قلعة نيجو

قلعة نيجو (二条城، نيجو-جو ) هي قلعة تقع على أرض منبسطة في كيوتو ، اليابان . تتألف القلعة من حلقتين متداخلتين ( كورووا ) من التحصينات، وقصر نينومارو، وأطلال قصر هونمارو، ومبانٍ خدمية متنوعة، وعدة حدائق. تبلغ مساحة القلعة 275,000 متر مربع (27.5 هكتار؛ 68 فدانًا) ، منها 8,000 متر مربع (86,000 قدم مربع ) تشغلها المباني.   

وهو أحد المعالم التاريخية السبعة عشر لمدينة كيوتو القديمة التي صنفتها اليونسكو كموقع للتراث العالمي .

في عام ١٦٠١، أمر توكوغاوا إياسو ، مؤسس شوغونية توكوغاوا ، جميع الإقطاعيين في غرب اليابان بالمساهمة في بناء قلعة نيجو، التي اكتمل بناؤها في عهد حفيده توكوغاوا إيميتسو عام ١٦٢٦. أثناء بناء القلعة، تم ضم جزء من أرض حديقة شينسينين المهجورة جزئيًا (التي كانت في الأصل جزءًا من القصر الإمبراطوري وتقع جنوبًا)، واستُخدمت مياهها الوفيرة في حدائق القلعة وبركها. ^{[ ١ ]} نُقلت أجزاء من قلعة فوشيمي ، مثل البرج الرئيسي وكارامون ، إلى هنا في الفترة ١٦٢٥-١٦٢٦. ^{[ ٢ ]} بُنيت قلعة نيجو لتكون مقر إقامة شوغونات توكوغاوا في كيوتو . اتخذت شوغونية توكوغاوا من إيدو عاصمةً لها، لكن كيوتو ظلت مقرًا للبلاط الإمبراطوري . يقع القصر الإمبراطوري في كيوتو شمال شرق قلعة نيجو.

تعرض الحصن المركزي، أو "تينشو "، لصاعقة برق وأحرقه بالكامل عام 1750. وفي عام 1788، دمر حريق هائل المدينة بأكملها الحي الداخلي. وظل الموقع مهجورًا حتى تم استبداله بمقر إقامة أمير نُقل من القصر الإمبراطوري في كيوتو عام 1893.

في عام ١٨٦٧، كان قصر نينومارو، الواقع في الحي الخارجي، مسرحًا لإعلان توكوغاوا يوشينوبو إعادة السلطة إلى البلاط الإمبراطوري. وفي عام ١٨٦٨، نُقل مجلس الوزراء الإمبراطوري إلى القصر. وأصبح القصر ملكًا للإمبراطورية، وأُعلن قصرًا منفصلًا. وخلال هذه الفترة، أُزيل شعار زهرة الخطمي الخاص بتوكوغاوا كلما أمكن، واستُبدل بزهرة الأقحوان الإمبراطورية .

في عام ١٩٣٩، تم التبرع بالقصر لمدينة كيوتو، وافتُتح للجمهور في العام التالي. وفي القرن الحادي والعشرين، تسببت الأعاصير بشكل دوري في تقشر أجزاء من الجص عن الجدران بعد تعرضها للأمطار والرياح. ^{[ ٣ ]}

يُعتقد عمومًا أن بوابة كارامون في ضريح تويوكوني بُنيت في الأصل لقلعة فوشيمي التابعة لهيديوشي عام 1598. ^{[ 4 ]} وعندما هُدمت القلعة عام 1623، نُقلت البوابة أولًا إلى قلعة نيجو ، ^{[ 5 ]} ثم إلى كونتشي-إن في نانزين-جي . وأُعيدت أخيرًا إلى ضريح تويوكوني عام 1876 بعد إصلاحات ميجي . ^{[ 6 ]}

تتألف قلعة نيجو من حلقتين متداخلتين من التحصينات، تتكون كل منهما من جدار وخندق واسع. يحتوي الجدار الخارجي على أربع بوابات، بينما يحتوي الجدار الداخلي على بوابتين، إحداهما في حالة خراب. في الأصل، كان هناك ثلاث بوابات فقط على الجدار الخارجي، ولكن تم بناء بوابة ميناميمون ("البوابة الجنوبية") عام 1915 لاستقبال الإمبراطور ^{[ 7 ]} . كما لا يزال برجان ركنيان قائمين على الجدار الخارجي. في الركن الجنوبي الغربي من الجدار الداخلي، توجد أساسات برج من خمسة طوابق، دمره حريق عام 1750. تحيط الجدران الداخلية بالحي الداخلي، الذي يضم قصر هونمارو ("الحي الداخلي") وحديقته. يقع قصر نينومارو ("الحي الثاني")، والمطابخ، وغرفة الحراسة، وثلاثة مخازن، وعدد من البوابات والعديد من الحدائق في الحي الخارجي، بين حلقتي التحصينات الرئيسيتين. ^{[ 8 ]}

يتألف قصر نينومارو (二の丸御殿، نينومارو غوتن )، الذي تبلغ مساحته 3300 متر مربع (36000 قدم مربع)، من ستة مبانٍ رئيسية منفصلة متصلة، وهو مبني بالكامل تقريبًا من خشب السرو الياباني (هينوكي ). وتشمل زخارفه كميات وفيرة من ورق الذهب ومنحوتات خشبية متقنة، تهدف إلى إبهار الزوار بقوة وثروة الشوغونات . وتزدان الأبواب المنزلقة وجدران كل غرفة بلوحات جدارية من إبداع فناني مدرسة كانو . وتتمتع المباني الرئيسية الستة بصفة كنز وطني، بينما تتمتع المباني الأخرى في مجمع القصر بصفة ممتلكات ثقافية هامة. ^{[ 9 ]}

تُعدّ القلعة مثالًا بارزًا على السيطرة الاجتماعية المتجلية في التصميم المعماري. كان يُستقبل الزوار من ذوي الرتب المتدنية في الأجزاء الخارجية من نينومارو، بينما كان يُصطحب الزوار من ذوي الرتب العالية إلى الغرف الداخلية الأكثر فخامة. وبدلًا من محاولة إخفاء مداخل الغرف لحماية الحراس (كما كان شائعًا في العديد من القلاع)، اختار آل توكوغاوا إبرازها بشكلٍ واضح. وهكذا، ساهم تصميم القلعة في إظهار هيبة وقوة زوار عصر إيدو.

يضم المبنى عدة غرف استقبال ومكاتب ومساكن الشوغون ، حيث كان يُسمح فقط للمرافقات بدخولها. ومن أبرز سمات قصر نينومارو " أرضيات العندليب " ( أوغيسوباري ) في الممرات، والتي تُصدر صوت زقزقة عند المشي عليها. ^{[ 10 ]} غالبًا ما يُوصف هذا الصوت خطأً بأنه وسيلة للتنبيه بوجود متسللين، ولكنه في الواقع ناتج عن حركة مشابك على مسامير في العوارض الخشبية التي تدعم الأرضية. ^{[ 11 ]} ومع ذلك، يتضمن تصميم مباني القصر سمات دفاعية؛ فعلى سبيل المثال، احتوت بعض غرف القلعة على أبواب خاصة كان بإمكان حراس الشوغون التسلل منها لحمايته.

تسلسل الغرف بدءًا من المدخل هو:

• ياناغي نو ما (غرفة الصفصاف)،
• واكاماتسو نو ما (غرفة يونغ باين)
• غرفة توزاموراي نو ما (غرفة الخدم)
• شيكيداي نو ما (غرفة الاستقبال)
• مكاتب الوزراء (Rōchu-no-ma)
• تشوكوشي نو ما (غرفة الرسول الإمبراطوري)

تُعد قاعة أوهيروما (القاعة الكبرى) النواة المركزية لقصر نينومارو، وتتكون من أربع غرف:

• إيتشي نو ما (الغرفة الكبرى الأولى)
• ني نو ما (الغرفة الكبرى الثانية)
• سان نو ما (الغرفة الكبرى الثالثة)
• يون نو ما (الغرفة الكبرى الرابعة)

بالإضافة إلى غرفة الحراس الشخصيين (Musha-kakushi-no-ma) وغرفة نخيل السرخس اليابانية (Sotetsu-no-ma).

الأجزاء الخلفية هي كوروشوين (قاعة الاستقبال الداخلية) وشيروشوين ( مقر إقامة الشوغون ). المدخل الرئيسي إلى نينومارو يكون عبر كارامون ، وساحة، ومي -كورومايوس أو "مدخل العربات المحترمة". ^{[ 2 ]}

تبلغ مساحة قصر هونمارو (本丸御殿، هونمارو غوتن ) 1600 متر مربع (17000 قدم مربع) . يتألف المجمع من أربعة أقسام: أماكن السكن، وغرف الاستقبال والترفيه، وقاعات المدخل، ومنطقة المطبخ. وترتبط هذه الأقسام المختلفة بممرات وساحات. يتميز القصر بطرازه المعماري الذي يعود إلى أواخر فترة إيدو . ويضم لوحات فنية لعدد من الفنانين المشهورين، مثل كانو إيغاكو .

كان قصر هونمارو في الأصل مشابهًا لقصر نينومارو. استُبدلت المباني الأصلية بالمباني الحالية بين عامي 1893 و1894، وذلك بنقل جزء من قصر كاتسورا السابق داخل سور كيوتو الإمبراطوري (كيوتو غيوين، السور المحيط بقصر كيوتو الإمبراطوري ) إلى الجناح الداخلي لقلعة نيجو، كجزء من عملية إزالة منهجية للمساكن والقصور المهجورة في السور الإمبراطوري بعد انتقال البلاط الإمبراطوري إلى طوكيو عام 1869. في موقعه الأصلي، كان القصر يضم 55 مبنى، ولكن لم يُنقل منه سوى جزء صغير. وفي عام 1928، أُقيمت مأدبة تتويج الإمبراطور هيروهيتو هنا. ^{[ 12 ]}

تضم منطقة القلعة العديد من الحدائق وبساتين أشجار الكرز والخوخ الياباني . صُممت حديقة نينومارو على يد مهندس المناظر الطبيعية وخبير الشاي كوبوري إينشو . تقع الحديقة بين حلقتي التحصينات الرئيسيتين، بجوار القصر الذي يحمل الاسم نفسه. تحتوي الحديقة على بركة كبيرة بثلاث جزر، وتتميز بالعديد من الأحجار الموضوعة بعناية وأشجار الصنوبر المشذبة .

تُعدّ حديقة سيريو-إن أحدث إضافة إلى قلعة نيجو. شُيّدت عام ١٩٦٥ في الجزء الشمالي من المجمع، لتكون مرفقًا لاستقبال ضيوف كيوتو الرسميين ومكانًا لإقامة الفعاليات الثقافية. تضم سيريو-إن بيتين للشاي وأكثر من ألف حجر مُرتبة بعناية.

• قائمة الأماكن ذات الجمال الطبيعي الخلاب، والمواقع التاريخية المميزة، والمعالم الطبيعية المميزة
• المعالم التاريخية لمدينة كيوتو القديمة (كيوتو، أوجي، وأوتسو)
• قائمة الكنوز الوطنية لليابان (المساكن)

• بينيش، أوليغ وران زويجنبرغ (2019). قلاع اليابان: حصون الحداثة في الحرب والسلام . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص  374. ISBN 9781108481946.
• دي لانج، ويليام (2021). موسوعة القلاع اليابانية . جرونينجن: دار تويو للنشر.  600 صفحة. ISBN 978-9492722300.
• شمورلايتز، مورتون س. (1974). القلاع في اليابان . طوكيو: شركة تشارلز إي. تاتل. ص 81-83 . ISBN  0-8048-1102-4.
• موتو ، هيناجو (1986). القلاع اليابانية . طوكيو: كودانشا. ص  200 صفحة. رقم ISBN 0-87011-766-1.

• عرض القمر الصناعي على خرائط جوجل
• الموقع الرسمي لقلعة كيوتو نيجو (باللغة اليابانية)
• Japan-Guide.com

35°0′51″ شمالاً 135°44′51″ شرقاً / 35.01417° شمالاً 135.74750° شرقاً / 35.01417; 135.74750