سانت كروا

سانت كروا
اللقب: توين سيتي
تقع سانت كروا في جزر فيرجن الأمريكية
سانت كروا
سانت كروا
تقع سانت كروا في جزر الأنتيل الصغرى
سانت كروا
سانت كروا
تقع سانت كروا في منطقة البحر الكاريبي
سانت كروا
سانت كروا
الجغرافيا
موقعالبحر الكاريبي
الإحداثيات17°44′01″N 64°47′02″W / 17.733509°N 64.783864°W / 17.733509; -64.783864
أرخبيلجزر فيرجن ، جزر ليوارد
منطقة84 [أ]  ميل مربع (220 كم 2 )
طول22 ميل (35 كم)
عرض7 ميل (11 كم)
أعلى ارتفاع1,165 قدم (355.1 متر)
أعلى نقطةجبل النسر
إدارة
إِقلِيمجزر العذراء
يصرفمقاطعة سانت كروا
التركيبة السكانية
الاسم الديمونيسمك
كروزان
سكان41,004 (تعداد 2020 [1] )
الكثافة السكانية488/ميل مربع (188.4/كم 2 )
المجموعات العرقيةأفريقي كاريبي ، إسباني ولاتيني ، أبيض ، هندي ، عربي ، آسيوي ، أمريكي أصلي ، متعدد الأعراق

سانت كروا ( / krɔɪ / KROY ؛ بالإسبانية : Santa Cruz ؛ بالهولندية : Sint-Kruis ؛ بالفرنسية : Sainte-Croix ؛ بالدنماركية والنرويجية : Sankt Croix ؛ بالتاينو : Ay Ay ) هي جزيرة في البحر الكاريبي ، ومقاطعة ومنطقة مكونة لجزر فيرجن الأمريكية ( USVI)، وهي منطقة غير مدمجة للولايات المتحدة .

سانت كروا هي أكبر جزر الإقليم. اعتبارًا من تعداد الولايات المتحدة لعام 2020، بلغ عدد سكانها 41004 نسمة. [2] أعلى نقطة في الجزيرة هي جبل إيجل ، على ارتفاع 355 مترًا (1165 قدمًا). لقب سانت كروا هو "المدينة التوأم"، لمدينتيها، فريدريكستيد في الطرف الغربي وكريستيانستيد في الجزء الشمالي الشرقي من الجزيرة.

اسم

الاسم التاينو الأصلي للجزيرة هو Ay Ay ("النهر"). [3] اسمها الكاريبي الأصلي هو Cibuquiera ("الأرض الحجرية"). [3] اسمها الحديث، Saint Croix ، مشتق من الكلمة الفرنسية Sainte-Croix ، وهي في حد ذاتها ترجمة للاسم الإسباني Isla de la Santa Cruz (بمعنى "جزيرة الصليب المقدس ") الذي قدمه كريستوفر كولومبوس عام 1493. [4] تم الاحتفاظ بالاسم الفرنسي جزئيًا تحت الحكم الدنماركي باسم Sankt Croix ، وتم إعطاء الجزيرة تهجئتها الحالية بعد استيلاء الولايات المتحدة عليها عام 1917. الاسم المرتبط بالجزيرة هو Crucian، المشتق من الاسم الإسباني الأصلي. [4]

تاريخ

خريطة دنماركية للجزيرة تعود إلى عام 1754
فريدريكستاد في سانت كروا، 1848
مزرعة ماري فانتسي في سانت كروا، مملوكة لجورج رايان
وصول الأمير فالديمار إلى سانت كروا، 1879
إنزال دانيبروغ في قصر الحاكم للمرة الأخيرة (31 مارس 1917)

تشير فخاريات إجنيري إلى وجود بشري على الجزيرة من عام 1 إلى عام 700، تلاها وجود التاينو من عام 700 إلى عام 1425، قبل تعدي الكاريبيين في عام 1425؛ كانت الجزيرة غير مأهولة بالسكان بحلول عام 1590. [5]

سكنت الجزيرة مجموعات مختلفة من السكان الأصليين خلال عصور ما قبل التاريخ. نزل كولومبوس على جزيرة سانتا كروز، كما أسماها، في 14 نوفمبر 1493، وهاجمه على الفور شعب الكاليناجو ، الذين عاشوا في نهر سولت على الشاطئ الشمالي. كانت هذه أول معركة مسجلة بين الإسبان وسكان أصليين من العالم الجديد ، وأطلق كولومبوس على موقع المعركة اسم كابو دي لا فليشا (رأس السهم). [6] لم يستعمر الإسبان الجزر أبدًا، ولكن معظم أو كل السكان الأصليين تشتتوا في النهاية أو قُتلوا. بحلول نهاية القرن السادس عشر، قيل إن الجزر غير مأهولة بالسكان. [7]

الفترة الاستعمارية

نزل المستوطنون الهولنديون والإنجليز في سانت كروا عام 1625، وانضم إليهم بعض اللاجئين الفرنسيين من سانت كيتس . طرد الإنجليز المستوطنين الهولنديين والفرنسيين قبل أن يطردهم الغزو الإسباني من بورتوريكو في أغسطس 1650. [8] حوالي عام 1650، هاجمت قوة فرنسية وأنشأت مستعمرة تضم 300 شخص. من عام 1651 حتى عام 1664، حكم فرسان مالطا (كانت في ذلك الوقت دولة تابعة لمملكة صقلية ) الجزيرة باسم لويس الرابع عشر . [8] ثم انتقلت الجزيرة إلى شركة الهند الغربية الفرنسية . تم إخلاء المستعمرة إلى سانت دومينغو عام 1695، عندما خاضت فرنسا معركة مع الإنجليز والهولنديين في حرب التحالف الكبير . كانت الجزيرة آنذاك غير مأهولة بالسكان ومهجورة لمدة 38 عامًا أخرى. [9]

في عام 1725، شجع حاكم سانت توماس فريدريك موث مديري شركة جزر الهند الغربية الدنماركية على التفكير في شراء سانتا كروز (سانت كروا). في 15 يونيو 1733، أبرمت فرنسا والدنمرك والنرويج معاهدة اشترت بموجبها شركة جزر الهند الغربية الدنماركية سانت كروا مقابل 750.000 ليرة . [8] صادق لويس الخامس عشر على المعاهدة في 28 يونيو 1733 وتلقى نصف المبلغ بالعملات الفرنسية، مع دفع النصف المتبقي في 18 شهرًا. في 16 نوفمبر 1733، تم تعيين موث أول حاكم دنماركي لسانت كروا. يذكر تعداد عام 1742 120 مزرعة سكر و122 مزرعة قطن و1906 عبدًا و360 أبيض. بحلول عام 1754، بلغ عدد العبيد 7566. في ذلك العام، تولى الملك فريدريك السيطرة المباشرة على سانت كروا من الشركة. [10] [9]

لمدة 200 عام تقريبًا، كانت سانت كروا وسانت توماس وسانت جون جزر الهند الغربية الدنماركية . وبحلول منتصف القرن الثامن عشر وأواخره، وهو ذروة اقتصاد المزارع، بلغ عدد سكان سانت كروا المستعبدين ما بين 18000 و20000. وتراوح عدد السكان البيض خلال هذه الفترة بين 1500 و2000. [11]

