مورنينغسايد، أوكلاند

بوينت شوفالييه	ويسترن سبرينغز	غراي لين
جبل ألبرت	مورنينغ سايد	كينغزلاند
جبل ألبرت	سانت لوكس	جبل عدن

مورنينغسايد هي ضاحية من ضواحي أوكلاند ، نيوزيلندا . تقع على بعد أربعة كيلومترات جنوب غرب مركز المدينة، بالقرب من إيدن بارك ومحمية ويسترن سبرينغز .

مورنينغسايد ضاحية تقع على برزخ أوكلاند الغربي ، جنوب الطريق السريع الشمالي الغربي . يقسمها طريق نيو نورث وخط السكة الحديد الغربي . تقع مورنينغسايد بين ضواحي غراي لين ، وكينغزلاند ، وساندريغهام ، وسانت لوكس ، وماونت ألبرت ، وبوينت شوفالييه .

كانت المنطقة الأوسع في الأصل أرضًا مستنقعية، تُعرف لدى شعب تاماكي ماوري باسم نغا أناواي، نسبةً إلى كهوف تدفق الحمم البركانية المليئة بالمياه التي تشكلت في المنطقة. وقد تشكلت هذه الكهوف البركانية بفعل بركان ماونغاوهو/جبل عدن وجبل ألبرت منذ أكثر من 30,000 عام. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

في 29 يونيو 1841، باعت قبيلة نغاتي واتوا منطقة جبل ألبرت للتاج البريطاني ، كجزء من قطعة أرض مساحتها 12,000 فدان. ^{[ 5 ]} كانت تضاريس المنطقة وعرة، مما أدى إلى تباطؤ وتيرة التنمية فيها مقارنةً بأجزاء أخرى من برزخ أوكلاند. ^{[ 6 ]} في ستينيات القرن التاسع عشر، تم إنشاء طريق نيو نورث رود كطريق رئيسي للمنطقة وكبديل لطريق جريت نورث رود المتجه شمالًا. ^{[ 7 ]} قام آلان كير تايلور ، وهو مالك أراضٍ رئيسي في منطقة جبل ألبرت ، ببيع جزء من أرضه في مزاد علني في مارس 1865 لإنشاء حي سكني على طول الطريق. أطلق كير تايلور على القرية الجديدة اسم مورنينغسايد، نسبةً إلى مورنينغسايد في إدنبرة، اسكتلندا، حيث يقع مستشفى إدنبرة الملكي . ^{[ 8 ]} تضمنت خطة كير تايلور الأصلية للقرية بناء كنيسة على جزيرة في وسط طريق نيو نورث رود. ^{[ 9 ]}

افتُتحت محطة قطار مورنينغسايد في مارس 1880، لتربط مورنينغسايد بمدينة أوكلاند عبر السكك الحديدية. ^{[ 10 ]} شهدت مورنينغسايد نموًا أبطأ مقارنةً بكينغزلاند ، الأقرب إلى المدينة. وفي مارس 1910، بيعت مجمعات شاوڤيل السكنية في مورنينغسايد. ^{[ 11 ]}

تطورت مورنينغسايد كمجتمع بعد أن امتد خط الترام إلى الضاحية على طول طريق نيو نورث في عام 1912. ^{[ 12 ]}

تتركز ضاحية مورنينغسايد حول متاجرها الواقعة على طريق نيو نورث رود ، بالقرب من محطة قطار مورنينغسايد . ومن أبرز مباني مورنينغسايد مبنى من الطوب يعود تاريخه إلى عشرينيات القرن الماضي، وكان مقرًا لمجلس بلدية ماونت ألبرت حتى تم دمج ماونت ألبرت مع مدينة أوكلاند في أواخر ثمانينيات القرن الماضي.

كانت مورنينغسايد موقع تصوير المسلسل التلفزيوني المتحرك برو تاون ، وهي أيضًا عنوان الألبوم ومسقط رأس فرقة فازرديز .

تغطي مورنينغسايد مساحة 1.09 كم ^مربع (0.42 ميل مربع ) ^{[ 1 ]} ويبلغ عدد سكانها المقدر 3830 نسمة اعتبارًا من يونيو 2025، ^{[ 2 ]} بكثافة سكانية تبلغ 3514 نسمة لكل كيلومتر ^مربع .   

بلغ عدد سكان مورنينغسايد 3609 نسمة وفقًا لتعداد نيوزيلندا لعام 2023 ، بانخفاض قدره 372 نسمة (-9.3%) منذ تعداد 2018 ، وانخفاض قدره 216 نسمة (-5.6%) منذ تعداد 2013. توزع السكان على 1302 مسكنًا ، منهم 1842 ذكرًا، و1743 أنثى، و24 شخصًا من أجناس أخرى . ^{[ 15 ]} عرّف 8.7% من السكان أنفسهم بأنهم من مجتمع الميم . بلغ متوسط ​​العمر 34.6 عامًا (مقارنةً بـ 38.1 عامًا على المستوى الوطني). كان هناك 456 شخصًا (12.6%) دون سن 15 عامًا، و924 شخصًا (25.6%) تتراوح أعمارهم بين 15 و29 عامًا، و1935 شخصًا (53.6%) تتراوح أعمارهم بين 30 و64 عامًا، و291 شخصًا (8.1%) تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. ^{[ 14 ]}

يمكن للأفراد تعريف أنفسهم بأكثر من عرق واحد. وكانت النتائج كالتالي: 69.7% أوروبيون ( باكيه )، 10.1% ماوري ، 11.1% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 20.6% آسيويون ، 3.2% من سكان نيوزيلندا من أصول شرق أوسطية وأمريكية لاتينية وأفريقية، و2.2% من فئات أخرى، بما في ذلك من عرّفوا أنفسهم بأنهم "نيوزيلنديون". يتحدث 95.6% من المشاركين اللغة الإنجليزية، و2.9% لغة الماوري، و2.9% اللغة الساموية، و21.4% لغات أخرى. لم يتمكن 2.0% من المشاركين من التحدث بأي لغة (لصغر سنهم). كان 0.6% منهم على دراية بلغة الإشارة النيوزيلندية . بلغت نسبة المولودين في الخارج 36.0%، مقارنةً بـ 28.8% على المستوى الوطني.

كانت الانتماءات الدينية كالتالي: 23.8% مسيحيون ، 4.2% هندوس ، 1.7% مسلمون ، 0.3% معتقدات دينية ماورية ، 1.7% بوذيون ، 0.7% أتباع حركة العصر الجديد ، 0.1% يهود ، و2.3% ديانات أخرى. أما نسبة من أجابوا بأنهم لا ينتمون لأي دين فكانت 59.9%، بينما لم يُجب 5.2% من المشاركين على سؤال التعداد.

من بين من بلغوا 15 عامًا فأكثر، كان لدى 1428 شخصًا (45.3%) شهادة بكالوريوس أو أعلى، و1257 شخصًا (39.9%) شهادة أو دبلوم ما بعد الثانوية، و468 شخصًا (14.8%) حاصلين على شهادة الثانوية العامة فقط. بلغ متوسط ​​الدخل 56100 دولار، مقارنةً بـ 41500 دولار على المستوى الوطني. وبلغ عدد من تجاوز دخلهم 100000 دولار 657 شخصًا (20.8%)، مقارنةً بـ 12.1% على المستوى الوطني. أما بالنسبة لوضع التوظيف لمن بلغوا 15 عامًا فأكثر، فقد كان 2013 شخصًا (63.8%) يعملون بدوام كامل، و408 أشخاص (12.9%) يعملون بدوام جزئي، و114 شخصًا (3.6%) عاطلين عن العمل. ^{[ 14 ]}

• مبنى مجلس مقاطعة ماونت ألبرت السابق
• حديقة فولدز ، وهي حديقة عامة موطن لفريق ماونت ألبرت ليونز للرجبي ونادي أوكلاند الأيرلندي
• كنيسة مورنينغسايد المسيحية، التي افتتحت باسم قاعة ويليام مور التذكارية في عام 1911 ^{[ 16 ]}
• قرية مورنينغسايد، بما في ذلك منطقة مورنينغسايد، وهي مركز ومكان لفنون الطهي ^{[ 17 ]}
• محمية المدرسة، وهي حديقة وموقع سابق لمدرسة ماونت ألبرت الابتدائية من عام 1871 إلى عام 1940. ^{[ 18 ]}

مدرسة ماونت ألبرت هي مدرسة ابتدائية مساهمة (الصفوف من 1 إلى 6) ويبلغ عدد طلابها 494 طالبًا . ^{[ 19 ]} المدرسة المتوسطة الحكومية المحلية هي مدرسة كوهواي المتوسطة ، بينما تشمل المدارس الثانوية المحلية مدرسة ماونت ألبرت النحوية وكلية ماريست .

في أكتوبر 1866، شُكِّل مجلس الطرق السريعة لمنطقة ماونت ألبرت، وهو أول حكومة محلية في المنطقة، لإدارة طريق نيو نورث والمناطق المحيطة به. ^{[ 7 ]} وفي عام 1911، أصبح المجلس بلدية ماونت ألبرت، التي انتخبت رئيسًا للبلدية. ^{[ 20 ]} وفي عام 1978، أصبحت ماونت ألبرت مدينة، ^{[ 21 ]} وفي عام 1989 ضُمَّت إلى مدينة أوكلاند . ^{[ 22 ]} وفي نوفمبر 2010، دُمِجت جميع مدن ومناطق إقليم أوكلاند في هيئة واحدة، تُدار من قِبَل مجلس أوكلاند . ^{[ 23 ]}

مورنينغسايد جزء من منطقة المجلس المحلي ألبرت-إيدن . ينتخب سكان ألبرت-إيدن مجلسًا محليًا، وعضوين من دائرة ألبرت-إيدن-بوكيتابابا لتمثيلهم في مجلس أوكلاند .

• دانسفورد، ديبورا (2016). جبل ألبرت بين الماضي والحاضر: تاريخ جبل ألبرت، مورنينغسايد، كينغزلاند، سانت لوكس، ساندريغهام، وأويراكا . أوكلاند: الجمعية التاريخية لجبل ألبرت. ISBN 978-0-473-36016-0. او سي ال سي 964695277 . ويكي بيانات Q117189974 .  
• قلب أوكلاند الاستعمارية 1865-1910 ، تيرينس هودجسون. دار راندوم سنتشري 1992.

• صور فوتوغرافية لمنطقة مورنينغسايد محفوظة في مجموعات التراث بمكتبات أوكلاند .