التقرير الأسبوعي عن معدلات الإصابة والوفيات

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

تقرير المراضة والوفيات الأسبوعي ( MMWR ) هو سلسلة من الدوريات العلمية الوبائية التي تنشرها مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها في الولايات المتحدة (CDC). تتألف سلسلة MMWR من أربعة منشورات: التقرير الأسبوعي (MMWR Weekly)، الذي يُنشر أسبوعيًا كل خميس، وثلاثة عناوين تُقدم تقارير مُفصلة تُنشر حسب الحاجة: توصيات وتقارير MMWR، وملخصات مراقبة MMWR، وملحقات MMWR. تأسس MMWR في الأصل باسم " المؤشر الصحي الأسبوعي" عام 1930، ثم تغير اسمه إلى "مؤشر الوفيات الأسبوعي" عام 1941، ثم إلى "المراضة والوفيات" عام 1952. واكتسب اسمه الحالي عام 1976. وهو الوسيلة الرئيسية لنشر معلومات وتوصيات الصحة العامة التي تتلقاها مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها من إدارات الصحة في الولايات. المواد المنشورة في التقرير متاحة للعموم، ويجوز إعادة طباعتها دون إذن. [ 1 ] اعتبارًا من عام 2026[ 2 ] يشغل ليونارد جاك منصب رئيس التحرير بالنيابة للمجلة ، وهو يشغل أيضًا منصب رئيس تحرير مجلة " منع الأمراض المزمنة" التي تخضع لمراجعة الأقران والصادرة عن مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها . [ 3 ]

وفقًا لتقارير الاستشهاد بالمجلات ، كانت معاملات التأثير لمدة عامين لعام 2025 لسلسلة MMWR (والتصنيفات من بين 443 منشورًا في فئة "الصحة العامة والبيئية والمهنية")

  • التقرير الأسبوعي عن معدلات المراضة والوفيات: 16.2 (المرتبة السابعة)
  • ملخصات المراقبة: 96.9 (المرتبة الأولى)
  • التوصيات والتقارير: 51.3 (المرتبة الثانية)

لم يتم منح مجلة MMWR Supplements معامل تأثير لعام 2025.

تاريخ النشر

يعود تاريخ نشر تقارير المراضة والوفيات الأسبوعية ( MMWR) إلى تأسيس دائرة الصحة العامة (PHS). ففي 3 يناير 1896، بدأت دائرة الصحة العامة بنشر تقارير الصحة العامة . واستمر نشر إحصاءات المراضة والوفيات في هذه التقارير حتى 20 يناير 1950، حين نُقلت إلى منشور جديد صادر عن المكتب الوطني للإحصاءات الحيوية التابع لدائرة الصحة العامة، يُسمى " التقرير الأسبوعي عن المراضة" . وفي عام 1952، غيّر المكتب اسم هذا المنشور إلى " التقرير الأسبوعي عن المراضة والوفيات" ، والذي يستمر حتى يومنا هذا (2026).

مقالات بارزة

وقد نُشرت عدة مقالات بارزة في التقرير، بما في ذلك:

من جهة أخرى، نُشرت مقالات أثارت جدلاً، مثل تقرير أشار إلى انخفاض مستوى القلق بشأن مخاطر ارتفاع مستويات الرصاص في الدم في واشنطن العاصمة (أبريل 2004). [ 10 ] وقد حظي هذا المقال باهتمام واسع، ثم وُجهت إليه انتقادات لاحقة [ 11 ] لعدم تركيزه على المخاطر، وهو متاح الآن مع تعديلين له بعنوان "إشعارات للقراء" صادرين عن مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها عام 2010.

