اتحاد الرجبي النيوزيلندي

اتحاد الرجبي النيوزيلندي ( NZR ) هو الهيئة الإدارية لرياضة الرجبي في نيوزيلندا . تأسس عام 1892 باسم اتحاد الرجبي النيوزيلندي لكرة القدم ( NZRFU )، بعد 12 عامًا من تأسيس أولى الاتحادات الإقليمية في نيوزيلندا. في عام 1949، أصبح تابعًا للمجلس الدولي للرجبي، المعروف حاليًا باسم الاتحاد العالمي للرجبي ، وهو الهيئة الإدارية لرياضة الرجبي على مستوى العالم. تم حذف كلمة "كرة القدم" من اسمه عام 2006. واعتُمدت العلامة التجارية " اتحاد الرجبي النيوزيلندي " عام 2013. [ 2 ] رسميًا، هو جمعية مسجلة باسم " اتحاد الرجبي النيوزيلندي المُدمج" . [ 3 ] [ 4 ]

تتمثل الأهداف الرئيسية للمنظمة، كما هو موضح في دستور اتحاد الرجبي النيوزيلندي [ 5 ] ، في تعزيز وتطوير رياضة الرجبي في جميع أنحاء نيوزيلندا؛ وتنظيم المباريات والجولات والمشاركة فيها داخل نيوزيلندا وخارجها؛ وتمثيل نيوزيلندا في الاتحاد الدولي للرجبي؛ وتشكيل وإدارة فرق نيوزيلندا التمثيلية؛ وتشجيع المشاركة في هذه الرياضة. يقع المقر الرئيسي لاتحاد الرجبي النيوزيلندي في ويلينغتون ، نيوزيلندا، وله مكتب في أوكلاند .

بناء

يضم اتحاد الرجبي النيوزيلندي طاقم عمل يبلغ حوالي 90 شخصًا، معظمهم متمركزون في ويلينغتون وأوكلاند، ولكنهم يعملون أيضًا في مواقع في جميع أنحاء نيوزيلندا.

كانت إدارة اتحاد الرجبي النيوزيلندي (NZRU) في البداية من قِبل لجنة من مندوبين من الاتحادات الإقليمية، إلى أن استُبدلت عام 1894 بلجنة إدارة مقرها ويلينغتون مؤلفة من سبعة أعضاء. وتولى المسؤولون الإداريون في البداية أمناء فخريون، ثم أمناء رسميون، بدءًا من عام 1907. وبعد 43 عامًا، توسع نطاق الإدارة ليشمل كيانين: مجلس إدارة اتحاد الرجبي النيوزيلندي (NZRU) ولجنة تنفيذية. وفي عام 1986، شُكّلت ثلاث مناطق جغرافية لانتخاب أعضاء مجلس الإدارة، واستُبدلت اللجنة التنفيذية بلجنة إدارية. ومنذ عام 1990، يُدار اتحاد الرجبي النيوزيلندي (NZRU) من قِبل رئيس تنفيذي.

في عام 1996، استُبدل المجلس الحاكم لاتحاد الرجبي النيوزيلندي بمجلس إدارة موسع يضم أعضاء مستقلين وممثلًا منتخبًا عن الماوري. وفي عام 2015، أُلغيت المناطق الجغرافية بحيث أصبح بإمكان المرشحين من أي اتحاد إقليمي في نيوزيلندا التنافس على المقاعد الانتخابية الشاغرة في مجلس الإدارة دون أي قيود على مكان الإقامة. [ 6 ]

 
الراعي
إيان كيركباتريك
الضباط
إيرين راش، الرئيسة
ديفيد لاتا، نائب الرئيس
سبورة
ديفيد كيرك، رئيس مجلس الإدارة
غريغ باركلي، عضو مجلس الإدارة
عضو مجلس إدارة غرانت جارولد
ماريس جيمس، عضو مجلس الإدارة
دوغ جونز، عضو مجلس الإدارة
كيفن ميلامو، عضو مجلس الإدارة
كارين رانجي، عضو مجلس الإدارة
جوليا راو، عضو مجلس الإدارة
كاثرين سافاج، عضو مجلس الإدارة
تنفيذي
ستيف لانكستر، الرئيس التنفيذي
كريس براون، الرئيس التنفيذي للشؤون التجارية
توني غريمشو، رئيس قسم سلامة ورفاهية الموظفين
كريس كينريد، رئيس الشؤون المالية
بول ستيفنز، رئيس قسم الاتصالات
توم تورتون، المستشار العام
مايكل كولينز، رئيس قسم الرجبي (ابتداءً من سبتمبر 2026)
دون تريكر، مدير الأداء العالي
كايهاوتو ماوري شاغر
 تاريخ التحديث: 22 يوليو 2026
المصادر: اتحاد الرجبي النيوزيلندي [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

