أسماء كوسوفو

هناك نظرية في علم اللغة مفادها أن اسم داردانيا، الذي كان يُستخدم في العصور القديمة للإشارة إلى منطقة كوسوفو، مشتق من الكلمة الألبانية داردهي ، والتي تعني "كمثرى". ^{[ 3 ] [ 4 ]}

بسبب طابعها السلافي (الصربي)، أيد زعيم ألبان كوسوفو، إبراهيم روغوفا، تغيير الاسم إلى " داردانيا "، في إشارة إلى المملكة القديمة التي أصبحت فيما بعد مقاطعة رومانية . ^{[ 5 ]} ومع ذلك، لم يدخل هذا الاسم حيز الاستخدام العام.

كوسوفو ( بالصربية السيريلية : Косово ) هي الصفة الصربية المحايدة للملكية المشتقة من كلمة kos ( кос )، والتي تعني " الطائر الأسود "؛ حيث أن اللاحقة -ovo هي لاحقة صفة. وهي اختصار للمنطقة المسماة "حقل الطائر الأسود" ( بالصربية : Kosovo polje )، أي حقل كوسوفو ، وهو موقع معركة عام 1389 بين تحالف بقيادة الأمير الصربي لازار والجيش العثماني، والتي أسفرت عن استنزاف القوى البشرية الصربية المتاحة في الحملات اللاحقة. ^{[ 6 ]} يُوجد اسم كوسوفو (Kos-) في مئات المواقع السلافية. ^{[ 7 ]} الكلمة المشابهة للكلمة السلافية البدائية kosь هي الكلمة اليونانية القديمة κόσσυφος . ^{[ 8 ] [ 7 ]}

أظهرت الأبحاث اللغوية والتاريخية أن الدولة الصربية في العصور الوسطى توسعت في المنطقة خلال القرن الثاني عشر. ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]} ويبدو أن العديد من أسماء الأماكن في كوسوفو ذات أصول سلافية جنوبية. ^{[ 11 ]} ويظهر اسم كوسوفو في بلغاريا باسم كوسوفو، مقاطعة بلوفديف .

كانت كوسوفو جزءًا من الدولة العثمانية لمدة 457 عامًا.

أشار الرحالة العثماني أوليا جلبي ، الذي زار المنطقة عام 1660، إلى وسط كوسوفو باسم أرناوود ، ولاحظ أن سكانها في فوشتري يتحدثون الألبانية أو التركية ، وأن قلة منهم يتحدثون البوشناكجا . ^{[ 12 ]} واعتبر جلبي المرتفعات المحيطة بمناطق تيتوفو وبيجا وبريزرن "جبال أرناوودلوك". ^{[ 12 ]} كما أشار جلبي إلى "جبال بيجا" باعتبارها جزءًا من أرناوودلوك، واعتبر نهر إيبار الذي يصب في ميتروفيتسا يشكل حدود كوسوفو مع البوسنة . ^{[ 12 ]} ورأى أن نهر "كيلاب" أو لابي ينبع من أرناوودلوك، وبالتالي فإن نهر سيتنيكا جزء منه. ^{[ 12 ]} كما ضم جلبي جبال وسط كوسوفو إلى أرناوودلوك. ^{[ 12 ]}

خلال الحكم العثماني، كانت منطقة كوسوفو تُعرف باسم أرناوودلك (آرناوودلك) والتي تعني ألبانيا، وذلك في وثائق الإمبراطورية، مثل تلك التي يعود تاريخها إلى القرن الثامن عشر. ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}

في أواخر العصر العثماني، ادعى الألبان أن سنجقات يني بازار (نوفي بازار)، وإيبك (بيجا)، وبريزرن ، وبريشتين (بريشتينا)، وأوسكوب (سكوبيه)، والتي كانت جميعها تقع داخل ولاية كوسوفو، تشكل جزءًا من غيغاليك أو أرض الغيغ، وهو مصطلح سمي نسبة إلى ألبان الغيغ الذين سكنوا المنطقة. ^{[ 16 ]}

استُخدم اسم "كوسوفو وميتوهيا" للإشارة إلى المقاطعة ذاتية الحكم في صربيا اليوغوسلافية منذ إنشائها عام 1945 وحتى عام 1968، حين أُسقط مصطلح "ميتوهيا". ^{[ 17 ] [ 18 ]} وفي عام 1990، عُكس الاسم إلى "كوسوفو وميتوهيا". وبعد حرب كوسوفو ، استخدمت بعثة الأمم المتحدة اسم "كوسوفو" فقط للمقاطعة.