أول تقرير عن الإيدز

تم الإبلاغ عن خمس حالات من الالتهاب الرئوي بالمتكيسة الرئوية (PCP) فيما تبين لاحقًا أنه أول تقرير عن الإيدز في الأدبيات الطبية (5 يونيو 1981). [ 12 ] كان الطبيب العام جويل وايزمان، المقيم في لوس أنجلوس، وأخصائي المناعة مايكل إس. غوتليب، من المركز الطبي بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس ، قد صادفا سلسلة من المرضى المثليين الذكور الذين ظهرت عليهم أعراض بدت وكأنها اضطرابات في الجهاز المناعي، بما في ذلك فقدان ملحوظ في الوزن وتضخم الغدد الليمفاوية ، مصحوبًا بالحمى والطفح الجلدي، بالإضافة إلى مريضين يعانيان من إسهال مزمن، وانخفاض في عدد خلايا الدم البيضاء ، وعدوى فطرية . شخّص غوتليب هؤلاء المرضى، وعددًا من مرضاه الآخرين، على أنهم مصابون بالالتهاب الرئوي بالمتكيسة الرئوية . وصف تقريرٌ كتباه ونشراه معًا في عدد 5 يونيو 1981 من مجلة " التقرير الأسبوعي للأمراض والوفيات " مرضاهم بأنهم "خمسة شبان، جميعهم مثليون جنسيًا، عولجوا من التهاب رئوي مؤكد بالخزعة، ناجم عن بكتيريا المتكيسة الرئوية، في ثلاثة مستشفيات مختلفة في لوس أنجلوس، كاليفورنيا"، وتوفي اثنان منهم بحلول وقت نشر التقرير الأصلي. [ 13 ] وقد اعتُبر هذا التقرير أول تقرير منشور يُعلن بداية جائحة الإيدز رسميًا ، و"أول تقرير عن الإيدز في الأدبيات الطبية". [ 14 ]

تقرير مثير للجدل حول الرصاص في مياه الشرب

خلفية

بين عامي 2001 و2003، أظهرت اختباراتٌ عديدة أن نسبة الرصاص في مياه الشرب في واشنطن العاصمة تجاوزت 15 جزءًا في المليار في أكثر من 10% من الاختبارات ، وهو "المستوى المسموح به" الذي حددته وكالة حماية البيئة الأمريكية لمياه الشرب الراكدة، ولا يعكس الاستهلاك المعتاد. وقد أُجريت بعض هذه الاختبارات استجابةً لقاعدة الرصاص والنحاس الصادرة عن وكالة حماية البيئة ، بينما أجرى البروفيسور مارك إدواردز اختباراتٍ أخرى في محاولةٍ منه لتحديد أسباب ارتفاع معدل تسربات الثقوب الدقيقة في أنابيب المياه النحاسية. ووجد إدواردز قيمًا مرتفعة نسبيًا في بعض المنازل، تجاوزت أحيانًا 1250 جزءًا في المليون. [ 15 ] ومنذ عام 2002، بدأت وسائل الإعلام الإخبارية بالتطرق إلى هذه المسألة. [ 16 ] [ 17 ]

من المعروف أن للرصاص آثاراً سامة، خاصة على الأجنة والأطفال الصغار. حتى الجرعات الصغيرة منه قد تؤدي إلى قصور دائم في الذكاء وصعوبات في التركيز.

تفاصيل التقرير

في 30 مارس/آذار 2004، نُشر تقريرٌ بعنوان " مستويات الرصاص في الدم لدى سكان المنازل ذات المياه العذبة المرتفعة الرصاص - مقاطعة كولومبيا، 2004 " على موقع MMWR الإلكتروني. ثم نشرته مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) في "MMWR الأسبوعية، 2 أبريل/نيسان 2004 / 53(12)؛ 268-270". [ 10 ] وكانت مؤلفته الرئيسية ماري جين براون ، رئيسة قسم التسمم بالرصاص في مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها. يلخص التقرير "نتائج التحقيقات الأولية، التي أشارت إلى أن ارتفاع مستويات الرصاص في المياه قد يكون ساهم في زيادة طفيفة في مستويات الرصاص في الدم". ويصف التقرير الخلفية وأنواع فحوصات الدم المختلفة التي استُخدمت، وينص صراحةً على: "استُخدمت جميع فحوصات الدم في هذا التحليل". ولا يوجد أي ذكر لعدم توفر نتائج أي فحص، حتى في قسم التحذيرات ، حيث تُناقش مصادر الخطأ المحتملة الأخرى.

