سيد الجزر

سيادة الجزر
تاريخ الإنشاءحوالي 875 م
الخلقباروناج اسكتلندا
حامل الحاضرالأمير ويليام دوق روثيساي
الوريث الواضحالأمير جورج
شعار الأمير ويليام، كما هو مستخدم في اسكتلندا. يمثل القارب الموجود في الربعين الثاني والثالث سيادة الجزر
كانت مدينة فينلاغان في أيسلاي مقرًا لوردات الجزر تحت حكم عشيرة دونالد .

سيد الجزر أو ملك الجزر ( الغيلية الاسكتلندية : Triath nan Eilean أو Rìgh Innse Gall ؛ اللاتينية : Dominus Insularum ) [1] هو لقب نبيل في بارونات اسكتلندا بجذور تاريخية تعود إلى ما قبل مملكة اسكتلندا . بدأ الأمر مع سومرليد في القرن الثاني عشر وبعد ذلك حمل اللقب سلسلة من أحفاده، الحكام الغيليين النورسيين لجزيرة مان وأرغيل وجزر اسكتلندا في العصور الوسطى . لقد مارسوا القوة البحرية بأساطيل من القوادس ( بيرلين ). وعلى الرغم من أنهم كانوا في بعض الأحيان تابعين اسميين لملوك النرويج أو أيرلندا أو اسكتلندا ، إلا أن رؤساء الجزر ظلوا مستقلين وظيفيًا لعدة قرون. شملت أراضيهم جزءًا كبيرًا من أرغيل وجزر أران وبوت وأسلاي وجزيرة مان وهبريدس ( سكاي وروس من عام 1438) ونويدارت وأردنامورشان وشبه جزيرة كينتاير . وفي أوج قوتهم كانوا أعظم ملاك الأراضي وأقوى اللوردات بعد ملوك إنجلترا واسكتلندا . [2]

جاءت نهاية حكم لوردات ماكدونالد في عام 1493 عندما استولى الملك جيمس الرابع ملك اسكتلندا على موطن جون ماكدونالد الثاني وأملاكه وألقابه . بعد ذلك الوقت، تنازع عشيرة ماكدونالد على حق جيمس الرابع في لوردية الجزر وكانت الانتفاضات والثورات ضد الملك الاسكتلندي شائعة. وفي الآونة الأخيرة، كان لوردية الجزر من نصيب دوق روثيساي ، الابن الأكبر وولي العهد الواضح لملك اسكتلندا، وهو اللقب الذي يحمله عادةً أمير ويلز منذ إنشاء مملكة بريطانيا العظمى . وبالتالي فإن الأمير ويليام هو لورد الجزر الحالي.

كانت فينلاغان في أيسلاي مقرًا لوردات الجزر تحت قيادة سومرليد وعشيرة دونالد . [3]

شعارات النبالة

تباينت الشعارات التي تبناها لورد الجزر بمرور الوقت، ولكن الشعار الموضح والموضح [4] في "شعار السير ديفيد ليندساي أوف ذا ماونت" (1542) هو: أو، نسر غوليس ذو منقار وأعضاء سوداء، يعلوه قارب أسود أيضًا . ظهر النسر الأحمر لأول مرة على الشعار مع دونالد ماكدونالد، لورد الجزر، والذي يُدعى أحيانًا دونالد أوف هارلو، بسبب المعركة التي فاز بها عام 1411.