الراعي والضباط

يشغل راعي اتحاد الرجبي النيوزيلندي منصباً فخرياً بصفته الشخصية الرمزية للمنظمة. ويشغل هذا المنصب حالياً شاغراً بعد وفاة السير برايان لوكور في أغسطس 2019.

الرئيس ونائب الرئيس هما المسؤولان اللذان يمثلان اتحاد الرجبي النيوزيلندي في المناسبات والفعاليات. على عكس الراعي، يحق للرئيس ونائب الرئيس حضور اجتماعات مجلس إدارة اتحاد الرجبي النيوزيلندي، مع العلم أنه لا يحق لهما التصويت على قرارات المجلس. يُنتخب الرئيس ونائب الرئيس لمدة عامين لكل منهما. الرئيس الحالي هو بيل أوزبورن ، ونائب الرئيس الحالي هو ماكس سبنس. [ 7 ]

سبورة

يتولى مجلس الإدارة مسؤولية وضع الاستراتيجية والتوجيه والسياسة العامة لاتحاد الرجبي النيوزيلندي، وهو المسؤول في نهاية المطاف عن قرارات وإجراءات إدارة الاتحاد وموظفيه. ويتخذ المجلس العديد من القرارات المتعلقة بالمنتخبات الوطنية النيوزيلندية، والمسابقات المحلية، والإدارة المالية، وتقاليد رياضة الرجبي.

اعتبارًا من سبتمبر 2018، يتألف مجلس الإدارة من تسعة أعضاء: ستة أعضاء منتخبين (بمن فيهم ممثل واحد عن الماوري) وثلاثة أعضاء مستقلين. يحق لأي اتحاد إقليمي في نيوزيلندا ترشيح مرشحين لشغل المناصب الانتخابية الشاغرة. [ 6 ] تُحال الترشيحات إلى لجنة التعيينات والمكافآت التي توصي بمرشحين اثنين لكل منصب شاغر، ليتم التصويت عليهما من قبل المندوبين في الاجتماع العام السنوي. يُعيّن ممثل الماوري تلقائيًا ممثلًا لاتحاد الرجبي النيوزيلندي ورئيسًا لمجلس إدارة اتحاد الرجبي الماوري النيوزيلندي. [ 6 ]

يجب أن يكون أعضاء مجلس الإدارة المستقلون مستقلين عن أي اتحاد إقليمي، ولا يتم ترشيحهم لهذا المنصب. بدلاً من ذلك، يجب على الأعضاء المستقلين التقدم بطلب لشغل المنصب، ويتم اختيارهم بناءً على مؤهلاتهم المهنية وخبراتهم من قبل لجنة من مجلس إدارة اتحاد الرجبي النيوزيلندي. [ 6 ]

فريق الإدارة التنفيذية والموظفين

تُرفع إدارة وموظفو اتحاد الرجبي النيوزيلندي تقاريرهم إلى فريق تنفيذي يرأسه الرئيس التنفيذي. يضم هذا الفريق مدراء مختلفين مسؤولين عن جميع جوانب اتحاد الرجبي النيوزيلندي، بدءًا من فرق الرجبي المحلية والإقليمية وصولًا إلى فريق أول بلاكس. [ 8 ] يتولى الرئيس التنفيذي، بالتعاون مع مجلس الإدارة، مسؤولية وضع رؤية واستراتيجية الاتحاد، ويُعدّ حلقة الوصل الرئيسية بين مجلس الإدارة والموظفين. كما يتحمل الرئيس التنفيذي المسؤولية النهائية عن الجوانب الإدارية والتشغيلية لاتحاد الرجبي النيوزيلندي. يشغل مارك روبنسون منصب الرئيس التنفيذي حاليًا ، وقد تولى المنصب في يناير 2020 خلفًا لستيف تيو .

تاريخ

تأسس اتحاد الرجبي النيوزيلندي (NZRU) عام 1892 لإدارة لعبة الرجبي على المستوى الوطني. في ذلك الوقت، كان الاتحاد الوطني يُعرف باسم اتحاد كرة القدم النيوزيلندي للرجبي (NZRFU). تم اختصار الاسم رسميًا عام 2006 بحذف كلمة "كرة القدم". واعتُمد اسم "الرجبي النيوزيلندي" عام 2013 للاستخدام اليومي لأنه يُعتبر أقل رسمية [ 2 ] ولأن كلمة "اتحاد" كانت تحمل بعض الدلالات السلبية. [ 9 ]

أُقيمت أول مباراة رغبي في نيوزيلندا في نيلسون في مايو 1870، بين كلية نيلسون ونادي نيلسون لكرة القدم. وسرعان ما انتشرت اللعبة، وفي سبتمبر 1875 أُقيمت أول مباراة بين المقاطعات في دنيدن، بين أندية أوكلاند وأندية دنيدن. وفي عام 1879، شُكّلت أولى الاتحادات الإقليمية في كانتربري وويلينغتون.

التكوين والسنوات الأولى

إرنست هوبن
كان إرنست هوبن ، الداعم الأقوى لاتحاد الرجبي النيوزيلندي وأول سكرتير له ، قوة دافعة وراء تأسيس الاتحاد الوطني. وتقديراً لإسهاماته، تعرض " غرفة إرنست هوبن " في مكاتب الاتحاد في ويلينغتون الآن جميع قمصان المنتخبات الإقليمية الستة والعشرين، إلى جانب صور لفرق أول بلاكس السابقة وأسماء جميع لاعبي أول بلاكس في تاريخ الرجبي النيوزيلندي.

في يوم السبت الموافق 16 أبريل 1892، وخلال اجتماع عُقد في ويلينغتون ، تم تأسيس اتحاد الرجبي النيوزيلندي. وكانت الاتحادات الإقليمية لأوكلاند ، وهاوكس باي ، وماناواتو ، ومارلبورو ، ونيلسون ، وجنوب كانتربري ، وتارانكي ، ووايارارابا ، ووانجانوي ، وويلينغتون هي الأعضاء المؤسسين . في ذلك الوقت، قاومت ثلاثة اتحادات إقليمية رئيسية في الجزيرة الجنوبية - كانتربري ، وأوتاغو ، وساوثلاند - السلطة المركزية لاتحاد الرجبي النيوزيلندي.

في عام 1893، اعتمد اتحاد الرجبي النيوزيلندي رسميًا القميص الأسود كزيّ وطني، واختار أول فريق وطني معتمد من الاتحاد لجولة في أستراليا. مع ذلك، يُعترف بالفريق النيوزيلندي السابق الذي اختير لجولة في نيو ساوث ويلز عام 1884 كفريق نيوزيلندي، ويُعرف لاعبوه باسم "أول بلاكس".

بحلول عام 1895، ومع انضمام اتحادات بوش، كانتربري، هوروينوا، أوتاغو، بوفرتي باي، ساوثلاند، والساحل الغربي، اعتُبر اتحاد الرجبي النيوزيلندي (NZRU) كيانًا موحدًا وكاملًا يضم جميع لاعبي الرجبي في نيوزيلندا. ومع ذلك، فقد أُعيد رسم خريطة الرجبي في نيوزيلندا [ 10 ] مرارًا وتكرارًا في العقود اللاحقة.

في الاجتماع السنوي عام 1921، انتخب الاتحاد النيوزيلندي للرجبي أول عضو مدى الحياة، جورج ديكسون، مدير فريق " أوريجينالز " أول بلاكس عام 1905 وأول رئيس للاتحاد النيوزيلندي للرجبي، الذي تم تعيينه عام 1904. وفي ابتكار آخر، اجتمع مندوبو المقاطعات قبل الاجتماع السنوي لترتيب المباريات التمثيلية للموسم المقبل، مما أدى إلى مستوى جديد من التنسيق الوطني.

الرجبي الإقليمي

في عام 1976، تأسست بطولة المقاطعات الوطنية للمساعدة في تنظيم المباريات بين اتحادات المقاطعات. ضمت البطولة قسمين في عامها الأول، ولكن جرى تعديل نظامها مرارًا وتكرارًا على مدار تاريخها الممتد لثلاثين عامًا، ولا سيما في عام 1992 حيث تم تطبيق نظام النقاط الإضافية لتحديد الفريق الفائز. يُعدّ فريق أوكلاند أنجح فريق في تاريخ البطولة، إذ فاز بـ 16 بطولة، كان آخرها عام 2005.

في ختام بطولة المقاطعات الوطنية (NPC)، كانت هناك ثلاث أقسام و27 اتحادًا تحت إشراف اتحاد الرجبي النيوزيلندي (NZRU). استُبدلت البطولة بكأس طيران نيوزيلندا وبطولة هارتلاند في عام 2006، بمشاركة 14 فريقًا في البطولة الرئيسية، بما في ذلك فريق تاسمان ماكوس الجديد، الذي تشكّل باندماج اتحادي مارلبورو ونيلسون بايز للرجبي، و12 فريقًا في بطولة هارتلاند للهواة. بعد تغييرات في الرعاية في أعوام 2010 و2016 و2021، أصبحت كأس طيران نيوزيلندا تُعرف باسم كأس ITM، ثم كأس Mitre 10، وهي الآن بطولة Bunnings NPC.

أول بلاكس

فريق أول بلاكس هو فريق اتحاد الرجبي للرجال في نيوزيلندا. حافظ الفريق على تصنيف عالٍ في رياضة الرجبي الدولية منذ أوائل القرن العشرين. ويشتهر الفريق عالميًا باسمه وزيه الأسود بالكامل.

تم اختيار أول فريق نيوزيلندي عام 1884 لجولة في نيو ساوث ويلز . لعب الفريق مباراته الأولى على أرضه ضد فريق ويلينغتون، قبل أن يحقق ثمانية انتصارات في ثماني مباريات في أستراليا. ويحمل جيمس آلان ، لاعب خط الهجوم من أوتاغو ، الذي لعب ثماني مباريات مع فريق 1884، لقب "أول بلاكس رقم 1".

في عام 1893، تم اختيار أول فريق نيوزيلندي رسمي معتمد من قبل اتحاد الرجبي النيوزيلندي، لخوض جولة من 11 مباراة في أستراليا . خسر الفريق مباراة واحدة فقط، أمام نيو ساوث ويلز في سيدني .

في عام 1894، استضاف فريق نيوزيلندي رسمي فريقًا زائرًا على أرضه لأول مرة، في مباراة ضد نيو ساوث ويلز في كرايستشيرش فاز بها الزوار بنتيجة 8-6، وبعد ذلك بعامين، تغلبت نيوزيلندا على كوينزلاند في ويلينغتون لتسجيل أول فوز لها على أرضها ضد فريق زائر.

تُعتبر جولة نيوزيلندا في المملكة المتحدة وفرنسا وأمريكا الشمالية خلال موسم 1905-1906 من أهم الجولات في تاريخ رياضة الرجبي النيوزيلندية. خاض الفريق 35 مباراة، ولم يتمكن من هزيمته سوى فريق ويلز. وفي المملكة المتحدة تحديدًا، مثّلت انتصارات الفريق الواثقة والمُرضية والمُريحة دليلًا قويًا على جودة رياضة الرجبي في المستعمرات، ونيوزيلندا على وجه الخصوص. علاوة على ذلك، ساهمت جولة 1905-1906 في ظهور لقب "أول بلاكس" الشهير، مع انتشار شهرة الفريق الذي ارتدى الزي الأسود. يُعرف هذا الفريق اليوم باسم " الأصليون " - فهم أول فريق يُظهر قوة ومهارة الرجبي النيوزيلندي، وأول من جعل الرجبي جزءًا من الهوية الثقافية لنيوزيلندا، وأول من عُرف باسم "أول بلاكس".

في عامي 1924-1925، انطلق فريق أول بلاكس في جولة من 32 مباراة إلى المملكة المتحدة وفرنسا وكندا. متفوقًا على فريق أوريجينالز في عامي 1905-1906، فاز هذا الفريق بجميع المباريات الـ 32، بما في ذلك انتصارات في مباريات تجريبية على أيرلندا وويلز وإنجلترا وفرنسا، وحصل على لقب "الذي لا يُقهر".

في عام 1956، فاز فريق أول بلاكس بسلسلة مباريات تجريبية ضد جنوب إفريقيا لأول مرة. وكان فريق سبرينغبوكس المنافس التقليدي الأكبر لفريق أول بلاكس، وقد ألحق به بعضًا من أسوأ الهزائم.

في عام 1978، حقق فريق أول بلاكس لقب "الجراند سلام" لأول مرة. بالنسبة لفرق نصف الكرة الجنوبي مثل نيوزيلندا، يشمل لقب "الجراند سلام" الفوز على فرق الاتحادات الأربعة الرئيسية - إنجلترا ، أيرلندا ، اسكتلندا ، وويلز - خلال جولة واحدة. حقق الفريق لقب "الجراند سلام " للمرة الثانية في عام 2005، والثالثة في عام 2008 [ 11 ] .

في عام 1987، فاز فريق أول بلاكس بأول بطولة لكأس العالم للرجبي ضد فرنسا، والتي استضافتها نيوزيلندا وأستراليا. كما فازت نيوزيلندا بكأس العالم للرجبي عام 2011 ، بعد تغلبها على فرنسا بنتيجة 8-7 أمام جماهيرها، وفوزها على أستراليا بنتيجة 34-17 في ملعب تويكنهام عام 2015. وبهذا الفوز الأخير، أصبح فريق أول بلاكس أول فريق في التاريخ ينجح في الدفاع عن لقب كأس العالم للرجبي والفوز بثلاث بطولات عالمية.

العصر الاحترافي

في عام 1995، عقب بطولة كأس العالم للرجبي في جنوب أفريقيا ، تحولت رياضة الرجبي الدولية إلى الاحتراف بعد إلغاء الاتحاد الدولي للرجبي جميع لوائح الهواية. ولأول مرة، تفاوض الاتحاد النيوزيلندي للرجبي مع لاعبي الرجبي النيوزيلنديين وتعاقد معهم.

انضم اتحاد الرجبي النيوزيلندي (NZRU) أيضًا إلى الاتحادات الوطنية الأسترالية والجنوب أفريقية لتشكيل اتحاد الرجبي لأمريكا الجنوبية (SANZAR )، الذي باع حقوق البث التلفزيوني لمسابقات الرجبي الرئيسية في نصف الكرة الجنوبي، وساهم في بناء الأساس التجاري الذي يقوم عليه الرجبي الاحترافي. ولا يزال اتحاد الرجبي لأمريكا الجنوبية (SANZAR)، الذي أعيد تسميته إلى SANZAAR بانضمام الأرجنتين كعضو كامل العضوية عام 2016، منظمةً مهمةً في عالم الرجبي، وينظم بطولة الرجبي (التي كانت تُعرف سابقًا باسم بطولة الأمم الثلاث) وبطولة سوبر الرجبي .

الفرق الوطنية

يُشرف الاتحاد النيوزيلندي للرجبي على عدة فرق.

الرجال

  • أول بلاكس – المنتخب الوطني النيوزيلندي للرجال في رياضة الرجبي
  • فريق أول بلاكس XV – الفريق الوطني الثاني بعد فريق أول بلاكس وليس فريقًا مصنفًا حسب العمر.
  • الرجبي السباعي – المنتخب الوطني للرجبي السباعي في نيوزيلندا. تأسس عام 1983، عندما تم إرسال أول فريق دولي كامل إلى بطولة هونغ كونغ للرجبي السباعي .
  • فريق ماوري أول بلاكس – الفريق الوطني للرجال من الماوري في نيوزيلندا. يجب أن يكون لدى أعضاء هذا الفريق ما لا يقل عن 1/16 من أصول الماوري (أي ما يعادل أحد الأجداد من الجيل الرابع).
  • فريق تحت 20 سنة – فريق مصنف حسب الفئة العمرية، تم إنشاؤه بعد أن دمج الاتحاد الدولي للرجبي (الذي كان يُعرف آنذاك باسم IRB) بطولتي العالم السابقتين تحت 19 سنة وتحت 21 سنة في بطولة واحدة تحت 20 سنة تُعرف حاليًا باسم بطولة العالم للرجبي تحت 20 سنة . وهو حاليًا أفضل فريق في البلاد ضمن فئته العمرية، ويُشار إليه أحيانًا باسم "الأطفال السود".
  • تأسس فريق هارتلاند XV عام 1988 بهدف إتاحة الفرصة للاعبين من القسمين الثاني والثالث في بطولة الخطوط الجوية النيوزيلندية الوطنية للرجبي (Air New Zealand NPC) للارتقاء بمستوى اللعبة. بعد إعادة تنظيم البطولة عام 2006 لتصبح بطولة كأس الخطوط الجوية النيوزيلندية الاحترافية بالكامل، والتي تُعرف الآن باسم كأس مايتر 10 ، وبطولة هارتلاند للهواة، أصبح الفريق الآن يتألف حصريًا من لاعبي بطولة هارتلاند.
  • مدارس نيوزيلندا - فريق تطوير للاعبين المدرسيين الذين ينتقلون إلى فريق تحت 20 عامًا وفي النهاية إلى فريق أول بلاكس.
  • منتخب نيوزيلندا تحت 85 كجم – فريق من اللاعبين المختارين من منافسات المنطقة والمنتخب الوطني تحت 85 كجم. يجب ألا يتجاوز وزن أي لاعب 85 كجم. تأسس هذا المنتخب في مايو 2025، عندما أُرسل فريق في جولة لمباراتين إلى سريلانكا ضد منتخب سريلانكا الوطني للرجبي .

نحيف

الحكام

يضم اتحاد الرجبي النيوزيلندي عددًا من الحكام المتعاقدين الذين أداروا مباريات في مختلف المستويات، بدءًا من مباريات دوري هارتلاند وصولًا إلى كأس ITM ودوري سوبر الرجبي. يتميز نظام اختيار الحكام وتعيينهم للمباريات وترقيتهم إلى المرحلة التالية بهيكلية دقيقة، حيث يقدم لهم عدد من مدربي الحكام والمشاهدين والمديرين الدعم اللازم. مع ذلك، لا يوجد سوى خمسة حكام بعقود احترافية، وهم: جلين جاكسون ، وبريندن بيكريل ، وبن أوكيف ، وبول ويليامز ، ونيك بريانت ، ومايك فريزر . يتم تعيين هؤلاء الحكام المحترفين لإدارة مباريات دوري سوبر الرجبي من قبل اتحاد SANZAAR ، بالإضافة إلى مشاركتهم في بعض مباريات الرجبي الدولية.

الاتحادات الإقليمية

يتألف اتحاد الرجبي النيوزيلندي من 17 اتحادًا إقليميًا في الجزيرة الشمالية و9 اتحادات إقليمية في الجزيرة الجنوبية.

الجزيرة الشمالية

النقابات الإقليمية في الجزيرة الشمالية هي:

الجزيرة الجنوبية

الاتحادات الإقليمية في الجزيرة الجنوبية هي:

انظر أيضاً

ملاحظات ومراجع

  1. "ويتني هانسن تُعيّن مدربةً رئيسيةً لفريق بلاك فيرنز" . allblacks.com . ١٩ ديسمبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع : ٢٠ يوليو ٢٠٢٦ .
  2. 1 2 ماكيندري، باتريك (26 مارس 2013). "اتحاد الرجبي النيوزيلندي يستهدف الجالية الآسيوية في أوكلاند" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . وكالة الأنباء النيوزيلندية . تاريخ الاسترجاع: 15 يوليو 2014 .
  3. "اتحاد الرجبي النيوزيلندي المسجل (215355) (NZBN: 9429042872061) [ جمعية مسجلة ] " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2019 .
  4. "اتحاد الرجبي النيوزيلندي المُدمج: الدستور" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2019 .
  5. "دستور اتحاد الرجبي النيوزيلندي" . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2009 .
  6. 1 2 3 4 5 "مجلس إدارتنا" . اتحاد الرجبي النيوزيلندي . 1 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2016 .
  7. 1 2 "المسؤولون والداعمون" . اتحاد الرجبي النيوزيلندي . 1 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2016 .
  8. 1 2 "الإدارة" . اتحاد الرجبي النيوزيلندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2020 .
  9. "كتاب العمل" . اتصالات العمل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2014 .
  10. خريطة اتحاد الرجبي النيوزيلندي، مؤرشفة في 25 فبراير 2012 على موقع Wayback Machine اعتبارًا من عام 2005
  11. غريغور بول (30 نوفمبر 2008). "فريق أول بلاكس يهزم إنجلترا ليكمل سلسلة انتصاراته الكبرى" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2011 .