تورتولا

تورتولا ( تُلفظ / tɔːrˈtoʊlə / ) هي أكبر جزر جزر العذراء البريطانية وأكثرها اكتظاظًا بالسكان ، وهي مجموعة جزر تُشكّل جزءًا من أرخبيل جزر العذراء . ^{[ 2 ]} تبلغ مساحتها 55.7 كيلومترًا مربعًا (21.5 ميلًا مربعًا)، ويبلغ عدد سكانها 23,908 نسمة، منهم 9,400 نسمة في مدينة رود تاون . جبل سيج هو أعلى قمة فيها، إذ يبلغ ارتفاعه 530 مترًا (1,740 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر .

على الرغم من أن جزر العذراء البريطانية تابعة لبريطانيا، إلا أنها تستخدم الدولار الأمريكي كعملة رسمية لها نظراً لقربها من جزر العذراء الأمريكية وبورتوريكو، ولتجارتها المتكررة معهما . وتضم الجزيرة العديد من الشركات الخارجية التي تمارس أعمالها على مستوى العالم. وتُشكل الخدمات المالية جزءاً رئيسياً من اقتصاد البلاد.

في السادس من سبتمبر/أيلول 2017، تضررت جزر العذراء البريطانية بشدة جراء إعصار إيرما . ^{[ 3 ]} وكان الدمار الأكبر في تورتولا. ووصفت التقارير الإخبارية خلال اليومين التاليين الوضع بأنه "كارثة".

قد يكون اسم تورتولا تحريفًا إنجليزيًا للاسم الهولندي الأصلي للجزيرة، تير-ثولين ^{[ 4 ]} (أو نيو-تير-ثولين )، ^{[ 5 ]} نسبةً إلى ثولين ، وهي جزيرة ساحلية تابعة لهولندا . ^{[ 6 ] [ أ ]}

زعمت بعض المصادر أن كريستوفر كولومبوس أطلق على الجزيرة اسم تورتولا ، والذي يعني " حمامة السلحفاة " بالإسبانية. ^{[ 9 ] [ ب ]} بينما تقول مصادر أخرى أن كولومبوس أطلق على الجزيرة اسم سانتا آنا ^{[ 13 ] [ ج ] [ د ]} نسبةً إلى القديسة آن .

في رحلته الثانية لصالح التاج الإسباني إلى منطقة الكاريبي أو جزر الهند الغربية، رصد كريستوفر كولومبوس ما يُعرف اليوم بجزر العذراء البريطانية والأمريكية. وقد أطلق على الأرخبيل اسم القديسة أورسولا، الشهيدة المسيحية التي عاشت في القرن الخامس، والتي تضم 11,000 عذراء . حاول الإسبان الاستيطان في الجزر عدة مرات، لكن القراصنة مثل بلاكبيرد والكابتن كيد كانوا أول من استقر فيها بشكل دائم.

في أواخر القرن السادس عشر ، أنشأ الإنجليز ، الذين استوطنوا المنطقة بنجاح في مواجهة مطالبات الهولنديين ، مستعمرة زراعية دائمة في تورتولا والجزر المحيطة بها. طوّر المستوطنون الجزر لصناعة قصب السكر ، حيث اعتمدت المزارع الكبيرة على عمالة العبيد الأفارقة الذين تم شراؤهم من زعماء القبائل المحليين ونقلهم عبر المحيط الأطلسي. وصل معظم المستوطنين الأوائل في أواخر القرن الثامن عشر: فقد مُنح الموالون للتاج البريطاني من المستعمرات الثلاث عشرة، بعد حرب الاستقلال الأمريكية، أراضٍ هنا من قبل التاج البريطاني لتشجيع التنمية. جلبوا معهم عبيدهم، الذين فاق عددهم عدد المستوطنين البريطانيين. هيمنت صناعة السكر على التاريخ الاقتصادي لتورتولا لأكثر من قرن حتى إلغاء العبودية.

في أوائل القرن التاسع عشر، وبعد أن ألغت بريطانيا تجارة الرقيق الدولية، قامت البحرية الملكية بدوريات في منطقة الكاريبي لاعتراض سفن الرقيق غير الشرعية. واستوطنت المستعمرة الأفارقة المحررين من هذه السفن في تورتولا، في منطقة كينغستون التي كانت آنذاك غير مأهولة. بُنيت كنيسة القديس فيليب في أوائل القرن التاسع عشر في هذه المستعمرة كإحدى أقدم كنائس السود الأحرار في الأمريكتين.

بعد إلغاء العبودية في المستعمرات البريطانية عام ١٨٣٤، واجه مزارعو السكر صعوبة في تحقيق الربح من صناعة السكر بالاعتماد على دفع أجور العمالة الحرة وإدارتها. في ذلك الوقت، كانت كوبا وبعض دول أمريكا الجنوبية لا تزال تستخدم العمالة المستعبدة في صناعة السكر. إضافةً إلى ذلك، شهدت صناعة السكر تغيرات، حيث شكّل بنجر السكر المزروع في إنجلترا والولايات المتحدة منتجًا منافسًا. خلال فترة الركود الاقتصادي، ومع انخفاض ربحية زراعة قصب السكر، غادر جزء كبير من السكان البيض ملاك الأراضي جزر العذراء البريطانية. وفي عام ١٨٦٧، ضرب زلزال وتسونامي الجزيرة.

في أواخر سبعينيات القرن الماضي، حاول رجل الأعمال البريطاني كين بيتس استئجار جزء كبير من جزيرة أنيغادا المجاورة لمدة 199 عامًا، لكن محاولته قوبلت بالرفض. قاد الناشط المحلي نويل لويد حركة احتجاجية أجبرت الحكومة المحلية على التراجع عن الخطة. ^{[ 17 ]} واليوم، تحمل حديقة في تورتولا اسم نويل لويد، وتضم تمثالًا تكريمًا له. ^{[ 18 ]}

تورتولا جزيرة جبلية يبلغ طولها 19 كيلومترًا (12 ميلًا) وعرضها 5 كيلومترات (3.1 ميلًا) ، بمساحة 55.7 كيلومترًا ^مربعًا (21.5 ميلًا مربعًا ) . تشكلت الجزيرة بفعل النشاط البركاني ، وأعلى قمة فيها هي جبل سيج بارتفاع 530 مترًا (1740 قدمًا) . تقع تورتولا بالقرب من صدع زلزالي ، وتكثر فيها الزلازل الطفيفة.       

يتألف مجلس النواب في جزر العذراء البريطانية من أربعة عشر عضوًا (الحاكم، وأربعة أعضاء يمثلون عموم البلاد، وممثل واحد عن كل دائرة من الدوائر التسع، ثمانٍ منها تقع كليًا أو جزئيًا في تورتولا). وطالما كانت الجزر تحت الحكم البريطاني، كان الملك يعيّن حاكمًا. الحاكم الحالي هو جون رانكين ، وهو أيضًا رئيس مجلس الوزراء في جزر العذراء البريطانية. ويرأس مجلس النواب رئيس المجلس. نائب الحاكم هو ديفيد آرتشر، ورئيس الوزراء هو أندرو فاهي . وقد شغل الحزب الوطني الديمقراطي (NDP) منصب الحاكم لولايتين متتاليتين حتى هُزم أمام حزب جزر العذراء (VIP) في الانتخابات العامة لعام 2019. ويُحدد الحزب الحاكم في المجلس بناءً على عدد المقاعد التي يحصل عليها، سواء سبعة مقاعد أو أكثر. ^{[ 29 ]}

يبلغ عدد سكان تورتولا 23908 نسمة. أما المستوطنة الرئيسية فهي رود تاون ، عاصمة جزر العذراء البريطانية، ويبلغ عدد سكانها 9400 نسمة.

يُعدّ تقديم الخدمات المالية جزءًا رئيسيًا من الاقتصاد. وقد شجّع قانون شركات الأعمال الدولية ، الذي أُقرّ في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، هذه الشركات، وساهم في نموّ ملحوظ في الوظائف المهنية والإيرادات المرتبطة بها. ويُصنّف سكان جزر العذراء البريطانية من بين الأكثر ثراءً في شرق الكاريبي، كما يعمل فيها عدد كبير من سكان جزر الكاريبي الأخرى.

سيتكو هي شركة خاصة لإدارة صناديق التحوط العالمية ، مقرها الرئيسي في تورتولا، تأسست عام 1948. ^{[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]} وهي أكبر شركة لإدارة صناديق التحوط في العالم، حيث تدير أصولاً تزيد قيمتها عن تريليون دولار. ^{[ 34 ]}

على الرغم من أن جزر العذراء البريطانية تابعة لبريطانيا، إلا أن تورتولا تستخدم الدولار الأمريكي كعملة رسمية لها نظراً لقربها من جزر العذراء الأمريكية وبورتوريكو، ولتجارتها المتكررة معهما . وتضم الجزيرة العديد من الشركات الخارجية التي تمارس أعمالها على مستوى العالم.

أثّرت الأضرار الجسيمة التي خلّفها إعصار إيرما في سبتمبر/أيلول 2017 على الاقتصاد. ^{[ 35 ]} وكان السكان يتطلعون إلى المملكة المتحدة لتقديم مساعدات مالية كبيرة. ^{[ 19 ]} ودعا رئيس الوزراء أورلاندو سميث إلى حزمة مساعدات شاملة لإعادة بناء جزر العذراء البريطانية. وتعهدت المملكة المتحدة بتقديم 32 مليون جنيه إسترليني كمساعدات لجزر الكاريبي المتضررة من الإعصار، لكنها لم تُحدد المبلغ المخصص لجزر العذراء البريطانية. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

يضم الساحل الشمالي أجمل شواطئ الجزيرة، بما في ذلك خليج سمغلرز كوف، وخليج لونغ باي، وخليج كين غاردن باي، وخليج برويرز باي، وخليج جوزيا، وشاطئ لامبرت. وإلى جانب الشواطئ، تتوفر أنشطة بحرية متنوعة كالإبحار، وركوب الأمواج، والغوص، والتزلج الشراعي ، وركوب الأمواج. كما يزور العديد من السياح المواقع التاريخية ويتنزهون في الحدائق. وتستقبل الجزيرة بانتظام سفن الرحلات البحرية الكبيرة.

يمكن الوصول إلى تورتولا عن طريق البحر والجو. وتتوفر في الجزيرة خدمات سيارات الأجرة .

تصل الرحلات الجوية المتجهة إلى تورتولا إلى مطار تيرانس بي. ليتسوم الدولي . يقع المطار في جزيرة بيف ، شرق تورتولا مباشرةً، ويرتبط بها عبر جسر الملكة إليزابيث الثانية . توفر العديد من شركات الطيران رحلات منتظمة من سان خوان . تربط شركة آيلاند بيردز إير تشارتر بين سان خوان وسانت توماس وأنتيغوا وسانت مارتن. كما توفر شركتا إنتر كاريبين إيرويز وسكاي هاي أفييشن سيرفيسز رحلات مباشرة بين جمهورية الدومينيكان وجزيرة بيف . وتُسيّر الخطوط الجوية الأمريكية رحلات جوية من ميامي إلى ليتسوم، مروراً بسانت توماس.

تخدم الجزيرة عدة شركات عبّارات . وتعمل العبّارات بين شارلوت أمالي في وسط سانت توماس، وريد هوك في الطرف الشرقي من سانت توماس وسانت جون، وبين رود تاون أو الطرف الغربي من تورتولا.

تدير جزر العذراء البريطانية العديد من المدارس الحكومية. ^{[ 36 ]}

تخدم المدارس التمهيدية التالية سكان تورتولا:

• مدرسة ألثيا سكاتليف التمهيدية
• مدرسة إينيد سكاتليف التمهيدية

تخدم المدارس الابتدائية التالية سكان تورتولا: ^{[ 37 ]}

• مدرسة سينشري هاوس مونتيسوري في جزر العذراء البريطانية
• مدرسة ألثيا سكاتليف الابتدائية
• مدرسة السبتيين الابتدائية
• مدرسة إينيس آدامز الابتدائية
• مدرسة جويس صموئيل الابتدائية (مدرسة بيل فيو الابتدائية سابقاً)
• مدرسة إيفان داوسون الابتدائية
• مدرسة ليونورا ديلفيل الابتدائية
• مدرسة فرانسيس ليتسوم الابتدائية
• مدرسة ألكسندرينا مادورو الابتدائية
• مدرسة إيزابيلا موريس الابتدائية
• مدرسة إبينزر توماس الابتدائية
• مدرسة ويلارد ويتلي الابتدائية
• مدرسة سانت جورج الابتدائية
• مدرسة سيدار الدولية
• مدرسة الانطباعات الأولى
• مدرسة بوابة البجع
• أكاديمية أغابي للحياة الكاملة

تخدم المدارس الثانوية التالية سكان تورتولا:

• مدرسة إلمور ستاوت الثانوية (المعروفة سابقًا باسم مدرسة جزر العذراء البريطانية الثانوية)
• مدرسة سانت جورج الثانوية ^{[ 38 ]}
• مدرسة السبتيين الثانوية
• مدرسة سيدار الدولية ^{[ 39 ]}
• كلية أنستيد وبرامج التعليم عن بعد المعتمدة

يُعد مركز إسلين هينلي ريتشيز التعليمي بمثابة مدرسة تورتولا لذوي الاحتياجات الخاصة. ^{[ 40 ]} وتُقدم كلية إتش. لافيتي ستاوت المجتمعية التعليم العالي في تورتولا.

تُعدّ تورتولا من أبرز وجهات كرة السلة في منطقة الكاريبي ، حيث استضافت ثلاثًا من آخر أربع بطولات كاريبية لكرة السلة . كما تحظى سباقات الخيل بشعبية واسعة في جزر العذراء، ويُعدّ مضمار إليس توماس داونز في تورتولا واحدًا من ثلاثة مضامير سباق في المنطقة. ^{[ 41 ]}

• ولد العداء الأولمبي جمال ألكسندر في تورتولا
• عاشت ميلاني أمارو في تورتولا مع جدتها في طفولتها؛ وكانت الفائزة بالموسم الأول من برنامج الواقع إكس فاكتور
• إسحاق جلانفيل فونسيكا ، شخصية سياسية مبكرة في جزر العذراء البريطانية في وقت قريب من استعادة الديمقراطية عام 1950
• كان جورج فرينش (1817-1881)، المولود والنشأ في تورتولا، رئيس قضاة سيراليون والمحكمة العليا البريطانية للصين واليابان
• دي موي هودج ، لاعب كرة سلة محترف يلعب حاليًا مع فريق لوس أنجلوس ليكرز في الدوري الأمريكي للمحترفين (NBA) وفريق ساوث باي ليكرز في دوري التطوير التابع للدوري الأمريكي للمحترفين (NBA G League).
• صموئيل هودج ( حوالي 1840 - 1868)، الحائز على وسام صليب فيكتوريا
• ريتشارد همفريز (فاعل خير) ، صائغ فضة ومؤسس جامعة تشيني، أول مؤسسة تعليمية تاريخية للسود في الولايات المتحدة
• إياز ، نجم الغناء العالمي، من كاروت باي، تورتولا
• جون لوسيان (1942-2007)، مغني وموسيقي، ولد باسم لوسيان هاريجان في جزيرة تورتولا
• ستانلي نيبس (1914-1985)، مدرس وأحد أوائل المواطنين السود الذين ظهروا على طابع بريدي لجزر العذراء البريطانية ^{[ 42 ].}

• 
  خليج كين جاردن
• 
  شاطئ لامبرت
• 
  منظر للساحل الشمالي
• 
  إطلالة بانورامية على الميناء في رود تاون
• 
  منظر بانورامي لجست فان دايك باتجاه الشمال الغربي من أعلى خليج المهربين

• الاستعمار البريطاني للأمريكتين
• الاستعمار الهولندي للأمريكتين

الوسائط المتعلقة بتورتولا على ويكيميديا ​​كومنز

• الموقع الرسمي لهيئة السياحة في جزر العذراء البريطانية