مورماير
في اسكتلندا في أوائل العصور الوسطى ، كان " مورماير" هو الاسم الغالي لحاكم إقليمي أو محلي، وكان نظرياً ثاني أعلى منصب بعد ملك اسكتلندا ، وأكبر من زعيم قبيلة تويسيتش . وكان لقب "مورماير" يعادل لقب "إيرل" الإنجليزي أو " كونت" القاري ، وغالباً ما يُترجم المصطلح إلى الإنجليزية بكلمة "إيرل".
اسم
كانت كلمتا "مورماير" ( جمعها " مورماير ") و "إيرل" على التوالي الكلمتين الغيلية والاسكتلندية المستخدمتين للدلالة على المنصب الذي يُشار إليه أيضًا في اللاتينية باسم " كوميس " (جمعها " كوميتس ")، والذي كان يعني في الأصل "رفيق". [ 1 ] ويمكن ملاحظة تطابق كلمتي "مورماير " و " كوميس" في حالة روادري، إيرل مار ، الذي وُصف بأنه "مورماير" عند إدراجه كشاهد في وثيقة مسجلة باللغة الغيلية عام 1130 أو 1131، وبأنه "كوميس" في ميثاق مسجل باللاتينية بين عامي 1127 و1131. [ 2 ] ازداد استخدام كلمة "إيرل" بدلاً من " مورماير " مع حلول اللغة الاسكتلندية محل اللغة الغيلية كلغة عامية سائدة بين أواخر القرن الثاني عشر وأواخر القرن الثالث عشر، [ 3 ] واقتصر استخدام كلمة "إيرل" داخل اسكتلندا لترجمة "كوميس" في أواخر العصور الوسطى عندما أصبحت اللغة الاسكتلندية لغة التوثيق الرسمية. [ 2 ] لم يكن هذا التغيير التدريجي في استخدام اللغة من الغيلية إلى الاسكتلندية يعني أن لقب إيرل كان لقبًا جديدًا، ولم يكن مرتبطًا بالتغييرات التي طرأت على دور الكومات خلال الفترة الزمنية نفسها. [ 3 ]
قد تمثل كلمة "mormaer" بقايا شكل مركب من اللغة البيكتية ، [ 4 ] إذ على الرغم من كونها شكلاً غالياً، فقد استُخدمت فقط للإشارة إلى نبلاء المناطق البيكتية السابقة في مملكة ألبا ، ولم تُستخدم قط للإشارة إلى أيرلندا . [ 5 ] وحتى القرن الخامس عشر، كانت المصادر الأيرلندية تستخدم كلمة "mormaer" للإشارة إلى الإيرلات الاسكتلنديين، بدلاً من كلمة "iarla" التي كانت تُستخدم للإشارة إلى الإيرلات الأيرلنديين أو الإنجليز. [ 5 ]
يأتي العنصر الثاني من كلمة mormaer من الكلمة الغيلية أو البيكتية maer التي تعني "الوكيل"، أما العنصر الأول فيمكن أن يكون إما "عظيم" (الغيلية mór أو البيكتية már )، أو صيغة المضاف إليه لكلمة "بحر" (الغيلية moro أو البيكتية mor ). [ 5 ] وبالتالي، يمكن أن تعني كلمة Mormaer إما "الوكيل العظيم" أو "وكيل البحر". [ 2 ]
تاريخ
الأصول