خلفية

أبرشية الجزر النرويجية ، والتي تتوافق مع الأراضي التي شكلت مملكة الجزر النرويجية

كان الساحل الغربي وجزر اسكتلندا الحالية مأهولة بشعب أو شعوب ذات انتماء ثقافي غير مؤكد حتى القرن الخامس. [ بحاجة لتوضيح ] وقد غزاها الغيل من أيرلندا ربما بدءًا من القرن الرابع أو قبل ذلك، والذين سادت لغتهم في النهاية. في القرنين الثامن والتاسع، عانت هذه المنطقة، مثل غيرها، من الغارات والغزوات من قبل الفايكنج من النرويج ، وأصبحت الجزر معروفة لدى الغيل باسم Innse-Gall ، جزر الأجانب. حوالي عام 875، جاء الإيرلات النرويجيون، أو الأمراء، إلى هذه الجزر لتجنب فقدان استقلالهم في سياق توحيد الملك هارالد فيرهير للنرويج ، لكن هارالد طاردهم وغزا جزر هيبريدس بالإضافة إلى مان ، وجزر شيتلاند وأوركني . في العام التالي، تمرد سكان الجزر، سواء من الغيل أو النورسيين. أرسل هارالد ابن عمه كيتيل فلاتنوز لاستعادة السيطرة، وأصبح كيتيل بعد ذلك ملكًا للجزر . واستمرت اسكتلندا والنرويج في النزاع على السيادة على المنطقة، حيث رأى إيرل أوركني أنفسهم في بعض الأحيان حكامًا مستقلين.

في عام 973، شكل ماكوس ماك أرايلت ، ملك الجزر، وكينيث الثالث ، ملك اسكتلندا، ومايل كولويم الأول من ستراثكلايد تحالفًا دفاعيًا، ولكن بعد ذلك هزم الإسكندنافيون جيلا أدومناين من الجزر وطردوه إلى أيرلندا. [ بحاجة لمصدر ] أصبح النبيل النورسي جودريد كروفان حاكمًا لمان والجزر، ولكن تم خلعه في عام 1095 من قبل ملك النرويج الجديد، ماجنوس باريليج . في عام 1098، دخل ماجنوس في معاهدة مع الملك إدغار ملك اسكتلندا ، وكان المقصود منها ترسيم مناطق سلطتهم الخاصة. تم تأكيد سيطرة ماجنوس على الجزر وإدغار في البر الرئيسي. يستشهد لافيري بحكاية من ملحمة أوركنينجا ، والتي بموجبها عرض الملك مالكولم الثالث ملك اسكتلندا على إيرل ماجنوس من أوركني جميع الجزر قبالة الساحل الغربي الصالحة للملاحة مع مجموعة الدفة. ثم زُعم أن ماجنوس أمر بسحب زورق صغير عبر منطقة تاربرت ، بحيرة فين ، وكان هو من يقود الزورق، وبذلك ضم شبه جزيرة كينتاير إلى منطقة نفوذ الجزر. (يقع التاريخ المذكور بعد نهاية حكم مالكولم في عام 1093).

تأسيس السلالات

استولى سومرليد ، حفيد جيليدومان، على الجزر (أي كل شيء باستثناء جزيرة مان وسكاي) بدءًا من عام 1135 (استولى على جزيرة مان عام 1156) وأسس سلالة أصبحت بمرور الوقت أمراء الجزر . يُعتقد أنه كان لديه دم سلتي/غالي من جانب والده ونرويجي من جانب والدته: عرفه معاصروه باسم سومرليد ماكجيلبرايد أو سومهيرل أو في النورس سومارليدي هولد (سومارليدر هي كلمة نورسية قديمة تعني "المحارب الصيفي" أو "المسافر الصيفي" بمعنى الفايكنج). أخذ سومرليد لقب سيد أرغيل وكينتاير ولورن وفي النهاية ري إنس جال (ملك جزر هيبريدس) بالإضافة إلى ملك مان . تعود أصوله إلى ملوك دبلن النورسيين والملك العظيم آرد ريثي (المفرد: آرد ري)، الملوك الأعظم لأيرلندا. كما يتحدثون عن كولا أويس، وهو أمير سلتي كان له نفوذ في الجزر الغربية قبل تأسيس مملكة دالريادا.

بعد وفاة سوميرليد في عام 1164، قام ثلاثة من أبنائه وصهره (ملك الإنسان) بتقسيم مملكته فيما بينهم:

قُتل أنجوس مع أبنائه الثلاثة في عام 1210، ربما على يد أبناء رانالد، رويدري ودومينال، نتيجة لهزيمة أنجوس لرانالد في عام 1192. ورغم أن رويدري يبدو في الأصل أنه كان يتمتع بالسلطة في كينتاير، إلا أن أحفاده اللاحقين تولوا السيادة في جزر هيبريدس والأراضي التي أصبحت تُعرف باسم جارموران. ومن المحتمل أن تكون هذه الأراضي قد تم الحصول عليها بعد وفاة أنجوس وإبادة سلالته.

اللورد ماكدونالد

ماكدونالد ، سيد الجزر - انطباع رسام فيكتوري

في مجالهم البحري، استخدم أمراء الجزر القوادس ( البيرلين ) للحرب والنقل. وعلى الرغم من أنهم حصلوا بلا شك على سفن طويلة من النورسيين الذين هزموهم، إلا أن سفن الاسكتلنديين والأيرلنديين والجزريين الدالريايين تسبق سفن الفايكنج الطويلة والنارز ، المبنية من الطوب، على الرغم من أن كل منها كان لها شراع مربع وصفوف من المجاديف. [5] "... تشير الأدلة الأدبية إلى أن القوات البحرية للاسكتلنديين والأيرلنديين الدالريايين لم تكن تافهة". [6] في منتصف القرن الثاني عشر، طور سومرليد، أول أمراء الجزر، دفة المؤخرة التي أعطت القوادس والسفن الطويلة التي أبحر بها سكان الجزر قدرة أكبر على المناورة فوق مجداف التوجيه الذي استخدمه الفايكنج. [7] شاركت هذه السفن في المعارك البحرية وهاجمت القلاع أو الحصون الجبلية التي تقع دائمًا تقريبًا بالقرب من البحر. حددت اللوردية المستحقات الإقطاعية لرعاياها من حيث أعداد وأحجام السفن الشراعية (البيرلينات) التي كان على كل منطقة توفيرها في خدمة سيدها.

قائمة أمراء عشيرة دونالد في الجزر

مجلس الجزر

أنقاض قلعة فينلاغان في إيلان مور، بحيرة لوخ فينلاغان، في جزيرة إيسلاي ، حيث اجتمع مجلس الجزر.

وقد تلقى اللورد المشورة (على الأقل من حين لآخر) من أحد المجالس. ووصف عميد الجزر مونرو، الذي كتب وصفًا للجزر الغربية في عام 1549، العضوية بأنها تتألف من أربع مراتب:

في الممارسة العملية، كان لابد أن تختلف العضوية والحضور حسب الأوقات والمناسبات. وقد حددت لجنة مُنحت في يوليو 1545 من قبل دومنال دوبه ، المدعي على اللوردية، الأعضاء التاليين:

