جواكامولي

جواكامولي ( بالإسبانية: [ ɡwakaˈmole ]) )، ويُختصر أحيانًا بشكل غير رسمي إلى "جواك" في الولايات المتحدة، [ 1 ] [ 2 ] هو عبارة عنصلصةأو دهن أوسلطةمصنوعة منالأفوكادووقد طُوِّر لأول مرة في المكسيك. [ 3 ] بالإضافة إلى استخدامه فيالمطبخ المكسيكي، فقد أصبح جزءًا من المطبخ العالمي كصلصةوتوابلومكون للسلطات. [ 4 ] [ 5 ]

أصل الكلمة ونطقها

جواكامولي مع رقائق التورتيلا

يأتي الاسم من Nahuatl āhuacamōlli الكلاسيكي [ aːwakaˈmoːlːi ] ، والذي يُترجم حرفيًا إلى "صلصة الأفوكادو" ، من āhuacatl [ 6 ] [ aːˈwakat͡ɬ ] 'avocado' + mōlli [ ˈmoːlːi ] 'sauce' أو ' mole '. [ 3 ] في الإسبانية المكسيكية , يتم نطقها [ wakaˈmole ] . [ 7 ] [ 8 ] في اللغة الإنجليزية الأمريكية ، يميل إلى النطق / ˌ ɡ w ɑː k ə ˈ moʊ li / . [ 9 ] تستخدم اللغة الإنجليزية البريطانية هذا النطق أيضًا ، ولكن / ˌɡwɑːkəˈmoʊleɪ / هو أكثر شيوعًا . [ 10 ] [ 11 ]

تاريخ

عُثر على بذور الأفوكادو لأول مرة في وادي تيهواكان بالمكسيك قبل حوالي 9000-10000 عام (7000-8000 قبل الميلاد)، وقد استأنسها العديد من شعوب أمريكا الوسطى بحلول عام 5000 قبل الميلاد. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] ويُرجح أنها زُرعت في وادي سوب في بيرو في وقت مبكر يعود إلى عام 3100 قبل الميلاد. [ 14 ] في أوائل القرن العشرين، كان يُطلق على الأفوكادو اسم " كمثرى التمساح" . [ 15 ] في كتاب "رحلة جديدة حول العالم" الصادر عام 1697 ، ورد أول وصف معروف لوصفة الجواكامولي (وإن لم تكن معروفة بهذا الاسم) على لسان القرصان وعالم الطبيعة الإنجليزي ويليام دامبير ، الذي لاحظ خلال زيارته لأمريكا الوسطى في إحدى رحلاته حول العالم، تحضيرًا محليًا يُصنع بطحن الأفوكادو والسكر وعصير الليمون معًا. [ 16 ]

ساهمت صلصة الغواكامولي في زيادة مبيعات الأفوكادو في الولايات المتحدة، وخاصةً في يوم مباراة السوبر بول وعيد سينكو دي مايو . [ 17 ] يُعزى ارتفاع استهلاك الغواكامولي على الأرجح إلى رفع الحكومة الأمريكية الحظر المفروض على استيراد الأفوكادو في التسعينيات، ونمو عدد السكان اللاتينيين في الولايات المتحدة. [ 18 ]

المكونات وطريقة التحضير

يُحضّر الجواكامولي تقليديًا بهرس الأفوكادو الناضج المقشر مع الملح باستخدام الهاون والمدقة . [ 19 ] [ 20 ] غالبًا ما تتضمن الوصفات عصير الليمون ، والكزبرة (المعروفة باسم الكزبرة خارج الولايات المتحدة)، والبصل ، والفلفل الحار . قد تتضمن بعض الوصفات غير التقليدية الكريمة الحامضة ، والطماطم ، والريحان ، أو البازلاء . [ 21 ]

بسبب وجود إنزيم بوليفينول أوكسيداز في خلايا الأفوكادو، يؤدي تعرضها للأكسجين في الهواء إلى تفاعل إنزيمي ينتج عنه صبغة الميلانويدين ، مما يحول لون الصلصة إلى البني. [ 22 ] تُعتبر هذه النتيجة غير مستساغة عمومًا، وهناك عدة طرق (بعضها غير مثبت علميًا) تُستخدم لمواجهة هذا التأثير، مثل تخزين الجواكامولي في وعاء محكم الإغلاق أو تغليفه بإحكام بالبلاستيك للحد من مساحة السطح المعرضة للهواء. [ 23 ]

التركيب والعناصر الغذائية

بما أن المكون الرئيسي للجواكامولي هو الأفوكادو النيء، فإن القيمة الغذائية لهذا الطبق مستمدة من فيتامينات الأفوكادو ومعادنه ودهونه، فهو يوفر الألياف الغذائية ، والعديد من فيتامينات ب ، وفيتامين ك ، وفيتامين هـ ، والبوتاسيوم بكميات كبيرة (انظر نسب القيمة اليومية في جدول العناصر الغذائية للأفوكادو). يُعد الأفوكادو مصدراً للدهون المشبعة ، والدهون الأحادية غير المشبعة، والفيستوستيرولات ، مثل بيتا سيتوستيرول . [ 24 ] [ 25 ] كما يحتوي على الكاروتينات ، مثل بيتا كاروتين ، وزياكسانثين ، ولوتين . [ 26 ]

أطباق مماثلة

عباءة الفقراء

مانتيكيلا دي بوبري ( وتعني بالإسبانية " زبدة الفقراء " ) هي مزيج من الأفوكادو والطماطم والزيت وعصير الحمضيات. [ 27 ] على الرغم من اسمها، إلا أنها أقدم من وصول أبقار الألبان إلى الأمريكتين، وبالتالي لم تكن تُصنع في الأصل كبديل للزبدة. [ 4 ]

غواساكاكا

غواساكا في مرطبان زجاجي
غواساكا في مرطبان زجاجي

صلصة غواساكاكا ، وهي صلصة فنزويلية أساسها الأفوكادو، إما أن تكون سائلة وحموضة أكثر، [ 28 ] أو سميكة وذات قوام خشن، [ 29 ] وتُحضّر بالخل، [ 30 ] وتُقدّم مع البارياس (الأطعمة المشوية)، والأريبا ، والإمباناداس ، وأطباق أخرى متنوعة. من الشائع تحضير الغواساكاكا مع القليل من الصلصة الحارة بدلًا من الهالبينو ، ولكن مثل الغواكامولي، لا تُقدّم عادةً كصلصة حارة بحد ذاتها. تُنطق "واساكاكا" في أمريكا اللاتينية. [ 31 ]

جواكامولي مزيف

تُستخدم أحيانًا مكونات بديلة بدلًا من الأفوكادو لإعداد صلصة خضراء سميكة تُسمى جواكامولي فالسو (جواكامولي مُقلّد). تشمل البدائل الشائعة الكوسا الصيفية والطماطم الخضراء والفلفل الهالبينو المقلي بالزيت. [ 32 ]

المنتجات التجارية

تتوفر جواكامولي جاهزة في المتاجر، وغالبًا ما تكون مبردة أو مجمدة أو في عبوات مضغوطة عالية الضغط تعمل على بسترة المنتج وإطالة مدة صلاحيته إذا تم حفظ المنتجات عند درجة حرارة من 1 إلى 4 درجات مئوية (من 34 إلى 40 درجة فهرنهايت) . [ 33 ]  

عطلة

يُحتفل باليوم الوطني للغواكامولي في نفس يوم عيد الاستقلال المكسيكي ، 16 سبتمبر. [ 34 ] [ 35 ]

في 20 نوفمبر 2022، حققت مدينة بيريبان في المكسيك رقماً قياسياً عالمياً في موسوعة غينيس لأكبر كمية من الجواكامولي. بلغ وزن الكمية 4972  كيلوغراماً (10961 رطلاً) وشارك في إعدادها 500 شخص. [ 36 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "قاموس أكسفورد" . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2018 .
  2. "غواك | تعريف الغواك باللغة الإنجليزية من قواميس أكسفورد" . قواميس أكسفورد | الإنجليزية . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2018 .
  3. زيلدس ، ليا أ. ( 4 نوفمبر 2009). "تناول هذا! جواكامولي، صلصة رائعة، في يومها" . داينينغ شيكاغو . دليل مطاعم وترفيه شيكاغو. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  4. 1 2 بيرد، جيمس ؛ بيتمان، مارك (4 سبتمبر 2007). بيرد عن الطعام: أفضل الوصفات وحكمة المطبخ من عميد الطبخ الأمريكي . دار بلومزبري للنشر، الولايات المتحدة الأمريكية. الصفحات 86-87 . ISBN  978-1-59691-446-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2012 .
  5. سميث، أندرو ف. (1 مايو 2007). دليل أكسفورد للطعام والشراب الأمريكي . مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 144-146 . ISBN  978-0-19-530796-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2012 .
  6. "كيفية نطق كلمة "جواكامولي" بالإسبانية" . موقع ThoughtCo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2018 .
  7. كلوديا ر. غيرا، محررة. (2018). 300 عام من سان أنطونيو ومقاطعة بيكسار . سان أنطونيو، تكساس: مطبعة جامعة ترينيتي. ص 55. ISBN  9781595348500.
  8. ^ ماريا دي لورديس سانتياغو مارتينيز. خوان لوبيز شافيز (2004). Etimologías: introducción a la historia del lexico español . تعليم بيرسون. ص. 241. ردمك  9789702604938.
  9. "جواكامولي: تعريف كلمة جواكامولي في قاموس أكسفورد (الإنجليزية الأمريكية)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2013-10-03.
  10. "تعريف كلمة guacamole باللغة الإنجليزية من قواميس أكسفورد" . قواميس أكسفورد الإنجليزية . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2018 .
  11. "أصل الكلمة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2018 .
  12. "ماذا يعني الاسم؟" . جامعة كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2016 .
  13. تشين، هـ.؛ موريل، ب. ل.؛ آش وورث، ف. إ. ت. م.؛ دي لا كروز، م.؛ كليج، م. ت. (2008). "تتبع الأصول الجغرافية لأصناف الأفوكادو الرئيسية" . مجلة الوراثة . 100 (1): 56-65 . doi : 10.1093/jhered/esn068 . PMID 18779226 . 
  14. 1 2 جاليندو توفار، ماريا إيلينا؛ أرساتي فرنانديز، أموري م.؛ أوجاتا أجيلار، نيساو ولانديرو توريس، إيفون (2007). "محصول الأفوكادو ( Persea americana ، Lauraceae) في أمريكا الوسطى: 10000 عام من التاريخ" (PDF) . أوراق هارفارد في علم النبات . 12 (2): 325–334 ، الصفحة 325. دوى : 10.3100/1043-4534(2007)12 [ 325:TAPALC ] 2.0.CO ; 2 . جستور 41761865 . S2CID 9998040 . أرشفة (PDF) من الإصدار الأصلي في 10 تشرين الأول 2015.  
  15. مورتون، ج. ف. (1987). الأفوكادو؛ في: فواكه المناخات الدافئة . أنظمة الموارد الإبداعية، وينترفيل، كارولاينا الشمالية، ومركز المحاصيل الجديدة ومنتجات النباتات، قسم البستنة وهندسة المناظر الطبيعية، جامعة بيردو، ويست لافاييت، إنديانا. الصفحات 91-102 . ISBN  978-0-9610184-1-2.
  16. فاتر، لوك (26 يوليو 2019). "القرصان الذي كتب أول وصفة غواكامولي باللغة الإنجليزية" . أطلس أوبسكورا . أطلس أوبسكورا . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021 .
  17. تشارلز، جيفري (2002). "8. البحث عن الذهب في الجواكامولي: مزارعو كاليفورنيا يسوّقون الأفوكادو، 1910-1994" . في: بيلاسكو، وارن؛ سكرانتون، فيليب (محرران). دول الطعام: بيع المذاق في المجتمعات الاستهلاكية . روتليدج. ص 131-154 . ISBN  978-0-415-93077-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2011 .
  18. خازان، أولغا (31 يناير 2015). "بيع الأفوكادو" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2016 .
  19. "أفضل وصفة للجواكامولي" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2018 .
  20. إيتس، سيريس. "أفضل غواكامولي (وعلم الأفوكادو) | مختبر الطعام" . www.seriouseats.com . تاريخ الاطلاع: ٢١ أغسطس ٢٠١٨ .
  21. "جواكامولي البازلاء الخضراء" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2016 .
  22. هارتل، 2009، ص 43
  23. "اليوم الوطني للجواكامولي :: الأفوكادو الطازج" . avocadocentral.com . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2016 . 
  24. "الأفوكادو، نيئ، جميع الأصناف التجارية، لكل 100 غرام" . NutritionData.com. 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2013 .
  25. "الأفوكادو: فوائد صحية، معلومات غذائية" . MNT . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2016 .
  26. دريهر إم إل؛ دافنبورت إيه جيه (2013). " تركيب أفوكادو هاس وتأثيراته الصحية المحتملة" . مجلة مراجعات نقدية في علوم وتغذية الأغذية . 53 (7): 738-750 . doi : 10.1080/10408398.2011.556759 . PMC 3664913. PMID 23638933 .  
  27. ↑ مجلة هاوس آند جاردن . منشورات كوندي ناست. ١٩٦٥. صفحة ١٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢١ أغسطس ٢٠١٨. "مانتيكيلا دي بوبري" تعني حرفيًا "زبدة الفقراء" ... 
  28. "كاراكاس تنادي" . نيويورك برس . 13 يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2010 .
  29. "جواساكاكا - جواكامولي على الطريقة الفنزويلية" . About.com . 2 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2013 . 
  30. سيربا، دييغو (1968). "ثقافة الأفوكادو في فنزويلا" (ملف PDF) . حولية جمعية كاليفورنيا للأفوكادو لعام 1968. 52 : 153-168 . ISSN 0096-5960 . تاريخ الاطلاع: 4 مارس 2010 . 
  31. "guasacaca" . قاموس أكسفورد الإسباني-الإنجليزي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2016 .يوجد ملف الصوت في " lat.am.sp "، على يمين الكلمة الرئيسية بالقرب من أعلى النافذة.
  32. تشانغ، أليسا (19 يوليو 2019). "لماذا تُحضّر مطاعم التاكو الجواكامولي بدون أفوكادو؟" . برنامج "كل شيء يؤخذ في الاعتبار " . تاريخ الاسترجاع: 4 مايو 2024 .
  33. "المعالجة بالضغط العالي مثالية لعشاق الجواكامولي" . ذا باكر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2016 .
  34. "اليوم الوطني للجواكامولي!" . سي بي سي كيدز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2018 .
  35. "الاحتفال بيوم الاستقلال المكسيكي، اليوم الوطني للجواكامولي" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2018 .
  36. "أكبر كمية من الجواكامولي" . موسوعة غينيس للأرقام القياسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2018 .

فهرس

  • هارتل، ريتشارد دبليو وهارتل، آنا كيت (1 مارس 2009)، لقمات الطعام: علم الأطعمة التي نتناولها؛ سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا، رقم ISBN 0387758453
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بالجواكامولي على ويكيميديا ​​كومنز