يخلص التقرير إلى أن ارتفاع مستويات الرصاص في مياه الشرب قد يكون سببًا في ارتفاع طفيف في مستويات الرصاص في الدم؛ ومع ذلك، فقد أكد أنه "لم يتم رصد أي أطفال بمستويات رصاص في الدم تتجاوز 10  ميكروغرام/ديسيلتر، حتى في المنازل التي تحتوي على أعلى مستويات الرصاص في المياه". ويشير التقرير إلى أن 10  ميكروغرام/ديسيلتر هو "مستوى الرصاص في الدم الذي يثير قلق مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها للأطفال" منذ عام 1991. كما أشار التقرير إلى أن متوسط ​​المستويات آخذ في الانخفاض مع مرور الوقت. من جهة أخرى، رصد التقرير بعض الحالات لأطفال بمستويات رصاص في الدم  تتجاوز 5  ميكروغرام/ديسيلتر؛ وذكر أيضًا أنه "لم يتم تحديد أي مستوى آمن للرصاص في الدم". لذلك، يوصي التقرير ببذل الجهود للقضاء على الرصاص في دم الأطفال تمامًا، وعلى وجه الخصوص، أن تتخذ السلطات تدابير لضمان ألا تتجاوز كمية الرصاص في مياه الشرب 15  جزءًا في المليون.

لا يقدم التقرير في حد ذاته أي توصيات لسكان واشنطن العاصمة العاديين، ولكنه يشير إلى أن وزارة الصحة في مقاطعة كولومبيا "أوصت بأن يمتنع الأطفال الصغار والنساء الحوامل والمرضعات عن شرب مياه الصنبور غير المفلترة".

انتقادات التقرير

تعرض التقرير لانتقادات شديدة لاحقاً، من قبل مارك إدواردز ، وبعض وسائل الإعلام، وفي النهاية من قبل لجنة العلوم والفضاء والتكنولوجيا في مجلس النواب الأمريكي .

بدأ مارك إدواردز دراسةً شملت بحث الجوانب الصحية. في البداية، رُعيت دراسته من قِبل وكالة حماية البيئة الأمريكية، ولكن عندما توقفت الوكالة عن دعمها، موّلها من ماله الخاص. وادّعى أن هذه الدراسة، التي استخدمت بيانات أولية متاحة أيضًا لدراسة مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها، قد وجدت دليلًا واضحًا على وجود علاقة بين ارتفاع مستويات الرصاص في الماء من جهة، وارتفاع مستويات الرصاص في دم الأطفال من جهة أخرى. وعلى وجه التحديد، كانت هناك حالات معروفة لديه لأطفال تجاوزت مستويات الرصاص في دمائهم 10  ميكروغرام/ديسيلتر، لكن هذه الحالات لم تكن موجودة في البيانات المُقدمة في تقرير المراضة والوفيات الأسبوعي . وقد وجد مارك إدواردز، بالتعاون مع طبيبة الأطفال دانا بيست من المركز الطبي الوطني للأطفال في واشنطن، زيادةً ملحوظةً في النتائج ذات المستويات العالية من الرصاص بين عامي 2001 و2004، لدى الأطفال الصغار. [ 18 ] وجاءت نتائج مارك إدواردز وزملاؤه من تحليل نفس البيانات الأولية التي استند إليها تقرير مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها لعام 2004. في عام 2007، راسل إدواردز جيمس ستيفنز، المدير المساعد للعلوم في مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها، متسائلاً عن استنتاجات التقرير ومنهجيته، وكفاءة مؤلفه الرئيسي. وفي عام 2008، أجابه ستيفنز قائلاً: "لقد فحصنا دور مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها في الدراسة، ولم نجد أي دليل على سوء السلوك". [ 18 ]

بحسب موقع صالون ، لوحظ انخفاض ملحوظ في عام 2003 الحرج (عندما بلغ تركيز الرصاص في مياه الشرب ذروته)، حيث أظهرت البيانات الموجودة في ملفات مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها نتائج اختبارات لـ 15,755 طفلاً في عام 2002، و 9,765 طفلاً فقط في عام 2003، و 18,038 طفلاً في عام 2004. في ذلك الوقت، تساءلت ماري جين براون عن هذا الانخفاض، وتلقت إجابة مفادها أن السبب يعود إلى عدم إبلاغ مختبر خاص عن القيم المنخفضة التي وجدها. وقد قبلت براون هذه الإجابة. [ 18 ] كما ادعى موقع صالون أن مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها وجدت صلة بين أنابيب الرصاص وارتفاع مستويات الرصاص في دم الأطفال في المنطقة عام 2007، لكنها لم تنشر الدراسة. [ 18 ] [ 19 ]

في عام ٢٠٠٩، فتحت لجنة العلوم والتكنولوجيا بمجلس النواب الأمريكي تحقيقًا برلمانيًا في تقرير مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها لعام ٢٠٠٤. [ ١٩ ] وخلص المحققون إلى أنه على الرغم من إبلاغ مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها وإدارة الصحة في المدينة عن مستويات خطيرة من الرصاص لدى ١٩٣ طفلًا في عام ٢٠٠٣، إلا أن العدد الفعلي بلغ ٤٨٦ طفلًا وفقًا للسجلات المأخوذة مباشرة من مختبرات الفحص. [ ١٩ ] وفي عام ٢٠١٠، خلصت اللجنة في تقريرها النهائي إلى أن مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها استخدمت بيانات معيبة عن عمد في صياغة التقرير، مما أدى إلى ادعاءات "لا يمكن الدفاع عنها علميًا" في ورقة عام ٢٠٠٤. [ ١١ ] كما أشارت اللجنة إلى تقاعس مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها عن نشر أبحاث لاحقة تُظهر أن الضرر كان أشد مما أشار إليه تقرير عام ٢٠٠٤. [ ١١ ]

الرد على الانتقادات

لم يسحب مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها التقرير، بل عدّله في عام 2010 بإضافة "إشعارين للقراء"، مع التوضيحات التالية. أكد المركز صحة التقرير من حيث جوهره، لكنه أقرّ بأن طريقة عرضه كانت مُضللة، فيما يتعلق بغياب البيانات، وفيما يتعلق بالادعاء بعدم وجود أطفال لديهم مستويات رصاص في الدم أعلى من عتبة التنبيه البالغة 10  ميكروغرام/ديسيلتر. وأوضح المركز أن هذا الادعاء "كان مُضللاً لأنه استند فقط إلى بيانات الدراسة المقطعية ولم يعكس نتائج الدراسة الطولية المنفصلة التي أظهرت أن الأطفال الذين يعيشون في منازل تُخدَم بأنابيب مياه رصاصية كانوا أكثر عرضةً بمرتين من غيرهم من أطفال العاصمة واشنطن لارتفاع مستوى الرصاص في دمهم إلى 10 ميكروغرام/ديسيلتر أو أكثر". علاوة على ذلك، يؤكد المركز أن التقرير الأصلي حذّر من الآثار السلبية لمستويات الرصاص في الدم التي وردت فيه على الصحة، وأشار إلى عدم وجود حدود آمنة معروفة، وطالب باتخاذ إجراءات لخفض مستوى الرصاص في مياه الشرب. ويؤكدون أيضاً أن الاتجاه العام كان نحو انخفاض مستويات الرصاص في الدم، حتى عند أخذ مجموعة البيانات الكاملة في الاعتبار. [ 10 ]

الضغوط السياسية خلال فترة إدارة ترامب

خلال جائحة كوفيد-19 في الولايات المتحدة ، تعرض تقرير المراضة والوفيات الأسبوعي ( MMWR ) لضغوط من مسؤولين سياسيين في وزارة الصحة والخدمات الإنسانية لتعديل تقاريره بما لا يتعارض مع تصريحات الرئيس دونالد ترامب . [ 20 ] ابتداءً من يونيو 2020، حاول مايكل كابوتو ، مساعد وزير الصحة والخدمات الإنسانية للشؤون العامة، ومستشاره الرئيسي بول ألكسندر ، تغيير وتأخير وقمع وتعديل تقارير MMWR بأثر رجعي حول فعالية العلاجات المحتملة لكوفيد-19، وانتقال الفيروس، وقضايا أخرى اتخذ فيها الرئيس موقفًا علنيًا. [ 20 ] حاول ألكسندر دون جدوى الحصول على موافقة شخصية على جميع أعداد MMWR قبل النشر. [ 21 ] ادعى كابوتو أن هذا ضروري لأن تقارير MMWR كانت ملوثة بـ"محتوى سياسي"؛ وطالب بمعرفة الميول السياسية للعلماء الذين أفادوا بأن هيدروكسي كلوروكين لم يكن له فائدة تُذكر كعلاج، بينما كان ترامب يقول عكس ذلك. [ 20 ] في رسائل بريد إلكتروني إلى رئيس مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها، اتهم ألكسندر علماء المراكز بمحاولة "الإضرار بالرئيس" وكتابة "مقالات تشهيرية ضد الإدارة". [ 22 ] في 14 سبتمبر/أيلول 2020، طلبت اللجنة الفرعية المختارة المعنية بأزمة فيروس كورونا التابعة لمجلس النواب الأمريكي "تسجيلات مكتوبة لمقابلات" مع سبعة من موظفي مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها ووزارة الصحة والخدمات الإنسانية "لتحديد نطاق التدخل السياسي في التقارير العلمية لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها وغيرها من الجهود المبذولة لمكافحة الجائحة، وتأثير هذا التدخل على مهمة المراكز، وما إذا كان هذا التدخل مستمرًا، والخطوات التي قد يحتاج الكونغرس إلى اتخاذها لوقفه قبل أن يموت المزيد من الأمريكيين دون داعٍ". [ 23 ] [ 24 ]

شهدت مجلة MMWR أول توقف لها على الإطلاق في تاريخها الممتد لستين عامًا في عام 2025، عندما لم تُنشر أعدادها الصادرة في 23 و30 يناير، وذلك بسبب "تعليق" إدارة ترامب الثانية للاتصالات العامة من جميع فروع وزارة الصحة والخدمات الإنسانية. وقد أثار هذا التوقف انتقادات واسعة النطاق، [ 25 ] [ 26 ] بما في ذلك من محرري MMWR السابقين . [ 27 ] استأنفت MMWR النشر في 6 فبراير بمقالين حول المخاطر الصحية المحتملة لحرائق الغابات الأخيرة في منطقة لوس أنجلوس، وذلك بعد أيام من انتقاد ترامب لحاكم كاليفورنيا جافين نيوسوم بسبب تعامله مع حرائق غابات جنوب كاليفورنيا في يناير 2025. [ 28 ] ونُشرت المحتويات المقررة في الأعداد المتوقفة، بما في ذلك ثلاث دراسات حول تفشي إنفلونزا الطيور آنذاك ، في الأسابيع اللاحقة. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

في يوليو 2025، أفاد موقع MedPage Today أن جميع المقالات العلمية في المجلة كانت تتطلب الحصول على موافقة وزير الصحة والخدمات الإنسانية روبرت ف. كينيدي جونيور قبل النشر، على الرغم من أن وزارة الصحة والخدمات الإنسانية نفت هذا الادعاء. [ 32 ]

توقفت نشرة MMWR عن الصدور في 1 أكتوبر 2025 مع بداية إغلاق الحكومة الفيدرالية الأمريكية ، وفي 10 أكتوبر تم تسريح موظفيها. [ 33 ] كانت عمليات التسريح جزءًا من عمليات تسريح جماعية في عام 2025 أمرت بها إدارة ترامب، التي كانت قد أعلنت نيتها تسريح موظفين فيدراليين في برامج "ديمقراطية"، لكنها تراجعت عن قرارها في اليوم التالي. [ 34 ] استأنفت MMWR النشر في 20 نوفمبر 2025، في الأسبوع الذي تلى تمويل الحكومة الأمريكية وإعادة فتحها. كما فات موعد نشر MMWR المقرر في 5 فبراير 2026 بسبب انقطاع التمويل في الفترة من 31 يناير إلى 3 فبراير.

ذكرت صحيفة واشنطن بوست في 9 أبريل/نيسان 2026 أن جاي بهاتاشاريا ، القائم بأعمال مدير مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها، قد أخّر نشر تقرير أظهر أن لقاح كوفيد-19 قلّل من احتمالية دخول المستشفيات وزيارات أقسام الطوارئ إلى النصف في الشتاء السابق. [ 35 ] كان التقرير قد اجتاز عملية المراجعة العلمية لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها، وكان من المقرر إصداره في 25 مارس/آذار، لكن بهاتاشاريا أبدى شكوكًا حول منهجيته. [ 35 ] هذه المنهجية، وهي نهج معياري يُستخدم لقياس فعالية اللقاحات ضد فيروسات الجهاز التنفسي، استُخدمت في دراسة عن الإنفلونزا نُشرت في مجلة MMWR في الأسبوع السابق، وفي العديد من الدراسات المنشورة في مجلة MMWR ومجلات طبية محكمة في السنوات السابقة. [ 36 ] ذكرت صحيفة "واشنطن بوست" في 22 أبريل/نيسان أن الدراسة رُفضت رفضًا قاطعًا، وأن مسؤولين حاليين وسابقين في مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها يعتقدون أن سبب الرفض هو تعارضها مع آراء روبرت ف. كينيدي الابن المناهضة للتطعيم. [ 36 ] ردًا على تصريح بأن هذه الخطوة تدخل سياسي، صرّح بهاتاشاريا بأنه "أثار مخاوف محددة بشأن المنهجية الإحصائية المختارة للدراسة المعنية" [ 37 ] وأن " مجلة MMWR ليست حاليًا مجلة محكمة، لكننا نعمل على تغيير ذلك". [ 38 ] نُشرت الدراسة لاحقًا في مجلة JAMA Network Open المحكمة . [ 39 ] [ 40 ]

مراجع

  1. ↑ تقرير المراضة والوفيات الأسبوعي : نبذة عنا ، مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2009.
  2. ↑ "فريق عمل MMWR | MMWR" . www.cdc.gov . 19-03-2026 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 08-05-2026 .
  3. ↑ "مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها - الوقاية من الأمراض المزمنة: رئيس التحرير" . www.cdc.gov . 14 فبراير 2025. تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2026 .
  4. ↑ مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) (5 سبتمبر 2003). "تقرير الصحة العامة: تفشي التهاب الكبد الوبائي أ في عدة ولايات بين الشباب الحاضرين في الحفلات الموسيقية - الولايات المتحدة، 2003" . MMWR Morb Mortal Wkly Rep . 52 (35): 844–5 . PMID 12966361 . 
  5. ↑ أونيل، جون. "علامات حيوية: مخاطر؛ تفشي المرض في جولة الحفلات الموسيقية" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 9 سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2009.
  6. ↑ عبر وكالة أسوشيتد برس . "موجز وطني | العلوم والصحة؛ عدد وفيات "لعبة الاختناق" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 15 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2009.
  7. ↑ باكالار، نيكولاس. "مصايد الأسماك في الشمال الغربي تسجل أعلى معدل وفيات" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 13 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2009.
  8. ↑ باكالار، نيكولاس. "حظر التدخين يحسن صحة المدينة" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 12 يناير 2009.
  9. ↑ مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) (24 أبريل 2009). "عدوى إنفلونزا الخنازير A (H1N1) لدى طفلين - جنوب كاليفورنيا، مارس - أبريل 2009" . تقرير المراضة والوفيات الأسبوعي (MMWR) . 58 (15): 400-402 . PMID 19390508 . 
  10. ١ ٢ ٣ مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) (٢ أبريل ٢٠٠٤). "مستويات الرصاص في الدم لدى سكان المنازل التي تحتوي مياه الصنبور فيها على نسبة مرتفعة من الرصاص - مقاطعة كولومبيا، ٢٠٠٤" . تقرير المراضة والوفيات الأسبوعي (MMWR) . ٥٣ (١٢): ٢٦٨-٢٧٠ . PMID ١٥٠٥٧١٩٤ . 
  11. 1 2 3 ليونينغ، كارول د. (20 مايو 2010). "تحقيق مجلس النواب يكشف أن مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها ضللت سكان العاصمة بشأن مستويات الرصاص في المياه" . صحيفة واشنطن بوست . واشنطن العاصمة . تاريخ الاطلاع: 22 يونيو 2011 .
  12. ↑ مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) (1 يونيو 2001). "التقرير الأول عن الإيدز" (ملف PDF) . MMWR Morb Mortal Wkly Rep . 50 (21): 429. PMID 11478306 . إعادة طبع لتقرير 5 يونيو 1981.
  13. ↑ مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها (CDC) (30 أغسطس 1996). " التهاب الرئة بالمتكيسة الرئوية - لوس أنجلوس. 1981" . تقرير المراضة والوفيات الأسبوعي (MMWR) . 45 (34): 729-733 . PMID 8778581 . نسخة PDF من تقرير 4 يونيو 1981.
  14. ↑ عبر وكالة أسوشيتد برس . "وفاة الطبيب الذي شارك في تأليف أول تقرير عن الإيدز" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 23 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2009.
  15. ↑ هوم-دوغلاس، بيير (نوفمبر 2004). "رجل الماء" . بريزم . 14 (3). الجمعية الأمريكية لتعليم الهندسة . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2011 .
  16. ↑ ليفين، جوش (18 أكتوبر 2002). "الغوص في الأعماق: وكالة حماية البيئة تجد نسبة عالية من الرصاص في مياه الصنبور في العاصمة واشنطن". صحيفة واشنطن سيتي بيبر . واشنطن العاصمة.
  17. ↑ ناكامورا، ديفيد (31 يناير 2004). "مياه العاصمة واشنطن تتجاوز الحد المسموح به للرصاص وفقًا لوكالة حماية البيئة" . صحيفة واشنطن بوست . واشنطن العاصمة. ص. A01. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2008. 
  18. 1 2 3 4 رينر، ريبيكا (10 أبريل 2009). "وكالة الصحة تتستر على أضرار الرصاص" . Salon.com . مجموعة صالون الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2011 .
  19. 1 2 3 ليونينغ، كارول د. (4 أغسطس/آب 2009). "واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية، قللت من الإبلاغ عن عدد الأطفال الذين يعانون من مستويات عالية من الرصاص بأكثر من النصف" . صحيفة واشنطن بوست . واشنطن العاصمة . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو/حزيران 2011 .
  20. 1 2 3 دايموند، دان (11 سبتمبر 2020). "مسؤولو ترامب تدخلوا في تقارير مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها بشأن كوفيد-19" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2020 .
  21. ↑ صن، لينا هـ. (12 سبتمبر/أيلول 2020). "مسؤولو ترامب يسعون إلى مزيد من السيطرة على تقارير مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها بشأن فيروس كورونا" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 14 سبتمبر/أيلول 2020 .
  22. ↑ «تدخل المعينون السياسيون في التقارير الصحية "الأقدس" الصادرة عن مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٢ سبتمبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٤ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  23. ↑ «رسالة اللجنة الفرعية المختارة المعنية بأزمة فيروس كورونا التابعة لمجلس النواب الأمريكي، بتاريخ 14 سبتمبر/أيلول 2020، إلى الوزير أزار والمدير ريدفيلد» . documentcloud.org . 16-09-2020. مؤرشفة من الأصل في 16-09-2020 . تم الاطلاع عليها في 16-09-2020 . (...) لتحديد نطاق التدخل السياسي في التقارير العلمية الصادرة عن مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) وغيرها من الجهود المبذولة لمكافحة الجائحة، وتأثير هذا التدخل على مهمة مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها، وما إذا كان هذا التدخل مستمرًا، والخطوات التي قد يحتاج الكونغرس إلى اتخاذها لوقفه قبل أن يموت المزيد من الأمريكيين دون داعٍ.
  24. ↑ كراغز، سامانثا (15 سبتمبر /أيلول 2020). "جامعة ماكماستر تنفي أن يكون مستشار ترامب المتورط في جهود التقليل من شأن كوفيد-19 ضمن راتبها" . CBC.CA. هيئة الإذاعة الكندية . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر /أيلول 2020. من المقرر أن يمثل ألكسندر أمام لجنة فرعية في الكونغرس في 24 سبتمبر/أيلول ، وأن يقدم أي رسائل بريد إلكتروني أو تقارير تتعلق بوفيات وإصابات كوفيد-19، ودواء هيدروكسي كلوروكين، وتأثير الفيروس على الأطفال. لم يستجب لطلب إجراء مقابلة معه من قبل شبكة سي بي سي نيوز. ستستجوبه اللجنة بشأن مطالبه الأخيرة نيابةً عن إدارة ترامب بتعديل التقارير الأسبوعية الصادرة عن مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) - وهي تعديلات يبدو أنها تقلل من شأن تأثير الجائحة على المدارس. وذكرت صحيفة واشنطن بوست أن ألكسندر اتهم مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها في إحدى رسائل البريد الإلكتروني بكتابة "مقالات هجومية على الإدارة" من خلال تقريرها الأسبوعي عن المراضة والوفيات.
  25. ↑ شتاين، روب (24 يناير 2025). "في ظل تجميد الاتصالات، يقوم مركز السيطرة على الأمراض بتحديث بعض البيانات الصحية المهمة دون غيرها" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2025 .
  26. ↑ غالاغر، جيرارد؛ ستولبين، كايتلين؛ فيلر، ستيفن آي. (24 يناير 2025). "مجلة شهيرة تابعة لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها تُحجب عن النشر وسط تجميد وزارة الصحة والخدمات الإنسانية للاتصالات" . هيليو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2025 .
  27. ↑ راسموسن، سونيا أ.؛ ليندغرين، ماري لو؛ ألتمان، لورانس ك.؛ إيادماركو، مايكل ف. (2025). "عواقب إسكات صوت مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها"" . مجلة نيو إنجلاند الطبية . 0. doi: 10.1056 /NEJMp2501622 . ISSN 0028-4793 . PMID 39938093 .  
  28. ↑ تين، ألكسندر (2025-02-07). "مسؤولو ترامب يمارسون سيطرة غير مسبوقة على مجلة علمية تابعة لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-02-09 .
  29. ↑ ليونارد، جيروم (2025). "ملاحظات من الميدان: الانتشار المصلي لعدوى فيروس إنفلونزا الطيور شديد الإمراض A(H5) بين الأطباء البيطريين المختصين بالأبقار - الولايات المتحدة، سبتمبر 2024" . تقرير المراضة والوفيات الأسبوعي (MMWR) . 74 (4): 50-52 . doi : 10.15585/mmwr.mm7404a2 . ISSN 0149-2195 . PMC 11824947. PMID 39946278 .   
  30. ↑ ناراهاريسيتي، راميا (2025). "عدوى فيروس إنفلونزا الطيور شديد الإمراض A(H5N1) في القطط المنزلية داخل منازل العاملين في صناعة الألبان - ميشيغان، مايو 2024" . تقرير المراضة والوفيات الأسبوعي (MMWR) . 74 (5): 61-65 . doi : 10.15585/mmwr.mm7405a2 . ISSN 0149-2195 . PMC 12370256. PMID 39977383 .   
  31. ↑ فاليندر، ريبيكا (2025). "إنفلونزا الطيور من النوع الفرعي A(H5) في مياه الصرف الصحي - أوريغون، 15 سبتمبر 2021 - 11 يوليو 2024" . تقرير المراضة والوفيات الأسبوعي (MMWR) . 74 ( 6): 102-106 . doi : 10.15585/mmwr.mm7406a5 . ISSN 0149-2195 . PMC 11867581. PMID 40014649 .   
  32. ↑ مول، بيث (28 يوليو 2025). "تقرير يكشف أن إدارة ترامب تُكمّم أفواه المجلة الصحية الرئيسية لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها" . آرس تكنيكا . تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2025 .
  33. ↑ ستولبرغ، شيريل غاي (11 أكتوبر 2025). "إدارة ترامب تسرح عشرات المسؤولين في مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها" . صحيفة نيويورك تايمز .
  34. ↑ سيروزو، تشيلسي (11 أكتوبر 2025). "إلغاء التخفيضات الكبيرة التي طالت منشور MMWR الرئيسي التابع لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها بعد ساعات" . STAT News .
  35. 1 2 صن، لينا هـ. (9 أبريل 2026). "مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها تؤجل نشر تقرير يُظهر فوائد لقاح كوفيد-19" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاسترجاع: 25 أبريل 2026 .
  36. 1 2 صن، لينا هـ. (22 أبريل 2026). "مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها ترفض نشر تقرير يُظهر أن لقاحات كوفيد-19 تُقلل من احتمالية زيارة المستشفيات" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاسترجاع: 25 أبريل 2026 .
  37. ↑ بهاتاشاريا، جاي (30 أبريل 2026). "رأي | تحت قيادتي، سيتبع مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها الأدلة" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 13 مايو 2026 . 
  38. ↑ كوهين، جون (24 أبريل 2026). "بعد سحب دراسة اللقاح، ينتقد بهاتاشاريا منشورًا مطولًا لمركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها" . مجلة ساينس. doi : 10.1126/science.zfcfc4h . تاريخ الاسترجاع : 25 أبريل 2026 .
  39. ↑ صن، لينا هـ. (23 يونيو 2026). "رئيس مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها يعرقل دراسة لقاح كوفيد-19. والآن نُشرت في مجلة طبية مرموقة" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2026 .
  40. ↑ ويغاند، رايان إي؛ تشيكري، شون؛ يانغ، دوك-هاي (23 يونيو 2026). "الفعالية التقديرية المؤقتة للقاحات كوفيد-19 لعامي 2025-2026 لدى البالغين باستخدام تصميم اختبار سلبي" . JAMA Network Open . doi : 10.1001/jamanetworkopen.2026.25152 . hdl : 1805/57113 .