جريمة قتل فيكي ديبلي

في 21 فبراير 1994، في مقاطعة جيفرسون بولاية ألاباما الأمريكية، اختُطفت فيكي ديبليه، البالغة من العمر 37 عامًا ( 18 أبريل 1956 - 22 فبراير 1994) ، وعُذِّبت وقُتلت على يد أربعة شبان أثناء سفرها من ولاية تينيسي إلى منزل والدتها في لويزيانا . عُثر على جثة ديبليه بعد أربعة أيام من الجريمة، وتمكنت الشرطة لاحقًا من إلقاء القبض على الجناة الأربعة. [ 1 ]

حُكم على لويس مانجيون ، أحد الجناة الأربعة ، والذي كان يبلغ من العمر 16 عامًا وقت ارتكاب الجريمة، بالسجن المؤبد ، بينما حُكم على الأعضاء الثلاثة الآخرين بالإعدام بتهمة القتل. مع ذلك، كان اثنان منهم، كينيث لوغينز وتريس دنكان ، يبلغان من العمر 17 عامًا وقت ارتكاب الجريمة. خُففت أحكام الإعدام الصادرة بحقهما إلى السجن المؤبد عام 2006، بعد أن وافقت ولاية ألاباما على تغيير القانون وحظر إعدام القاصرين الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا وقت ارتكاب جرائمهم، مما أبقى العضو الأخير، كاري ديل غرايسون ، في انتظار تنفيذ حكم الإعدام. [ 2 ] [ 3 ]

أقرت المحكمة العليا أمر إعدام غرايسون، ونُفذ فيه حكم الإعدام باستنشاق غاز النيتروجين في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2024. وكان غرايسون ثالث شخص يُعدم بغاز النيتروجين في ولاية ألاباما، بعد كينيث يوجين سميث وآلان يوجين ميلر . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

قتل

في ليلة 21 فبراير 1994، أنزلت صديقةٌ فيكي لين ديبليه، البالغة من العمر 37 عامًا، والمعروفة باسم فيكي ديبليه، بالقرب من تشاتانوغا، تينيسي، وبدأت رحلةً بالتوقف على الطريق المؤدي إلى منزل والدتها في ويست مونرو، لويزيانا . وكانت تلك آخر مرة شوهدت فيها على قيد الحياة. [ 7 ]

أثناء مرورها بمقاطعة جيفرسون في ولاية ألاباما ، التقت ديبليه بمجموعة من أربعة شبان، كانوا جميعًا يتعاطون الكحول والمخدرات عند لقائهم بها. عرض عليها هؤلاء الشبان الأربعة - كاري ديل غرايسون (19 عامًا)، وتريس رويال دنكان (17 عامًا)، ولويس كريستوفر مانجيون (16 عامًا)، وكينيث لوغينز (17 عامًا) - توصيلها إلى لويزيانا. إلا أنهم، أثناء قيادتهم في الشاحنة، انحرفوا عن الطريق وأخذوا ديبليه إلى منطقة حرجية، بحجة انتظار سيارة أخرى. [ 7 ]

بعد وصولهم إلى الغابة، بدأ الأربعة في الشرب وألقوا زجاجات البيرة على ديبليه التي حاولت الفرار. تمكن الشبان من تقييدها وطرحها أرضًا، ثم انهالوا عليها بالركل في جميع أنحاء جسدها. ولما لاحظوا أنها لا تزال على قيد الحياة، داس غرايسون ولوغينز على حلقها. ونتيجة لذلك، تقيأت ديبليه دمًا، ثم فارقت الحياة في الساعات الأولى من صباح يوم 22 فبراير 1994. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

بعد قتل ديبليه، احتفظ الأربعة بأمتعتها وجثتها في صندوق شاحنة صغيرة، وانطلقوا بها إلى جبل بالد روك، حيث سرقوا خاتمها وملابسها، واعتدوا جنسيًا على جثتها قبل إلقائها من أعلى الجرف. تُركت الجثة هناك بينما قاد الشبان الشاحنة إلى مدينة بيل لتنظيفها وإزالة بقع الدم. كما تخلصوا من أمتعة ديبليه في الغابة. عاد الأربعة إلى برمنغهام ، حيث أوصلوا مانجيون إلى منزله قبل أن يعود الآخرون إلى جبل بالد روك، حيث شوّه الثلاثة جثة ديبليه بطعنها وتقطيعها 180 مرة، كما بتروا أصابعها وإبهامها وجزءًا من رئتها. [ 7 ] [ 10 ]

أمضى الثلاثة ليلتهم في برمنغهام، وناموا في الشاحنة. وفي صباح اليوم التالي، وجدت صديقة غرايسون الثلاثة نائمين، وقد غطتهم بقع الطين والدماء. وعندما سألته صديقته عن بقع الدم، كذب عليها غرايسون قائلاً إنهم حصلوا على كل الدم من كلب. [ 7 ]

في 26 فبراير 1994، عثر ثلاثة متسلقي صخور على جثة ديبليه. وكشف تشريح الجثة أن سبب الوفاة هو إصابة بالغة في الرأس، وأن الاختناق كان عاملاً مساهماً محتملاً. كان وجه ديبليه محطماً بشدة لدرجة أنه تم التعرف عليها من خلال صورة أشعة سينية سابقة لعمودها الفقري. كما كانت أصابعها مقطوعة. وكشف المحققون أن المراهقين الأربعة تم تحديدهم كمشتبه بهم بعد أن أظهر أحدهم إصبعاً مقطوعاً لصديق له وتفاخر بالجريمة. [ 7 ] [ 11 ]

بحلول أبريل 1994، تم القبض على جميع الشبان الأربعة وتوجيه تهمة تعذيب وقتل فيكي ديبليه إليهم. [ 12 ]

محاكمة القتلة

بين نوفمبر 1995 وفبراير 1996، تمت محاكمة الأربعة في محاكم ولاية منفصلة في ألاباما بتهمة قتل فيكي ديبليه.

في الثاني من نوفمبر عام ١٩٩٥، قبل أسبوعين من بلوغه التاسعة عشرة من عمره، أصبح دنكان أول المتهمين الأربعة الذين أدينوا بتهمة القتل، [ ١٣ ] [ ١٤ ] وأوصت هيئة المحلفين بالحكم عليه بالإعدام . وكان من المقرر النطق بالحكم عليه في يناير عام ١٩٩٦. [ ١٥ ] [ ١٦ ]

كان مانجيوني ثاني مجرم يُدان في 18 نوفمبر 1995. وقد نجا مانجيوني من عقوبة الإعدام بعد أن أوصت هيئة المحلفين بالحكم عليه بالحد الأدنى من العقوبة وهو السجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط . [ 17 ]

كان من المقرر في البداية أن يمثل لوغينز أمام المحكمة في سبتمبر 1995، لكن محاكمته تأجلت بسبب عدم تقديم الطبيب النفسي تقريرًا في الوقت المحدد لتحديد حالته العقلية آنذاك، وأُعيد تحديد موعدها في 27 نوفمبر 1995. [ 18 ] أُدين لوغينز، الذي دفع ببراءته لجنونه، في ديسمبر من العام نفسه، ومن بين أعضاء هيئة المحلفين الاثني عشر، أوصى عشرة منهم بعقوبة الإعدام. [ 19 ]

كان غرايسون آخر المتهمين الأربعة الذين حوكموا، وبدأت محاكمته في 29 يناير 1996. [ 20 ] [ 21 ] خلال محاكمته، شهد طبيب نفسي شرعي بأن غرايسون مصاب باضطراب ثنائي القطب ، وأنه كان يمر بحالة هوس أثناء ارتكابه جريمة القتل. ومع ذلك، أكد الطبيب النفسي أيضًا أن غرايسون كان لا يزال قادرًا على التمييز بين الصواب والخطأ في ذلك الوقت، ولا يمكن تبرير أفعاله لمجرد حالته النفسية. [ 22 ]

أُدين غرايسون بعد أربعة أيام، في 2 فبراير 1996، [ 23 ] [ 24 ] وبعد ستة أيام أخرى، في 8 فبراير، تداولت هيئة المحلفين لمدة 15 دقيقة قبل أن تُصدر بالإجماع توصية بالإعدام. لاحقًا، سعى الادعاء إلى إنزال عقوبة الإعدام بالشباب الأربعة جميعًا، مُشيرًا إلى أن وحشية الجريمة وبشاعة وفاة ديبليه تستوجب إعدامهم جميعًا. وكان من المقرر عقد جلسة النطق بالحكم على المتهمين الأربعة في 8 مارس 1996. [ 25 ]

في 8 مارس 1996، اتبع قاضي الدائرة مايك ماكورميك توصيات هيئة المحلفين في قضايا المتهمين الأربعة. فقد أنقذ مانجيون من عقوبة الإعدام وأمر بسجنه مدى الحياة دون إمكانية الإفراج المشروط، بينما حكم على المتهمين الثلاثة الآخرين بالإعدام. [ 26 ] [ 27 ]

استئنافات الأربعة

في عام 1998، رفضت محكمة الاستئناف الجنائية في ألاباما استئناف لويس مانجيون ضد إدانته والحكم الصادر بحقه . [ 28 ]

في عام 1999، كان غرايسون واحداً من خمسة مدانين خسروا استئنافهم أمام محكمة الاستئناف الجنائية في ألاباما . [ 29 ] [ 7 ] كما خسر دنكان استئنافه في عام 1999 أمام محكمة الاستئناف الجنائية في ألاباما. [ 30 ]

في عام 1999، رفضت محكمة الاستئناف الجنائية في ألاباما أيضًا استئناف لوغينز. [ 31 ] [ 32 ] وفي عام 2000، خسر لوغينز استئنافه الثاني أمام المحكمة العليا في ألاباما . [ 33 ]

في عام 2001، أيدت المحكمة العليا في ألاباما مرة أخرى أحكام الإعدام الصادرة بحق الثلاثة المحكوم عليهم (غرايسون، ودنكان، ولوغينز) وأصدرت حكم الإعدام النهائي بعد رفض استئنافهم. [ 34 ]

تخفيف أحكام الإعدام الصادرة بحق لوغينز ودنكان

في عام ٢٠٠٥، وبعد أن نظرت المحكمة العليا الأمريكية في قضية روبر ضد سيمونز ، أصدرت أغلبية الأصوات (٥ مقابل ٤) حكماً يقضي بعدم دستورية إعدام المجرمين الذين تقل أعمارهم عن ١٨ عاماً وقت ارتكاب جرائمهم. [ ٣٥ ] وقد أثر هذا الحكم على العديد من قضايا الأحداث المحكوم عليهم بالإعدام، بمن فيهم لوغينز ودنكان، حيث سُمح لهما بالتقدم بطلب لتخفيف أحكام الإعدام الصادرة بحقهما إلى السجن المؤبد، نظراً لكونهما قاصرين وقت ارتكاب جريمة القتل. [ ٣٦ ]

في أبريل 2005، خُفِّف حكم الإعدام الصادر بحق دنكان إلى السجن المؤبد دون أي فرصة للإفراج المشروط. [ 37 ] [ هـ ]

في 28 يناير/كانون الثاني 2006، سمحت محكمة ولاية ألاباما بإعادة النظر في حكم لوغينز وخففت عقوبته من الإعدام إلى السجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط. وكان لوغينز هو الحدث الثالث عشر المحكوم عليه بالإعدام الذي خُففت عقوبته منذ عام 2005. [ 38 ] [ و ]

استئنافات أخرى من جانب الأحداث

بعد خمس سنوات من إعادة الحكم عليه، قدم كينيث لوغينز استئنافاً في عام 2011 للمطالبة بتخفيض إضافي لعقوبة السجن المؤبد، مصرحاً بأن الحكم على القاصرين بالسجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط أمر غير دستوري، ولكن تم رفض الاستئناف. [ 39 ]

في نهاية المطاف، في عام 2012، عدّلت ولاية ألاباما قوانينها المتعلقة بالسجن المؤبد للأحداث بموجب الحكم التاريخي في قضية ميلر ضد ألاباما، ما جعل من غير الدستوري أن يقضي الأحداث أحكاماً بالسجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط. وسمحت القوانين الجديدة للقضاة بالبتّ في منح الأحداث المحكوم عليهم بالسجن المؤبد إمكانية الإفراج المشروط، بما في ذلك القضايا السابقة لعام 2012. وقدّم العديد من الأحداث المحكوم عليهم بالسجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط، بمن فيهم لوغينز ودنكان ومانجيون، طلباتٍ لتضمين أحكامهم المؤبدة إمكانية الإفراج المشروط. [ 40 ] [ 41 ]

بعد سلسلة من جلسات إعادة النظر في الأحكام، مُنح كل من مانجيون ودنكان فرصة الإفراج المشروط بعد قضاء 35 عامًا على الأقل، وكان من المقرر عقد أولى جلسات الإفراج المشروط لهما في عام 2029. أما لوغينز، الذي عُقدت جلسته في عام 2018، فقد رُفض طلبه بالإفراج المشروط، وبالتالي أبقت المحاكم على حكمه بالسجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط. [ 42 ] [ 43 ]

مصير كاري ديل غرايسون

بعد إعادة محاكمة كل من دنكان ولوغينز، بقي غرايسون، الذي كان يبلغ من العمر 19 عامًا وقت ارتكاب الجريمة، المدان الوحيد في القضية الذي لا يزال ينتظر تنفيذ حكم الإعدام بتهمة قتل فيكي ديبليه. قضى غرايسون أكثر من 28 عامًا في انتظار تنفيذ حكم الإعدام قبل أن يُنفذ فيه عام 2024. [ 44 ]

إجراءات الاستئناف الإضافية

بعد استنفاد جميع سبل الاستئناف في إجراءات الاستئناف بالولاية عام 2006، رفع غرايسون قضيته إلى المحكمة الفيدرالية وقدم التماسًا بالإفراج عنه أمام المحكمة الجزئية الشمالية في ألاباما ، إلا أن طلبه رُفض في سبتمبر 2009. وبعد عام، في أكتوبر 2010، رفضت محكمة الاستئناف للدائرة الحادية عشرة استئناف غرايسون، وبعد عام آخر، رفضت المحكمة العليا الأمريكية في نهاية المطاف استئناف غرايسون الأخير وأيدت حكم الإعدام الصادر بحقه. [ 45 ]

كان من المقرر في الأصل إعدام غرايسون بالحقنة المميتة في 12 أبريل/نيسان 2012، [ 46 ] إلا أن المحكمة العليا في ألاباما أرجأت تنفيذ الحكم بعد أن استأنف محاموه قرار تغيير نوع الدواء المستخدم في بروتوكولات الإعدام بالحقنة المميتة في ألاباما. [ 47 ] وفي عام 2015، كان غرايسون واحداً من خمسة سجناء محكوم عليهم بالإعدام رفعوا دعوى قضائية يعارضون فيها مسعى سلطات الولاية لإعطاء جرعات كبيرة من ميدازولام في عمليات الإعدام بالحقنة المميتة. [ 48 ]

حكم الإعدام لعام 2024

بينما كان غرايسون لا يزال محتجزاً في انتظار تنفيذ حكم الإعدام، سمحت قوانين ولاية ألاباما للولاية بتنفيذ الإعدام إما عن طريق الحقن المميت أو استنشاق غاز النيتروجين في وقت مبكر من عام 2018، مما أتاح لغرايسون اختيار أي من الطريقتين لتسهيل إعدامه الوشيك، والذي لم يكن قد تم تحديد موعد له بعد. [ 49 ]

في يونيو/حزيران 2024، وبعد خمسة أشهر من أول عملية إعدام بغاز النيتروجين في ولاية ألاباما ، قدم مكتب المدعي العام التماسًا للحصول على موافقة على أمر إعدام غرايسون الثاني؛ حيث طلب ممثلو الولاية تنفيذ الإعدام باستخدام غاز النيتروجين، لتكون هذه هي المرة الثالثة التي يُحتمل فيها أن تُنفذ ألاباما عملية إعدام عن طريق نقص الأكسجين الناتج عن النيتروجين. وبحسب ما ورد، اختار غرايسون الإعدام باستنشاق غاز النيتروجين في عام 2018، استنادًا إلى وثائق المحكمة التي عُرضت في جلسة الاستماع. ومع ذلك، ظلت هناك مخاوف بشأن فعالية الإعدام بغاز النيتروجين، إذ أفادت التقارير أن أول شخص أُعدم بهذه الطريقة قد أصيب بتشنجات تشبه النوبات، وظل يلهث لالتقاط أنفاسه لدقائق قبل أن يسقط بلا حراك، على الرغم من أن المسؤولين الحكوميين دافعوا عن هذه الطريقة بالقول إنه لم تكن هناك مشاكل كبيرة ناجمة عنها، وأنها "مثالية". [ 50 ] [ 51 ] [ 10 ]

في 15 أغسطس/آب 2024، أقرت المحكمة العليا في ولاية ألاباما أمر الإعدام بحق غرايسون، وصدر أمر قضائي لحاكمة ألاباما كاي آيفي بالموافقة على تنفيذ أمر الإعدام. [ 52 ] [ 53 ]

بعد خمسة أيام من موافقة المحكمة العليا على أمر إعدام غرايسون، حُدد موعد تنفيذ الحكم عليه بالإعدام عن طريق استنشاق غاز النيتروجين في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2024، ليصبح بذلك ثالث شخص في ولاية ألاباما يُنفذ فيه حكم الإعدام بهذه الطريقة، بعد كينيث يوجين سميث في 25 يناير/كانون الثاني وآلان يوجين ميلر في 26 سبتمبر/أيلول. [ 54 ] [ 55 ] وتم تحديد فترة زمنية مدتها 30 ساعة بين منتصف ليل 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2024 والساعة 6:00  صباحًا من يوم 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2024 لتنفيذ الحكم. [ 56 ]

الطعون النهائية

بعد أيام من صدور أمر الإعدام، قدم محامو غرايسون التماسًا قانونيًا سعياً منهم لتأجيل الإعدام الوشيك، مشيرين إلى أنه لا ينبغي إعدام غرايسون بغاز النيتروجين نظرًا للمشاكل المحتملة في طريقة الإعدام الجديدة، ولاحظوا وجود شهادات تفيد بأن كينيث يوجين سميث ، أول قاتل مدان أُعدم بهذه الطريقة في ألاباما، قد عانى من تشنجات تشبه نوبات الصرع، وهذا قد يرقى إلى عقوبة قاسية وغير مألوفة لأنه لا يضمن موتًا بلا ألم لغرايسون. [ 57 ] [ 58 ]

في 9 أكتوبر 2024، أفادت التقارير أن محامي غرايسون اقترحوا تعديلات على بروتوكولات الإعدام بغاز النيتروجين لضمان تنفيذ حكم الإعدام بسلاسة. كما طلبوا عدم تنفيذ الإعدام عن طريق نقص الأكسجين الناتج عن النيتروجين. [ 59 ]

في السادس من نوفمبر/تشرين الثاني 2024، رفض قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية آر. أوستن هوفاكر جونيور، من المحكمة الجزئية الأمريكية للمنطقة الوسطى من ولاية ألاباما، استئناف غرايسون لإلغاء موعد إعدامه المقرر. [ 60 ] [ 61 ]

بعد ذلك، قدم غرايسون استئنافًا لاحقًا إلى محكمة الاستئناف الأمريكية الحادية عشرة ضد قرار هوفاكر. [ 62 ] في 18 نوفمبر 2024، رفضت محكمة الاستئناف استئناف غرايسون وأيدت حكم هوفاكر. [ 63 ] [ 64 ]

كانت آخر خيارات غرايسون للاستئناف هي تقديم استئناف إلى المحكمة العليا الأمريكية والتماس العفو إلى حاكمة ولاية ألاباما كاي آيفي . [ 65 ] في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2024، قبل ساعات من موعد إعدام غرايسون، رفضت المحكمة العليا الأمريكية استئنافه الأخير وسمحت بتنفيذ الإعدام في موعده المحدد. [ 66 ]

عندما سُئل عن إعدام غرايسون، الذي كان مقرراً قبل أسبوع من عيد الشكر ، أجاب آيفي: "هل فكر كاري غرايسون في حقيقة أنه حرم فيكي ديبليو وعائلتها من 30 عيد شكر؟" [ 67 ]

رد عائلة ديبليوكس

خلال الأسبوع الأخير قبل إعدام غرايسون، وافق مايك ديبليه، الأخ غير الشقيق لفيكي ديبليه، على إجراء مقابلة معه بشأن مقتل أخته. صرّح مايك بأنه لا يملك سوى ذكريات قليلة عن أخته، لكنه شعر بفظاعة موتها بتلك الطريقة المروعة، ورأى أن جميع القتلة الأربعة يستحقون الإعدام، مع أنه كان يدرك أن عقوبة الإعدام لا تنطبق على مانجيون ودنكان ولوغينز لكونهم قاصرين. [ 68 ]

من جهة أخرى، لم توافق جودي هالي، ابنة ديبليه، التي عارضت عقوبة الإعدام، على تنفيذ الحكم. [ 68 ] وأشارت هالي إلى أن غرايسون تعرض للإيذاء في صغره، وقالت: "لقد خذل المجتمع هذا الرجل في طفولته، وعانت عائلتي بسبب ذلك". وأضافت: "يجب وضع حد لقتل السجناء تحت ستار العدالة. لا يحق لأحد أن يسلب أي إنسان فرصه وأيامه وحياته". [ 69 ]

تنفيذ

تم إعدام غرايسون البالغ من العمر 50 عامًا عن طريق استنشاق غاز النيتروجين في سجن هولمان الإصلاحي مساء يوم 21 نوفمبر 2024. وقد أُعلن عن وفاته في الساعة 6:33  مساءً. [ 70 ] [ 71 ]

كان غرايسون ثالث سجين يُعدم بالغاز النيتروجيني في الولايات المتحدة. [ 72 ] [ 73 ] وبحلول نوفمبر 2024، كان غرايسون الشخص الثاني والعشرين الذي يُعدم في الولايات المتحدة في ذلك العام. [ 74 ]

في وجبته الأخيرة ، طلب غرايسون تاكو طري ، وبوريتو لحم بقري ، وتوستادا ، ورقائق التورتيلا مع جواكامولي، ومشروب ماونتن ديو باجا بلاست ، وكلها من مطاعم محلية. [ 68 ] قبل إعدامه، استخدم غرايسون كلماته الأخيرة لتوجيه الشتائم إلى ضباط السجن، كما رفع إصبعيه الأوسطين وهو مقيد على نقالة الإعدام. [ 68 ] [ 75 ]

بحسب شهود عيان ومصادر رسمية، بدأ تدفق النيتروجين في تمام الساعة 6:12  مساءً، وحرك غرايسون رأسه، وهزه، وحاول فك قيود النقالة. قبض قبضته وبدا وكأنه يحاول الإيماء مرة أخرى. رُفعت ساقاه، المغطيتان بملاءة، عن النقالة في تمام الساعة 6:14  مساءً. لعدة دقائق، ظل يلهث لالتقاط أنفاسه في سلسلة من أكثر من اثنتي عشرة نفسًا. في تمام الساعة 6:21  مساءً، توقف غرايسون عن التنفس، وسُدلت ستائر غرفة المشاهدة في تمام الساعة 6:27  مساءً، أي قبل ست دقائق من إعلان وفاته. [ 76 ]

أصدرت إيفي بيانًا إعلاميًا بعد وقت قصير من إعدام غرايسون، قالت فيه إن حياة فيكي ديبليه، البالغة من العمر 37 عامًا، "قُطعت بشكل مروع" على يد غرايسون وشركائه، ووصفت سلوك غرايسون الإجرامي بأنه "شنيع، لا يُتصور، دون أدنى اعتبار لحياة الإنسان، ولئيم بشكل لا يُفسر"، مما يجعله يستحق عقوبة الإعدام. وأضافت الحاكمة إيفي أن وفاة غرايسون بسبب نقص الأكسجين في الدم لا تُقارن بالموت العنيف وتقطيع أوصال ديبليه، وقدمت تعازيها لأقارب الضحية، متمنيةً أن يجدوا السكينة والشفاء بعد إعدام غرايسون. [ 68 ]

أعلن المدعي العام لولاية ألاباما، ستيف مارشال، بالمثل، أن عقوبة الإعدام كانت مبررة في قضية غرايسون، وذلك خلال مؤتمر صحفي عقده بعد وقت قصير من إعدام غرايسون. وصرح بأن العدالة قد تحققت في هذه القضية، وأعرب عن أمله في أن يجد أفراد عائلة ديبليه الباقون العزاء في جهود الولاية لإنهاء مسار العدالة لفقدانهم المفجع. [ 77 ]

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. بعد قضية تاريخية في عام 2012 حظرت الحكم الإلزامي على الأحداث بالسجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط، تقدم لوغينز بطلب لجعل حكمه بالسجن المؤبد يحمل إمكانية الإفراج المشروط في عام 2018، لكن طلبه رُفض.
  2. بعد إلغاء حكم الإعدام الصادر بحق دنكان واستبداله بالسجن المؤبد عام ٢٠٠٥، لم يكن حكمه المؤبد في الأصل قابلاً للإفراج المشروط. إلا أنه في عام ٢٠١٢، أصدرت محكمة تاريخية قراراً بمنع الحكم الإلزامي على الأحداث بالسجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط، مما أتاح لدنكان فرصة الإفراج المشروط بعد ٣٥ عاماً على الأقل.
  3. كان الحكم الأصلي على مانجيوني هو السجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط، والذي تم فرضه في عام 1996. وفي عام 2012، حظرت قضية تاريخية الحكم الإلزامي على الأحداث بالسجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط، مما مكن مانجيوني من الحصول على فرصة الإفراج المشروط بعد 35 عامًا على الأقل.
  4. اسمها مكتوب على النحو التالي: "Vicki DeBlieux".
  5. ولد دنكان في 15 نوفمبر 1976، مما جعله يبلغ من العمر 17 عامًا وثلاثة أشهر وقت وقوع جريمة القتل.
  6. ولد لوغينز في 15 سبتمبر 1976، مما جعله يبلغ من العمر 17 عامًا وخمسة أشهر وقت وقوع جريمة القتل.

المصادر المذكورة

  1. «من هو كاري ديل غرايسون؟ المحكمة العليا في ألاباما تُجيز تنفيذ حكم الإعدام الثالث بالغاز النيتروجيني» . صحيفة هندوستان تايمز . 15 أغسطس/آب 2024. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس/آب 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس/آب 2024 .
  2. "إعدام ثلاثة أشخاص بالكرسي الكهربائي في جريمة قتل بشعة". صحيفة تايمز ديلي . 9 مارس 1996.
  3. "ثالث عملية إعدام بالنيتروجين في ألاباما مقررة في نوفمبر" . سي بي إس نيوز . 20 أغسطس 2024.
  4. «ألاباما تحدد موعدًا في نوفمبر لتنفيذ ثالث عملية إعدام بالنيتروجين» . صحيفة تورنتو ستار . 20 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2024 .
  5. "ألاباما تحدد موعد الإعدام بغاز النيتروجين قبل أسبوع من عيد الشكر" . صحيفة توسكالوسا نيوز . 20 أغسطس 2024.
  6. «عاجل: إعدام سجين في ألاباما بغاز النيتروجين "المعذب" لاختطافه وقتله مراهقة عام 1994» . صحيفة ذا ميرور . 21 نوفمبر 2024.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 Grayson v. State , 824 So. 2d 804 ( Ala. Crim. App. November 19, 1999).
  8. «المحكمة العليا في ألاباما تُجيز تنفيذ حكم إعدام ثالث باستخدام غاز النيتروجين» . أخبار ABC . ١٤ أغسطس ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أغسطس ٢٠٢٤ .
  9. "محقق يقرأ بيانًا مروعًا". صحيفة أبفيل ميريديان . 2 نوفمبر 1995.
  10. ١ ٢ "الولاية تسعى للحصول على موافقة لتنفيذ حكم الإعدام بالغاز النيتروجيني بحق كاري ديل غرايسون" . مونتغمري أدفايزر . ١٢ يونيو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أغسطس ٢٠٢٤ .
  11. «ألاباما تنفذ ثالث عملية إعدام بالغاز النيتروجين في البلاد بحق رجل لقتله مسافراً» . سي إن إن . ٢١ نوفمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢١ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ نوفمبر ٢٠٢٤ .
  12. «اتهام شخص يصف نفسه بأنه شيطاني وآخرين في جريمة قتل بتشويه الجثة». صحيفة توسكالوسا نيوز . 28 أبريل 1994.
  13. "إدانة مراهق بتهمة القتل العمد". صحيفة توسكالوسا نيوز . 3 نوفمبر 1995.
  14. "إدانة مراهق بتهمة القتل والتشويه". صحيفة غادسدن تايمز . 3 نوفمبر 1995.
  15. «هيئة المحلفين توصي بعقوبة الإعدام لمراهق». تايمز ديلي . 4 نوفمبر 1995.
  16. "هيئة المحلفين تطالب بإصدار حكم الإعدام". صحيفة غادسدن تايمز . 3 نوفمبر 1995.
  17. "إدانة مراهق ثانٍ في جريمة قتل بتشويه الجثة". صحيفة توسكالوسا نيوز . 18 نوفمبر 1995.
  18. "تأجيل محاكمة مراهق بتهمة القتل". صحيفة توسكالوسا نيوز . 24 سبتمبر 1995.
  19. «هيئة المحلفين توصي بالإعدام لرجل في جريمة قتل». صحيفة توسكالوسا نيوز . 2 ديسمبر 1995.
  20. «المحاكمة النهائية بتهمة التشويه تبدأ اليوم». صحيفة توسكالوسا نيوز . 29 يناير 1996.
  21. "محاكمة التشويه تبدأ اليوم". صحيفة غادسدن تايمز . 29 يناير 1996.
  22. "ما نعرفه عن كاري ديل غرايسون، سجين ألاباما الذي سيُعدم بالتسمم بغاز النيتروجين" . صحيفة الإندبندنت . ٢١ نوفمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢١ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ نوفمبر ٢٠٢٤ .
  23. "إدانة رجل في جريمة قتل بشعة لراكب سيارة". صحيفة توسكالوسا نيوز . 2 فبراير 1996.
  24. "هيئة المحلفين تتعمد إصدار حكم بالقتل". صحيفة غادسدن تايمز . 3 فبراير 1996.
  25. «هيئة المحلفين توصي بالإعدام في قضية قتل مسافر». صحيفة توسكالوسا نيوز . 8 فبراير 1996.
  26. "الحكم على أربعة رجال بتهمة قتل مسافر". صحيفة توسكالوسا نيوز . 9 مارس 1996.
  27. "الحكم على 3 أشخاص بالإعدام بالكرسي الكهربائي في قضية قتل مسافر عام 1994" . شيكاغو تريبيون . 9 مارس 1996.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  28. مانجيون ضد الولاية [1998]، محكمة الاستئناف الجنائية في ألاباما (الولايات المتحدة).
  29. «محاكم الاستئناف في الولاية تلغي حكماً واحداً بالإعدام، وتؤيد خمسة أحكام». صحيفة توسكالوسا نيوز . 21 نوفمبر 1999.
  30. دنكان ضد الولاية [1999]، محكمة الاستئناف الجنائية في ألاباما (الولايات المتحدة).
  31. «محكمة الاستئناف في الولاية تؤيد الأحكام في خمس قضايا إعدام». صحيفة توسكالوسا نيوز . 1 مايو 1999.
  32. «المحكمة تؤيد أحكام الإعدام». تايمز ديلي . 1 مايو 1999.
  33. (إعادة النظر في قضية كينيث لوغينز ضد الولاية). [2000]، المحكمة العليا في ألاباما (الولايات المتحدة).
  34. «المحكمة تؤيد حكم الإعدام بقتل سائق سيارة متوقفة على الطريق». صحيفة توسكالوسا نيوز . 12 مايو 2001.
  35. روبر ضد سيمونز [2005]، المحكمة العليا الأمريكية (الولايات المتحدة).
  36. «ألاباما تسعى إلى تنفيذ المزيد من عمليات الإعدام بالنيتروجين، رغم المخاوف بشأن هذه الطريقة» . شبكة إن بي سي نيوز . ١٢ يونيو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أغسطس ٢٠٢٤ .
  37. «إعادة الحكم على قاتل مدان بالسجن المؤبد في جريمة قتل مروعة راح ضحيتها 94 شخصاً». تايمز ديلي . 29 يناير 2006.
  38. "إعادة الحكم على قاتل مدان بالسجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط في قضية عام 1994". صحيفة توسكالوسا نيوز . 29 يناير 2006.
  39. «تأييد الحكم في قضية الاعتداء الوحشي على امرأة وقتلها» . WSFA . 8 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2024 .
  40. «إيفان ميلر، سجين ألاباما الذي أصبحت قضيته سابقةً في أحكام الأحداث، مُقررٌ عقد جلسة استماع له» . أخبار ألاباما المحلية . ١١ مارس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أغسطس ٢٠٢٤ .
  41. «حُكم على عشرات السجناء في ألاباما بالسجن المؤبد بينما يسعى مراهقون إلى الحرية» . أخبار ألاباما المحلية . 31 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2024 .
  42. «رجل يقضي عقوبة السجن لارتكابه جريمة قتل وحشية عام 1994 قد يُطلق عليه النار عند الإفراج المشروط» . أخبار ألاباما المحلية . 2 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2024 .
  43. «ألاباما تحدد موعد إعدام كاري غرايسون بالنيتروجين بتهمة القتل الوحشي عام 1994» . أخبار ألاباما المحلية . 20 أغسطس 2024.
  44. «ألاباما تُعدم السجين كاري ديل غرايسون في ثالث عملية إعدام باستخدام غاز النيتروجين في الولايات المتحدة» . صحيفة الإندبندنت . ٢١ نوفمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٤ .
  45. «ألاباما تُحدد موعدًا لتنفيذ خامس حكم إعدام في عام 2024» . صحيفة ألاباما ريفلكتور . 20 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2024 .
  46. «جريمة قتل وحشية لراكب سيارة تقود رجلاً من منطقة برمنغهام إلى الإعدام في أبريل» . أخبار ألاباما المحلية . 23 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2024 .
  47. «المحكمة العليا في ألاباما توقف تنفيذ حكم الإعدام المقرر يوم الخميس في قضية تعذيب وقتل وقعت عام 1994 في مقاطعة جيفرسون» . أخبار ألاباما المحلية . 9 أبريل 2012.
  48. «قاضٍ يرفض السماح لولاية ألاباما بإعدام 5 سجناء بجرعات كبيرة من ميدازولام» . أخبار ألاباما المحلية . 9 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2024 .
  49. "الحقنة القاتلة أم الغاز؟ المحكوم عليهم بالإعدام في ألاباما يختارون" . وكالة أسوشيتد برس . 26 أغسطس/آب 2018. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس/آب 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس/آب 2024 .
  50. «ألاباما تسعى إلى تنفيذ المزيد من عمليات الإعدام بالنيتروجين، رغم المخاوف بشأن هذه الطريقة» . وكالة أسوشيتد برس . ١٢ يونيو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٥ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أغسطس ٢٠٢٤ .
  51. «ألاباما تريد إعدام كاري ديل غرايسون بغاز النيتروجين بعد أن أصيب السجين بتشنجات في لحظاته الأخيرة» . أخبار ألاباما المحلية . ١٢ يونيو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أغسطس ٢٠٢٤ .
  52. «المحكمة العليا في ألاباما تُجيز تنفيذ حكم إعدام ثالث باستخدام غاز النيتروجين» . وكالة أسوشيتد برس . ١٥ أغسطس ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أغسطس ٢٠٢٤ .
  53. «ألاباما تُجيز تنفيذ حكم الإعدام الثالث بالغاز النيتروجيني بحق سجين قام بتعذيب وقتل مسافر» . صحيفة ذا ميرور . ١٥ أغسطس ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أغسطس ٢٠٢٤ .
  54. «ألاباما تحدد موعدًا في نوفمبر لتنفيذ ثالث عملية إعدام بالنيتروجين» . وكالة أسوشيتد برس . 20 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2024 .
  55. «ألاباما تحدد موعدًا في نوفمبر لتنفيذ ثالث عملية إعدام بالنيتروجين» . صحيفة الإندبندنت . 20 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2024 .
  56. «ألاباما تُحدد موعد الإعدام بغاز النيتروجين قبل أسبوع من عيد الشكر» . مونتغمري أدفايزر . 20 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2024 .
  57. «يسعى محامو سجين في ألاباما إلى منع إعدامه بالغاز النيتروجيني، مستشهدين بمشاكل في هذه الطريقة المثيرة للجدل» . سي بي إس نيوز . ٢٢ أغسطس ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠٢٤ .
  58. «محامو سجين في ألاباما يسعون لمنع إعدامه الخريفي بالغاز النيتروجيني» . وكالة أسوشيتد برس . ٢٢ أغسطس ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠٢٤ .
  59. «قاضٍ فيدرالي في ألاباما يستمع إلى طلبٍ بمنع تنفيذ حكم إعدام ثالث بالنيتروجين» . أسوشيتد برس . 9 أكتوبر/تشرين الأول 2024. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2024. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2024 .
  60. «قاضٍ يرفض منع تنفيذ ثالث عملية إعدام مقررة بالنيتروجين في البلاد» . أسوشيتد برس . 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2024. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2024. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2024 .
  61. «قاضٍ فيدرالي يرفض طلبًا بوقف تنفيذ حكم الإعدام بالغاز النيتروجيني في ألاباما» . صحيفة ألاباما ريفلكتور . 6 نوفمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2024 .
  62. «المحكمة الفيدرالية تستمع إلى المرافعات بشأن منع تنفيذ ثالث عملية إعدام بالغاز النيتروجين في ولاية ألاباما» . أخبار ألاباما المحلية . ١٨ نوفمبر ٢٠٢٤.
  63. «محكمة الاستئناف الفيدرالية لن تمنع تنفيذ حكم الإعدام القادم بالغاز النيتروجيني في ألاباما» . أسوشيتد برس . ١٨ نوفمبر ٢٠٢٤.
  64. «محكمة الاستئناف الفيدرالية تسمح بتنفيذ حكم الإعدام بالغاز النيتروجيني في ألاباما» . أخبار ألاباما المحلية . ١٨ نوفمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠٢٤ .
  65. "كاري ديل غرايسون سيصبح ثالث سجين يُعدم بالغاز النيتروجيني في الولايات المتحدة. ما يجب معرفته" . يو إس إيه توداي . ٢١ نوفمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢١ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ نوفمبر ٢٠٢٤ .
  66. تشاندلر، كيم (22 نوفمبر 2024). "ألاباما تنفذ ثالث عملية إعدام بالغاز النيتروجين في البلاد بحق رجل لقتله مسافراً" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2024 .
  67. «ألاباما ستعدم كاري ديل غرايسون هذا الأسبوع بتهمة قتل مسافر» . مونتغمري أدفرتايزر . ١٩ نوفمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢١ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ نوفمبر ٢٠٢٤ .
  68. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "ولاية ألاباما تُعدم كاري ديل غرايسون بالغاز النيتروجيني لجريمة قتل ارتكبها عام ١٩٩٤" . أخبار ألاباما المحلية . ٢١ نوفمبر ٢٠٢٤.
  69. "«المجتمع فشل»: ابنة ضحية جريمة قتل تدين الإعدام . بي بي سي . ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٤ .
  70. «ألاباما تُعدم رجلاً ثالثاً هذا العام باستخدام غاز النيتروجين المثير للجدل» . صحيفة الغارديان . ٢١ نوفمبر ٢٠٢٤.
  71. «إعدام كاري ديل غرايسون في ألاباما في ثالث عملية إعدام بالغاز النيتروجين في البلاد: تقرير» . يو إس إيه توداي . ٢١ نوفمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٤ .
  72. «ألاباما تنفذ ثالث عملية إعدام بالغاز النيتروجين في البلاد؛ كاري غرايسون كان أحد أربعة مراهقين قتلوا مسافراً عام 1994» . سي بي إس نيوز . 21 نوفمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2024 .
  73. «ألاباما تُعدم كاري ديل غرايسون بتهمة قتل فيكي دي بليو عام 1994» . صحيفة ألاباما ريفلكتور . 21 نوفمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2024 .
  74. «ولاية ألاباما الأمريكية تنفذ عملية إعدام ثالثة باستخدام غاز النيتروجين» . الجزيرة . ٢١ نوفمبر ٢٠٢٤.
  75. «قاتل من ألاباما يسبّ ويقوم بإيماءة بذيئة قبل أن يصبح ثالث سجين يُنفذ فيه حكم الإعدام بالغاز النيتروجيني» . صحيفة الإندبندنت . ٢١ نوفمبر ٢٠٢٤.
  76. «رجل من ألاباما يرتجف ويختنق في اللحظات الأخيرة من إعدامه بغاز النيتروجين» . صحيفة الغارديان . ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٤.
  77. «إعدام كاري ديل غرايسون في ثالث عملية إعدام بالغاز النيتروجين في ولاية ألاباما» . شبكة إن بي سي نيوز . 21 نوفمبر 2024.