نهاية حكم ماكدونالد

أكد أمراء الجزر المتعاقبون بشدة على استقلالهم عن اسكتلندا، حيث تصرفوا كملوك لأراضيهم حتى القرن الخامس عشر. ثم في عام 1462، وقع جون ماكدونالد الثاني لورد الجزر معاهدة مع إدوارد الرابع ملك إنجلترا لغزو اسكتلندا معه وإيرل دوغلاس. تم استخدام المعاهدة بين إدوارد الرابع وجون الثاني لإظهار كيف كان يُنظر إلى أمراء ماكدونالد كحكام مستقلين لمملكتهم، ويدخلون بحرية في معاهدات وطنية وعسكرية مع الحكومات الأجنبية. لسوء حظ ملوك ماكدونالد، منعت الحرب الأهلية في إنجلترا، المعروفة باسم حروب الوردتين ، اكتمال التحالف بين إدوارد الرابع وجون الثاني. عند اكتشاف تحالفه مع إدوارد الرابع في عام 1493، أخذ جيمس الرابع ملك اسكتلندا أراضي جون الثاني وممتلكاته وألقابه . بالإضافة إلى سعي جيمس الرابع للانتقام من جون الثاني، كان يمتلك قوة عسكرية أكبر وكان قادرًا على فرض إرادته على الساحل الغربي لاسكتلندا، على الرغم من شيوع الانتفاضات والتمردات. على الرغم من أن اللوردية قد انتزعت من عائلة ماكدونالد في القرن الخامس عشر، إلا أن موجات من قادة ماكدونالد المتعاقبين طعنوا في هذا وقاتلوا من أجل إحيائها منذ ذلك الحين، ولا سيما خلال تمرد دوبه . [ بحاجة لمصدر ] ومنذ ذلك الحين، أُطلق على أكبر طفل ذكر للملك الاسكتلندي الحاكم (ولاحقًا البريطاني) لقب "سيد الجزر"، مما أدى في الأساس إلى دمج تيجان دال ريادا مع شرق اسكتلندا البيكتية. انقرض المنصب نفسه منذ القرن الخامس عشر ولم يعد للأسلوب منذ ذلك الحين أي معنى آخر سوى تذكر استيلاء اسكتلندا على اللوردية والتاج النورسي الغالي القديم. حاليًا ، ويليام أمير ويلز هو اللورد الفخري للجزر، بالإضافة إلى دوق روثيساي ، وإيرل كاريك ، وبارون رينفرو ، وأمير ووكيل اسكتلندا الأعظم . كما أن لزوجته كاثرين ما يعادلها من الإناث، سيدة الجزر.

انظر أيضا

الحواشي

  1. ^ "Lord of the Isles". Oxford Reference . تم الاسترجاع في 19 مايو 2024 .
  2. ^ في أوجهم، كان أمراء الجزر يتمتعون بقوة مماثلة لقوة أسرة جيرالدين أو ربما حتى سلالة أونيل في أيرلندا في أواخر العصور الوسطى.
  3. ^ "Finlaggan, Islay: The Centre of the Lords of the Isles". Finlaggan Trust. 2015. تم الاسترجاع في 1 مايو 2018 .
  4. ^ "علم الشعارات".
  5. ^ ريكسون، دينيس، معرض ويست هايلاند، 1998
  6. ^ ريكسون، دينيس، معرض ويست هايلاند، 1998، ص 7، يتحدث عن القرن السادس.
  7. ^ المرجع نفسه.
  8. ^ RWMunro (محرر)، جزر مونرو الغربية في اسكتلندا وأنساب العشائر (إدنبرة 1961)
  9. ^ دونالد جريجوري ، تاريخ المرتفعات والجزر الغربية في اسكتلندا من عام 1493 إلى عام 1625 (ويليام تايت، إدنبرة، 1836)، في الصفحة 170

مراجع

  • بانيرمان، جيه، سيادة الجزر ، في المجتمع الاسكتلندي في القرن الخامس عشر، تحرير جيه إم براون، 1977.
  • براون م، جيمس الأول ، 1994.
  • دونبار، جيه، سيادة الجزر ، في العصور الوسطى في المرتفعات، نادي إنفرنيس فيلد، 1981 ISBN 978-0-9502612-1-8 . 
  • جريجوري، د.، تاريخ المرتفعات والجزر الغربية في اسكتلندا ، إعادة طبع عام 1975.
  • ماكدونالد، سي إم، تاريخ أرغيل ، 1950.
  • ماكدونالد، ر. أ.، مملكة الجزر: الساحل الغربي لاسكتلندا، 1100-1336 ، 1997.
  • مونرو جيه، إيرلدوم روس ولوردشيب الجزر ، في فيرثلاندز أوف روس وساذرلاند، تحرير جيه آر بالدوين، 1986.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=سيد_الجزر&oldid=1243524889"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate