موت من أجل فرنسا

Mort pour la France (النطق الفرنسي: [ mɔʁ puʁ la fʁɑ̃s ] ،حرفيًا"مات من أجل فرنسا") هو تعبير قانوني في فرنسا وتكريم يُمنح للأشخاص الذين ماتوا أثناء نزاع، وعادة ما يكون ذلك في خدمة البلاد.

يُعرَّف هذا المصطلح في المواد من L.488 إلى L.492 (مكرر) من قانون معاشات العجز العسكري وضحايا الحرب. ^{[ 1 ]} وينطبق على أفراد القوات المسلحة الفرنسية الذين لقوا حتفهم في المعارك أو نتيجة إصابة أو مرض أصيبوا به أثناء الخدمة خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية ، وحرب الهند الصينية وحرب الجزائر ، والقتال في المغرب وحرب الاستقلال التونسية ، بالإضافة إلى المدنيين الذين قُتلوا خلال هذه النزاعات. ويحق لكل من المواطنين الفرنسيين والمتطوعين من جنسيات أخرى الحصول على هذا التكريم.

تم تسجيل عبارة "الموت من أجل فرنسا" في شهادة الوفاة .

يتم منح هذا الوضع من قبل

• الوزير المسؤول عن شؤون المحاربين القدامى وضحايا الحرب ، أو
• الوزير المسؤول عن الأسطول التجاري، أو
• وزير الدولة المسؤول عن الدفاع الوطني.

بالإضافة إلى ذلك، تُمنح شهادة «Aux morts de la grande guerre, la patrie reconnaissante» لعائلة

• رجال الجيش من القوات البرية أو البحرية الذين لقوا حتفهم خلال الحرب العالمية الأولى، أو
• رجال الجيش البري أو البحري أو الجوي، أو أعضاء فرنسا الحرة / فرنسا المقاتلة (Forces françaises libres, FFL / Forces françaises combattantes, FFC)، أو القوات الفرنسية الداخلية (Forces françaises de l'Intérieur, FFI)، أو المقاومة الفرنسية ، الذين لقوا حتفهم خلال الحرب العالمية الثانية.

تُمنح هذه الشهادة من قبل الوزير المسؤول عن شؤون المحاربين القدامى وضحايا الحرب.

يمنح قانون حقوق التأليف والنشر الفرنسي تمديدًا خاصًا لمدة 30 عامًا لحقوق التأليف والنشر للفنانين المبدعين الذين أُعلن عن وفاتهم "من أجل فرنسا"، وذلك بعد انقضاء المدة المعتادة البالغة 70 عامًا (المادة L. 123-10). ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

• قائمة القرى الفرنسية التي دُمرت في الحرب العالمية الأولى

• قواعد الإسناد (باللغة الفرنسية) على الموقع الإلكتروني www.defense.gouv.fr
• الموقع الرسمي لـ Mémoire des Hommes