عاش الزعيم الثوري الأمريكي المستقبلي ألكسندر هاملتون وشقيقه في كريستيانستيد مع والدتهما راشيل فوسيت في سانت كروا بعد عودتها إلى الجزيرة في عام 1765. كان مسكنهم في الطابق العلوي من منزل في 34 شارع كومباني، بينما استخدمت راشيل الطابق السفلي كمتجر لبيع المواد الغذائية. في غضون عامين، فقد هاملتون والده، جيمس هاملتون، بسبب الهجر، ووالدته حتى الموت. أثبتت الوثائق الرسمية من الجزيرة، وهي شهادة من محكمة الوصايا عام 1768 من عمه، أن عمر ألكسندر كان 13 عامًا. بحلول عام 1769، توفي أيضًا ابن عم هاملتون وخالته وعمه وجدته. أصبح شقيق ألكسندر جيمس نجارًا متدربًا وأصبح ألكسندر وصيًا على توماس ستيفنز، وهو تاجر في شارع كينج. سرعان ما عمل هاملتون كاتبًا في أعمال التصدير والاستيراد في بيكمان وكروجر عند تقاطع شارعي كينج وكينج كروس. في عام 1772، قام رجل أعمال محلي بتمويل تعليم هاملتون الإضافي في نيويورك. [12]

تم إلغاء تجارة الرقيق في المستعمرات الدنماركية في عام 1792، على الرغم من أن الحظر لم يدخل حيز التنفيذ حتى عام 1802. تم تحرير العبيد الحاليين في عام 1848، بعد ثورة العبيد في سانت كروا عام 1848، بقيادة الجنرال " بودو " جوتليب. [13] [14]

احتل البريطانيون جزر الهند الغربية الدنماركية في مارس 1801، مع وصول أسطول بريطاني إلى سانت توماس. قبلت الدنمارك والنرويج بنود الاستسلام واحتل البريطانيون الجزر دون إطلاق رصاصة واحدة. استمر الاحتلال حتى أبريل 1802، عندما أعادت بريطانيا الجزر إلى الدنمارك والنرويج.

غزا البريطانيون جزر الهند الغربية الدنماركية مرة أخرى في ديسمبر 1807. واستولى أسطول بريطاني على سانت توماس في 22 ديسمبر وسانت كروا في 25 ديسمبر. لم تقاوم الدنمارك والنرويج وكان الغزو مرة أخرى بلا دماء. استمر هذا الاحتلال حتى 20 نوفمبر 1815. كان كلا الغزوين بسبب تحالف الدنمارك مع فرنسا أثناء الحروب النابليونية . عند إبرام السلام مع فرنسا، أعيدت الجزر إلى الدنمارك.

باعتبارها إقليمًا تابعًا للولايات المتحدة

هزت أعمال الشغب العمالية في سانت كروا عام 1878 الجزيرة. وفي عام 1916، باعت الدنمارك جزر سانت كروا وسانت توماس وسانت جون للولايات المتحدة، مما أدى إلى إضفاء الطابع الرسمي على عملية النقل في معاهدة جزر الهند الغربية الدنماركية ، مقابل 25 مليون دولار من الذهب. وفي استفتاء وطني حول هذه القضية، وافق 64.2٪ من الناخبين الدنماركيين على البيع. وفي استفتاء غير رسمي أجري في الجزر، صوت 99.83٪ لصالح الشراء. وتم نقل الجزر رسميًا إلى الولايات المتحدة في 1 أبريل 1917.

مُنح سكان سانت كروا الجنسية الأمريكية في عام 1927. وتطورت الجزيرة صناعيًا وابتعدت عن المجتمع الزراعي في الستينيات. أدت مذبحة فاونتن فالي عام 1972 ، وهي عملية إطلاق نار جماعي أثناء عملية سطو في نادي جولف، إلى انخفاض مدمر في السياحة استمر لسنوات عديدة. في عام 1989، ضرب إعصار هوغو الجزيرة برياح من الفئة الرابعة. تم استدعاء جيش الولايات المتحدة ومكتب التحقيقات الفيدرالي وخدمة المارشالات الأمريكية لاستعادة النظام. [15] [16]

أدى إغلاق مصفاة هوفينسا في عام 2012 إلى فقدان العديد من الوظائف. وشهدت الزراعة انتعاشًا بطيئًا، بسبب زيادة الطلب على المنتجات المحلية والمنتجات الزراعية. عبرت عين الإعصار ماريا الأضعف من الفئة 5 جزيرة سانت كروا في عام 2017؛ حيث وصلت الرياح المستمرة إلى أكثر من 150 ميلاً في الساعة وهبت بسرعة تصل إلى 250 ميلاً في الساعة في بعض الأماكن في الطرف الغربي من الجزيرة. تسبب إعصار ماريا في إتلاف أو تدمير 70٪ من مباني سانت كروا، بما في ذلك المدارس والمستشفى الوحيد. [ بحاجة لمصدر ]

الجغرافيا

خريطة جيولوجية لسانت كروا ، حيث Km هي مجموعة جبل إيجل الطباشيري ، Kd هو الديوريت الطباشيري ، Kg هو الجابرو الطباشيري ، Tbf هو تكوين بليسينج البليوسيني ، Tmb و Tlr هما الحجر الجيري كينج شال الميوسيني ، Qab هو الطمي الرباعي ، و Qr هو الشعاب المرجانية الرباعية.
ساحل سانت كروا

تقع جزيرة سانت كروا عند إحداثيات 17°45′N 64°45′W / 17.750°N 64.750°W / 17.750; -64.750 . أقصى نقطة شرقية للولايات المتحدة في نصف الكرة الغربي هي سانت كروا بوينت أودال . تبلغ مساحة الجزيرة 214.66 كيلومتر مربع (82.88 ميل مربع). التضاريس وعرة، وإن لم تكن شديدة الوعورة. أعلى نقطة في الجزيرة، جبل إيجل ، يبلغ ارتفاعه 1165 قدمًا (355 مترًا). معظم الطرف الشرقي جبلي وشديد الانحدار، كما هو الحال مع الجانب الشمالي من كريستيانستيد غربًا. من التلال الواقعة في الجانب الشمالي، تنحدر سهل متساوٍ إلى حد ما إلى الساحل الجنوبي؛ وقد تم زراعته كأرض السكر الرئيسية في الجزيرة.

مناخ

شاطئ في سانت كروا

تهب الرياح التجارية على طول الجزيرة تقريبًا. تتلقى تلال الجزء الغربي من الجزيرة كمية أكبر بكثير من الأمطار مقارنة بالطرف الشرقي؛ هطول الأمطار السنوي متغير للغاية بشكل عام، ويبلغ متوسطه حوالي 40 بوصة (1000 ملم). الطرف الشرقي من الجزيرة عبارة عن سلسلة صحراوية جافة مع كمية كبيرة من الصبار، بينما الطرف الغربي به نباتات خضراء وأشجار نخيل. تحتوي الجزيرة على أنظمة بيئية متعددة في منطقة جغرافية صغيرة. لطالما كان الجفاف الشديد والممتد مشكلة، خاصة بالنظر إلى نقص المياه الجوفية العذبة ونقص مجاري المياه العذبة أو الأنهار. يوجد في سانت كروا محطة لتحلية المياه ، ولكن معظم المنازل السكنية والشركات بها خزانات مدمجة تستخدم لجمع مياه الأمطار. لا يوجد في سانت كروا محطة أرصاد جوية وبالتالي فإن متوسطات المناخ غير معروفة.

التركيبة السكانية

يُطلق على السكان اسم الكروشيين / ˈkruːʒən / [ 17 ] ( يُكتبون غالبًا باسم "الكروزانيين" ) .

بسبب تاريخ الهجرة إلى سانت كروا، هناك الكثير من الجدل حول ما يشكل مواطنًا من كروا. الإجماع في مجتمع كروا هو أن أي شخص ولد هنا في سانت كروا يمكنه أن يدعي أنه من كروا، ولكن ليس بالضرورة من كروا الأصليين . الأشخاص الذين يعتبرون من سكان كروس الأصليين ، أو سكان كروس الأصليين الأجداد ، هم أولئك الذين يمكنهم تتبع أصولهم إلى العصر الذي سبق منح سكان كروس الجنسية الأمريكية في عام 1927. يتكون سكان كروس الأصليون الأجداد (ربع إلى ثلث سكان سانت كروا) إلى حد كبير من أحفاد الأفارقة المستعبدين الذين جلبهم الأوروبيون إلى الجزيرة خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر وأحفاد العمال المأجورين الذين جندهم الدنماركيون من جزر الهند الغربية البريطانية والهولندية بعد قانون تحرير الدنماركيين في عام 1848. كما هو الحال في جزر الكاريبي الأخرى، ينحدر العديد من السكان الأصليين الأجداد أيضًا من المستوطنين والمزارعين الأوروبيين الذين هاجروا إلى جزر الهند الغربية خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر والتاسع عشر. ونظرًا لقلة عدد النساء الأوروبيات في جزر الهند الغربية الاستعمارية، كان لدى العديد من الرجال الأوروبيين في سانت كروا الاستعمارية أطفال من غالبية السكان الأفارقة، الذين يحمل أحفادهم من أصول مختلطة ألقاب أسلافهم الأوروبيين. هناك أيضًا عدد قليل من العائلات الأجداد في الجزيرة (المعروفة تقليديًا باسم بوكرا ) من أصول أوروبية كاملة .

بسبب الاختلافات الاقتصادية والسياسية التاريخية، فضلاً عن بقايا نظام الطبقات الذي يعود إلى القرن التاسع عشر والذي كان يعتمد على لون البشرة، فإن الاختلافات الطبقية الاجتماعية والاقتصادية بين أسلاف شعب الكروشي الأصليين قد تختلف على نطاق واسع، حتى داخل نفس العائلة. يعمل معظم أسلاف شعب الكروشي الأصليين اليوم لدى حكومة جزر فيرجن، بينما يشارك آخرون في صناعة السياحة والمهن القانونية والطبية.

كانت هجرة البورتوريكيين منتشرة في ثلاثينيات وأربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، عندما انتقل العديد من البورتوريكيين إلى سانت كروا للعمل بعد انهيار صناعة السكر. وانخفض إجمالي عدد السكان بنسبة 50% في القرن السابق لعام 1945. [18]

أدى شراء البحرية الأمريكية لثلثي جزيرة فييكيس البورتوريكية القريبة أثناء الحرب العالمية الثانية إلى نزوح الآلاف من سكان فييكيس ، الذين انتقل العديد منهم إلى سانت كروا بسبب تشابه حجمها وجغرافيتها. يتم الاحتفال بالعطلة المحلية ليوم الصداقة بين بورتوريكو وجزر فيرجن الأمريكية منذ ستينيات القرن العشرين في ثاني يوم اثنين من شهر أكتوبر، وهو نفس تاريخ يوم كولومبوس . حافظ البورتوريكيون في سانت كروا، الذين عاش معظمهم في الجزيرة لأكثر من جيل، على ثقافتهم حية مع دمجها في ثقافة ومجتمع كروا الأصليين. على سبيل المثال، في المواقف غير الرسمية، يتحدث العديد من البورتوريكيين في سانت كروا مزيجًا يشبه لغة سبانجليش من الإسبانية البورتوريكية والإنجليزية الكريولية الكروشيانية .

حدثت الهجرة من "الجزر المنخفضة" (مصطلح عامي محلي للجزر في جزر الأنتيل الصغرى إلى الشرق والجنوب الشرقي) بشكل رئيسي في الستينيات والسبعينيات. في تلك الفترة، تراجعت الزراعة باعتبارها الصناعة الرئيسية في سانت كروا، وحلت محلها السياحة وإنتاج الألومينا وتكرير النفط. كانت الوظائف وفيرة في هذه الصناعات وجاء سكان الجزر المنخفضة إلى سانت كروا بالآلاف. تفاقم الطلب على العمالة المستوردة في سانت كروا بسبب حقيقة أن العديد من السكان الأصليين من شعب الكروشي، الذين حصلوا على الجنسية الأمريكية قبل عقود من الزمان، هاجروا إلى البر الرئيسي للولايات المتحدة لمتابعة الفرص التعليمية والمهنية. جعل العديد من سكان الجزر المنخفضة من سانت كروا موطنهم الدائم، بينما انتقل آخرون إلى البر الرئيسي للولايات المتحدة أو عادوا إلى بلدانهم الأصلية. جاء معظم سكان الجزر المنخفضة من سانت كيتس ونيفيس وأنتيغوا وسانت لوسيا ودومينيكا ، ولكن يمكن العثور على أشخاص من كل دولة كاريبية ناطقة باللغة الإنجليزية في سانت كروا. يشكل سكان الجزر المنخفضة وأبناؤهم المولودون في سانت كروا معظم الطبقة المتوسطة في سانت كروا، والتي تقلص حجمها منذ الركود العالمي في عام 2008.

يُعتقد عمومًا أن الهجرة من أسفل الجزيرة إلى سانت كروا هي ظاهرة حدثت في منتصف القرن العشرين بسبب سياسة الهجرة الأمريكية، لكن الأشخاص من أصل أوروبي وأفريقي من الجزر القريبة أنغيلا وسانت مارتن وسانت أوستاتيوس وسابا وسانت كيتس ونيفيس وأنتيغوا ومونتسيرات كانوا يهاجرون إلى سانت كروا منذ القرن السابع عشر. كما يشترك العديد من سكان كروس الأصليين في روابط عائلية مع بربادوس ، حيث تم تجنيد الباجان بكثافة في سانت كروا للعمل في مزارع السكر في أواخر القرن التاسع عشر .

كان الأميركيون القاريون، على الرغم من صغر عددهم مقارنة بالمهاجرين من منطقة البحر الكاريبي، جزءًا من مجتمع سانت كروا. ويقيم معظمهم في الطرف الشرقي من الجزيرة، ويميلون إلى العمل في السياحة والعقارات والمهن القانونية. وكثير منهم من المقيمين المؤقتين أو المتقاعدين.

لقد كان العرب الفلسطينيون جزءًا مؤثرًا في الاقتصاد المحلي منذ ستينيات القرن العشرين، عندما بدأوا في الهجرة إلى سانت كروا لإنشاء المتاجر ومحلات السوبر ماركت ومحطات الوقود.

في القرن الحادي والعشرين، شملت موجات الهجرة إلى سانت كروا أشخاصًا من جمهورية الدومينيكان وهايتي وجامايكا والفلبين ودول أمريكا الجنوبية المختلفة. تسبب تاريخ الهجرة في سانت كروا أحيانًا في حدوث توترات بين المهاجرين والكرويين الذين يعود أصلهم إلى الجزيرة إلى أجيال. هدأت التوترات إلى حد ما في السنوات الأخيرة، ويرجع ذلك أساسًا إلى الزواج المختلط بين الكرويين وشعوب الكاريبي الأخرى. في أواخر التسعينيات، أيد العديد من الناس التشريع لتعريف "مواطن جزر فيرجن الأمريكية الأصلي" على أنه أي شخص يمكنه تتبع أصله في الجزيرة إلى عام 1927، وهو العام الذي مُنح فيه سكان جزر فيرجن الأمريكية الجنسية الأمريكية. فشلت هذه الجهود التي بذلتها مجموعة مختارة من أعضاء مجلس الشيوخ القوميين بعد الكثير من الصراخ والجدل العام. وقد عُلم أن معظم سكان جزر فيرجن الأمريكية المولودين في البلاد لن يكونوا مؤهلين لاعتبارهم "مواطنين أصليين" بموجب التشريع المقترح، حيث وصل أسلافهم المهاجرون بعد عام 1927، لكن الآلاف من المواطنين الدنماركيين كانوا مؤهلين.

في عام 2009، وضع دستور جزر فيرجن الأمريكية المقترح من قبل المؤتمر الدستوري الخامس ثلاثة تعريفات لسكان جزر فيرجن الأمريكية : "سكان جزر فيرجن الأصليون" - أولئك الذين لديهم روابط أسلاف (وأحفادهم)؛ "سكان جزر فيرجن الأصليون" - أولئك الذين ولدوا في الجزيرة (وأحفادهم)؛ و"سكان جزر فيرجن" - أي مواطن أمريكي أقام في الإقليم لمدة خمس سنوات. رفض الكونجرس الأمريكي الدستور المقترح في عام 2010 لانتهاكه مبدأ المساواة في الحقوق لجميع مواطني الإقليم، "الأصليين" أم لا، وأعاده إلى المؤتمر لمزيد من الدراسة. بلغ عدد سكان سانت كروا في تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 41004. [19]

الأقسام الفرعية

لأغراض التعداد والتخطيط، تم تقسيم سانت كروا إلى المناطق الفرعية التالية (حسب عدد السكان وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020): [20] [19]

  • قرية آنا هوب (عدد السكان 3282)
  • كريستيانستيد (عدد السكان 1866)
  • إيست إند (عدد السكان 2,336)
  • فريدريكستيد (عدد السكان 2303)
  • نورث سنترال (عدد السكان 4,197)
  • الشمال الغربي (عدد السكان 3431)
  • مزرعة سيون (عدد السكان 10,332)
  • جنوب وسط المدينة (عدد السكان 7415)
  • الجنوب الغربي (عدد السكان 5,842)

تاريخيًا، كانت جزيرة سانت كروا، مثل بقية جزر فيرجن، مقسمة إلى أحياء، ثم تم تقسيمها إلى مناطق. وقد استُخدمت هذه الأحياء لأغراض التعداد السكاني حتى عام 1980، ثم تم استبدالها بالمناطق الفرعية المذكورة أعلاه، ولا تزال المناطق تُستخدم بشكل شائع للملاحة وكتابة العناوين ومناقشة العقارات. [20]

لغة

كانت اللغة الإنجليزية هي اللغة السائدة في سانت كروا منذ القرن الثامن عشر واللغة الرسمية منذ عام 1917، عندما اشترت الولايات المتحدة جزر الهند الغربية الدنماركية . في السابق، كانت اللغة الرسمية هي اللغة الدنماركية ، لكنها لم تكن منتشرة على نطاق واسع. وشملت اللغات الأخرى التي تحدث بها الناس طوال تاريخ سانت كروا الاستعماري الأيرلندية والاسكتلندية والإسبانية والفرنسية، بالإضافة إلى الكريولية الهولندية المنقرضة الآن والتي يتحدث بها الأشخاص المولودون في سانت توماس وسانت جون والذين يعيشون في سانت كروا، بالإضافة إلى الكريولية الإنجليزية المحلية التي لا تزال موجودة حتى اليوم. [21]

تُعرف اللغة الإنجليزية الكريولية في جزر فيرجن، المعروفة في الجزيرة باسم الكروشي ، بأنها اللغة الإنجليزية التي يتحدث بها غالبية السكان في المواقف غير الرسمية. [22] يتحدث المهاجرون من بورتوريكو وجمهورية الدومينيكان وأبناؤهم المولودون في سانت كروا اللغة الإسبانية، ويتحدث المهاجرون من سانت لوسيان والدومينيكان وهايتي العديد من الكريول الفرنسية . اللغة العربية شائعة بين الجالية العربية الفلسطينية في سانت كروا . يميل المهاجرون من منطقة البحر الكاريبي الناطقة بالإنجليزية الذين قدموا إلى سانت كروا بعد سنوات تكوينهم إلى التحدث بالكريول الإنجليزية لجزرهم في المواقف غير الرسمية، والتي تكون في الغالب مفهومة بشكل متبادل مع اللغة الإنجليزية الكريولية في جزر فيرجن .

دِين

كنيسة القديس يوحنا الأنجليكانية ، كريستيانستيد

المسيحية هي الديانة السائدة في سانت كروا ؛ وقد أطلق على الجزيرة اسم "أرض الكنائس" [23] لوجود ما يقرب من 150 كنيسة تخدم سكانها البالغ عددهم 50 ألف نسمة.

الطوائف البروتستانتية هي الأكثر انتشارًا، ولكن هناك أيضًا حضور كبير للكاثوليك الرومان بسبب عدد السكان الهسبانيين الكبير في سانت كروا ، بالإضافة إلى النفوذ الأيرلندي خلال الفترة الاستعمارية الدنماركية. تعد الطوائف الأنجليكانية والميثودية والمورافية والمشيخية والخمسينية والسبتية من بين الطوائف البروتستانتية السائدة في الجزيرة. هناك أيضًا شهود يهوه وأعضاء كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة .

كما هو الحال في معظم أنحاء منطقة البحر الكاريبي، تُمارس أشكال مختلفة من الراستافارية في الجزيرة. وينتشر الإسلام بين الجالية العربية الفلسطينية ، كما يوجد وجود يهودي أيضًا. كما يمارس السكان الهنود الهندوسية والإسلام .

اقتصاد

مصفاة هوفينسا للنفط

كانت سانت كروا ذات يوم قوة زراعية في منطقة البحر الكاريبي، ولكن تلك الفترة انتهت مع التصنيع السريع لاقتصاد الجزيرة في ستينيات القرن العشرين. وكما هو الحال في العديد من جزر البحر الكاريبي الأخرى اليوم، تعد السياحة أحد المصادر الرئيسية للدخل في سانت كروا. كما تساهم عدد من الصناعات الأخرى في اقتصادها.

كانت سانت كروا موطنًا لشركة HOVENSA ، إحدى أكبر مصافي النفط في العالم . HOVENSA هي شركة ذات مسؤولية محدودة مملوكة ومدارة من قبل شركة Hess Oil Virgin Islands Corp. (HOVIC)، وهي قسم من شركة Hess Corporation ومقرها الولايات المتحدة ، وشركة Petroleos de Venezuela, SA (PDVSA)، وهي شركة النفط الوطنية الفنزويلية . كانت أسعار الغاز في سانت كروا أعلى قليلاً من المتوسط ​​مقارنة بالولايات المتحدة القارية

في 18 يناير 2012، أعلنت شركة هوفينسا أن مصفاتها ستغلق بشكل دائم. وكان لهذا تأثير سلبي كبير على اقتصاد سانت كروا وجزر فيرجن الأمريكية بأكملها، حيث وظفت المصفاة 1200 مقيم و950 مقاولاً. [24] أعيد تشغيل المصفاة في يناير 2021، لكنها أغلقت مرة أخرى في مايو 2021 بسبب الانبعاثات غير الآمنة.

معمل تقطير الروم كروزان

تعد سانت كروا أيضًا موطنًا لمعمل تقطير كروزان روم ، [25] صانعي كروزان روم ، وهي علامة تجارية لشركة Beam Suntory، Inc. تأسست معمل تقطير كروزان روم في عام 1760 باسم Estate Diamond ، واستخدمت لسنوات عديدة قصب السكر المزروع محليًا لإنتاج روم "داكن" واحد . وهي تستورد الآن دبس قصب السكر من دول أخرى في المنطقة، وخاصة جمهورية الدومينيكان وأمريكا الجنوبية. في السنوات الأخيرة، ساهم كروزان روم، إلى جانب باكاردي من بورتوريكو وجوسلينج من برمودا ، في عودة ظهور الروم الفائق الجودة "البرميل الواحد". فاز كروزان إستيت روم بأكثر من 30 جائزة سبيريت. [26] كروزان إستيت دياموند روم ( الذي يبلغ عمره خمس سنوات في براميل البلوط الأمريكية) وروزان سينجل باريل إستيت روم (الذي يبلغ عمره 12 عامًا في براميل البلوط الأمريكية) هما مثالان.

لقد أكملت شركة ديجيو بناء معمل تقطير جديد على موقع صناعي مساحته 26 فدانًا بجوار مصفاة هوفينسا. ينتج معمل التقطير الجديد مشروب كابتن مورجان روم. [27] كان دخول شركة ديجيو إلى صناعة الروم في جزر فيرجن الأمريكية مثيرًا للجدل. فقد حصلت حكومة جزر فيرجن الأمريكية التي تعاني من ضائقة مالية على 250 مليون دولار في شكل سندات للمصنع، وهو الأمر الذي اشتكت منه حكومة بورتوريكو بشدة.

في عامي 2023 و2024، استقبل ميناء السفن السياحية في فريدريكستيد 3-8 سفن شهريًا. [28]

مواصلات

تتم قيادة السيارات في الجزيرة على الجانب الأيسر من الطريق ، ولكن جميعها تقريبًا تسير على الجانب الأيسر. وقد ثبت أن هذا الأمر صعب بالنسبة للمقيمين الجدد والزوار من المناطق التي تسير على الجانب الأيمن مثل البر الرئيسي للولايات المتحدة، وجزر الهند الغربية الفرنسية والهولندية ، وجمهورية الدومينيكان، وبورتوريكو. الطرق مليئة بالحفر.

تدير إدارة الأشغال العامة في جزر فيرجن خدمة الحافلات العامة، وهي خدمة ترانزيت جزر فيرجن أو VITRAN.

بالإضافة إلى سيارات الأجرة والحافلات، يوجد في سانت كروا سيارات أجرة مشتركة ، تُعرف محليًا باسم "حافلات الأجرة" (توجد أيضًا في جزر فيرجن الأمريكية الأخرى). حافلات الأجرة عبارة عن شاحنات كبيرة تعمل من فريدريكستيد إلى كريستيانستيد. وهي مملوكة ومدارة من قبل القطاع الخاص؛ ولا تتبع جدولًا زمنيًا منتظمًا وليس لها محطات توقف محددة. ينتظر الناس ببساطة على جانب الطريق حتى تقترب حافلة الأجرة، ثم يلوحون للسائق بالنزول. يمكن للركاب النزول في أي مكان على طول الطريق. لا يتم قياس حافلات الأجرة ويُطلب منها بموجب القانون فرض سعر ثابت قدره 2.50 دولارًا، بغض النظر عن مكان صعود الراكب ونزوله. تكون سيارات الأجرة إلى مواقع محددة أكثر تكلفة بكثير ويستخدمها السياح عادةً.

استؤنفت خدمة العبارات إلى سانت توماس في عام 2017. تقوم عبارة QE IV برحلة واحدة يوميًا تنطلق من خليج جالوز، كريستيانستيد، إلى شارلوت أمالي، سانت توماس. تستغرق الرحلة 2.5 ساعة وتكلف 60 دولارًا. لا تعمل عبارة QE IV أثناء الظروف الجوية الخطرة. تقوم بعض شركات العبارات الموجودة في سانت توماس وسانت جون أحيانًا بتشغيل خدمة من سانت كروا إلى سانت توماس للمناسبات الخاصة، مثل معرض سانت كروا الزراعي في فبراير، وكرنفال جزر فيرجن، وكرنفال عيد الميلاد في كروسيان، وسباقات الخيل.

يخدم مطار هنري إي. روهلسن الدولي سانت كروا برحلات منتظمة من البر الرئيسي للولايات المتحدة وبورتوريكو ومنطقة شرق البحر الكاريبي . تطير الطائرات المائية التي تديرها شركة سيبورن إيرلاينز من سانت كروا إلى سانت توماس، وتغادر وتصل إلى ميناء كريستيانستيد.

على الرغم من أن سانت كروا هي إقليم تابع للولايات المتحدة، فإن جزر فيرجن الأمريكية تُعَد ميناءً حرًا في منطقة جمركية منفصلة. لذلك، يتعين على المسافرين من وإلى الولايات المتحدة المتجاورة وبورتوريكو اجتياز الجمارك الأمريكية ولكنهم لا يحتاجون إلى تقديم جواز سفر، بل إثبات الجنسية الأمريكية فقط. يمكن التحقق من حالة الهجرة للمواطنين غير الأمريكيين أثناء هذه العملية.

تعليم

تدير منطقة مدرسة سانت كروا عددًا من المدارس العامة في سانت كروا. [29] هناك أيضًا العديد من المدارس الخاصة، بما في ذلك سانت كروا مونتيسوري، ومدرسة ستار آبل مونتيسوري، ومدرسة جود هوب كانتري داي ، وأكاديمية أريزونا، ومدرسة سانت ماري الكاثوليكية، ومدرسة فري ويل بابتيست، ومدرسة سانت كروا السبتية، ومدرسة مانور. الكليات الوحيدة في الجزيرة هي جامعة جزر فيرجن ، وحرم سانت كروا، وجامعة باري ، التي تدير برنامج تدريب مساعد الطبيب.