ذُكر منصب المورمير لأول مرة في سياق معركة كوربريدج عام 918، [ 6 ] حيث تصف حوليات أولستر كيف أن رجال مملكة ألبا "لم يفقدوا ملكًا ولا مورميرًا". [ 7 ] وذُكر ثلاثة مورميرين آخرين ، دون تحديد مقاطعاتهم، في حوليات تيغرناخ ، التي أدرجتهم ضمن قائمة المقاتلين في أيرلندا عام 976. [ 8 ] وكان أول من عُرف باسم مورمير هو دوباكان من أنغوس ، أحد رفاق أملايب، ابن الملك قسطنطين الثاني . وسُجلت وفاة دوباكان في معركة برونانبره عام 937 في سجلات ملوك ألبا ، [ 9 ] حيث وُصف بأنه مورمير أنغوس (بالغيلية: Mormair Oengusa ، أو Mormaer Óengus )، وهو أول مورمير يُوثق ارتباطه بمقاطعة محددة. [ 6 ] تم وصف دومنال ماك إيمين بأنه مورمير مار في حوليات أولستر التي سجلت وفاته في معركة كلونتارف عام 1014. [ 8 ]
بحلول القرن العاشر، ترسخ منصب المورماير كشخصية قيادية في كل مقاطعة من مقاطعات مملكة ألبا . [ 5 ] وظل هذا دوره الأساسي، إلى جانب مهامه العسكرية والمالية والقضائية، حتى أواخر القرن الثاني عشر. [ 10 ] كان المورماير مسؤولاً عن تجنيد وقيادة جيش المقاطعة، [ 10 ] وتوفير الحماية لسكانها بما يتجاوز الحماية التي توفرها لهم جماعاتهم القرابية، [11] والنظر في قضايا السرقة والفصل فيها، [ 11 ] وكان له الحق في تحصيل الجزية ( كاين ) من المستوطنات داخل المقاطعة كمصدر دخل لأنشطته. [ 12 ] ورغم أن المورماير كان الرئيس الأعلى للمجتمع الإقليمي ومحور قوته، إلا أن سلطته لم تكن مطلقة، ولم يكن يمارسها إلا بالتعاون مع شخصيات محلية نافذة أخرى، بمن فيهم الثين والأساقفة والتويساخ ، وهم قادة الجماعات القرابية المحلية القوية. [ 13 ] لا يبدو أن دور المورمير في ذلك الوقت كان وراثيًا : فعلى الرغم من أن الأبناء كانوا أحيانًا يخلفون آباءهم، إلا أنهم غالبًا لم يفعلوا ذلك، ويبدو أن المنصب كان يشغله أقوى فرد في أقوى جماعة قرابة داخل المقاطعة، وأحيانًا بالتناوب بين فروع مختلفة من العائلة أو الانتقال بين جماعات قرابة مختلفة. [ 14 ]
تُفصّل مدونة "ليجيس إنتر بريتوس إت سكوتوس" ( Leges inter Brettos et Scottos )، وهي مدونة قانونية تعكس عادات مملكة ألبا في القرنين العاشر والحادي عشر، الرتب الاجتماعية والقانونية داخل المجتمع ، ومبالغ التعويضات المستحقة ( بالكين) لأقارب ضحية من تلك الرتبة في حالة القتل. [ 15 ] يُذكر أن رتبة "مورماير" (mormaer) تبلغ 150 كين، أي أقل من رتبة الملك (1000 كين)، وتُعادل قيمة ابن الملك، ولكنها أعلى بنسبة 50% فقط من رتبة "ثين" (thane) التي تبلغ 100 كين. [ 15 ] في حين أن هذا يُشير إلى أن رتبة "مورماير" كانت تأتي في المرتبة الثانية بعد ملك اسكتلندا، إلا أنه يُظهر أيضًا أن مكانتهم كانت أقرب إلى "ثين" منها إلى الملك، وأن كلاً من " مورماير" و"ثين" كانا يُعتبران من الرتب النبيلة، ولم يكونا مجرد مسؤولين ملكيين. [ 16 ]
على الرغم من كونهم القوة المهيمنة في مقاطعتهم، لم يكن المورمير بالضرورة يمتلك نسبة كبيرة من أراضي المقاطعة بشكل مباشر؛ فقد كانت الأراضي إما مملوكة للملك، أو ممنوحة من الملك لأتباعه العلمانيين، أو مملوكة لمؤسسات دينية كبيرة أو لوردات أقوياء آخرين. [ 17 ] ويمكن أن تستمد الأراضي التي يمتلكها المورمير إما من منصبه كمورمير ، أو من دوره كزعيم لجماعته القرابية. [ 18 ] وفي اللغة اللاتينية ، كانت مقاطعة المورمير - وهي التقسيم الإقليمي الواسع للمملكة الذي يقوده - تُفرّق عن كوميتاتوس - وهي الأرض التي يسيطر عليها مباشرة. [ 19 ]
المقاطعات الإقليمية
تغير دور المورمير بشكل جذري خلال أواخر القرن الثاني عشر، وبحلول أوائل القرن الثالث عشر، تطور المنصب ليصبح وراثيًا، عادةً عبر خط الذكور، وتقتصر سلطته إلى حد كبير على "إيرلدوم" إقليمي، يُدار ويُستغل بطريقة مماثلة لباقي اللوردات، ولا يتطابق مع حدود المقاطعة التي تحمل الاسم نفسه. [ 20 ] كما شهد القرن الثالث عشر ازدياد استخدام مصطلح " إيرل" الاسكتلندي على حساب مصطلح " مورمير " الغالي ، حيث حلت اللغة الاسكتلندية تدريجيًا محل اللغة الغالية كلغة عامية سائدة. [ 3 ]
بحلول عام ١٢٢١، كان المورمير يشغلون منصب الإيرل من الملك، ولم يكن مسموحًا لهم بدخول أراضي أي سيد آخر. [ ٢١ ] وقد استُثني من ذلك إيرل فايف ، ولكن هذا الحق كان منفصلاً صراحةً عن دوره كمورمير ، إذ كان يُمنح "ليس بصفته إيرلًا، بل بصفته ثالث مير لفايف للملك ". [ ٢٢ ] ومع صعود نظام الإرث الأبوي ، أصبح انتقال منصب المورمير خطيًا ومستقرًا؛ وأصبحت ممتلكات المورمير ، التي كانت سابقًا مقسمة بين تلك التي يسيطر عليها كرئيس لعائلة وتلك التي يسيطر عليها بصفته مورمير ، تُعتبر كيانًا واحدًا؛ وأصبحت الأرض، لا القرابة، المحدد الرئيسي للسلطة المدنية. [ ٢٣ ] ويمكن أن تختلف نسبة المقاطعة التي يسيطر عليها المورمير مباشرةً اختلافًا كبيرًا: فبحلول عام ١٢٨٦، على سبيل المثال، كانت إيرلدوم أثول تغطي معظم أثول ، بينما لم تكن إيرلدوم أنغوس تغطي سوى نسبة صغيرة من أنغوس . [ 24 ]
لا يُعرف عن أقدم حكام كل مقاطعة إلا معلومات غامضة، إن وُجدت أصلاً، حتى القرن الثاني عشر، حيث كان يُشار إلى حكام المقاطعات اللاتينية بكلمة " comes ". قبل القرن الثاني عشر، كانت هناك أربع سلالات حاكمة قديمة : كاتايد/كيثنيس، تشاريج/كاريك، دنبار/دنبار، وموريب/موراي. بعد القرن الثاني عشر، عُرفت ثماني سلالات أخرى بأنها وراثية ومتصلة وغير متفرقة.
دور
لم تكن المورمة مجرد إقطاعية إقليمية، بل كانت إقطاعية إقليمية ذات رتبة رسمية. ولهذا السبب، فإن الإقطاعيات الأخرى، وكثير منها أكثر نفوذاً، مثل إقطاعيات غالاوي وأرغيل وإينس غال ، لم تُسمَّ، ولم تُسمَّ، مورمية أو إيرلدوم.
قائمة المورمير

لا تشمل هذه القائمة جزر أوركني ، التي كانت إيرلدومًا نرويجيًا، ثم أصبحت تحت حكم اسكتلندا في القرن الخامس عشر. قد تُدرج ساذرلاند، لكنها لم تُنشأ إلا في وقت متأخر (حوالي عام ١٢٣٠)، وربما لعائلة أجنبية (انظر إيرل ساذرلاند ).
- مورميردوم أنجوس
- مورميردوم أثول
- مورميردوم أوف بوكان
- إمارة كيثنيس ، انظر إيرل أوركني
- للاطلاع على معلومات عن مورميردوم كاريك ، انظر إيرل كاريك
- للاطلاع على معلومات حول إمارة دنبار / لوثيان الأنجلو-اسكتلندية ، انظر إيرل دنبار
- مورميردوم أوف فايف
- مورميردوم لينوكس
- مورميردوم أوف مار
- إمارة ميرنز
- مورميردوم من مينتيث
- مملكة موراي
- مورميردوم أوف روس
- مورميردوم من ستراثيرن
مراجع
- ↑ تايلور 2016 ، ص 34-35.
- 1 2 3 تايلور 2016 ، ص. 35.
- 1 2 3 تايلور 2016 ، ص. 36.
- ↑ ريس، غوتو. "الاقتراب من اللغة البيكتية: التأريخ، والأدلة المبكرة، ومسألة بريتينيك" (ملف PDF) . جامعة غلاسكو.
- 1 2 3 4 وولف 2007 ، ص 342.
- 1 2 لينش 1992 ، ص 47.
- ↑ وولف 2007 ، ص 142.
- 1 2 وولف 2007 ، ص. 243.
- ↑ وولف 2007 ، ص 175.
- 1 2 تايلور 2016 ، ص. 39.
- 1 2 تايلور 2016 ، ص. 40.
- ↑ تايلور 2016 ، ص 39-40.
- ↑ تايلور 2016 ، ص 40-41.
- ↑ تايلور 2016 ، ص 43.
- 1 2 وولف 2007 ، ص. 346.
- ↑ تايلور 2016 ، ص 39، 56.
- ↑ وولف 2007 ، ص 344.
- ↑ براون 2015 ، ص 18-19.
- ↑ تايلور 2016 ، ص 45.
- ↑ تايلور 2016 ، ص 34.
- ↑ تايلور 2016 ، ص 52.
- ↑ تايلور 2016 ، ص 103.
- ↑ براون 2015 ، ص 25.
- ↑ براون 2015 ، ص 24.
فهرس
- أندرسون، آلان أور، المصادر المبكرة للتاريخ الاسكتلندي: 500-1286 م ، مجلدان، (إدنبرة، 1922)
- بارو، جي دبليو إس، مملكة الاسكتلنديين ، (إدنبرة، 2003)
- براون، دوفيت، "مورماير"، في ج. كانون (محرر) رفيق أكسفورد للتاريخ البريطاني ، (أكسفورد، 1997)
- براون، دوفيت (2015). "الدولة والسيادة في 'اسكتلندا' قبل منتصف القرن الثاني عشر" . مجلة إينيس . 66 (1): 1-71 . doi : 10.3366/inr.2015.0084 . تاريخ الاسترجاع: 26 يونيو 2021 .
- لينش، مايكل (1992). اسكتلندا: تاريخ جديد . لندن: بيمليكو. ISBN 9780712698931.
- روبرتس، جون ل.، الممالك المفقودة: اسكتلندا السلتية في العصور الوسطى ، (إدنبرة، 1997)
- تايلور، أليس (2016). شكل الدولة في اسكتلندا في العصور الوسطى، 1124-1290 . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780198749202.
- وولف، أليكس (2007). من بيكتلاند إلى ألبا 789-1070 . إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة. ISBN 9780748612345.
روابط خارجية
- الألقاب النبيلة
- اللغة الغيلية الاسكتلندية
- مورمايرز
