إن دي تيواري
نارايان دات تيواري (18 أكتوبر 1925 - 18 أكتوبر 2018) سياسي هندي شغل منصب رئيس وزراء ولاية أوتار براديش التاسع، ورئيس وزراء ولاية أوتارانتشال (أوتاراخاند لاحقًا) الثالث، وذلك من عام 2002 إلى عام 2007. وكان أول رئيس وزراء هندي يتولى منصب رئيس وزراء ولايتين. كان عضوًا في حزب بهاراتيا جاناتا ، وعضوًا سابقًا في حزب براجا الاشتراكي وحزب المؤتمر الوطني الهندي . انضم إلى حزب بهاراتيا جاناتا عام 2017. [ 1 ]
شغل منصب رئيس وزراء ولاية أوتار براديش ثلاث مرات (1976-1977، 1984-1985، 1988-1989)، ولا يزال حتى اليوم آخر رئيس وزراء من حزب المؤتمر الوطني الهندي في أوتار براديش. كما شغل منصب رئيس وزراء ولاية أوتاراخاند مرة واحدة (2002-2007). [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] وبين عامي 1986 و1988، عمل في حكومة رئيس الوزراء راجيف غاندي ، حيث شغل منصب وزير الخارجية أولاً ، ثم وزير المالية . وتولى منصب حاكم ولاية أندرا براديش من عام 2007 حتى عام 2009، حين استقال لأسباب صحية وشخصية.
الحياة المبكرة والتعليم
وُلد نارايان دات تيواري لعائلة براهمية من منطقة كوماوني عام 1925، في قرية بالوتي الواقعة في مقاطعة نينيتال بولاية أوتاراخاند . [ 5 ] كان والده، بورناناند تيواري ، ضابطًا في إدارة الغابات، ثم استقال وانضم إلى حركة عدم التعاون . [ 7 ] [ 6 ] تلقى تيواري تعليمه في مدارس مختلفة، منها مدرسة إم بي في هالدواني ، ومدرسة إي إم الثانوية في باريلي ، ومدرسة سي آر إس تي الثانوية في نينيتال . [ 8 ]
بدأ انخراطه في السياسة مبكراً، فخلال حركة الاستقلال الهندية ، أُلقي القبض عليه في 14 ديسمبر 1942 لكتابته منشورات مناهضة للاستعمار البريطاني تعارض السياسات الإمبريالية، وأُرسل إلى سجن نينيتال، حيث كان والده مسجوناً بالفعل. [ 9 ] بعد إطلاق سراحه بعد 15 شهراً في عام 1944، التحق بجامعة الله أباد ، حيث تفوق على زملائه في الجامعة وحصل على درجة الماجستير في العلوم السياسية ؛ وواصل تعليمه فحصل على شهادة في القانون من الجامعة نفسها، وانتُخب رئيساً لاتحاد طلاب جامعة الله أباد عام 1947. [ 8 ] [ 6 ] وفي الوقت نفسه، شغل منصب سكرتير المؤتمر الطلابي لعموم الهند من عام 1947 إلى عام 1949. [ 8 ] [ 10 ]
حياة مهنية
بداية المسيرة المهنية
في أول انتخابات لمجلس ولاية أوتار براديش التشريعي بعد الاستقلال، والتي أُجريت عام 1952، انتُخب عن دائرة نانيتال الانتخابية، وأصبح عضوًا في المجلس لأول مرة عن حزب براجا الاشتراكي . [ 11 ] وفي عام 1957، انتُخب عن دائرة نانيتال التشريعية، وأصبح زعيم المعارضة في المجلس. [ 12 ]
في عام 1963، انضم إلى المؤتمر الوطني الهندي ، وانتُخب عضوًا في المجلس التشريعي عن دائرة كاشيبور الانتخابية عام 1965، ثم عُيّن وزيرًا في حكومة ولاية أوتار براديش . [ 13 ] بعد ذلك، شغل أيضًا منصب وزير المالية والشؤون البرلمانية في حكومة تشودري شاران سينغ (1979-1980). [ 14 ] في عام 1968، أسس مركز جواهر لال نهرو الوطني للشباب، وهي منظمة تطوعية. [ 15 ] وظل أول رئيس للمؤتمر الوطني الهندي للشباب من عام 1969 إلى عام 1971. [ 16 ]
المناصب اللاحقة
تولى تيواري منصب رئيس وزراء ولاية أوتار براديش ثلاث مرات: من يناير 1976 إلى أبريل 1977، ومن أغسطس 1984 إلى سبتمبر 1985، ومن يونيو 1988 إلى ديسمبر 1988. [ 6 ] انتُخب لعضوية مجلس النواب السابع (لوك سابها) عام 1980، وشغل مناصب وزارية اتحادية في عدة حقائب وزارية خلال ثمانينيات القرن العشرين، بدءًا من التخطيط، كما شغل منصب نائب رئيس لجنة التخطيط . [ 17 ] بعد ذلك، أصبح عضوًا في مجلس الشيوخ (راجيا سابها) من عام 1985 إلى عام 1988، وخلال هذه الفترة شغل أيضًا منصب وزير الصناعة في سبتمبر 1985، بالإضافة إلى توليه منصب وزير البترول عام 1986. [ 18 ] ثم شغل منصب وزير الخارجية الهندي من أكتوبر 1986 حتى يوليو 1987، حيث أصبح وزيرًا للمالية والتجارة . [ 8 ] [ 19 ] شغل هذا المنصب حتى يونيو 1988، عندما أصبح رئيس وزراء ولاية أوتار براديش للمرة الثالثة. [ 8 ]
كان مرشحًا غير ناجح لمنصب رئيس وزراء الهند في أوائل التسعينيات، لكنه خسر المنصب أمام بي. في. ناراسيمها راو . [ 20 ] في عام 1994، استقال من حزب المؤتمر وأسس حزبه الخاص، حزب مؤتمر إنديرا لعموم الهند (تيواري)، مع القيادي البارز في حزب المؤتمر، أرجون سينغ، في عام 1995. [ 21 ] عاد إلى حزب المؤتمر عندما تولت سونيا غاندي زمام الأمور بعد عامين، وبعد هزيمة ساحقة مُني بها الحزب بقيادة ناراسيمها راو خلال الانتخابات العامة في عام 1996. [ 21 ] انتُخب تيواري لعضوية مجلس النواب الحادي عشر في عام 1996، ثم انتُخب مرة أخرى لعضوية مجلس النواب الثالث عشر في عام 1999. [ 17 ]
شغل لاحقًا منصب رئيس وزراء ولاية أوتاراخاند ، التي انفصلت عن ولاية أوتار براديش، من عام 2002 إلى عام 2007. [ 22 ] استقال في 5 مارس 2006، مُعللًا ذلك بتقدمه في السن، وغادر منصبه في مارس 2007 بعد انتكاسات لحقت بحزبه في انتخابات الولاية. [ 22 ]
عُيّن نارايان دات تيواري حاكمًا لولاية أندرا براديش في 19 أغسطس 2007، وأدى اليمين الدستورية في 22 أغسطس 2007. [ 23 ] وبعد جدلٍ أثير حول تورطه في فضيحة جنسية ، استقال من منصبه في 27 ديسمبر 2009، مُعللًا ذلك بـ"أسباب صحية"؛ [ 24 ] ثم انتقل لاحقًا إلى دهرادون ، في ولاية أوتاراخاند. [ 25 ]
دعم حزب بهاراتيا جاناتا
انضم تيواري ، العضو المخضرم في الكونغرس، [ 26 ] برفقة ابنه روهيت شيخار (المحامي والمستشار السابق لحكومة ولاية أوتار براديش) وزوجته أوجوالا، إلى حزب بهاراتيا جاناتا (BJP) وقدموا دعمهم لناريندرا مودي وحزبه في انتخابات الجمعية التشريعية التي جرت في ولايتي أوتاراخاند وأوتار براديش بحضور رئيس الحزب أميت شاه، بحجة التنمية. [ 27 ] [ 28 ]
الحياة الشخصية
في عام 1953، تزوج من سوشيلا (اسمها قبل الزواج سانوال)، التي توفيت عام 1991. [ 29 ] [ 30 ]
في 14 مايو 2013، تزوج من أوجوالا تيواري (ني سينغ)، صديقته منذ فترة طويلة ووالدة ابنه البيولوجي روهيت شيخار، عن عمر يناهز 88 عامًا. [ 31 ]
توفي تيواري في عيد ميلاده الثالث والتسعين في 18 أكتوبر 2018 في نيودلهي نتيجة فشل متعدد في الأعضاء . [ 32 ] وقد مكث في المستشفى لفترة طويلة.
توفي ابنه روهيت شيخار عن عمر يناهز الأربعين عامًا بعد أن خنقته زوجته في أبريل 2019. [ 33 ]
الجدل
فضيحة جنسية
تورط تيواري في فضيحة جنسية ظهرت فيها صور له في فراش ثلاث نساء في مقر إقامته الرسمي، راج بهافان . [ 34 ] وقُدِّم بلاغ للشرطة ضد تيواري بتهمة "الاعتداء الجنسي على فتيات، والابتزاز، وإساءة استخدام السلطة"، واستجوبت الشرطة موظفي راج بهافان بشأن تفاصيل تتعلق بالفضيحة، التي يُزعم أنها نتيجة لتداعيات صفقة تعدين. [ 35 ] وقدّم تيواري اعتذارًا علنيًا، لكنه ادعى أنه ضحية " مؤامرة سياسية ". [ 36 ] وفي 27 ديسمبر/كانون الأول 2009، عُيِّن إي إس إل ناراسيمهان لتولي مهام حاكم المنطقة لحين اتخاذ الترتيبات اللازمة لشغل المنصب بشكل دائم. [ 37 ]
دعوى إثبات النسب
في عام ٢٠٠٨، رفع روهيت شيخار دعوى إثبات نسب زعم فيها أن تيواري هو والده البيولوجي . [ ٢٥ ] بعد إجراءات قانونية مطولة، أمرت المحكمة بإجراء فحص الحمض النووي لتيواري. وبعد مماطلة قانونية من جانبه، ألزمته المحكمة أخيرًا بالامتثال في ٢٩ مايو ٢٠١١. [ ٢٥ ] وفي ٢٧ يوليو ٢٠١١، رفضت محكمة دلهي العليا ، مُعللةً ذلك بضرورة إنهاء الجدل، طلبًا من محامي تيواري بإبقاء نتيجة فحص النسب سرية. [ ٢٥ ]
أثبتت نتائج فحص الحمض النووي، التي نشرتها المحكمة في 27 يوليو/تموز 2011، أن تيواري هو بالفعل الأب البيولوجي لروهيت شيخار تيواري، وأن أوجوالا سينغ شارما هي والدته البيولوجية. [ 38 ] وحثّ تيواري وسائل الإعلام على احترام خصوصيته، قائلاً: "لي كامل الحق في عيش حياتي كما أشاء. لا يحق لأحد التدخل في حياتي الخاصة. أرجوكم احترموا خصوصيتي." [ 39 ] وفي 3 مارس/آذار 2013، صرّح لقناة NDTV قائلاً : "لقد أقررت بأن روهيت شيخار هو ابني. كما أثبت فحص الحمض النووي أنه ابني البيولوجي." [ 40 ] [ 41 ]
الزواج الثاني
في 14 مايو 2013، وبعد عامين من إجراء اختبار الأبوة، تزوج تيواري من والدة روهيت شيخار، أوجوالا سينغ شارما، في حفل أقيم في لكناو تضمن بعض العناصر الدينية، ولكنه كان في الأساس زواجاً مدنياً. [ 42 ]
وُلدت أوجوالا عام 1953 لعائلة من ولاية هاريانا، وكانت تصغر تيواري بثلاثين عامًا. كان والدها، البروفيسور شير سينغ، سياسيًا بارزًا، وشغل منصب وزير التعليم والإنتاج الدفاعي في الحكومة الهندية من عام 1967 إلى عام 1980، وذلك في عهد كل من إنديرا غاندي ومورارجي ديساي . أما والدة أوجوالا، برابهات شوبها بانديت، فكانت ربة منزل. سكنت العائلة في منزل حكومي كبير (رقم 3، شارع كريشنا مينون)، حيث كان إن دي تيواري يتردد عليهم باستمرار. في عام 1970، تزوجت أوجوالا، البالغة من العمر 17 عامًا، من بيبين شارما، ورُزقا بابن أسمياه سيدهارث شارما. بحسب التقارير، انفصلت أوجوالا عن زوجها بعد ولادة سيدهارث بفترة وجيزة، لكنهما لم يحصلا على الطلاق إلا في عام 2006. التقت أوجوالا وتيواري لأول مرة عام 1968، قبل زواجها، لكن علاقتهما بدأت حوالي عام 1977، ووُلد روهيت شيخار في أواخر السبعينيات. لم يُرزق تيواري بأطفال، وتوفيت زوجته، سوشيلا تيواري، بمرض السرطان عام 1991 بعد زواج دام أكثر من 40 عامًا. بعد وفاتها، يُقال إن أوجوالا حاولت استعادة مكانتها، لكن تيواري رفض طلبها. وفي عام 1995، حاول أوجوالا وروهيت دخول مقر إقامة تيواري الرسمي لمقابلته، لكن حراسه منعوهما ودفعوهما للخلف، فاعتصما أمام منزله احتجاجًا، دون جدوى. وبحلول ذلك الوقت، كان تيواري قد قطع علاقته تمامًا بأوجوالا. أدت فضيحة زواجه من أم مطلقة لطفلين إلى تدمير مسيرته المهنية، التي كانت في أوجها خلال الفترة من 1991 إلى 1996، تحت قيادة بي. في. ناراسيمها راو . لم يكن لتيواري أي اتصال يُذكر بأوجوالا أو روهيت لأكثر من عقد من الزمان قبل أن يبدأ روهيت شيخار حملته لإثبات نسبه. بدأ هذه الحملة في الفترة 2007-2008، بعد فترة وجيزة من طلاق أوجوالا وبيبن شارما عام 2006. وتُوّجت هذه الحملة بزواج تيواري، الأرمل البالغ من العمر 88 عامًا، من أوجوالا، المطلقة البالغة من العمر 60 عامًا، في مايو 2013.
في 12 مايو/أيار 2018، وبحضور إن دي تيواري وأوجوالا تيواري، زُوِّج ابنهما روهيت شيخار تيواري من المحامية أبورفا شوكلا. كان روهيت وأبورفا قد التقيا عبر موقع زواج، وعاشا معًا لبضعة أشهر قبل الزواج. إلا أن الزواج كان مضطربًا منذ البداية. ففي 16 أبريل/نيسان 2019، بعد 11 شهرًا فقط من الزفاف، وستة أشهر من وفاة إن دي تيواري، عُثر على روهيت شيخار مخنوقًا في فراشه. [ 43 ] يُزعم أن زوجته أبورفا خنقته حتى الموت، في وقت كان فيه ثملًا وغير قادر على مقاومة الاعتداء. ووفقًا لبيان شرطة دلهي، لم تكن جريمة القتل مُدبَّرة، بل وقعت في لحظة غضب. وبحسب شهادة زوجته، كانت علاقتهما متوترة منذ بداية زواجهما. بحسب شهادة أوجوالا وآخرين، تزوجت أبورفا من روهيت طمعًا في ثروة عائلته، وظنًا منها أنه سيصبح سياسيًا نافذًا تحت رعاية والده. إلا أنها اكتشفت أن أحلامها بعيدة كل البعد عن الواقع، وأن روهيت شيخار على علاقة غرامية وأنجب طفلًا من زوجة أحد أقاربه البعيدين. لا تزال المحاكمة جارية، وفي هذه الأثناء، تقبع أبورفا في السجن بعد رفض الإفراج عنها بكفالة عدة مرات. [ 44 ]
مراجع
- ↑ «انضمام القيادي المخضرم في حزب المؤتمر، إن دي تيواري، إلى حزب بهاراتيا جاناتا» . صحيفة إيكونوميك تايمز . وكالة أنباء برس ترست أوف إنديا. ١٨ يناير ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٤ .
- ↑ «وفاة إن دي تيواري: الهندي الوحيد الذي شغل منصب رئيس وزراء ولايتين يلفظ أنفاسه الأخيرة في عيد ميلاده الثالث والتسعين» . صحيفة فايننشال إكسبريس . ١٨ أكتوبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٧ أبريل ٢٠١٩ .
- ↑ «وفاة إن دي تيواري، السياسي الوحيد الذي شغل منصب رئيس وزراء ولايتين، عن عمر يناهز 93 عامًا» . صحيفة إنديان إكسبريس . 18 أكتوبر 2018. تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2019 .
- ↑ «وفاة السياسي الوحيد الذي شغل منصب رئيس وزراء ولايتين، إن دي تيواري، في يوم ميلاده» . تايمز ناو . ١٨ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ أبريل ٢٠١٩ .
- ↑ "مخضرم في حزب المؤتمر، رئيس وزراء لأربع ولايات، حاكم مثير للجدل، وأب متردد" . بزنس لاين . ١٨ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١١ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٩ مارس ٢٠٢٢ .
- 1 2 3 4 Narayan Datt Tiwari Profiles.incredible-people.com.
- ^ أوماتشاند هاندا. تاريخ أوتارانتشال . اندوس للنشر، ص. 210. 2002. ردمك 81-7387-134-5.
- 1 2 3 4 5 نبذة تعريفية مؤرشفة في 19 يونيو 2009 في Wayback Machine حاكم ولاية أندرا براديش ، الموقع الإلكتروني.
- ↑ سجلات مقاطعات ولاية أوتار براديش ، صفحة 64. حكومة ولاية أوتار براديش . 1959.
- ↑ سيرة نارايان دات تيواري . موقع رئيس الهند .
- ↑ "إن دي تيواري: إنجازات وجدالات طبعت مسيرته السياسية الطويلة" . صحيفة إيكونوميك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2018 .
- ↑ «وفاة السياسي المخضرم إن دي تيواري في عيد ميلاده الثالث والتسعين: إنجازات وجدالات طبعت مسيرته السياسية الطويلة» . صحيفة إنديان إكسبريس . ١٩ أكتوبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٩ أكتوبر ٢٠١٨ .
- ↑ «وفاة السياسي إن دي تيواري، السياسي الوحيد الذي شغل منصب رئيس وزراء ولايتين، في يوم ميلاده» . تايمز ناو نيوز. ١٨ أكتوبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٩ أكتوبر ٢٠١٨ .
- ↑ «وفاة السياسي المخضرم إن دي تيواري في عيد ميلاده الثالث والتسعين» . إنديا توداي. ١٨ أكتوبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٩ أكتوبر ٢٠١٨ .
- ↑ «مؤسسنا» . JNNYC هاريدوار. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2018 .
- ↑ «كان إن دي تيواري السياسي الوحيد الذي حكم ولايتين، لكن حياته الشخصية طغت على ذلك» . صحيفة ذا برينت. ١٨ أكتوبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٩ أكتوبر ٢٠١٨ .
- 1 2 "أعضاء مجلس النواب: لوك سابها" . أرشيف أعضاء مجلس النواب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2018 .
- ↑ «وفاة رئيس وزراء ولايتي أوتار براديش وأوتاراخاند السابق، إن دي تيواري» . وكالة أنباء ANI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2018 .
- ↑ السيرة الذاتية على موقع garhwalhimalayas.com .
- ↑ كروسيت، باربرا (26 مايو 1991). "حزب المؤتمر يسعى لملء الفراغ الذي خلفه اغتيال غاندي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2022 .
- 1 2 "مسيرة تيواري المهنية: من رئيس وزراء، مرشح لرئاسة الوزراء إلى العار" . نيوز 18. 26 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2018 .
- 1 2 سينغ، كوتيلية (19 أكتوبر 2018). "وفاة إن دي تيواري: وفاة رئيس وزراء ولايتي أوتار براديش وأوتاراخاند السابق، إن دي تيواري، في أحد مستشفيات دلهي" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2022 .
- ↑ «تيواري يؤدي اليمين الدستورية حاكماً لولاية أندرا براديش» . صحيفة ذا هندو . وكالة أنباء برس ترست أوف إنديا . 22 أغسطس 2007. تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2022 .
- ↑ إس. ناجيش كومار (27 ديسمبر 2009). "تيواري يستقيل في أعقاب كشف تلفزيوني" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2022 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "سيتم فتح نتائج فحص الحمض النووي لـ إن دي تيواري في المحكمة اليوم الساعة ٢:٣٠ مساءً" . إن دي تي في . ٢٧ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٥ مارس ٢٠٢٢ .
- ↑ «قادة بارزون في حزب بهاراتيا جاناتا يُؤدون التحية لـ إن دي تيواري في ولاية أوتار براديش، وحزب المؤتمر يقول إنه يستغل إرثه» . صحيفة هندوستان تايمز . ٢١ أكتوبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٢٤ مارس ٢٠٢١ .
- ↑ كومار، يوجيش (15 ديسمبر 2016). "ابنه: حكومة الولاية تُظهر عدم احترام لـ إن دي تيواري" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تاريخ الاطلاع: 7 مارس 2021 .
- ↑ شوكلا، سوتشي (18 يناير 2017). "نارايان دوت تيواري، 91 عامًا، هو أحدث إضافة لحزب بهاراتيا جاناتا من حزب المؤتمر؛ وتشمل الصفقة ابنه روهيت شيخار" . NDTV.com . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
- ↑ "نهاية المطاف لتيواري" . news.webindia123.com . 26 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
- ↑ "على أرض تيواري" . صحيفة إنديان إكسبريس . 24 يناير 2010. تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2022.
لكن اتهامات سوء الإدارة وحرية الوصول إليه لا تزال تلاحقه. وتقول مصادر مقربة منه إن بعض مساعديه استغلوا الفراغ في حياته الأسرية - إذ توفيت زوجته سوشيلا، وهي طبيبة في لكناو، منذ أكثر من 10 سنوات.
- ↑ «رئيس وزراء ولاية أوتار براديش السابق، إن دي تيواري، يتزوج من أوجوالا تيواري في سن 88» . وكالة الأنباء الهندية (IANS) . news.biharprabha.com . تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2014 .
- ↑ «وفاة رئيس وزراء ولاية أوتاراخاند السابق، إن دي تيواري، عن عمر يناهز 93 عامًا في دلهي» . عناوين اليوم. 18 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2018 .
- ↑ «ستدمرني: قبل أشهر من جريمة القتل، ادعى روهيت شيخار تيواري أن زوجته أبورفا قد تقتله» . إنديا توداي . 19 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2023 .
- ↑ كي في رامانا (26 ديسمبر 2009). "استهداف حاكم ولاية أندرا براديش البالغ من العمر 86 عامًا بأقراص مدمجة فاضحة" . دي إن إيه إنديا . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2022 .
- ^ جي إس راداكريشنا (27 ديسمبر 2009). "قضية إساءة الاستخدام ضد تيواري" . التلغراف . تم الاسترجاع في 5 مارس 2022 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «إن دي تيواري يعلق على "الأشرطة الجنسية": أعتذر، لكنني لم أرتكب أي خطأ» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 28 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2022 .
- ↑ "تداعيات فضيحة جنسية: حاكم تشاتيسغار يُكلف بمسؤولية إضافية عن ولاية أندرا براديش" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 27 ديسمبر 2009. تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2022 .
- ↑ «نتائج فحص الحمض النووي: إن دي تيواري هو والد روهيت شيخار تيواري» . صحيفة ديكان هيرالد . 27 يوليو 2012. تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2012 .
- ↑ «اختبار الحمض النووي يؤكد أن إن دي تيواري هو الأب البيولوجي لروهيت شيخار تيواري» . زي نيوز. 27 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2012 .
- ↑ «أعترف بأنه ابني: إن دي تيواري يتحدث عن روهيت شيخار الذي رفع دعوى قضائية ضده لإثبات نسبه» . NDTV.com . تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2019 .
- ↑ "إن دي تيواري يقبل روهيت شيخار كابن له" .
- ↑ "إن دي تيواري يتزوج أوجوالا تيواري، والدة روهيت شيخار في قضية إثبات النسب" . إنديا توداي. 15 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2018 .
- ↑ «وفاة روهيت شيخار شارما، نجل إن دي تيواري، في نيودلهي» . صحيفة فايننشال إكسبريس . ١٦ أبريل ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٧ أبريل ٢٠١٩ .
- ↑ "أبورفا قتلت زوجها" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 24 أبريل 2019.
روابط خارجية
- مواليد عام 1925
- وفيات عام 2018
- سكان منطقة نينيتال
- نشطاء الاستقلال الهنود من ولاية أوتاراخاند
- خريجو جامعة الله أباد
- سياسيون من حزب المؤتمر الوطني الهندي من ولاية أوتاراخاند
- سياسيون من حزب بهاراتيا جاناتا من ولاية أوتاراخاند
- رؤساء وزراء ولاية أوتار براديش
- وزراء الشؤون الخارجية للهند
- رؤساء وزراء ولاية أوتاراخاند
- شعب كوماوني
- حكام ولاية أندرا براديش
- رؤساء مؤتمر الشباب الهندي
- أعضاء راجيا سابها من ولاية أوتار براديش
- أشخاص من كاشيبور في أوتارانتشال
- ولاية أوتار براديش MLAs 1952-1957
- ولاية أوتار براديش MLAs 1957-1962
- ولاية أوتار براديش MLAs 1962-1967
- ولاية أوتار براديش MLAs 1974-1977
- ولاية أوتار براديش MLAs 1980-1985
- أعضاء المجلس التشريعي لولاية أوتارانتشال 2002-2007
- أعضاء البرلمان الهندي 1980-1984
- أعضاء البرلمان الهندي 1996-1997
- أعضاء البرلمان الهندي 1999-2004
- أعضاء مجلس النواب من ولاية أوتاراخاند
- قادة المعارضة في الجمعية التشريعية لولاية أوتار براديش
- رؤساء وزراء من حزب المؤتمر الوطني الهندي
- سياسيون من حزب المؤتمر الوطني الهندي إنديرا (تيواري)
- وزراء مالية ولاية أوتاراخاند
- وزراء المالية في الهند
- وزيرا التجارة والصناعة في الهند
- رؤساء لجان حزب المؤتمر في ولاية أوتار براديش