ثقافة

المهرجانات

يُحتفل بأكبر مهرجان في الجزيرة، وهو كرنفال عيد الميلاد في سانت كروا طوال أواخر ديسمبر وأوائل يناير. ومن المهرجانات المهمة الأخرى المعرض الزراعي والغذائي، الذي يُقام في منتصف فبراير.

عدة مرات في السنة، يقام مهرجان ليلي في كريستيانستيد يسمى "Jump-Up" وحدث شهري يسمى "Sunset Jazz" في فريدريكستيد ، حيث يعزف موسيقيو الجاز المحليون على شاطئ فريدريكستيد. كل عام في يوم السبت قبل مهرجان ماردي جراس، يقام موكب ماردي كروا المحلي وموكب الكلاب عبر الساحل الشمالي.

تقام بطولة سانت كروا للترايثلون لنصف الرجل الحديدي في الأسبوع الأول من شهر مايو. [30] وتتضمن سباق سباحة لمسافة 1.2 ميل (1.9 كم)، وسباق ركوب دراجات لمسافة 56 ميل (90 كم)، وسباق جري لمسافة 13.1 ميل (21.1 كم). ولأن مسار الدراجات يتضمن صعود تل شديد الانحدار يُعرف باسم "الوحش"، فإن هذه البطولة تُلقب غالبًا بـ "الجميلة والوحش".

نقاط الاهتمام

حصن فريدريك في فريدريكستيد

تحتفظ فريدريكستيد بهندستها المعمارية التي تعود إلى العصر الفيكتوري وتصميمها الأصلي الذي يتألف من سبعة شوارع في سبعة شوارع، كما تضم ​​العديد من المباني التاريخية. ومن بينها كنيسة القديس باتريك الكاثوليكية التي بُنيت في أربعينيات القرن التاسع عشر، ومدرستها الابتدائية، ودار الجمارك؛ والصيدلية التي تعود إلى القرن التاسع عشر؛ والعديد من المباني الأخرى، التي حولت الأعاصير بعضها إلى أطلال خلابة. تعمل فريدريكستيد بوتيرة أكثر استرخاءً من معظم أنحاء الجزيرة، وتكون أكثر حيوية خلال الكرنفال في يناير وكلما كانت السفن السياحية الزائرة في الميناء.

تحتوي حديقة سولت ريفر باي الوطنية التاريخية والمحمية البيئية على الموقع الوحيد المعروف الذي وطأ فيه أعضاء بعثة كولومبوس ما يُعرف الآن بالأراضي الأمريكية. كما تحافظ على مستجمعات المياه المرتفعة وغابات المانجروف والبيئات البحرية والمصبية التي تدعم الأنواع المهددة بالانقراض. يتميز الموقع بقلعة سالي، وهي حصن ترابي من الاحتلال الفرنسي، يعود تاريخه إلى حوالي عام 1617. تحافظ الحديقة على المواقع الأثرية التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ والعصر الاستعماري، بما في ذلك ملعب الكرة الوحيد الموجود في منطقة البحر الكاريبي. هذا هو أحد موقعين على الجزيرة للخلجان المضيئة بيولوجيًا (الآخر هو بحيرة ألتونا).

سوق المزارعين سانت كروا
سوق المزارعين سانت كروا

تم بناء حصن كريستيانزفيرن في عام 1749، والمباني الأخرى التي يتم صيانتها من قبل هيئة المتنزهات الوطنية كموقع كريستيانستيد التاريخي الوطني .

يحافظ نصب Buck Island Reef الوطني على جزيرة تبلغ مساحتها 176 فدانًا (71 هكتارًا) شمال سانت كروا مباشرةً والشعاب المرجانية المحيطة بها. إنها وجهة شهيرة للغواصين. تحتفظ جزيرة Buck بمحطة أرصاد جوية تابعة لخفر السواحل الأمريكي وهي موطن لأرض تكاثر أسماك القرش الليموني التي يراقبها الطلاب. تعد Green Cay (تُلفظ جرين كي) جزيرة صغيرة تقع جنوب غرب جزيرة Buck وتديرها هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. تستضيف شعابًا مرجانية قريبة تحظى بشعبية بين الغواصين والغواصين، وهي شعاب تاماريند.

يقدم سوق المزارعين (1 Estate, Kingshill, 00850, St. Croix) الفواكه والخضروات المحلية، بالإضافة إلى النباتات والأطعمة المحلية والعصائر. يفتح الباعة في الهواء الطلق أبوابهم كل يوم سبت من الساعة 6 صباحًا حتى الساعة 12 ظهرًا، وأحيانًا لفترة أطول. يفتح سوق المزارعين أبوابه طوال العام.

تم إنشاء منطقة التراث الوطني في سانت كروا بموجب قانون منطقة التراث الوطني في عام 2022 [31] للمساعدة في الحفاظ على المواقع التاريخية والثقافية وتعزيزها في جميع أنحاء الجزيرة. [32] [33]

الغوص والغطس والرياضات المائية

الغوص في سانت كروا
فرس البحر عند الرصيف في فريدريكستيد

المياه المحيطة بسانت كروا دافئة على مدار العام، حيث تتراوح درجات الحرارة من 25 درجة مئوية (77 درجة فهرنهايت) إلى 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت)، مما يجعلها وجهة شهيرة للرياضات المائية بما في ذلك الغوص والغطس والتجديف بالكاياك والتجديف بالمجذاف وركوب الأمواج وركوب الأمواج الشراعية والطيران الشراعي والتزلج على الماء وصيد الأسماك والإبحار. اثنان من أكثر المواقع تحت الماء شهرة في الجزيرة للغواصين هما رصيف فريدريكستيد والنزول إلى المياه العميقة في منتزه سولت ريفر باي التاريخي الوطني والمحمية البيئية .

تشتهر جزيرة فريدريكستيد بالغوص بين الشعاب المرجانية والوصول إلى حطام السفن. يتمتع الجانب الغربي من الجزيرة بمياه هادئة تسمح بالغطس مع إمكانية الوصول من الشاطئ. تحظى رياضة التجديف على الألواح بشعبية بالقرب من جزيرة فريدريكستيد لنفس السبب. يجذب رصيف فريدريكستيد الغواصين والغواصين، وكذلك أولئك الذين يقفزون ببساطة من فوقه. [34] [35] المياه الضحلة والقاع الرملي حول الرصيف مثاليان للغوص الترفيهي من قبل الغواصين المبتدئين في برامج PADI Discover Scuba Diving (وتسمى أيضًا غوص المنتجع)، للغوص على الشاطئ الممتد، والغوص الليلي ، والتصوير تحت الماء ، [36] وخاصةً لسكانها الوفيرة من فرس البحر . [37] [38]

على بعد مئات الأمتار من الساحل الشمالي للجزيرة، من نهر سولت إلى خليج كين، ينحدر القاع فجأة إلى خندق عميق، حيث يمكن ملاحظة الشعاب المرجانية والأسماك الاستوائية الوفيرة والسلاحف البحرية المهاجرة. كما تحظى رياضة التجديف بالكاياك بشعبية كبيرة في نهر سولت.

كريستيانستيد ، على مسافة قصيرة من جزيرة باك وجرين كاي، هي عاصمة سابقة لجزر الهند الغربية الدنماركية. تقع شرق المنحدر الشمالي تحت الماء مباشرةً وهي محمية بالشعاب المرجانية.

الخلجان المضيئة حيويا

يوجد خليجان حيويان أو خليجان حيويان في سانت كروا. وأشهرهما وأكثرهما زيارة هو خليج سولت ريفر باي التاريخي الوطني والمحمية البيئية . أما الخليج الآخر فهو خليج ألتونا. والخلجان الحيوية نادرة للغاية؛ إذ لا يُعرف سوى سبع بحيرات حيوية على مدار العام في منطقة البحر الكاريبي. [39]

إن مجموعة من العوامل تخلق الظروف اللازمة للتلألؤ الحيوي: حيث تحيط أشجار المانجروف الحمراء بالمياه (وقد ارتبطت الكائنات الحية بغابات المانجروف، [40] على الرغم من أن المانجروف لا يرتبط بالضرورة بهذا النوع). [41] يتم إجراء دراسة في خليج سولت ريفر الحيوي اعتبارًا من عام 2013 من قبل أعضاء هيئة التدريس والطلاب من جامعة ساوث كارولينا وجامعة نورث كارولينا-ويلمنجتون وجامعة جزر فيرجن. تركز أبحاثهم على تحليل جودة وتركيبة المغذيات في الماء، وتوزيع الكائنات الحية الدقيقة، وهي الدياتومات Pyrodinium bahamense ، التي تتوهج عندما يتم إزعاج الماء، ووفرة "الأكياس"، الدياتومات الخاملة المضمنة في قاع البحر.

وتجري جمعية سانت كروا للبيئة بالتعاون مع مؤسسة سكريبس لعلوم المحيطات دراسة تكميلية متزامنة. وتركز الدراسة على حساب كثافة الفوتونات الخاصة بهذه الظاهرة بمرور الوقت وفي ظل ظروف جوية مختلفة. وسيتم تبادل جودة المياه والتحليل التصنيفي من كلتا الدراستين وربطهما ببعضهما البعض لإنشاء واحدة من أكثر التحقيقات شمولاً حتى الآن في الخلجان المضيئة على مدار العام.

تتميز الخلجان الحيوية في سانت كروا بخصائص مختلفة للغاية. الخلجان الموجودة في بحيرة ألتونا كبيرة ولكنها ضحلة، مما يسمح برؤية أنواع مختلفة من الكائنات البحرية تسبح وتحرك المياه وتضيئها. أما الخلجان الحيوية في نهر سولت فهي أصغر حجمًا ولكنها أعمق من بحيرة ألتونا. وبسبب عمقها، فهي أيضًا موطن لشكل ثانٍ من أشكال التلألؤ الحيوي، وهو قنديل البحر المشط، والذي لا يوجد في بحيرة ألتونا.

كما تم العثور على كائن حي ثالث مضيء بيولوجيًا في نهر سولت. حيث يقوم نوع من الديدان النارية البحرية من نوع Odontosyllis بأداء طقوس التزاوج الخضراء اللامعة في غضون 57 ساعة بعد اكتمال القمر، حيث تصعد الإناث إلى السطح وتترك بركة خضراء مضيئة ليتسابق الذكور من خلالها، لتخصيب البيض.

المناطق المحمية

شخصيات بارزة

ويليام ليدسدورف ، 1845
علامة تاريخية تخلد ذكرى ألكسندر هاملتون
روي إينيس ، حوالي عام 1970
ديزاري ، 2010

رياضة

شوغر راي سيلز ، 1973

الزوار


انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ هذا هو الرقم الذي أوردته حكومة جزر فيرجن الأمريكية على صفحة سانت كروا على موقع usvi.net. وتورد مصادر موثوقة أخرى أرقامًا مختلفة. وتفيد المقالة في النسخة الإلكترونية من موسوعة بريتانيكا أن المساحة تبلغ 84 ميلًا مربعًا. وتفيد صفحة جزر فيرجن (الولايات المتحدة) في دليل الجزر التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة أن المساحة تبلغ 214.4 كيلومترًا مربعًا، أي ما يعادل 82.8 ميلًا مربعًا. وعلى الرغم من أن مكتب الإحصاء الأمريكي لا يذكر مساحات الكيانات الجغرافية، فإنه يذكر كثافات سكانها (تساوي إجمالي السكان مقسومًا على المساحة). وفي تعداد عام 2010، أُفيد أن عدد السكان بلغ 50601 (الجدول P1، "إجمالي السكان") وأُفيد أن الكثافة السكانية بلغت 607.3 لكل ميل مربع (الجدول P40، "الكثافة السكانية"). وتشير هذه الأرقام مجتمعة إلى مساحة تبلغ 83.3 ميلًا مربعًا.

مراجع

  1. ^ "تعداد المناطق الجزرية لعام 2020: جزر فيرجن الأمريكية". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2022 .
  2. ^ "تعداد المناطق الجزرية لعام 2020: جزر فيرجن الأمريكية". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2022 .
  3. ^ ab Lands, United States Congress Council Committee on Interior and Insular Affairs Subcommittee on National Parks and Public (1992). St. Croix, Virgin Islands, Historical Park and Ecological Preserve. Hearing Before the Subcommittee on National Parks and Public Lands of the Committee on Interior and Insular Affairs, Council of Parliament of Parliament, September 24, 1991, Washington DC. p. 103. ISBN 978-0-16-039761-5.{{cite book}}: CS1 maint: location (link) CS1 maint: location missing publisher (link)
  4. ^ ab Allsopp, Richard; Allsopp, Jeannette (2003). قاموس الاستخدام الإنجليزي الكاريبي. مطبعة جامعة جزر الهند الغربية. ص. 180. ISBN 978-976-640-145-0.
  5. ^ جزر فيرجن الأمريكية: دليل للحدائق الوطنية في جزر فيرجن الأمريكية . واشنطن العاصمة: قسم النشر، دائرة المتنزهات الوطنية، وزارة الداخلية الأمريكية. 1999. ص 81-99. ISBN 0912627689.
  6. ^ موريسون، صموئيل (1942). أميرال البحر المحيط. بوسطن: ليتل، براون وشركاه. ص 414-418. ISBN 0316584789.
  7. ^ هوبارد، فينسنت (2002). تاريخ سانت كيتس. ماكميلان الكاريبي. ص 14. ISBN 9780333747605.
  8. ^ abc "سانت كروا: جزيرة، جزر فيرجن الأمريكية – الموسوعة البريطانية". Encyclopædia Britannica . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2021 .
  9. ^ ab Westergaard, Waldemar (1917). جزر الهند الغربية الدنماركية تحت حكم الشركة (1671–1754). نيويورك: شركة ماكميلان. ص 206–209، 222–225، 235، 243.
  10. ^ "Saint Croix, Virgin Islands: Facts & History". Vinow.com . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2017 .
  11. ^ لوفتسوتير، كريستين، وجيسلي بالسون، "الأسود على الأبيض: الاستعمار الدنماركي، وأيسلندا ومنطقة البحر الكاريبي"، في ماجدالينا ناوم وجوناس م. نوردين (المحرران)، الاستعمار الإسكندنافي وصعود الحداثة: وكلاء الزمن الصغار في الساحة العالمية ، مساهمات في علم الآثار التاريخي العالمي، المجلد 37 (نيويورك: سبرينغر، 2013)، ص 37-52 (ص 41-42). doi :10.1007/978-1-4614-6202-6_3.
  12. ^ تشيرنو، رون (2004). ألكسندر هاملتون. نيويورك: دار نشر بينجوين. ص 16-17، 22-40. رقم ISBN 1594200092.
  13. ^ "تمرد العبيد في سانت كروا والتحرر". جزر الهند الغربية الدنماركية - مصادر التاريخ . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2018.
  14. ^ "جزر الهند الغربية الدنماركية - إلغاء العبودية". المتحف الوطني الدنماركي . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2019.
  15. ^ شملتز، جيفري؛ صحيفة التايمز، خاص بنيويورك (22 سبتمبر/أيلول 1989). "القوات تعثر على أعمال نهب ودمار في سانت كروا" – عبر موقع NYTimes.com.
  16. ^ "إعصار هوغو يطارد جزر فيرجن". واشنطن بوست . 31 أكتوبر 1989.
  17. ^ "قاموس الكروشي". cruciandictionary.com .
  18. ^ ويليامز، إيريك (1 يناير 1945). "العلاقات العرقية في بورتوريكو وجزر فيرجن" . الشؤون الخارجية . المجلد 23، العدد 2. ISSN  0015-7120.
  19. ^ الجدول 1. تعداد سكان جزر فيرجن الأمريكية: 2010 و2020 (PDF) (تقرير). مكتب الإحصاء الأمريكي. 28 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 مارس 2023.
  20. ^ من تعداد الولايات المتحدة (1990). "بورتوريكو والمناطق النائية" (PDF) . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  21. ^ "لغة جزر فيرجن". Vinow . VI Now. 2016. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2016. كانت جزيرة سانت كروا مملوكة للفرنسيين حتى عام 1733 عندما اشتراها الدنماركيون . وبحلول عام 1741، كان عدد الإنجليز في الجزيرة خمسة أضعاف عدد الدنماركيين. ظهرت اللغة الكريولية الإنجليزية في سانت كروا أكثر من اللغة الكريولية الهولندية، والتي كانت أكثر شعبية في سانت توماس وسانت جون. تُسمع لهجة من اللغة الكريولية الإنجليزية تسمى كروسيان في سانت كروا اليوم.
  22. ^ "لغة جزر فيرجن". جزر فيرجن .
  23. ^ "الدين في سانت كروا". مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 16 مايو 2015 .
  24. ^ AP (18 يناير 2012). "إغلاق المصفاة ضربة هائلة لاقتصاد جزر فيرجن الأمريكية" (بيان صحفي). أسوشيتد برس . تم الاسترجاع في 12 مايو 2012 .
  25. ^ لين م. سوليفان (2006). دليل المغامرة في جزر فيرجن (الطبعة السادسة). دار نشر هانتر. ص 186. رقم ISBN 978-1588435811.
  26. ^ "هذه هي الروح!" Mixology > Cruzan Rum. Thatsthespirit.com. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2004. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2012 .
  27. ^ "حاكم جزر فيرجن جون دي جونج يعلن عن مبادرة مع شركة دييجيو لإنشاء معمل تقطير الروم كابتن مورجان في سانت كروا". دييجيو . 24 يونيو 2008.
  28. ^ هيئة ميناء جزر فيرجن (6 فبراير 2024). "منشأة آن إي أبرامسون البحرية في رصيف فريدريكستيد: جدول الرحلات البحرية" (ملف PDF) .
  29. ^ تم أرشفة مدرسة سانت كروا في 12 مايو 2007 على موقع واي باك مشين . إدارة التعليم في جزر فيرجن. تم استرجاعها في 19 مارس 2008.
  30. ^ "سباق الترياتلون الكلاسيكي الكاريبي". مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2008.
  31. ^ "قانون منطقة التراث الوطني". Congress.gov . 22 ديسمبر 2022.
  32. ^ "لجنة فرعية بمجلس الشيوخ الأمريكي تستمع إلى مشروع قانون التراث الوطني في سانت كروا". مصدر سانت توماس . 22 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2022 .
  33. ^ طاقم العمل، IYANLA IRBY Daily News. "Plaskett: St. Croix closer to being assigned a National Heritage Area". The Virgin Islands Daily News . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2022 .
  34. ^ بينيت، ستيف (2 سبتمبر 2011). "منطقة الكاريبي غير المألوفة – في الموقع في سانت كروا: إعادة عيش متعة القفز من رصيف فريدريكستيد". منطقة الكاريبي غير المألوفة .
  35. ^ "مدونة، القفز من رصيف فريدريكستيد، سانت كروا، جزر فيرجن الأمريكية - GoToStCroix.com". www.gotostcroix.com .
  36. ^ لارسن، لاري؛ م. تيموثي أوكيف (1 يونيو 1991). صيد السمك والغوص في منطقة البحر الكاريبي: دليل صريح إلى جزر الباهاما، وبرمودا، وجامايكا، وجزر فيرجن البريطانية، وكانكون، وكوزوميل، وجزر كايمان، وجزر فيرجن الأمريكية وغيرها. دار لارسن للنشر في الهواء الطلق. ص. 160. رقم ISBN 978-0-936513-17-1.
  37. ^ Sport Diver. يونيو 2005. ص 84. ISSN  1077-985X.
  38. ^ "جزر فيرجن الأمريكية - أفضل 10 غوصات". الغوص .
  39. ^ "SEA Launching Second Study on Bioluminescence". stcroixsource.com. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2013 .
  40. ^ Usup, G., and RV Azanza (1998), "Physiology and dynamics of the tropical dinoflagellate Pyrodinium bahamense". في: Anderson DM, AD Cembella and GM Hallegraeff (eds), The physiological ecology of harmful algal blooms . NATO ASI Series, Berlin: Springer-Verlag, pp. 81–94.
  41. ^ فيليبس، إي جيه، إس. باديلاك، إي. بليدسو، إم. سيشرا. 2006.
  42. ^ "قائمة الشرف للقضاة". المحكمة العليا لجزر فيرجن الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2016.
  43. ^ "في المنزل مع والت فريزر". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2014 .
  44. ^ "كوينتين كوريات". Football-Reference.Com . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2015 .
  45. ^ "أندريه وادزورث". Football-Reference.Com . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2015 .
  46. ^ "Raja Bell". Basketball-Reference.Com . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2012 .
  47. ^ "تيم دنكان". Basketball-Reference.Com. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2012 .
  48. ^ "Linval Joseph". Football-Reference.Com . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2015 .
  • "سانت كروا"  . الموسوعة البريطانية . المجلد الحادي والعشرون (الطبعة التاسعة). 1886.
  • "سانت كروا"  . الموسوعة البريطانية . المجلد 23 (الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص 1019.
  • سانت كروا - وزارة السياحة في جزر فيرجن الأمريكية
  • مكتب نائب الحاكم – مكتب نائب الحاكم جريجوري ر. فرانسيس
  • خريطة جوجل لسانت كروا، جزر فيرجن الأمريكية – خريطة الأقمار الصناعية لسانت كروا، جزر فيرجن الأمريكية
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Saint_Croix&oldid=1246350992"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate