موسيقى نوفا سكوشا

في مقاطعة نوفا سكوشا في كندا، لعبت الموسيقى السلتية دورًا مهمًا، سواء في أشكالها التقليدية أو المندمجة مع أنماط موسيقية أخرى. [1] تتميز الموسيقى الشعبية في نوفا سكوشا بالألحان التقليدية التي جلبت من المرتفعات الاسكتلندية في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، بالإضافة إلى أشكال محلية مثل موسيقى الكمان في كيب بريتون . [1] في السنوات الأخيرة، ظهرت مجموعة واسعة من الأنواع الموسيقية الأخرى في نوفا سكوشا، والتي أنتجت العديد من نجوم موسيقى الريف مثل هانك سنو ، ويلف كارتر ، آن موراي ، وريتا ماكنيل . [1]

ثقافات المستوطنين

نوفا سكوشا هي إحدى المقاطعات البحرية الكندية الثلاث ، أو ببساطة، المقاطعات البحرية . وعند دمجها مع نيوفاوندلاند ولابرادور، تُعرف المنطقة باسم المقاطعات الأطلسية، أو كندا الأطلسية .

وعلى الرغم من صغر عدد سكان المقاطعة، فإن الموسيقى والثقافة في نوفا سكوشا متأثرتان بالعديد من المجموعات الثقافية الراسخة، والتي يشار إليها أحيانًا باسم "الثقافات المؤسسة".

كانت نوفا سكوشا أول مستوطنة من قبل شعب ميكماك الأول ، وكان المستوطنون الأوروبيون الأوائل هم الفرنسيون الذين أسسوا أكاديا عام 1604. واستعمر المستوطنون الاسكتلنديون نوفا سكوشا لفترة وجيزة عام 1620، ولكن بحلول عام 1624، تم إبعاد المستوطنين الاسكتلنديين بموجب معاهدة وتم تسليم المنطقة للفرنسيين حتى منتصف القرن الثامن عشر. بعد هزيمة الفرنسيين وطرد الأكاديين، بدأ المستوطنون من أصول إنجليزية وأيرلندية واسكتلندية وأفريقية في الوصول إلى شواطئ نوفا سكوشا.

تسارعت وتيرة الاستيطان بشكل كبير من خلال إعادة توطين الموالين (الذين يُطلق عليهم في كندا الموالون للإمبراطورية المتحدة ) في نوفا سكوشا خلال الفترة التي أعقبت نهاية الحرب الثورية الأمريكية . وخلال هذا الوقت ترسخت جذور مجتمع نوفا سكوشا الأفريقي الكبير، الذي يسكنه العبيد المحررون والموالون السود وعائلاتهم، الذين قاتلوا من أجل التاج في مقابل الأرض. نما هذا المجتمع لاحقًا عندما بدأت البحرية الملكية في اعتراض سفن العبيد المتجهة إلى الولايات المتحدة، وأودعت هؤلاء العبيد الأحرار على شواطئ نوفا سكوشا.

وفي وقت لاحق، في القرن التاسع عشر، أدت المجاعة الأيرلندية الكبرى وتهجير سكان المرتفعات الاسكتلندية إلى تدفق أعداد كبيرة من المهاجرين ذوي الجذور الثقافية السلتية ، وهو ما ساعد في تحديد الطابع السلتي السائد في كيب بريتون والبر الرئيسي الشمالي للمقاطعة. وكانت هذه الثقافة السلتية أو الغيلية منتشرة على نطاق واسع لدرجة أنه في بداية الحرب العالمية الأولى، أصيب المراسلون من لندن بإنجلترا بالرعب عندما نزل بعض الأفواج الأولى التي وصلت إلى إنجلترا من كندا على الشاطئ، وأطلقوا على أنفسهم اسم "أفواج المرتفعات" وتحدثوا الغيلية الاسكتلندية كلغة أساسية.

الموسيقى التقليدية في العصر المعاصر

عازفة الكمان الشهيرة من نوفا سكوشا ناتالي ماكماستر (يسار)
عازفة الكمان الشهيرة من نوفا سكوشا ناتالي ماكماستر (على اليسار، تعزف مع دونيل ليهي ).

يتأثر المشهد الموسيقي التقليدي في نوفا سكوشا إلى حد كبير بثقافات الميكماو والمستوطنين. ويشمل إرثهم العديد من الفائزين والمرشحين لجوائز جونو ، إلى جانب العناصر الأساسية العالمية في الفنون التقليدية. وهناك أيضًا ثقافة موسيقية شعبية قوية، بما في ذلك ستان روجرز ، الذي ولد في أونتاريو لعائلة نوفا سكوشا، وغنى أغاني البحارة من سكان ماريتيمرز، رغم أنه لا يعكس التقاليد الاسكتلندية في المنطقة. يتم تسمية مهرجان موسيقي سنوي على شرفه.

التأثير الاسكتلندي

ظلت الموسيقى التقليدية الاسكتلندية نابضة بالحياة في جميع أنحاء المقاطعة حتى القرن الحادي والعشرين، ولا سيما في المنطقة الشمالية وكيب بريتون، وأنتجت العديد من الفنانين ذوي الشهرة العالمية. إن تأثير الثقافة الاسكتلندية منسوج في الموسيقى الشعبية للمقاطعة. ومن الأمثلة البارزة على ذلك ريتا ماكنيل من كيب بريتون ، وهي مغنية شعبية جمعت موسيقاها بين الريف/الفولكلور والثقافة الاسكتلندية من حولها، بما في ذلك تسجيل عرضها Celtic Fantasy.

تُعَد المقاطعة قلب نمطين نابضين بالحياة وشائعين من الموسيقى والرقص السلتيين المستمدين من تأثير مستوطنة المرتفعات الاسكتلندية. ففي جزيرة كيب بريتون، أثرت الثقافة الاسكتلندية السائدة على إنشاء النمط السلتي في كيب بريتون، بينما في البر الرئيسي، ينتشر العزف على الكمان القديم "الشرقي" الذي روج له دون ميسر في جميع أنحاء البلاد.

مع موسيقى كيب بريتون، يوفر الثنائي الأساسي للكمان والبيانو موسيقى رقص ذات لهجة قوية في كنائس المدن الصغيرة وقاعات المجتمع. في بعض الأحيان يتم تعزيز الغيتار، كما تحظى موسيقى مزمار القربة في المرتفعات بشعبية كبيرة. كان جون ألان كاميرون ، وهو مغني وعازف جيتار وابن عازفة الكمان الأسطورية كاتي آن كاميرون، التي كانت هي نفسها شقيقة جامع الموسيقى دان روري ماكدونالد ، أحد أوائل الموسيقيين الشعبيين الذين أظهروا تراث نوفا سكوشا السلتي للعالم السائد . يعتبر كاميرون "الأب الروحي للموسيقى السلتية"، وحصل على وسام كندا لإنجازاته. تتمتع كيب بريتون أيضًا بتقاليد مزمار القربة المعروفة ، وقد أنتجت بعض عازفي القربة المشهورين، بما في ذلك أنجوس ماكدونالد وباري شيرز وجيمي ماكينيس.

من بين المؤدين الأحدث الذين يستخدمون الموسيقى السلتية في موسيقاهم، نجد سارة ماكلاتشلان من هاليفاكس ، وماري جين لاموند ، وعازف الفلوت كريس نورمان. غالبًا ما يجمع عازف الكمان الميكماوي مورجان توني ، المرشح لجائزة جونو ، بين موسيقى كيب بريتون السلتية والأغاني التقليدية للميكماو.

