتجار والحرفيون مجتمعاتٍ مختلفة على امتداد شارع التقاطع. ^{[ 43 ]}

بسبب التقاليد الصينية التي تُعبد فيها آلهة طاوية مختلفة حسب الحرف والمناطق، تطورت المدينة لاحقًا إلى أحياء، لكل منها معبدها المركزي. ^{[ 43 ]} واليوم، بعد 300 عام من الهجرة الصينية، أصبحت المدينة نموذجًا للمعابد الطاوية والبوذية الصينية. ورغم التحولات الجذرية التي شهدتها المدينة منذ أواخر القرن التاسع عشر، لا تزال المعابد قائمة لأهميتها لدى السكان المحليين. كما حُوّلت بعض المراكز الإدارية القديمة إلى معابد لأسباب سياسية واجتماعية. فقد أصبح مبنى إداري تابع لمملكة تونغنينغ معبدًا لإلهة البحر ، والمكان الذي كانت تُقام فيه احتفالات الصلاة السنوية للسماء يُعرف الآن باسم معبد مذبح السماء. أما قلعة بروفينتيا، إحدى حصنين هولنديين في تاينان، فقد بُني فوقها معبد لإله البحر ومعبد لإله المعرفة، مما يُشكل مزيجًا معماريًا بين الشرق والغرب. ويمكن العثور على العديد من المعالم الدينية والتاريخية الصينية الهانية بالقرب من الشارع المتقاطع القديم الذي تتوسطه قلعة بروفينتيا.

تأسست مدينة تاينان الحديثة ضمن برامج إعادة التطوير الحضري التي نفذتها الحكومة الاستعمارية اليابانية. واعتمد مركز المدينة تصميمًا باروكيًا مشابهًا لتجديد باريس في منتصف القرن التاسع عشر ، حيث ربطت الخطة المرافق الرئيسية عبر شبكة من الشوارع العريضة وخمس ساحات دائرية. ومن بين هذه الساحات الخمس، تُعد حديقة تايشو (大正公園؛ حديقة تانغ تي تشانغ التذكارية حاليًا ) في المركز أهم نقطة عبور. وتحيط بالساحة مبنى البلدية، ومحطة الإطفاء، ومكتب الأرصاد الجوية. وترتبط الساحة بعدد من الطرق المؤدية إلى محطة القطار، والمطار، والقواعد العسكرية، والمرفأ عند نهاية قناة أنبينغ. وبوجود مركز الشرطة والمحكمة في الجوار، أظهرت هذه المنطقة نفوذ الحكومة الاستعمارية داخل المدينة. ^{[ 43 ]} كان الحي المالي يقع في منطقتي شيروكانيتشو (白金町) وأومياتشو (大宮町) بين حديقة تايشو وقناة أنبينغ على طول شارع غينزادوري (銀座通り) ، ^{[ 15 ]} وهو شارع تشونغ تشنغ الحالي. وكان هذا الشارع الأكثر ازدحامًا في المدينة منذ الحكم الياباني وحتى منتصف التسعينيات. ويمكن العثور في هذا الجزء من المدينة على العديد من المباني التاريخية ذات الطراز الباروكي الاستعماري التي تعود إلى الحقبة اليابانية.

تبنى مسؤول المدينة الإقليمي نظامًا ثلاثي الأحزمة: ^{[ 44 ]} الحزام الأخضر الدائري، وقناة أنبينغ الزرقاء، ونظام طرق تشونغ هوا. وقد ظهر الحزام الأخضر الدائري ونظام طرق تشونغ هوا لأول مرة في خطة إعادة تطوير المدينة لعام 1937 التي اقترحتها الحكومة الاستعمارية اليابانية.

كان الجادة الخضراء استجابة يابانية لاتجاه المدن الحدائقية الذي ساد التخطيط الحضري في أوائل القرن العشرين. ^{[ 43 ]} يربط هذا النظام حديقة شويبينغوين غربًا، وحديقة تاينان شمالًا، وجامعة تشنغ كونغ الوطنية شرقًا، ومجمع الحديقة الرياضية جنوبًا. يُعد نظام طريق تشونغ هوا نظامًا رئيسيًا للطرق، ويربط حاليًا مناطق التطوير الجديدة الرئيسية المحيطة بمركز المدينة القديمة. أُنشئ الحزام الأزرق لقناة أنبينغ بعد اكتمال منطقة إعادة التطوير الخامسة . وقد ساهم مشروع إعادة التطوير الخامسة في ردم سهل فيضان بحيرة تايجيانغ القديمة، وتوسيع قناة أنبينغ اليابانية إلى بحيرة كونشن لتشكيل جزيرة اصطناعية، وتُعرف هذه المنطقة أيضًا باسم أنبينغ الجديدة . وعلى النقيض من مركز المدينة القديمة ذي المباني المنخفضة، بُنيت العديد من المباني الشاهقة على طول هذه الحلقات الثلاث.

خارج مركز المدينة، يمكن تقسيم مدينة تاينان إلى قسمين: منطقة النهر الجنوبية ومنطقة النهر الشمالية، ويحدهما نهر زينجوين .

تقع منطقة نهر الجنوب ضمن منطقة تاينان الحضرية. وتنتشر المدن التابعة لها في جميع أنحاء المنطقة بشكل شعاعي انطلاقاً من مركز المدينة. ويقع حرم تاينان التابع لمتنزه العلوم بجنوب تايوان في شمال المنطقة. ووفقاً لمجلس التخطيط والتنمية الاقتصادية ، من المقرر أن تشهد هذه المنطقة مزيداً من التوسع العمراني. ^{[ 45 ]}

تُعدّ هذه المنطقة من أهم المراكز الزراعية في تايوان، وتضمّ العديد من المراكز الإقليمية، بعضها يعود تاريخه إلى تاريخ مدينة تاينان نفسها. وهذه المراكز هي: شينينغ ، ويوجينغ ، وجيالي ، ومادو .

كانت شينينغ مقر حكومة مقاطعة تاينان سابقًا، وتُعدّ حاليًا المركز الإداري للمنطقة. أما يوجينغ فهي مركز إقليمي للمناطق الجبلية شرق المدينة، وتشتهر بمانجوها، وشهدت حادثة تاباني . وجيالي هي المركز الإقليمي لتاينان الساحلية، وكانت موطنًا لقبيلة سولانغ الفرعية. وبالقرب من ضفاف نهر زينغوين ، تقع ماداو، المركز الإقليمي للسهل المنخفض الذي يحمل اسم النهر، وكانت موطنًا لقبيلة ماتاو الفرعية.

في عام ٢٠٠١، انتُخب هسو تاين-تسير، مرشح الحزب الديمقراطي التقدمي، بنسبة ٤٣٪ من الأصوات. وكان أقرب منافسيه هو عضو البرلمان عن حزب الكومينتانغ، تشين رونغ-شنغ، الذي حصل على ٣٧٪ من الأصوات. وفي عام ٢٠٠٥، أُعيد انتخاب هسو رئيسًا للبلدية، حيث حصل على ٤٦٪ من الأصوات مقابل ٤١٪ لتشين رونغ-شنغ. وفي عام ٢٠١٠، انتُخب ويليام لاي، مرشح الحزب الديمقراطي التقدمي، رئيسًا للبلدية. إلا أنه بعد تعيين لاي رئيسًا لوزراء جمهورية الصين في سبتمبر ٢٠١٧، شغل لي مينغ-ين منصب رئيس البلدية بالنيابة.

لقد صوتت أغلبية سكان المدينة للمرشحين الفائزين في العديد من الانتخابات الرئاسية منذ أن تم اختيار هذا المنصب لأول مرة عن طريق التصويت الشعبي في عام 1996.

بعد أن كانت المنطقة تعتمد على الصناعات التحويلية التقليدية، أصبحت مركزًا صناعيًا رئيسيًا للتكنولوجيا المتقدمة بعد إنشاء مجمع العلوم والتكنولوجيا في جنوب تايوان عام ١٩٩٥. وتُعدّ الإلكترونيات الضوئية والدوائر المتكاملة والطاقة النظيفة والتكنولوجيا الحيوية من الصناعات المهيمنة في المجمع. ومن أبرز الشركات العاملة فيه: تشيمي-إينولوكس ، ويونايتد مايكروإلكترونيكس ، و TSMC . ومع إنشاء مجمع تاينان للتكنولوجيا، ومجمع شوغو (وادي الأشجار) لشاشات الكريستال السائل، ومجمع يونكانغ للتكنولوجيا، أصبحت المدينة مركزًا رئيسيًا لصناعة الإلكترونيات الضوئية في تايوان، مع سلسلة توريد متكاملة. ^{[ ٥١ ]}

لا تزال تاينان تلعب دورًا هامًا في صناعات قطع غيار السيارات، وتصنيع الأغذية، والمنسوجات، والبلاستيك، وغيرها من الصناعات التقليدية. ومن أبرز الشركات التي تتخذ من المدينة مقرًا لها : يوني-بريزيدنت ، وشي مي، وتاينان سبينينغ. وبشكل عام، شكّل الإنتاج الصناعي 62.6% من الناتج المحلي الإجمالي للمدينة في عام 2010. ^{[ 52 ]}

تُعدّ الزراعة قطاعًا حيويًا في المدينة، لا سيما في منطقة نهر الشمال. فبينما تُشكّل مصائد الأسماك وتربية الأحياء المائية سمةً بارزةً للمناطق الساحلية، تُهيمن مزارع الأرز والفواكه على المشهد الزراعي في المناطق الداخلية. وتشتهر المدينة بسمك الحليب، والمحار، والأرز، والمانجو، وقصب السكر، واليوسفي، والأناناس، وبذور اللوتس. وقد أُنشئ مركز أبحاث زراعية ممول من الدولة في مقاطعة سينهوا لضمان القدرة التنافسية للمحاصيل في السوق. ^{[ 53 ]} ويقع مقر المركز العالمي للخضراوات ، وهي منظمة غير ربحية تهدف إلى تحسين جودة المحاصيل في الدول الفقيرة، في مقاطعة شانهوا . ^{[ 54 ]}

بعد أن كانت صناعات إنتاج الملح والسكر مهيمنة، بدأت تتراجع حتى أصبحت هامشية. فقد تحولت شركتا تايين (ملح تايوان) وتايوان للسكر، وكلاهما مقرهما في تاينان، إلى أعمال في مجالات التكنولوجيا الحيوية والزراعة عالية الجودة وتجارة التجزئة والسياحة.

تُعدّ زراعة الأوركيد من أبرز الصناعات الزراعية لما تتمتع به من شهرة واسعة في عالم تنسيق الزهور . وقد أُنشئت في مقاطعة هوبي منطقة زراعية خاصة ممولة وطنياً، مزودة بموارد البحث والتطوير . ^{[ 55 ]}

تُعدّ السياحة قطاعًا ذا أهمية متزايدة. وباعتبارها أول عاصمة لتايوان، فإنّ ثروة التراث الثقافي وإمكاناته قيد الاستكشاف. في النصف الأول من عام 2013، زار أكثر من 7 ملايين سائح المواقع السياحية في المدينة. ^{[ 56 ]} وتضمّ المدينة فنادق فاخرة، منها فندق شانغريلا بالقرب من محطة قطار تاينان. وقد اشتهرت تاينان بتنوّع مطاعمها الشعبية ( شياوتشي) . ^{[ 57 ]}

يُعد قطاع التجزئة والخدمات أكبر قطاعات التوظيف في تاينان، حيث بلغت حصته 52% عام 2010. ^{[ 52 ]} يضم مركز المدينة خمسة متاجر كبرى، من بينها متجران لسلسلة شين كونغ ميتسوكوشي، ومتجران لسلسلة FE21، وساحة فوكس. وإلى جانب مركز المدينة، تنتشر مجمعات التسوق في أنحاء المدينة، وتتركز بشكل خاص في مناطق شرق وشمال ويونغ كانغ. يُعد "دريم مول" مشروعًا مشتركًا بين شركة يوني-بريزيدنت وشركة تاينان سبينينغ المحدودة. وكان أكبر مركز تسوق في المدينة عند افتتاحه في 12 فبراير 2015، وسيضم المجمع المقر الرئيسي الجديد لشركة تاينان سبينينغ وفندقًا جديدًا من فئة الخمس نجوم. يقع المجمع في منطقة الأعمال المركزية الثانية في شرق تاينان، بالقرب من حدود منطقتي شرق ويونغ كانغ.

انتقلت عملية التخطيط لنظام مترو تاينان من مرحلة دراسة الجدوى الأولية إلى مرحلة التطوير الفعلي. وقد تمت الموافقة رسمياً من قبل المجلس التنفيذي في أكتوبر 2025 على المرحلة الأولى من الخط الأزرق، وهو مسار بطول 8.39 كيلومتر يضم 10 محطات تقع على أطراف المركز الحضري. سيستخدم هذا النظام قطاراً أحادي السكة مرتفعاً ، وهو الأول من نوعه في تايوان. من المقرر بدء أعمال الإنشاء في أواخر عام 2026، مع استهداف الانتهاء منه بحلول عام 2031. ^{[ 58 ]}

يتفاوت التقدم في المسارات اللاحقة باختلاف مراحل تطويرها. فقد دخل كل من امتداد الخط الأزرق، الذي سيربط النظام بمحطة قطار تاينان فائق السرعة ، والخط الأحمر، الذي سيربط بمترو كاوهسيونغ ، مرحلة التخطيط الشامل. في الوقت نفسه، يخضع كل من الخط الأخضر العميق (المُصمم لربط المدينة بمتنزه العلوم في جنوب تايوان ) والخط الأخضر (وهو مسار تحت الأرض يمتد من الشرق إلى الغرب ويعبر مركز المدينة ومنطقة أنبينغ ) حاليًا لدراسة الجدوى. ولا يزال الخط الأخضر، على وجه الخصوص، في مراحله الأولى من المناقشات نظرًا للتعقيد الهندسي الكبير لحفر الأنفاق عبر قلب المدينة التاريخي. ^{[ 59 ]}

تُعدّ محطة تاينان مركزًا رئيسيًا على خط السكك الحديدية التايواني الغربي ، حيث توفر خدمات قطارات سريعة مباشرة إلى المدن الرئيسية. كما تخدم المدينة أيضًا خدمة قطار تايوان فائق السرعة عبر محطة تاينان الواقعة في منطقة غويرين . يربط هذا القطار فائق السرعة تاينان بتايبيه في أقل من 90 دقيقة، ويمكن الوصول إليه من مركز المدينة عبر خط شالون الفرعي أو خطوط الحافلات المخصصة. ^{[ 60 ]}

لتحسين حركة النقل الحضري، يجري العمل حاليًا على مشروع مترو أنفاق منطقة تاينان الحضرية. يتضمن هذا المشروع نقل مسارات السكك الحديدية الحالية تحت الأرض داخل مركز المدينة لإلغاء التقاطعات السطحية وتخفيف الازدحام المروري. كما يشمل المشروع إضافة محطات جديدة. وبالتكامل مع خط شالون، صُمم هذا الممر السككي المُحدَّث ليكون بمثابة العمود الفقري لنظام النقل الحضري في تاينان. ^{[ 61 ]}

تشتهر تاينان أيضاً بسكك حديد تايسوغار . تاريخياً، كانت تُستخدم لنقل قصب السكر وتوفير النقل بين القرى الريفية ومراكز تكرير السكر المحلية، ولا يزال خطان سياحيان يقعان في ضواحي مقاطعة سينينغ يعملان حتى اليوم، ويقدمان رحلات حنينية عبر التراث الزراعي والصناعي للمنطقة.

منذ عام ٢٠١٣، تم دمج خدمات الحافلات في المدينة تحت العلامة التجارية " حافلات مدينة تاينان " (大台南公車). تنقسم الشبكة إلى فئتين رئيسيتين: خطوط الحافلات اليومية ، التي تخدم قلب المدينة (أي مدينة تاينان سابقًا) باستخدام رموز رقمية، ونظام الخطوط الرئيسية والفرعية ، الذي يخدم المناطق الريفية (أي مقاطعة تاينان سابقًا ). يستخدم النظام الأخير نظامًا مرمّزًا بالألوان يتكون من ستة خطوط رئيسية (الأخضر، والأزرق، والبني، والبرتقالي، والأصفر، والأحمر) وأكثر من ١٠٠ خط فرعي.

تتصل الطرق السريعة الوطنية المجاورة رقم 1 و 3 بالمدينة نفسها عبر طرق سريعة محلية. يبلغ إجمالي طول الطرق السريعة في مدينة تاينان 142.9 كيلومترًا (88.8 ميلًا) ، وتشمل الطرق السريعة الوطنية والمحلية والريفية. ^{[ 62 ]} 

يُعدّ مطار تاينان (TNN)، الواقع في المنطقة الجنوبية على بُعد حوالي 6 كيلومترات (3.7 ميل) من مركز المدينة، البوابة الجوية الرئيسية للمنطقة. وبصفته مطارًا عسكريًا مدنيًا مشتركًا، يُسيّر رحلات داخلية إلى كينمن وبينغو ، بالإضافة إلى رحلات دولية منتظمة إلى وجهات مثل ناها وكوماموتو في اليابان. وبينما كان المطار يُسيّر سابقًا رحلات جوية نشطة إلى تايبيه ، فقد توقفت هذه الرحلات الداخلية الرئيسية بعد بدء تشغيل خط سكة حديد تايوان فائق السرعة في عام 2007. 

إلى جانب خدمات الركاب، يعد المطار مركزًا هامًا لصيانة وإصلاح وتجديد الطائرات، حيث يضم المقر الرئيسي والمرافق الرئيسية لشركة طيران آسيا المحدودة (AACL) ، وهي أول شركة خاصة لصيانة الطائرات في تايوان.

عام

• مدرسة يوين الابتدائية
• مدرسة فيوزينج الابتدائية

عام

• مدرسة تاينان البلدية أنبينغ الإعدادية
• مدرسة تاينان البلدية تشنغونغ الإعدادية
• مدرسة تاينان البلدية تشونغ مينغ الإعدادية
• مدرسة تاينان البلدية داشنغ الإعدادية
• مدرسة تاينان البلدية للصهر الإعدادية
• مدرسة تاينان البلدية هوجيا الإعدادية
• مدرسة تاينان البلدية جيانسينغ الإعدادية
• مدرسة جينتشنغ الإعدادية التابعة لبلدية تاينان
• مدرسة تاينان البلدية جونغشان الإعدادية
• مدرسة تاينان البلدية جونغسياو الإعدادية
• مدرسة تاينان البلدية الإعدادية
• مدرسة تاينان البلدية سينسينغ الإعدادية
• مدرسة شوجيا الإعدادية، منطقة شوجيا، بلدية تاينان
• مدرسة تاينان البلدية الإعدادية وونسيان
• مدرسة تاينان البلدية يان بينغ الإعدادية

عام

• مدرسة تاينان الوطنية الأولى الثانوية العليا
• مدرسة تاينان الوطنية الثانية الثانوية
• مدرسة تاينان الوطنية الثانوية للبنات
• مدرسة هسين هوا الوطنية الثانوية العليا
• مدرسة تشيا تشي الوطنية الثانوية للبنات
• المدرسة الوطنية المهنية التجارية في تاينان
• المدرسة الوطنية المهنية الصناعية في تاينان
• المدرسة الثانوية المهنية الصناعية العليا التابعة لجامعة تشنغ كونغ الوطنية للتعليم المستمر
• المدرسة الوطنية المهنية البحرية ومصايد الأسماك في تاينان
• مدرسة تاينان نان نينغ الثانوية البلدية
• مدرسة تاينان تو-تشنغ الثانوية البلدية
• مدرسة تاينان البلدية نانينغ الثانوية العليا

خاص

• مدرسة فينغ هو الثانوية العليا
• مدرسة تشانغ جونغ الثانوية
• مدرسة شينغ كونغ الثانوية للبنات
• مدرسة نان يينغ المهنية الثانوية للأعمال والتكنولوجيا
• مدرسة ساليزيان التقنية
• مدرسة تشانغ جونغ الثانوية للبنات
• مدرسة ديغوانغ الكاثوليكية الثانوية
• مدرسة كوانغ هوا الثانوية للبنات
• مدرسة تاينان ليوهسين الثانوية العليا
• مدرسة كوين شان الثانوية العليا
• مدرسة يينغ هاي الثانوية