ثقافة جزر العذراء

تعكس ثقافة سكان جزر العذراء تنوع الشعوب التي سكنت جزر العذراء البريطانية وجزر العذراء الأمريكية الحالية عبر التاريخ. ورغم انفصال هذه المناطق سياسياً، إلا أنها تحافظ على روابط ثقافية وثيقة.

كغيرها من معظم دول الكاريبي الناطقة بالإنجليزية، تتسم ثقافة جزر العذراء بالتنوع الثقافي، إذ تستمد في المقام الأول من تأثيرات غرب أفريقيا وأوروبا وسكان الكاريبي الأصليين . ورغم سيطرة الدنماركيين على ما يُعرف اليوم بجزر العذراء الأمريكية لسنوات طويلة، إلا أن اللغة السائدة منذ القرن التاسع عشر هي لغة الكريول في جزر العذراء ، وهي لغة كريولية مشتقة من الإنجليزية، ولا تزال الجزر أكثر تقبلاً للثقافة الشعبية الإنجليزية من أي ثقافة أخرى. كما ساهم الهولنديون والفرنسيون والدنماركيون بعناصر في ثقافة الجزر، وكذلك المهاجرون من العالم العربي والهند وجزر الكاريبي الأخرى. مع ذلك، فإن التأثير الأكبر على ثقافة جزر العذراء الحديثة يأتي من الأفارقة الذين استُعبدوا للعمل في حقول قصب السكر من القرن السابع عشر وحتى منتصف القرن التاسع عشر. جلب هؤلاء العبيد الأفارقة معهم تقاليد من مختلف أنحاء أفريقيا، بما في ذلك ما يُعرف اليوم بنيجيريا والسنغال والكونغو (جمهورية الكونغو الديمقراطية وجمهورية الكونغو الديمقراطية ) وغامبيا وغانا. ^{[ 1 ]}

لا تزال ثقافة جزر العذراء تشهد عملية تهجين ثقافي، نتيجة للهجرة بين سكان منطقة الكاريبي والتواصل الثقافي مع جزر أخرى في المنطقة، بالإضافة إلى الولايات المتحدة. وقد أدت الهجرة إلى تغيير النسيج الاجتماعي لكلا البلدين، لدرجة أن نصف سكان جزر العذراء البريطانية من أصول أجنبية (معظمهم من منطقة الكاريبي)، بينما في جزر العذراء الأمريكية، يستطيع معظم السكان المولودين في البلاد تتبع أصولهم إلى جزر كاريبية أخرى.

اللغة الرسمية في كل من الولايات المتحدة وجزر العذراء البريطانية هي الإنجليزية . مع ذلك، تُستخدم لغة الكريول في جزر العذراء بشكل رئيسي في الاستخدام اليومي غير الرسمي. وبسبب الهجرة من جزر الكاريبي الأخرى، ازداد استخدام الإسبانية والعديد من لغات الكريول الفرنسية في العقود القليلة الماضية. ^{[ 2 ]} على الرغم من أن جزر العذراء الأمريكية كانت تابعة للدنماركية خلال معظم تاريخها الاستعماري، إلا أن اللغة الدنماركية لم تكن لغة متداولة بين السكان، سواء كانوا سودًا أو بيضًا، حيث أن غالبية ملاك المزارع والعبيد كانوا من أصول هولندية أو إنجليزية أو اسكتلندية أو أيرلندية . ^{[ 3 ]}

شهدت جزر العذراء تطورًا في الأدب، وإن كان قليل الدراسة. يُكتب الأدب باللغتين الإنجليزية الفصحى والإنجليزية الكريولية الخاصة بجزر العذراء . تشمل المواضيع الشائعة في أدب جزر العذراء التطور الثقافي والتاريخي والسياسي لسكانها، بالإضافة إلى قضايا مختلفة تتعلق بالاستعمار وحق تقرير المصير. يقدم أدب جزر العذراء مجموعة متنوعة من وجهات النظر؛ فالعديد من كتّابها لهم جذور عائلية عميقة في الجزر، بينما آخرون مقيمون فيها منذ فترة طويلة من الولايات المتحدة الأمريكية وجزر الكاريبي الأخرى. من أبرز الأسماء في أدب جزر العذراء، وخاصةً من تورتولا، وفيرجن غوردا، وأنيغادا، وجوست فان دايك، ألفيوس أوساريو نورمان (1885-1942)، وفيرنا بن مول، وجيني ويتلي ، وباتريشيا جي. تورنبول . يمكن العثور على أشعارهم وأشعار 22 كاتبًا آخر، من بينهم الشاعر والناقد الأدبي الصاعد بسرعة ومحرر مجلة موكو، ريتشارد جورجيس، في كتاب " حيث أرى الشمس - الشعر المعاصر في جزر العذراء (تورتولا، فيرجن غوردا، أنيغادا، جوست فان دايك)" ، وهو مختارات حررها لاسانا م. سيكو عام 2016. ^{[ 4 ]} وقد وُصف كتاب "تي كوكو وكوش كوش " لباتريشيا ج. تورنبول بأنه إضافة رائعة ومصورة لأدب الأطفال في منطقة الكاريبي. ^{[ 5 ]}

تزخر جزر العذراء المعاصرة بتقاليد رقص متنوعة، نظراً لتاريخها الحافل بالهجرات. ومن أشهر الرقصات المرتبطة بثقافة سكان جزر العذراء الأصليين رقصة الكوادريل ، التي تُؤدى أيضاً في العديد من جزر الكاريبي الأخرى، ورقصة البامبولا. وتشمل الرقصات الأخرى الباتشاتا والميرينغ والسالسا ، التي جلبها إلى الجزر مهاجرون من بورتوريكو وجمهورية الدومينيكان .

يتميز الطعام التقليدي عادةً بمذاقه الحار ونكهته الغنية. ويتم استيراد العديد من الأطعمة نتيجةً لاعتياد الناس على الأطعمة الأجنبية. يزرع المزارعون المحليون الفواكه والخضراوات إلى جانب تربية الحيوانات، وتُباع منتجاتهم في الأسواق الشعبية المفتوحة، بينما تقتصر محلات السوبر ماركت عادةً على بيع الأطعمة المستوردة. أما المطاعم الراقية، فغالباً ما تستهدف السياح، حيث تقدم مزيجاً من أطباق أمريكا الشمالية بلمسات استوائية، بالإضافة إلى المأكولات المحلية. ومن الأمثلة على ذلك إضافة المانجو والتوابل الكاريبية إلى سمك السلمون، وهو سمك غير استوائي.

أدى التأثر بالثقافة الأمريكية في جزر فيرجن الأمريكية إلى انتشار الرياضات الأمريكية مثل البيسبول وكرة القدم الأمريكية وكرة السلة ، في حين يتم أيضاً ممارسة الرياضات الأكثر شعبية في منطقة البحر الكاريبي الناطقة باللغة الإنجليزية، مثل الكريكيت وكرة القدم .

يمكن ملاحظة تأثير الثقافة الأمريكية على الرياضة في جزر العذراء البريطانية أيضاً. فعلى سبيل المثال، تحظى كرة السلة والبيسبول بشعبية أكبر بكثير من الكريكيت، وهي إحدى أكثر الرياضات شعبية في منطقة الكاريبي الناطقة بالإنجليزية .

على الرغم من كونهما منطقتين تابعتين للولايات المتحدة وجزر العذراء البريطانية، إلا أن لكل منهما فرقها الرياضية الوطنية المستقلة، وتشاركان في فعاليات رياضية إقليمية ودولية. وفي لعبة الكريكيت، يُمثل كلتا المنطقتين فريق جزر الهند الغربية للكريكيت .

تأسس اتحاد الرجبي لجزر العذراء الأمريكية عام ٢٠١٢. ويمثل الاتحاد فريق سانت توماس، المعروف باسم "ذا برايفتيرز"، في المباريات الاستعراضية والبطولات. ويستعد اتحاد الرجبي لجزر العذراء الأمريكية للانضمام إلى الاتحاد الوطني للرجبي في أمريكا الشمالية (NACRA) والاتحاد الدولي للرجبي (IRB) في المستقبل. أما رياضة الرجبي في جزر العذراء البريطانية، فقد تأسست عام ١٩٦٥. ويتولى إدارتها اتحاد الرجبي لجزر العذراء البريطانية، العضو المنتسب في الاتحاد الدولي للرجبي منذ عام ٢٠٠١، والعضو الكامل في اتحاد الرجبي لأمريكا الشمالية (RAN). ^{[ ٦ ]}

ضمت جزر العذراء فريقًا وطنيًا للرجال في الكرة الطائرة الشاطئية شارك في بطولة كأس نورسيكا القارية للكرة الطائرة الشاطئية 2018-2020 . ^{[ 7 ]}

تُعدّ المسيحية الديانة السائدة، حيث تضمّ نسبة كبيرة من الكاثوليك، إلى جانب طوائف بروتستانتية مختلفة. وكما هو الحال في العديد من جزر الكاريبي الأخرى، يوجد حضور ملحوظ للحركة الراستافارية. كما يوجد عدد قليل من المسلمين واليهود الممارسين لشعائرهم الدينية في الجزر.

قماش المدراس هو نسيج قطني خفيف الوزن، يُنسج تقليديًا بخيوط مصبوغة بنقوش مربعة تشبه الترتان، وغالبًا ما تكون بألوان زاهية. نشأ هذا النسيج في مدينة مدراس ( تشيناي حاليًا) بالهند، وأصبح متوفرًا بكثرة في منطقة الكاريبي كسلعة مستوردة ومتداولة في تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي. ^{[ 8 ]} وباعتباره نسيجًا واسع الاستخدام وله تاريخ عريق في الجزر، فقد تبنّته الجماعات الثقافية التي بدأت حملة في التسعينيات من القرن الماضي لاعتماد نقش مميز لجزر العذراء رسميًا. ^{[ 8 ]} وقد سبق أن بدأت عملية مماثلة في منطقة كاريبية أخرى، عندما اعتمدت أنتيغوا وبربودا في عام 1992 قماش مدراس مصمم خصيصًا كجزء من زي وطني جديد. ^{[ 9 ]} وفي عام 2019، صوّتت حكومة جزر العذراء الأمريكية على اعتماد قماش مدراس صممته مصممة النسيج ديبي صن ليكون قماش المدراس الرسمي للمنطقة. ^{[ 10 ]} وكُشف النقاب رسميًا عن التصميم الجديد في يونيو 2021.

تمثل ألوان مدراس ما يلي: ^{[ 8 ]}

• الأصفر – نسبةً إلى الزهرة الرسمية للجزر، وهي شجرة الأرز الأصفر أو "زنجبيل توماس" ( Tecoma stans )
• الأحمر – رمز القوة والحب، وهو لون ظهر في مختلف الأعلام التي رُفعت فوق الجزر عبر تاريخها.
• أخضر - لحقول الجزر ومواردها الطبيعية
• اللون الوردي – نسبةً إلى أصداف المحار التي تمثل دعوةً إلى الحرية
• اللون الأزرق – يرمز إلى المحيطات والبحار العميقة للموانئ، ويمثل تاريخ النقل البحري في الجزر.
• اللون الفيروزي – يرمز إلى المياه المحيطة بالجزيرة، ويمثل جمالها الطبيعي
• الأبيض – اعترافاً بالفساتين التقليدية المصنوعة أصلاً من أكياس الدقيق

يمثل التصميم الجديد وسيلةً للفنانين المحليين للتعبير عن فخرهم بوطنهم أثناء أداء الرقصات التقليدية. ^{[ 11 ]} ويهدف إلى أن يكون رمزًا موحدًا للجزر. ^{[ 8 ]}

• كريول جزر العذراء