ومع ذلك، فإن الكمان هو الذي يحكم بشكل مطلق في موسيقى كيب بريتون السلتية. ومن الأسماء الكبيرة في هذا التقليد ونستون "سكوتي" فيتزجيرالد من كيب بريتون. كما كان من جيله قائمة طويلة من الأسماء المعروفة الآن في المشهد الدولي، على الرغم من أن الشهرة جاءت متأخرة لمعظمهم؛ ومن بين هؤلاء جو ماكلين، وبيل لامي ، وبادي ماكماستر ، وأليكس فرانسيس ماكاي، ودان جو ماكينيس، وأنجوس تشيشولم ، ودان هيوجي ماكياتشيرن، ودونالد أنجوس بيتون ، وتيريزا ماكليلان، وجو كورمير ، وبادي لوبلان. وقد تم توزيع العديد من هؤلاء لأول مرة خارج المنطقة بواسطة شركة تسجيلات الفولك الأمريكية راوندر ريكوردز ، والتي بدأت وحدة كيب بريتون في أوائل السبعينيات. كما ساهمت عائلة رانكين في جلب موسيقى كيب بريتون الشعبية إلى الجماهير السائدة في كندا والخارج. لقد أدوا كعائلة منذ الطفولة، وعزفوا الموسيقى التقليدية التي أصبحت تدريجيًا أكثر حداثة مع نمو شهرتهم.

ربما تكون عازفة الكمان الأكثر شهرة في كيب بريتون الحديثة هي ناتالي ماكماستر ، التي تنتمي إلى سلالة من الموسيقيين تضم بادي ماكماستر ووندي ماكيزاك وأشلي ماكماستر . قامت ماكماستر بجولات عالمية وفازت بجائزتي جونو . تشتهر ابنة عمها، أشلي ماكماستر، بتحقيق النجاح في عزف كل من الموسيقى التقليدية والاندماجات الموسيقية الجذرية، ويتجلى ذلك في تسجيلها المميز Hi™ How Are You Today؟ (1995).

في البر الرئيسي، يشتق أسلوب "الداون إيست" الشعبي إلى حد كبير من مزيج من الموسيقى الاسكتلندية والموسيقى القديمة. وقد ظهر في عرض دون ميسر جوبيلي ، الذي كان العرض الأكثر شهرة في كندا باستثناء ليلة الهوكي في كندا ، إلى جانب عرض سينجالونج جوبيلي . أصبح أسلوب العزف على الكمان سمة مشتركة للمعارض الريفية والرقص المربع. ساعد مهرجان ماريتايم فيدل ، وهو أطول مهرجان للكمان في كندا، في الحفاظ على الموسيقى التقليدية حية وجذب أفضل عازفي الكمان القدامى من جميع أنحاء أمريكا الشمالية إلى منافساته. ومن بين عازفي الكمان البارزين لي كريمو وجي بي كورمير وجوردون ستوب .

التأثير الأيرلندي

أثرت المستوطنات الأيرلندية على البر الرئيسي لنوفا سكوشا بشكل أكبر على صعود الموسيقى الأيرلندية التقليدية، والتي تحظى بشعبية خاصة في مقاطعة جايسبورو وهاليفاكس . غالبًا ما يشتمل مهرجان هاليفاكس السلتي السنوي على العديد من الموسيقيين الأيرلنديين، والحانات ذات الطابع الأيرلندي مع الموسيقى الحية شائعة في جميع أنحاء المقاطعة.

المغنية الشعبية ومواطنة هاليفاكس سارة ماكلاشلان
المغنية الشعبية ومواطنة هاليفاكس سارة ماكلاشلان

على الرغم من هيمنة الموسيقى التقليدية، سواء كشكل من أشكال التعبير الثقافي أو كوسيلة لترويج تجربة السياحة لزوار نوفا سكوشا، فإن المقاطعة لديها أيضًا تاريخ طويل في إنتاج أعمال موسيقية شعبية ناجحة. العديد من الفنانين المشهورين والمعروفين دوليًا هم من نوفا سكوشا، في مجموعة متنوعة من الأنواع.

السنوات الأولى

منذ أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، كانت موسيقى نوفا سكوشا تسلي العالم. هانك سنو ، الذي ولد ونشأ في بروكلين، مقاطعة كوينز ، نوفا سكوشا، وقع عقدًا مع شركة RCA Records في عام 1936، لكنه اشتهر في عام 1950 عندما تمت دعوته للظهور في Grand Ole Opry. كان ذلك أيضًا العام الذي أصدر فيه أغنية "I'm Movin' On"، أول أغنية فردية ناجحة له.

بورشيا وايت من ترو، نوفا سكوشا ، واحدة من أعظم أصوات الكونترالتو في تاريخ الموسيقى الكلاسيكية الكندية، ظهرت لأول مرة على المسرح في عام 1941. واصلت وايت مسيرتها لتصبح فنانة معروفة ومحترمة دوليًا.

كان أول من قدم الموسيقى التي يشار إليها غالبًا بثورة الخمسينيات هو الموسيقي والفنان إيدي (إم) ميلانسون . ظهر إيدي لأول مرة في عام 1953 حيث قدم عرضًا لصالح رابطة تحسين مواطني هاليفاكس الملونين في مسرح أوديون بصوت ريفي مبهج منقح. صنف المؤرخ الموسيقي ستيف فروتمان هذا الصوت لاحقًا على أنه تجسيد لموسيقى الريف البلوز. شكل إيدي فرقته الخاصة في منتصف الخمسينيات وأطلق عليها اسم ROCKABILLYS مما جعله في بداية هذا النوع من الموسيقى، وقدمه في نوفا سكوشا. عندما قام بيل هالي وكوميتس بجولة في المقاطعات البحرية عام 1958، تم اختيار إيدي وفرقة روكابيلي الخاصة به كمجموعة كندية لافتتاح واختتام حفلتهم. تم إدخاله إلى قاعة مشاهير روكابيلي (#381) باعتباره روكابيلي كنديًا أصليًا.

في عام 1966، بدأت فرقة The Men of the Deeps ، وهي فرقة من عمال مناجم الفحم في كيب بريتون، رحلتها في جميع أنحاء أمريكا الشمالية حتى يومنا هذا.

السبعينيات والثمانينيات

تمثلت أصوات البوب ​​والريف في السبعينيات في مواطنة سبرينج هيل، نوفا سكوشا آن موراي ومنتجها من هاليجونيان برايان أهيرن . كان لديها سلسلة من أفضل 10 أغاني في جميع أنحاء العالم بدءًا من "Snowbird" في عام 1970، ولا تزال تؤدي حفلات موسيقية رئيسية. حققت آن موراي أغنية " You Needed Me " التي احتلت المرتبة الأولى في Billboard Hot 100 في عام 1978. ربما كانت فرقة الروك الأكثر شهرة في السبعينيات هي فرقة الروك التقدمية April Wine ، لكن فرقًا أخرى مثل Pepper Tree و Dutch Mason و Matt Minglewood و Stan Crawford Band التي أصبحت JETZ تمتعت بدرجة كبيرة من النجاح الوطني والدولي.

مع بدء المشهد الموسيقي في نوفا سكوشا في التبلور حول هاليفاكس ومشهدها الناشئ تحت الأرض، بدأت أصوات وأنماط موسيقية جديدة في الظهور. ووجدت كل من حركات البانك والموجة الجديدة أرضًا خصبة في هاليفاكس، حيث أنتجت الأخيرة فرقة كانت المغنية الرئيسية، سارة ماكلاتشلان، قد تم انتقاؤها في الثمانينيات وانتقلت إلى فانكوفر، لتصبح فيما بعد نجمة دولية كبيرة. كان لسارة ماكلاتشلان ألبومان احتلا المركز الثاني في قائمة بيلبورد 200 مثل ألبومها المعاصر للبالغين Surfacing في عام 1997.

في أواخر ثمانينيات القرن العشرين، بدا المشهد الموسيقي في نوفا سكوشا وكأنه تحول إلى صناعة حقيقية، حيث قاد سكان نوفا سكوشا إنشاء جوائز موسيقى الساحل الشرقي بالإضافة إلى تأسيس رابطة صناعة الموسيقى في نوفا سكوشا. حقق فنانون متنوعون مثل فرقة الروك بلاكبول، وفنانين الهيب هوب إم سي جي وكول جي، وفرقة البوب ​​السلتية رانكين فاميلي، جميعهم تشغيلًا على الراديو والفيديو على المستوى الوطني، وصفقات تسجيل كبرى لشركات التسجيل، واعترافًا إعلاميًا وطنيًا.

التسعينات وما بعدها

تبع ذلك انفجار موسيقى هاليفاكس في التسعينيات، والذي شهد حصول فرق مثل Sloan و Eric's Trip و Jale و Thrush Hermit وNewfoundland émigrés The Hardship Post على اعتراف دولي وصفقات تسجيل مع علامات تجارية مثل DGC و Sub Pop . خلال هذا الوقت ، تأسس مهرجان Halifax Pop Explosion الموسيقي المعروف دوليًا (في عام 1993).

على الرغم من أن الإثارة الأولية التي تولدت خلال هذا الوقت قد هدأت، إلا أن نوفا سكوشا تظل في طليعة موجة الموسيقى الكندية الناجحة دوليًا، مع استمرار الفنانين الذين خرجوا من تلك الحقبة، مثل جويل بلاسكيت ، وبطل الهيب هوب باك 65 في اكتساب الاحترام والاهتمام العالميين. حققت أعمال أخرى مثل The Trews و The Stanfields و Matt Mays و Jimmy Swift Band نجاحًا كبيرًا على المستوى الوطني.

في العقد الماضي، ظهر عدد من شركات التسجيلات المستقلة لدعم نمو موسيقى الروك المستقلة . تنشر شركة Dependent Music موسيقى لفنانين مشهورين مثل Wintersleep و Brian Borcherdt و Jill Barber و Holy Fuck . تروج BelowMeMusic لفرق Jimmy Swift Band و Slowcoaster و Grand Theft Bus .

ظهور الهيب هوب

على الرغم من عزلتها التاريخية عن مشهد الهيب هوب الكندي المتمركز في تورنتو، إلا أن نوفا سكوشا لديها عدد متزايد من الأعمال المعروفة على المستوى الوطني. في الثمانينيات، شهدت فرق مثل Down By Law وMC G وCool J وHip Club Groove درجات من النجاح الوطني.

في تسعينيات القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين، حقق العديد من الفنانين نجاحًا وطنيًا. أصدر Buck 65، من Mount Uniacke ، العديد من التسجيلات التي لاقت استحسانًا دوليًا. تم توقيع Sixtoo مع شركة Ninjatune في مونتريال وأصدرت العديد من التسجيلات عليها . شهدت Universal Soul تعرضًا وطنيًا كبيرًا منذ ترشيحها لجائزتي MuchMusic Video في عام 2003. Classified هو MC ومنتج تم ترشيحه لجائزة CUMA لعام 2004. قام The Goods، مع الأعضاء Kunga 219 و Gordski، بجولة ناجحة عبر أمريكا الشمالية. حقق Kaleb Simmonds سمعة وطنية بعد ظهوره في المراكز العشرة الأولى في الموسم الأول من Canadian Idol . جاء Scratch Bastid في المركز الثاني في نهائيات Canadian DMC لعام 2004 في وينيبيج وفاز بمسابقة Scribble Jam لعام 2004 في سينسيناتي.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abc Orkin, David (2013). Nova Scotia: The Bradt Travel Guide . Chalfont, St. Peter: Bradt Travel Guides. ص 28-30. ISBN 9781841624549.
  • أندرو تريمين، كاتب الأغاني النوفا سكوشا، يؤدي أغنية "Ode to the Lighthouse Keeper"
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=موسيقى_نوفا_سكوشيا&oldid=1258384726"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate