موسيقى جزر العذراء

تُعدّ فرق "سكراتش باند"، المعروفة أيضاً بفرق "فانجي باند " وكانت تُعرف سابقاً بفرق "سترينغ باند" ، شكلاً مميزاً من أشكال الفرق الموسيقية الشعبية؛ وقد نجت من انحسار تقاليد شعبية أخرى في جزر العذراء، من خلال التكيف مع الآلات والأغاني المستوردة حديثاً، لتصبح جزءاً من إحياء أوسع للاهتمام بالثقافة الشعبية في الجزر. ^{[ 1 ]} قد يكون اسم "سكراتش باند" مشتقاً من الصوت الناتج عن حكّ آلة " سكواش" ، وهي آلة موسيقية تشبه آلة "غويرو" البورتوريكية ، ولكنها أكبر حجماً، أو من كلمة " سكواش" نفسها، التي استخدمها الزوار الأمريكيون أولاً للإشارة إلى هذه الفرق، ثم السكان المحليون. ^{[ 2 ]}

تنوعت تشكيلة فرق العزف التقليدية، لكنها كانت تستخدم دائمًا آلة إيقاعية، إما السكواش أو الدف أو نوع محلي من الطبول ذات الرأسين يشبه التامبورا الدومينيكية ، بالإضافة إلى الأكورديون أو الناي المصنوع من قصب السكر أو الكمان كآلة لحنية. كما كانت الآلات الوترية شائعة، بما في ذلك البانجو أو الأوكوليلي أو الغيتار ذو الستة أوتار. غالبًا ما كانت تُستخدم مزمار العادم ، المصنوع من أنبوب عادم السيارة، كآلة باس، وكان يُعزف عليه بطريقة مشابهة للتوبا. منذ حوالي ثمانينيات القرن العشرين، أصبحت الآلات الموسيقية لفرق العزف أكثر تحديدًا. أصبح الساكسفون الألتو أكثر الآلات اللحنية شيوعًا، ويُستبدل أحيانًا بالناي الفضي. تشمل الآلات الأخرى طبول الكونغا والسكواش والغيتار الكهربائي أو غيتار الباس والمثلث الفولاذي . نادرًا ما يُوجد البانجو أو الأوكوليلي أو لوحة المفاتيح أو آلات الساكسفون الإضافية أو غيرها من الآلات اللحنية في الفرق الموسيقية الحديثة. ^{[ 1 ]}

موسيقى فرق السكراتش نوع من الموسيقى الشعبية يعود تاريخها إلى أيام العبودية. استخدم العبيد في الجزر أدوات يومية لصنع آلات موسيقية. لم يقتصر هذا الأمر على العبيد فقط، إذ يتذكر أفراد مثل جيمس "جيمسي" بريستر، الذي يعتبره الكثيرون ملك السكراتش في جزر العذراء، أنه صنع أول بانجو له من علبة سردين قديمة، وخشب صنوبر أبيض قديم، وكيس دقيق قديم لصنع خيوط. ^{[ 3 ]} تُعدّ كلمات الأغاني تقليديًا بمثابة تاريخ شفوي، تنشر الأخبار والشائعات. ^{[ 4 ]} تعزف فرق السكراتش الحديثة مجموعة واسعة من الرقصات، بما في ذلك الكاليبسو، والبوليرو ، والكوادرل، وأغاني البوب ​​العالمية، والميرينغ، والمازوركا ، والفالس ، والجِغ ، وغيرها من الأنماط. يقدمون عروضهم في الصلوات الكنسية، والحفلات الخاصة، والمهرجانات العامة، والرقصات والمعارض المحلية، وحفلات التعميد والزفاف، كما يقدمون عروضًا للسياح. لا تزال تقاليد فرق الخدش الموسيقية في أوج ازدهارها في سانت كروا، حيث تشتهر فرق مثل Bully & the Kafooners و Stanley & the Ten Sleepless Knights و Blinky & the Roadmasters . أما في سانت توماس وجزر العذراء البريطانية، ففرق الخدش الموسيقية أقل شيوعًا، مع أن فرقة Elmo & the Sparkplugs الشهيرة تنحدر من تورتولا . ^{[ 1 ]}

الكويلبي نوع من الأغاني الشعبية المعاصرة، وهي الموسيقى الرسمية لجزر العذراء الأمريكية. ^{[ 4 ]} تُؤدى الكويلبي عادةً من قِبل فرق موسيقية ارتجالية، وتُعد فرقة ستانلي والفرسان العشرة الذين لا ينامون ^{[ 5 ]} الأكثر شهرة في جميع أنحاء جزر العذراء، على الرغم من أن أصولها الشعبية تعود إلى أفراد كانوا يُغنونها في أماكن غير رسمية، وفي الاحتفالات والمهرجانات. في معظم الحالات، كانت الموسيقى تتضمن قصصًا حقيقية حيث يمكن للمستمعين تحديد أحداث وقعت عبر تسلسل زمني. عادةً ما تحتوي هذه الأغاني على تلميحات جنسية وتورية، بالإضافة إلى معانٍ خفية أخرى؛ وشملت المواضيع الشائعة أحداثًا سياسية، مثل المقاطعة. ^{[ 1 ]} ومن الأمثلة على ذلك أغنية من أوائل القرن العشرين تُوبخ صاحب أرجوحة دوارة لمعارضته زيادة الأجور:

أفضّل المشي وشرب الروم طوال الليل على ركوب دوامة لابيغا. أفضّل المشي يا رجل وشرب الروم طوال الليل على ركوب دوامة لابيغا. ألم تسمع ما قاله لابيغا: "لا يساوي الناس خمسة عشر سنتًا في اليوم". ألم تسمع ما قاله لابيغا يا رجل : "لا يساوي الناس أكثر من نصف سنت في اليوم".

^{[ 6 ]}

الكوادرية رقصة شعبية كانت في السابق جزءًا هامًا من ثقافة جزر العذراء؛ وهي الآن نادرة الأداء، باستثناء جزيرة سانت كروا . هناك، يؤدي السكان المحليون رقصة الكوادرية في أماكن العروض العامة، مثل قاعة سانت جيرارد، أو كعروض تعليمية للمدارس والمهرجانات والأعياد، أو كترفيه للسياح. وترتدي فرق الكوادرية التعليمية والترفيهية على حد سواء ملابس تقليدية تُذكّر بالأزياء الأصلية. ^{[ 7 ]}

من المرجح أن تكون حفلات الشاي في جزر العذراء ، ومسرحية داود وجالوت، وحفل الرقص التنكري، قد نشأت في مناطق أخرى من الكاريبي. يستخدم حفل الرقص التنكري عناصر من المسرح والرقص والموسيقى والخطابة، ويُعدّ وسيلة ترفيهية بسيطة تتضمن رقصات مرتجلة تتناوب مع مونولوجات فكاهية. أما حفلات الشاي، فتُقام اليوم فقط كعروض تمثيلية في فرق فولكلورية؛ وكانت في السابق أمسيات تُلقى فيها الخطابات، وتُقام فيها الولائم، وتُغنى فيها الترانيم والأغاني الاجتماعية . وتتميز مسرحية داود وجالوت بالموسيقى والرقص والمسرح والخطابات الدرامية والبارعة، وكلها مستوحاة من قصة داود وجالوت التوراتية. ^{[ 1 ]}

يُمارس فن البامبولا، وهو فن أفريقي-أفريقي من جزر العذراء، اليوم بشكل مُعاد بناؤه. كان هذا الفن عبارة عن مزيج من الغناء والعزف على الطبول والرقص الشعبي، يؤديه عازفان على طبلة واحدة؛ أحدهما يستخدم يديه وكعبه، والآخر يستخدم عصوين. وكانت الرقصات ذات الطابع الأفريقي والأغاني الجماعية ذات المقاطع المتكررة جزءًا أساسيًا منه، وغالبًا ما كان يُرتجل أحد العازفين المنفردين أبياتًا شعرية. ^{[ 1 ]}

استمرت مهرجانات الموسيقى الشعبية التقليدية لسكان جزر العذراء حتى أواخر خمسينيات القرن العشرين. وكان التنكر ( mas'ing ) تقليدًا هامًا، يتألف من فرق ترتدي أزياءً ذات طابع معين، وتعزف ألحانًا وإيقاعات تعكس هويتها. وشملت الآلات الموسيقية فرقةً من المزامير والطبول، تضم مزمارًا مصنوعًا من قصب السكر، وطبلة باس مزدوجة الرأس (تُعرف باسم كيغ أو بوم بوم )، وطبلة جانبية (تُعرف باسم كيتلدروم ). ^{[ 1 ]}

انقرض تقليد الكاريسو في جزر العذراء في سياقه الشعبي الأصيل، ولكنه لا يزال رمزًا هامًا لثقافة كروشيو، وتؤديه فرق موسيقية فولكلورية في المناسبات التعليمية والاحتفالات. استمر أداء الكاريسو حتى تسعينيات القرن الماضي من قبل العديد من المغنيات المسنات، أشهرهن إيثيل ماكنتوش وليونا واتسون . ورغم تشابهه مع الكيلبي في بعض الجوانب، إلا أن الكاريسو أكثر أفريقية في أسلوبه اللحني، وكثرة المقاطع الصوتية الممتدة، وسياق أدائه التقليدي، أي غناء النساء في مجموعات بأسلوب النداء والاستجابة . يُخلّد الكاريسو ، مثل الكيلبي، أحداثًا تاريخية، وينشر الأخبار والآراء حول قضايا مهمة. ^{[ 1 ]} إحدى أشهر أغاني الكاريسو تعود إلى عام 1848، وتوثق تحرير العبيد؛ الجزء الأول هو اللازمة، التي تُغنيها جوقة، يليها بيت شعري تؤديه مغنية منفردة.

أفسحوا الطريق، أفسحوا الطريق، أفسحوا الطريق، دعوا العبيد يمرون، سنذهب من أجل الحرية.

مشقة في الصباح، ومعاناة في الليل. لا أحد يساعدنا سوى الأب رايان. جلبونا من أفريقيا، أرض مولدنا؛ جلبونا في العبودية، إلى أرض سانتا كروز. ^{[ 6 ]}

كان لويد "برينس" توماس أول نجم كاليبسو من جزر العذراء ، حيث انتقل إلى مدينة نيويورك في منتصف الأربعينيات واستمر في تقديم عروضه لمدة عشرين عامًا تقريبًا. ^{[ 8 ]} وقدّم تشارلز هاريس ، المعروف باسم "مايتي زيبرا " (مغني كاليبسو ترينيدادي شهير)، عروضًا مؤثرة في جزر العذراء في الخمسينيات؛ إذ قدم للمشاركة في كرنفال عام 1952، وبقي هناك، حيث عزف في فندق جزر العذراء مع فرقة لاموتا براذرز. ^{[ 9 ]} وكانت فرقة لاموتا، بقيادة بيل لاموتا ، فرقةً شهيرةً للغاية، سجّلت العديد من الألبومات، ورافقت مايتي زيبرا في ألبوم عام 1957 لصالح شركة آر سي إيه للتسجيلات . أما فرقة فابيولوس ماكليفيرتيز ، فكانت آخر فرقة كاليبسو رئيسية من جزر العذراء ، وقد جالت على نطاق واسع في الساحل الشرقي للولايات المتحدة في ذروة رواج موسيقى الكاليبسو في أواخر الخمسينيات. ^{[ 4 ]}

يُعدّ إيرفين "براوني" براون أحد أشهر مغني الكاليبسو في جزر العذراء ، حيث قدّم كرنفال الجزر، وكان مغنياً بارزاً، ومقدماً إذاعياً، ومذيعاً، وعازف طبول لسنوات عديدة. ينحدر براون من سانت توماس، وتعلّم العزف على التيمباليس في شبابه، وانضم إلى فرقة فندق عمه في عام 1949 أو 1950. سرعان ما بدأت الفرقة بالعزف في فلوريدا وغيرها، واشتهر براون كمغني كاليبسو، إلى جانب تعلّمه العزف على البونغو والكونغا ومجموعة الطبول. سجّلت الفرقة أعمالاً لشركة مونوجرام ، ثم لشركة آرت ريكوردز ، مع مايتي بانثر والمغنية الهايتية كاليبسو ماما . بعد عودته إلى سانت توماس، انضم براون إلى فرقة ميلو آند ذا كينغز الشهيرة، حيث عمل عازفاً على آلات الإيقاع لمدة سبعة عشر عاماً، وسجّل معها عدداً من الألبومات، وقام بجولات فنية في أمريكا الشمالية ومنطقة الكاريبي. بدأ براون العمل كمنسق موسيقي (دي جيه) في محطة راديو WSTA عام 1966، واستمر في ذلك لأكثر من ثلاثة عقود. كان لديه برنامج حواري منتظم يتضمن عروضًا لموسيقى الكاليبسو، بعنوان " الجانب الأصلي من والتر وبراوني" . ^{[ 4 ]}

لطالما كانت جزر العذراء موطناً لعدد من فرق موسيقى السوكا الشهيرة . ومن بين أقدمها وأكثرها احتراماً: ميلو آند ذا كينغز، وماندينغو براس، وإيماجينيشنز براس، وإيدي آند ذا موفمنتس (التي أعيد تسميتها لاحقاً باسم "أوسوم جام باند").

فرقة "جام باند" (المعروفة سابقًا باسم "إيدي آند ذا موفمنتس") هي بطلة مسيرات الطريق 20 مرة. تراجع نشاط فرقة "جام باند" الأصلية بعد وفاة قائدها الرئيسي نيك "دادي" فرايدي عام 2005. أما فرقة "إنفورسمنتس" فقد انطلقت من مونبيجو، سانت كروا (وانقسم العديد من أعضائها لتشكيل فرق موسيقية مختلفة).

كانت فرقة "إيماجينيشنز براس" أول فرقة تُدخل استخدام الطبول الإلكترونية وآلات المفاتيح الإلكترونية في موسيقاها. وقد أطلقت هذه الفرقة هذا التوجه، ثم طورت فرق أخرى (مثل "سيفنتين بلس" و"جام باند") هذه التقنية لاحقًا. وقد أظهرت الفرقة الاستخدام الأمثل لآلات الطبول الإلكترونية، ولوحات المفاتيح الإلكترونية، والغناء، وخط الباس، حيث عملت جميعها معًا لوضع معيار جديد للموسيقى الكاريبية.

ومن بين الفرق الموسيقية الشهيرة الأخرى: Seventeen Plus (17+)؛ VIO International؛ Xpress Band (أبطال مسيرة الطريق في مهرجان سانت كروا 2006-2007)؛ Starlites؛ P'your Passion Band؛ Xtaushun Band (أبطال مسيرة الطريق في مهرجان سانت كروا مرتين)؛ ^{[ 4 ]} Fusion Band (أبطال مسيرة الطريق في مهرجان سانت كروا أربع مرات)؛ DJATC (دادي جونز وطاقمه)؛ Jammerz HP (المعروفة سابقًا باسم JDPP Jammerz)؛ De Fabulous Stroka Band؛ Hyvoltage Band؛ Code 9؛ Xpress Band؛ Jam Tyme؛ UMB Soldiers؛ Rupsion Band؛ Spectrum Band (أبطال مسيرة الطريق في كرنفال سانت توماس أربع مرات)؛ Kylo & Stylee Band؛ وPumpa & The Unit، وقد حققت هذه الفرق أيضًا شهرة واسعة.

هناك أيضًا فرقة VIBE، الحائزة على لقب 5X Road March Champs، وهي فرقة ترفيهية مقرها جزر العذراء البريطانية. تشتهر الفرقة بأغانيها الناجحة مثل: Take Over، وRule Uno، وRock With Me، وJouvert Feeling، وSpeed ​​Bumps، وDancing، وDon't Catch No Feelings، وTuck and Roll، وHello، وFlashlights، وShow Me، وOne. أعضاء الفرقة هم: Jougo، وMacDaddy، وTeeJaay، وRamon، وGlenn، وZo، وTafari، وSmudge. للتواصل مع مدير أعمالهم: روجر فرانك على الرقم 12845410546. إلى جميع معجبينا، نحبكم جميعًا. الحب وحده!

ازدهر مشهد موسيقى الريغي في جزر العذراء، وخاصةً جزيرة سانت كروا. وقد حظي هذا المشهد بشعبية واسعة في جزر الأنتيل الصغرى ، وبورتوريكو، والولايات المتحدة، وأمريكا الجنوبية، وأوروبا، وأفريقيا. ومن أبرز فناني الريغي في جزر العذراء: بريشر ، وميدنايت ، وديزاري ، وآرمي، وأبجا، ودي أبوستل، ونيورا، وإيمانويل، وبامبو ستيشن، وإنر فيجنز، وساباتيكال أهداه، وإينو، وريفاليشن، وإيبا ويكد، وجاه روبال، وجاه كروا، وإكسودوس، وغيرهم الكثير. تتميز موسيقى الريغي في سانت كروا بطابعها الأصيل وتأثرها العميق بالحركة الراستافارية. ومن أبرز شركات إنتاج موسيقى الريغي في سانت كروا شركة "آي غريد ريكوردز " ، التي أصدرت العديد من أعمال ميدنايت، وألبومين لديزاري، وألبومات لنيوراه، وآرمي، وأبجا. قام عازف الجيتار تاف ليون من فرقة بامبو ستيشن، إلى جانب لوران ألفريد من شركة آي غريد ريكوردز، بإنتاج العديد من الأغاني.

كما تفتخر سانت كروا بمحطة إذاعية لموسيقى الريغي، وهي WSTX 100.3 FM، والتي تعرض موسيقى الريغي من جزر فيرجن.

وصلت موسيقى الفرق العسكرية الأوروبية إلى جزر العذراء لأول مرة عبر الفرق الموسيقية الموجودة على متن السفن، بالإضافة إلى الفرق العسكرية الصغيرة التابعة للقوات الدنماركية المتمركزة في الجزر. وكان الموسيقيون الدنماركيون يقدمون حفلات موسيقية منتظمة في شارلوت أمالي منذ عام 1888 على الأقل في منصة الموسيقى بحديقة التحرير. ^{[ 10 ]} تأسست فرقة "نيتيف براس باند"، التي يُقال إنها أول فرقة رسمية من الموسيقيين المحليين، تحت قيادة ليونيل روبرتس عام 1907، ^{[ 10 ]} بينما ظهرت فرقة "آدامز جوفينيل باند" عام 1910، وانضمت إلى البحرية الأمريكية عندما تولت إدارة الجزر من الدنمارك عام 1917. ^{[ 11 ]} كان انضمام هذه الوحدة المكونة بالكامل من موسيقيين سود إلى البحرية الأمريكية حدثًا بارزًا في ذلك الوقت، إذ مثّل أول موسيقيين سود في البحرية الأمريكية منذ حرب 1812. ^{[ 12 ]} قدمت فرقة البحرية الأمريكية لجزر العذراء حفلات موسيقية عامة منتظمة في سانت توماس حتى مغادرة الإدارة البحرية عام 1931، وبعد فترة وجيزة من تأسيسها، تم نشر وحدتين إضافيتين من فرق البحرية في سانت كروا. ألتون أوغسطس آدامز الأب، مؤسس فرقة الشباب وقائد فرقة البحرية، ألّف أيضاً "مارش جزر العذراء" (1919)، النشيد الرسمي لجزر العذراء حالياً، بالإضافة إلى "مارش الحاكم"، المارش الرسمي لحاكم جزر العذراء. وباستثناء توزيع موسيقي واحد متبقٍ على آلة البامبولا، فإن جميع مارشات آدامز تتبع أسلوب المارش الأمريكي التقليدي الذي اشتهر به مثله الأعلى، جون فيليب سوزا .

شهدت جزر العذراء تطوراً ملحوظاً في مشهد موسيقى الهيب هوب، وتحديداً في جزر سانت كروا وسانت توماس وتورتولا. كما يشهد هذا المشهد ازدهاراً ملحوظاً بين فناني الهيب هوب من جزر العذراء في منطقة أتلانتا الكبرى . ومن أبرز فناني الهيب هوب في جزر العذراء: إياز من تورتولا ، وروك سيتي ، وفيرس سيموندز من سانت توماس، وكاي آري من تورتولا، وبريتش من فرقة سي بي فور لايف، الذي يقدم أيضاً أعمالاً منفردة ولكنه لا يزال عضواً في سي بي، بالإضافة إلى فرقة ديم رود بويز ، وهي فرقة هيب هوب من جزر العذراء .