نيكولا جرويفسكي

نيكولا غرويفسكي [ أ ] (مواليد 31 أغسطس 1970) هو سياسي مقدوني سابق شغل منصب رئيس وزراء مقدونيا من عام 2006 حتى استقالته في عام 2016، وفقًا لاتفاقية برزينو التي تم التوصل إليها بوساطة دولية بسبب الأزمة السياسية المقدونية، [ 1 ] وقاد حزب VMRO-DPMNE من عام 2004 إلى عام 2017. وكان أطول رئيس وزراء مقدوني خدمة بعد الاستقلال، حيث خدم لأكثر من تسع سنوات في المنصب.

أطلق سياسات الهوية المثيرة للجدل المعروفة باسم "التقادم" ومشروع "سكوبيه 2014" . ساهم حكمه في مقدونيا ( مقدونيا الشمالية حاليًا ) في تراجع الديمقراطية [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] ، وكان النظام الذي قاده استبداديًا [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]. كانت حكومته مسؤولة عن التنصت غير القانوني على 20,000 شخص في البلاد. في مايو 2018، حُكم عليه بالسجن لمدة عامين بتهم فساد [ 9 ] ، لكنه فرّ في نوفمبر 2018 [ 10 ] إلى المجر، حيث مُنح اللجوء السياسي [ 11 ] . كما أُدين غيابيًا.

الحياة المبكرة والأصول

وُلد غروفسكي في سكوبيه ، جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية ، في 31 أغسطس 1970، [ 12 ] ونشأ في أسرة متوسطة الحال. كان والده (المولود في شمال اليونان ) يعمل في مجال الأثاث والتصميم، وكانت والدته ممرضة. بعد طلاق والديه، تولت والدته تربيته. [ 13 ] عندما كان في الرابعة من عمره، سافرت والدته للعمل في ليبيا ، مثل آلاف المواطنين اليوغوسلافيين الآخرين، واصطحبته معها. [ 13 ] [ 14 ] بعد عودتهم، أكمل تعليمه الابتدائي والثانوي في سكوبيه. تخرج من كلية الاقتصاد في بريليب التابعة لجامعة القديس كليمنت الأوهريدية في بيتولا عام 1994 (حيث مارس التمثيل المسرحي والملاكمة كهواية). [ 13 ]

كان أجداد غروفسكي من جهة والده من قرية كروشورادي (التي أصبحت لاحقًا أخلاذا ) العثمانية المقدونية في ولاية ماناستير ، حيث وُلد جده نيكولاوس غرويوس (نيكولا غرويف). [ 15 ] شارك جد غروفسكي، ضمن الجيش اليوناني، في الحرب اليونانية الإيطالية ، وقُتل على يد القوات الإيطالية خلال الغزو الإيطالي لألبانيا . [ 13 ] ذُكر اسمه على النصب التذكاري للحرب في أخلاذا ضمن أسماء السكان المحليين الذين قُتلوا خلال الحرب العالمية الثانية . [ 14 ] [ 15 ] خلال الحرب الأهلية اليونانية ، فرّت عائلة غروفسكي إلى جمهورية مقدونيا الاشتراكية ، مثل آلاف السلاف الآخرين في مقدونيا اليونانية . [ 13 ] غيّروا لقبهم للحصول على الجنسية اليوغسلافية من خلال الاندماج. [ 14 ] اكتسبت عائلته نفوذًا سياسيًا خلال سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، لا سيما من خلال عمه، جوردان ميالكوف، الذي عمل مديرًا لشركة تجارية مقدونية كبيرة، ولاحقًا كأول وزير للداخلية في جمهورية مقدونيا، [ 16 ] وكانت له علاقات واسعة مع أجهزة الأمن اليوغوسلافية. فقدت عائلته نفوذها السياسي، بما في ذلك علاقاتها بالأوليغارشية وجهاز المخابرات، بعد وفاة جوردان ميالكوف. [ 17 ]

حياة مهنية

التمويل والدخول إلى عالم السياسة

دخل غروفسكي القطاع المالي الجديد في جمهورية مقدونيا، وكان أول من تداول في بورصة سكوبيه. [ 13 ] خلال عام 1995، عمل مديرًا لقسم في بنك بالكان المملوك لمجموعة مولتي غروب، وعمل عارضًا فيه حتى عام 1998. وفي عام 1996، حصل أيضًا على مؤهلات في سوق رأس المال الدولي من معهد لندن للأوراق المالية. [ 12 ] أسس جمعية الوساطة في مقدونيا عام 1998، وأجرى أول صفقة في بورصة مقدونيا . [ 12 ] [ 18 ] تواصل غروفسكي مع أعضاء الحزب القومي VMRO-DPMNE . وفي عام 1996، دخل معترك السياسة، وأصبح عضوًا في المجلس المحلي في سكوبيه. وفي العام التالي، بدأ الكتابة عن الاقتصاد. [ 13 ] في عام 1998، شغل منصب وزير التجارة، [ 13 ] وفي ديسمبر 1999، أصبح وزيرًا للمالية في حكومة ليوبتشو جورجيفسكي . [ 12 ] [ 19 ] وقد فرض ضريبة القيمة المضافة، والضريبة الموحدة، وأعاد الممتلكات التي صادرها الشيوعيون. [ 13 ] خلال هذه الفترة، تمكن غروفسكي من تكوين علاقات شخصية وجمع موارد لبدء صعوده إلى السلطة. [ 17 ] استمر غروفسكي في منصبه كوزير حتى عام 2002. [ 12 ]

Gruevski was the president of the State Securities and Exchange Commission from 2000 to 2002. He was also the president of the Parliamentary Committee for cooperation with the European Parliament from 2002 to 2003. In 2003, he worked as an advisor to the Minister of Finance of Serbia within a USAID project for strengthening the capacity of the Ministry of Finance and transferring experience from the countries in transition to Serbia.[12] After serving as its deputy president,[12] he became the president of VMRO-DPMNE in May 2003.[20] He was a member of the Macedonian parliament from September 2002 to August 2006.[12] Gruevski had the reputation of a reformist and pro-European politician in comparison with the more radical wing of Ljubčo Georgievski, who opposed the Ohrid Framework Agreement and advocated partitioning the country between Macedonians and Albanians.[21] Georgievski left the party to form his own party, VMRO – People's Party.[19]Social Democratic Union of Macedonia's government passed the Law on Decentralization (which enabled Albanians to gain more municipalities with ethnic Albanian majorities) in 2004 amid strong opposition from VMRO-DPMNE's supporters and Gruevski, who accused SDSM of treason.[5]

Prime Minister (2006–2016)

Gruevski and Hungarian Prime Minister Viktor Orbán, Brussels, 25 June 2015

After winning the 2006 election, Gruevski created a government with the Democratic Party of Albanians on 28 August 2006.[19][22] His government included many people in their thirties as ministers. Vowing to focus on economic progress and job creation, Gruevski also vowed to deal with corruption and work towards Macedonia's entry into NATO and the EU.[19] At the beginning of his mandate, Gruevski created Invest in Macedonia, an agency that promoted the country as a safe haven for global finance. Gruevski directly made business deals, with the goal of bringing to Macedonia 138 factories and 62,700 new jobs, consisting of more than €3.8 billion of investment.[17]

عيّن غروفسكي ابن عمه ساشو ميالكوف رئيسًا لإدارة الأمن والاستخبارات المضادة ، وعيّن ابن عمه الآخر فلادكو ميالكوف في إدارة الجمارك. [ 23 ] في عام 2006، حصل على درجة الماجستير من كلية الاقتصاد بجامعة القديسين كيرلس وميثوديوس في سكوبيه، عن أطروحته بعنوان "الاستثمارات الأجنبية المباشرة والتنمية الاقتصادية والتوظيف". [ 12 ] أثار قراره بعدم إشراك أكبر حزب ألباني عرقي، وهو الاتحاد الديمقراطي للتكامل (DUI)، في الحكومة احتجاجاتٍ واسعة. وانتهى الأمر بالحزب إلى مقاطعة البرلمان طوال عام 2007. [ 19 ] ووفقًا لمجلة الإيكونوميست ، تميّزت سنواته الأولى بالنمو الاقتصادي والتركيز على الاقتصاد. [ 13 ] وفقًا للمحلل الاقتصادي برانيمير يوفانوفيتش في عام 2015، بلغ النمو خلال فترة حكم غروفسكي من 2007 إلى 2013 نسبة 2.6%، وهو أقل من النمو قبل توليه السلطة، حيث بلغ متوسط ​​نمو الناتج المحلي الإجمالي من 2002 إلى 2006 نسبة 3.5%. [ 24 ] أفادت مؤسسة بالكان إنسايت أن الناتج المحلي الإجمالي نما بنحو 5% في عامي 2007 و2008. [ 19 ] كما ذكرت الموسوعة المقدونية أن الناتج المحلي الإجمالي بلغ 5.9% في عام 2007. [ 18 ]

انتهجت حكومته سياسة إضفاء الطابع القديم على الدولة المقدونية ، [ 5 ] مصورةً إياها على أنها دولة تعود إلى العصور القديمة. [ 25 ] وقد أدى إنكار غروفسكي للتاريخ إلى انقسام المقدونيين بين معارضين ومؤيدين لأسطورة الأصل القديم. [ 26 ] وفي قمة الناتو في بوخارست عام 2008 ، استخدمت اليونان حق النقض (الفيتو) ضد انضمام مقدونيا إلى الناتو، بسبب نزاع تسمية مقدونيا . وبعد القمة، رفع غروفسكي دعوى قضائية ضدها أمام محكمة العدل الدولية . [ 13 ] وفي وقت لاحق، عرقلت اليونان أيضًا بدء مفاوضات انضمام مقدونيا إلى الاتحاد الأوروبي. [ 25 ] ووفقًا لعالم السياسة فلوريان بيبر ، فإن "هذا الرفض من قبل الناتو والاتحاد الأوروبي هو الذي دفع الحكومة المقدونية نحو مسار استبدادي". [ 8 ] وفاز الائتلاف الذي يقوده حزبه، VMRO-DPMNE، في الانتخابات البرلمانية التي جرت في 1 يونيو 2008 ، محققًا بذلك فوزه الانتخابي الثاني على التوالي، حيث حصد أكثر من نصف مقاعد البرلمان. [ 27 ] قام حزبه بحملة من أجل الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي. هذه المرة، شكّل غروفسكي حكومة مع حزب الاتحاد الديمقراطي من أجل التكامل. [ 28 ] [ 19 ]

تحوّل إلى قومي مقدوني متشدد . [ 19 ] قدّم غروفسكي نفسه كشخصية سياسية من خارج المؤسسة، وصل إلى السلطة للدفاع عن كرامة "عامة الشعب" الذين تعرضوا للتمييز من قبل النخب السياسية . وأصبح تمجيد الشعب ومعاداة النخب جزءًا من خطابه الشعبوي. [ 8 ] صوّر غروفسكي نفسه على أنه المدافع الأقوى عن اسم مقدونيا وهويتها، واتخذ موقفًا متشددًا تجاه اليونان. [ 19 ] عزلت حكومة غروفسكي الصحفيين ووسائل الإعلام التي اعتُبرت ناقدة لحزب VMRO-DPMNE وله، وقوّضت نفوذها. وأدى هذا القمع للإعلام المستقل إلى انتقادات لحكومته داخل مقدونيا وخارجها بسبب ازدياد مستوى الاستبداد واللا ليبرالية. [ 26 ] ومثل غيره من الشعبويين، لم يتقبل غروفسكي انتقادات وسائل الإعلام، التي اعتبرها "تقويضًا من النخب لإرادة الشعب". [ 8 ]

في عام 2011، أطلقت حكومة غروفسكي مشروعًا لإعادة إعمار سكوبيه تحت مسمى "سكوبيه 2014 ". وشنت حملةً وصفت فيها كل من يعارض المشروع بأنه خائن للمصالح الوطنية، و"سوروسويدي"، ومرتزق يوناني. [ 25 ] فاز حزب VMRO-DPMNE مجددًا في انتخابات 5 يونيو 2011 ، مما سمح له بالبقاء في السلطة. [ 22 ] في عام 2011، قضت محكمة العدل الدولية بأن اليونان انتهكت الاتفاقية المؤقتة بمنعها انضمام مقدونيا إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) منذ عام 2008. إلا أن اليونان تجاهلت الحكم. [ 19 ] في 6 يناير 2012، أقر غروفسكي بأنه كان شخصيًا المحرك الرئيسي لمشروع "سكوبيه 2014". [ 29 ] [ 30 ]

ذكرت وزارة الخارجية الأمريكية في تقريرها لعام 2013 بعنوان "تقرير حقوق الإنسان في مقدونيا" أن وسائل الإعلام الرئيسية نادراً ما تنشر آراءً معارضة للحكومة. [ 25 ] كما فاز حزب VMRO-DPMNE في انتخابات 27 أبريل/نيسان 2014. ولم يعترف الحزب الديمقراطي الاجتماعي المقدوني (SDSM) بالنتائج وقاطع البرلمان بسبب تزوير الانتخابات. [ 22 ] وفي عام 2014، بدأ غروفسكي في تسريع تمرير خطط في البرلمان لإنشاء منطقة تجارية مستقلة معفاة من الضرائب، تقع خارج نطاق اختصاص الجهات التنظيمية المحلية والدولية. وقد أثارت هذه الخطوة قلقاً بين منتقدي الحكومة وبعض مؤيدي غروفسكي، إذ بدت وكأنها رخصة لارتكاب جرائم مالية. [ 31 ] علّقت لجنة البندقية التابعة للاتحاد الأوروبي قائلةً: "إذا ما سُنّت جميع القوانين (باستثناء القوانين الجنائية) وأُنفّذت من قِبل هيئة إدارية بدلاً من السلطة التشريعية والتنفيذية المعترف بها دستورياً، فإن هذه المنطقة ستصبح أشبه بـ"دولة داخل الدولة" منفصلة عن الهيكل الدستوري القائم، وقد تصبح "ملاذاً للأموال القذرة". [ 32 ] صنّف مؤشر حرية الإعلام العالمي لعام 2014، الصادر عن منظمة مراسلون بلا حدود، مقدونيا في المرتبة 123 من بين 179 دولة. [ 19 ]

في عام 2015، اتهم رئيس الوزراء السابق ومؤسس حزب VMRO-DPMNE ، ليوبتشو جورجيفسكي، حكومة غروفسكي بالسعي إلى صربنة البلاد وضمها إلى صربيا. إلا أن محللاً سياسياً فنّد هذا الادعاء، واتهم الحكومة بدلاً من ذلك بـ"بلغرة" البلاد من خلال تفضيل شخصيات تاريخية بلغارية. [ 33 ]

أثبت الحزب الديمقراطي الاجتماعي المقدوني (SDSM) في عام 2015 أن غروفسكي وميالكوف مسؤولان عن التنصت غير القانوني على 20 ألف شخص في مقدونيا، [ 26 ] بمن فيهم صحفيون وسياسيون وشخصيات دينية. [ 34 ] وقد تنصت غروفسكي على حلفاء ومعارضين على حد سواء. [ 35 ] وكشفت عمليات التنصت عن حكم قائم على التلاعب بنتائج الانتخابات، وخصخصة الإدارة العامة والهيئات التنظيمية، وانتهاكات جسيمة للخصوصية. [ 7 ] كما أظهرت أن غروفسكي وحزبه (VMRO-DPMNE) يسيطران سيطرة كاملة على السلطة القضائية، ويتدخلان بنشاط في قرارات المحاكم، ويعقدان صفقات سياسية بشأن تعيين القضاة، ويحتفظان بسجلات للقضاة المؤيدين والمعارضين، ويمنحان الترقيات بناءً على الولاء الحزبي. [ 36 ] وفي مايو/أيار 2015، اندلعت احتجاجات جماهيرية واسعة النطاق إثر الكشف عن مخطط التنصت. [ 26 ] وتسببت فضيحة التنصت في أزمة سياسية استمرت لأكثر من عامين. [ 22 ] على الرغم من الفضيحة، ظلت حكومة غروفسكي تحظى بتأييد شعبي. [ 8 ] ردًا على الأزمة، اتهم غروفسكي المعارضة بتنظيم انقلاب، وحسّن العلاقات مع روسيا، التي أصبحت أكثر نشاطًا تجاه مقدونيا وانتقدت المتظاهرين علنًا. [ 21 ] في أبريل/نيسان 2015، رفع رئيس بلدية سينتار، أندريه زيرنوفسكي، دعوى جنائية ضد غروفسكي بتهمة التحريض على العدوان والتخطيط له، وذلك على خلفية حادثة يونيو/حزيران 2013 عندما حطمت مجموعة كبيرة من المواطنين نوافذ مبنى البلدية. وكان غروفسكي قد أمر بإحضار ألفي شخص إلى بلدية سينتار، قائلًا: "يجب على أحد أفراد الحشد أن يخرج ويصفعه (زيرنوفسكي) خمس أو ست صفعات قوية". [ 37 ]

خلص تحقيقٌ أجرته المفوضية الأوروبية عام 2015، بقيادة خبير الحقوق الألماني راينهارد بريبي، إلى أن حكومته أساءت استخدام جهاز الأمن "للسيطرة على كبار المسؤولين في الإدارة العامة، والمدعين العامين، والقضاة، والمعارضين السياسيين". [ 35 ] [ 22 ] ووصفت المفوضية الأوروبية البلاد بأنها خاضعة لسيطرة الدولة خلال الأزمة. [ 21 ] وخلال هذه الفترة، شهدت البلاد تراجعًا ديمقراطيًا نتيجة احتكار السلطة وإساءة استخدام مؤسسات الدولة ومواردها، مما أثر بدوره على العملية الانتخابية، وحقوق الإنسان، وقيم الديمقراطية الليبرالية، وسيادة القانون. [ 8 ] وفي الفترة ما بين 2 يونيو و15 يوليو 2015، تدخل الاتحاد الأوروبي بالتوسط في اتفاقية برزينو بين الحكومة المقدونية والأحزاب السياسية الرئيسية في البلاد، لإنهاء الأزمة السياسية. ودعت هذه الاتفاقية إلى استقالة غروفسكي المبكرة، فاستقال من منصبه كرئيس للوزراء في 14 يناير 2016. [ 22 ]

بحسب الدكتور غوراكوتش كوتشي، الحاصل على دكتوراه في العلاقات الدولية وتاريخ الدبلوماسية، فقد انتهج الحزب سياسة موالية لصربيا وروسيا بشكل ملحوظ تحت قيادة غروفسكي. [ 38 ] ووفقًا لعالم السياسة فاسيليس بيتسينيس، فإن غروفسكي، الذي كان حليفًا سابقًا في الحرب التي قادتها الولايات المتحدة على الإرهاب ، حوّل مقدونيا تدريجيًا بعيدًا عن العالم الغربي نحو روسيا. [ 39 ] وصرح بيبر بأن حكومة غروفسكي لم تتخلَّ رسميًا عن هدف التكامل الأوروبي الأطلسي، وحافظت على ارتباطها بحزب الشعب الأوروبي . [ 21 ] وقد حافظ غروفسكي على علاقات وثيقة مع الرئيس الصربي ألكسندر فوتشيتش ورئيس الوزراء المجري فيكتور أوربان . [ 40 ] وقد عارض الأخير اتفاقية بريسبا بين اليونان ومقدونيا، ودعم موقف حزب VMRO-DPMNE المتشدد ضدها. [ 41 ]

بعد الفوز بالدوري الممتاز (منذ عام 2016)

تجاهل رئيس البلاد والحليف المقرب لغروفسكي، [ 42 ] جورج إيفانوف ، اتفاقية برزينو وأصدر عفواً عن جميع المتورطين في فضيحة التنصت في 12 أبريل/نيسان 2016. إلا أن القرار أثار احتجاجات جماهيرية واسعة النطاق (عُرفت باسم "الثورة الملونة"). وبسبب الضغوط المحلية والدولية، ألغى إيفانوف قرارات العفو بعد شهر. واستمرت الاحتجاجات الجماهيرية حتى يوليو/تموز، حين تدخل الاتحاد الأوروبي مجدداً بين الأحزاب السياسية للتوصل إلى اتفاق جديد. هذه المرة، تقرر إجراء انتخابات مبكرة في 11 ديسمبر/كانون الأول 2016. وفاز غروفسكي في الانتخابات البرلمانية للمرة الرابعة على التوالي في ديسمبر/كانون الأول 2016. [ 43 ]

في يناير/كانون الثاني 2017، أطلق مكتب المدعي العام المقدوني الخاص تحقيق "الدبابة"، الذي اتُهم فيه شخصان باستغلال منصبيهما وسلطتهما الرسمية خلال الفترة من فبراير/شباط إلى أكتوبر/تشرين الأول 2012 لإتمام عملية شراء غير قانونية لسيارة مرسيدس-بنز مصفحة بقيمة 600 ألف يورو، و"تلبية رغبات" غروفسكي الذي كان رئيسًا للوزراء آنذاك. [ 44 ] وشكّل الحزب الاشتراكي الديمقراطي المقدوني حكومة ائتلافية جديدة في عام 2017 برئاسة زوران زاييف. [ 22 ] وفي يوليو/تموز 2017، أمرت محكمة مقدونية بمصادرة جوازات سفر غروفسكي وأربعة مسؤولين آخرين من حزبه، من بينهم وزيرة الداخلية السابقة غوردانا يانكولوسكا ووزير النقل السابق مايل ياناكيسكي ، على خلفية قضية التنصت. [ 45 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2017، استقال غروفسكي من قيادة الحزب، [ 46 ] عقب الهزيمة الكبيرة التي مُني بها الحزب أمام الحزب الاشتراكي الديمقراطي المقدوني في الانتخابات المحلية . [ 47 ] وقد صوّر السفراء الأجانب وجورج سوروس كقوى خارجية تُهدد مقدونيا. [ 43 ] في 23 مايو/أيار 2018، حُكم على غروفسكي بالسجن لمدة عامين بتهمة التأثير غير القانوني على مسؤولين حكوميين في شراء سيارة مرسيدس. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 9 ] في يونيو/حزيران 2018، حصل على درجة الدكتوراه من كلية الاقتصاد بجامعة كيرلس وميثوديوس في سكوبيه. [ 51 ]

فشل البرلمان في عزله من منصبه كعضو فيه. وفي 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، رفضت محكمة سكوبيه الجنائية طعون غروفسكي بتأجيل تنفيذ عقوبته بالسجن، وفي 10 نوفمبر/تشرين الثاني لم يمثل أمام المحكمة لبدء تنفيذ عقوبته التي تبلغ عامين. [ 52 ] [ 10 ] وأصدرت السلطات المقدونية مذكرة توقيف بحقه. [ 10 ]

هارب

في 13 نوفمبر، أعلن غروفسكي عبر حسابه على فيسبوك أنه فرّ إلى المجر، حيث تقدّم بطلب لجوء سياسي. [ 53 ] ورغم مصادرة جواز سفره، نجح غروفسكي في الفرار، ما أثار مخاوف من استخدامه جواز سفر بلغاريًا. [ 54 ] إلا أن السلطات البلغارية نفت أن يكون غروفسكي قد تقدّم بطلب للحصول على الجنسية البلغارية. [ 55 ] وفي وقت لاحق، أكدت الشرطة الألبانية أن غروفسكي، بمساعدة الحكومة المجرية التي رافقته بسيارات دبلوماسية مجرية، قد مرّ عبر ألبانيا والجبل الأسود وصربيا قبل وصوله إلى المجر. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]

أبلغت منظمة الإنتربول بأن غروفسكي مطلوب بموجب مذكرة توقيف دولية ، وقدمت الحكومة المقدونية طلبًا رسميًا لتسليمه . [ 56 ] ودعت أحزاب المعارضة المجرية الحكومة المجرية إلى اعتقال غروفسكي وتسليمه سريعًا إلى مقدونيا. [ 59 ]

في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، منحت السلطات المجرية غروفسكي حق اللجوء السياسي. [ 11 ] وقد أدان اتفاقية بريسبا، مصرحًا بأن رئيس الوزراء زوران زاييف "خدع" و"تلاعب" بالشعب المقدوني بشأن تغيير اسم البلاد، وأن السياسيين اليونانيين فرضوا صفقة مجحفة على مقدونيا تحدد مطالبات حصرية لليونان على "تاريخها العريق". [ 60 ] كما عارض غروفسكي معاهدة الصداقة مع بلغاريا لعام 2017. [ 61 ]

في 27 يونيو/حزيران 2019، مثل غروفسكي مكبل اليدين أمام محكمة في بودابست في جلسة مغلقة للنظر في طلب تسليمه من قبل مقدونيا الشمالية. [ 62 ] وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، أعلنت المحكمة في بودابست رفض طلب التسليم. ووفقًا للقاضي، لم تُستوفَ الشروط اللازمة لتسليمه. [ 63 ] وبحسب تحليل شبكة البلقان للصحافة الاستقصائية لبيانات وزارة المالية في نوفمبر/تشرين الثاني 2019، فقد حُوِّل 95% من مبلغ 26.6 مليون يورو الذي أنفقته حكومة غروفسكي على الإعلام إلى ثلاث قنوات بث وطنية خاصة هي: سايتل (10.2 مليون)، وكانال 5 (8.5 مليون)، وألفا تي في (6.3 مليون). وكانت هذه القنوات الثلاث بمثابة أبواق لحكومته. كما كانت تربط غروفسكي علاقات وثيقة بأقرب حلفاءه ومالكي ومحرري هذه القنوات الثلاث. [ 64 ]

في 21 يوليو/تموز 2020، أُعفي غروفسكي من منصبه كرئيس فخري لحزب VMRO-DPNME في إطار سياسة دمقرطة الحزب. [ 65 ] [ 66 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2020، ورد اسمه في تحقيق جديد لغسيل الأموال أطلقته السلطات في مقدونيا الشمالية . [ 67 ] وفي سبتمبر/أيلول 2020، حكمت عليه محكمة سكوبيه الجنائية غيابياً بالسجن لمدة عام ونصف، بعد إدانته هو وميل ياناكيسكي بالتحريض على الهجوم على بلدية سينتار في يونيو/حزيران 2013. [ 68 ]

في 19 مارس/آذار 2021، استقال السياسي الألماني توبياس زيك من البرلمان الألماني (البوندستاغ) على خلفية مزاعم بتلقيه مبلغاً كبيراً من المال مقابل حملة انتخابية لصالح غروفسكي. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] بعد فرار غروفسكي إلى المجر، واصل زيك علاقاته التجارية مع مقدونيا الشمالية من خلال شركة فارم كان دويتشلاند إيه جي، المتخصصة في القنب ، بالشراكة مع زلاتكو كيسكوفسكي، الضابط السابق في جهاز مكافحة التجسس في مقدونيا الشمالية. [ 72 ]

في أبريل/نيسان 2022، أصدرت محكمة سكوبيه الجنائية حكمًا غيابيًا على غروفسكي بالسجن سبع سنوات بتهمة الاستيلاء غير المشروع على أكثر من 1.3 مليون يورو من حزب VMRO-DPMNE، وتدبير عملية غسيل أموال للتستر على أفعاله وشراء عقارات. وبحسب الحكم، استخدم غروفسكي أموالًا من تبرعات قُدمت للحزب، حصل عليها بين عامي 2006 و2012، أثناء توليه منصب رئيس الوزراء، ثم استخدمها لشراء مواقع مميزة عبر شركة خارجية مسجلة في بليز. [ 73 ] في الوقت نفسه، أُضيف اسمه إلى قائمة المواطنين المصنفين خصيصًا التابعة لوزارة الخزانة الأمريكية ، والتي تضم الأفراد الذين يواجهون عقوبات متعلقة بمنطقة البلقان، بالإضافة إلى عقوبات وزارة الخارجية الأمريكية المتعلقة بالفساد. [ 74 ] [ 75 ] استأنف غروفسكي الحكم الصادر بحقه في أبريل/نيسان 2022، لكنه خسر الاستئناف في عام 2023، حيث رفعت محكمة الاستئناف عقوبته إلى تسع سنوات سجنًا. [ 76 ] في 14 يوليو 2026، برأته محكمة سكوبيه الجنائية من تهمة استغلال منصبه لبناء مقر VMRO-DPMNE في سكوبيه في إعادة محاكمة. [ 77 ]

الحياة الشخصية

يجيد غروفسكي اللغة الإنجليزية بطلاقة، كما أنه يتقن الفرنسية والألمانية. [ 12 ] والدته من شتيب ، وهي شقيقة جوردان ميالكوف. [ 13 ] [ 16 ]

في عام ٢٠١٩، نشرت دار نشر "جورجيا" من مقدونيا الشمالية كتابه " تجارب للمستقبل - الآثار الاقتصادية لأنواع مختلفة من التدفقات الرأسمالية الدولية، مع التركيز بشكل خاص على جمهورية مقدونيا" . وتضمنت مقدمة الكتاب معلومات غير دقيقة حول هروبه من العدالة. صوّر غروفسكي نفسه كضحية لم يكن أمامه سوى طلب اللجوء السياسي لإنقاذ حياته، مدعيًا مرارًا وتكرارًا تعرضه للاضطهاد السياسي في بلاده. [ ٥١ ]

انفصل غروفسكي عن زوجته الأولى وتزوج مرة أخرى في 10 مايو 2007. [ 16 ] وكان نائب رئيس الوزراء السابق المسؤول عن المالية، زوران ستافريسكي ، شاهدًا على زواجه. [ 23 ] ورُزق من زوجته الثانية بابنتين. رفعت دعوى طلاق أمام المحكمة المدنية الابتدائية في سكوبيه عام 2022. [ 78 ]

الجوائز والتكريمات

التقديرات

الجوائز

  • جائزة منتدى فيينا الاقتصادي - للمساهمة في التنمية الاقتصادية الوطنية والإقليمية (2011) [ 81 ]

ملحوظات

  1. المقدونية : Никола Груевски ، تنطق [ 'nikɔla 'ɡruɛfski ]

مراجع

  1. «رئيس وزراء مقدونيا يستقيل بموجب اتفاق بوساطة غربية» . صوت أمريكا . 14 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2022 .
  2. إسلام يوسفي. "إمكانية عكس اللا ليبرالية: حالة شمال مقدونيا". جنوب شرق أوروبا . 46 (3): ملخص. doi : 10.30965/18763332-46020003 .
  3. أوريل كرواسان؛ لوكا توميني، محرران. (2024). دليل روتليدج للاستبداد . روتليدج. ص 491. ISBN  9781040040188.
  4. أوجنين فانجيلوف (2026). الاستبداد في الديمقراطيات ما بعد الشيوعية: بنية الحكم الاستبدادي الاستراتيجي في المجر وشمال مقدونيا . سبرينغر نيتشر. ص 55. ISBN  9783032141149.
  5. 1 2 3 أوجنين فانجيلوف (2019). "تأصيل القومية العرقية في مقدونيا". دراسات أوروبا وآسيا : 10-11 ، 17. doi : 10.1080/09668136.2018.1562043 .
  6. «استقالة نائب ألماني كان قد مارس ضغوطاً من أجل الإطاحة بنظام شمال مقدونيا» . بالكان إنسايت . 19 مارس 2021.
  7. 1 2 نيمانيا دزوفروفيتش؛ فيرا ستوجاروفا، محرران. (2022). السلام والأمن في غرب البلقان: منظور محلي . روتليدج. ص 71، 74. ISBN  978-1-003-27666-1.
  8. 1 2 3 4 5 6 أكريتاس كايداتزيس؛ إيليني كالامباكو؛ إيفيجينيا كامتسيدو؛ كريستوس باباستيليانوس؛ كوستاس ستراتيلاتيس، محرران. (2024). دستور الشعب: التحول الشعبوي للقانون الدستوري؟ سبرينغر. الصفحات 101، 103-105 ، 108. ISBN  978-3-031-71889-2.
  9. ١ ٢ "حُكم على غروفسكي بالسجن لمدة عامين في قضية 'الدبابة'" . BalkanEU.com. ٢٣ مايو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٢ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مايو ٢٠١٨ .
  10. ١ ٢ ٣ "الشرطة المقدونية تُكثّف البحث عن رئيس الوزراء السابق غروفسكي" . balkaninsight.com . ١٣ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ نوفمبر ٢٠١٨ .
  11. 1 2 "غرويفسكي المقدوني يحصل على اللجوء في المجر، ويزعم وجود مؤامرة قتل" . بالكان إنسايت . 20 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2018 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 مركز iBi. "الجلسة العامة - نيكولا غروفسكي" . Nato-pa.int. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2010 .
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "نبذة عن غروفسكي" . مجلة الإيكونوميست . 12 أغسطس 2011.
  14. 1 2 3 "من هو نيكولا غرويفسكي؟ طفلاً في ليبيا، ثم ملاكماً، وأخيراً سياسياً في السجن" . BalkanWeb . 23 مايو 2018.
  15. 1 2 ""Дневник" во sелата од кои потекнуваат Гruевски и Karamanlis" (في المقدونية). دنيفنيك. 22 فبراير 1999. مؤرشفة من الأصلي في 4 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع 14 أغسطس 2010 .
  16. 1 2 3 "أنت زوجة رئيس الوزراء نيكولا جروفسكي" . مجلة (باللغة المقدونية). 26 مارس 2019.
  17. 1 2 3 فابيو ماتيولي (2020). التمويل المظلم: انعدام السيولة والاستبداد على هامش أوروبا . مطبعة جامعة ستانفورد. الصفحات 13-14 ، 21-22 ، 45، 59. ISBN  9781503612945.
  18. 1 2 بلازي ريستوفسكي، أد. (2009). Македонска енциклопедија [ الموسوعة المقدونية ] (باللغة المقدونية). مانو. ص. 405. 
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "نيكولا غروفسكي: تكنوقراطي تحول إلى قومي" . بالكان إنسايت . 20 مارس 2014.
  20. جيانلوكا باساريلي، محرر. (2019). رئاسة الأحزاب السياسية في غرب البلقان . دار نشر سبرينغر الدولية. ص 106. ISBN  978-3-319-97352-4.
  21. 1 2 3 4 فلوريان بيبر (2019). صعود الاستبداد في غرب البلقان . دار نشر سبرينغر الدولية. الصفحات 56، 60-62 ، 145. ISBN  978-3-030-22149-2.
  22. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ روبرت هدسون؛ إيفان دودوفسكي، محرران. (٢٠٢٣). الانتقال الطويل لمقدونيا: من الاستقلال إلى اتفاقية بريسبا وما بعدها . بالغراف ماكميلان. الصفحات ١٦، ١٧-٢٠ ، ٢٨، ٣٢-٣٥ . ISBN  978-3-031-20773-0.
  23. 1 2 "كليوسيف، ميالكوف، غرويفسكي: الدم هو الدم والسلطة هي السلطة" . Meta.mk. 29 نوفمبر 2015.
  24. ^ برانيمير يوفانوفيك (3 أبريل 2015). "زيارات غير مشروعة للاقتصاد المقدوني" . أوكنو (باللغة المقدونية).
  25. 1 2 3 4 أوجنين فانجيلوف (2017). "تعثر التكامل الأوروبي، وتنامي النزعة القومية، والاستبداد في مقدونيا بين عامي 2008 و2015" . تقاطعات. مجلة شرق أوروبا للمجتمع والسياسة (4): 19-20 ، 28-35 .
  26. 1 2 3 4 فاسيليكي ب. نيوفوتيستوس، أد. (2021). مقدونيا وسياسة الهوية: بعد اتفاق بريسبا . روتليدج. الصفحات 10، 23، 54، 187-188 ، 191-192 ، 194، 212. ISBN  978-0-367-80876-1.
  27. "مقدونيا" . الأحزاب والانتخابات في أوروبا . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2017 .
  28. «رئيس الوزراء يدّعي الفوز في الانتخابات المقدونية» . بي بي سي نيوز . 2 يونيو 2008.
  29. "مقدونيا، كازاخستان: أقواس النصر للاحتفال بمرور 20 عامًا على الاستقلال" . أصوات عالمية . 28 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2017 .
  30. «رئيس الوزراء غروفسكي: نعم، كانت فكرة سكوبيه 2014 فكرتي» . وكالة أنباء مينا. 7 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2012 .
  31. "فوضى في شمال مقدونيا: الخطة السرية لإنشاء 'ملاذ للأموال القذرة'"" . OCCRP . 4 ديسمبر 2019 . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2019 .
  32. "الاتحاد الأوروبي يُبطئ خطة مقدونيا لإنشاء ملاذ ضريبي"" . Balkan Insight . 1 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2019. "
  33. ^ ماريا ميتيفسكا (23 يناير 2015). "اتحاد مقدونيا؟" . راديو سلوبودنا أوروبا (باللغة المقدونية).
  34. ياسمين موجانوفيتش (2018). الجوع والغضب: أزمة الديمقراطية في البلقان . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 157. ISBN  0190877391.
  35. 1 2 "الجاسوس الذي أطاح بحكومة مقدونيا" . OCCRP . 16 أكتوبر 2017.
  36. فيليب ميلاتشيتش (2022). الدولة وتوطيد الديمقراطية: دروس من يوغوسلافيا السابقة . دار نشر سبرينغر الدولية. ص 95. ISBN  9783031048227.
  37. "الاعتذار المبدئي للحماية من العدوان الروسي" . فوكوس (باللغة المقدونية). 3 أبريل 2015 أرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2016.
  38. غوراكوتش كوتشي (24 أبريل 2024). "الحرب الهجينة وأهمية الانتخابات في الجغرافيا السياسية: حالة مقدونيا الشمالية - تحليل" . مجلة أوراسيا ريفيو .
  39. فاسيليس بيتسينيس (22 مايو 2015). "من مؤيد لأمريكا إلى مؤيد لروسيا؟ نيكولا غرويفسكي كحرباء سياسية" . openDemocracy .
  40. "كيف يتجه جريفسكي إلى التقدم إلى أوربان؟" . دويتشه فيله (باللغة المقدونية). 13 نوفمبر 2018.
  41. ألكسندر إيفكوفيتش (5 يونيو 2018). "أوربان يعارض اتفاقية اليونان ومقدونيا، ويدعم احتجاجات VMRO-DPMNE" . أوروبا غرب البلقان .
  42. ليوبتشو بيتكوفسكي (2016). "الشعبوية الاستبدادية والهيمنة: بناء 'الشعب في الخطاب غير الليبرالي في مقدونيا'" . جنوب شرق أوروبا المعاصر . جامعة غراتس: 44-45 .
  43. 1 2 بول ريف (2017). "الثورة الملونة في مقدونيا وانتخابات 2016: فرصة للديمقراطية، أم عبث؟" . دراسات مقارنة لجنوب شرق أوروبا (1): 171-173 .
  44. "أطلقت شركة SPO حقيبة "تانك" جديدة لسيارة "مرسيدس" الخاصة بغروفسكي والتي تبلغ قيمتها 600 ألف يورو"" . Meta.mk . 24 يناير 2017.
  45. «محكمة مقدونية تأمر بمصادرة جوازات سفر قادة حزب المحافظين في قضية تنصت» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية. 4 يوليو 2017.
  46. «رئيس الوزراء اليميني السابق لمقدونيا يستقيل من قيادة الحزب» . رويترز . 11 ديسمبر 2017.
  47. «غرويفسكي المقدوني يقول إنه سيتنحى «قريباً» عن زعامة حزب VMRO-DPMNE» . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . 2 ديسمبر 2017.
  48. «محكمة مقدونية تحكم على رئيس الوزراء السابق غروفسكي بالسجن لمدة عامين» . صحيفة واشنطن بوست . 23 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2018.
  49. «محكمة مقدونية تحكم على رئيس الوزراء السابق غروفسكي بالسجن لمدة عامين» . ABC News . 23 مايو 2018.
  50. «محكمة مقدونية تحكم على رئيس الوزراء السابق غروفسكي بالسجن لمدة عامين» . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2018 .
  51. 1 2 "غرويفسكي من مقدونيا الشمالية بين أمثال هتلر وموسوليني وبوتين" . Meta.mk. 30 مايو 2019.
  52. «محكمة مقدونيا ترفض استئناف غروفسكي بشأن الحكم بالسجن» . بالكان إنسايت . 9 نوفمبر 2018.
  53. "رئيس الوزراء المقدوني السابق الهارب 'يسعى للجوء في المجر'"" . Balkan Insight . 13 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2018. "
  54. "VIP-eljárást kap Gruevszki a kormánytól" . نيبسزافا سيملاب (باللغة المجرية). 14 نوفمبر 2018.
  55. «بلغاريا تُصرّ على أنها لم تمنح رئيس الوزراء المقدوني السابق غروفسكي جواز سفر» . صحيفة صوفيا غلوب . 15 نوفمبر 2018.
  56. ١ ٢ "الشرطة تؤكد فرار غروفسكي المقدوني عبر ألبانيا والجبل الأسود" . بالكان إنسايت . ١٥ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ نوفمبر ٢٠١٨ .
  57. «الشرطة: غروفسكي فرّ إلى المجر عبر ألبانيا والجبل الأسود» . b92.net . ١٥ نوفمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٦ نوفمبر ٢٠١٨ .
  58. «رئيس الوزراء المقدوني السابق الهارب «مر عبر» الجبل الأسود» . toronto.citynews.ca . ١٦ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ نوفمبر ٢٠١٨ .
  59. «المعارضة المجرية تطالب بتسليم غروفسكي» . wsfa.com . ١٤ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٤ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٥ نوفمبر ٢٠١٨ .
  60. روديتش، فيليب (18 فبراير 2019). "غرويفسكي يصف صفقة اليونان ومقدونيا بأنها "عملية احتيال"" www.Balkaninsight.com . Balkan Insight . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2019 . "
  61. «سكوبيه تطالب المجر بتسليم رئيس الوزراء السابق، مرة أخرى» . يوراكتيف . 13 سبتمبر 2022.
  62. "Gruevsky со лисици во судот в Бudimpеshта на рочичте за exstradatioa" (باللغة المقدونية). ساكام دا كازام. 27 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2019 .
  63. ^ “سودوت في بوديمبيشتا هو حافز للتوسع في جريفسكي” (باللغة المقدونية). ساكام دا كازام. 27 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2019 .
  64. "قاعدة بيانات مقدونيا الشمالية تكشف عن إنفاق رجل قوي سابق على "الدعاية" . بالكان إنسايت . 25 نوفمبر 2019.
  65. «حزب المعارضة في مقدونيا الشمالية يسحب الرئاسة الفخرية من غروفسكي» . بالكان إنسايت . 22 يوليو 2020. تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2020 .
  66. منظمة بلا حدود (22 يوليو 2020). "غرويفسكي لم يعد الرئيس الفخري لمنظمة VMRO-DPMNE" . منظمة غرب البلقان الأوروبية . تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2020 .
  67. «رئيس وزراء مقدونيا الشمالية السابق متورط في تحقيق جديد بشأن غسيل الأموال» . بالكان إنسايت . ١٩ أكتوبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  68. «إدانة رئيس وزراء مقدونيا الشمالية السابق، غروفسكي، بتهمة التحريض على هجوم جماعي» . موقع Balkan Insight . 29 سبتمبر 2020.
  69. ^ فيلت (19 مارس 2021). "توبياس زيك: CSU-Abgeordneter Legt Bundestagsmandat und Parteiämter nieder" . يموت فيلت . تم الاسترجاع في 22 مارس 2021 .
  70. «استقالة نائب محافظ ألماني بسبب مزاعم تضارب المصالح» . بوليتيكو . ١٩ مارس ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٢ مارس ٢٠٢١ .
  71. «استقالة نائبة ألمانية محافظة ضغطت من أجل عودة رئيس الوزراء السابق المقيم في شمال مقدونيا، نيكولا غرويفسكي، الهارب من منصبه» . موقع بلغاريا بيزنس إنسايدر . 22 مارس 2021. تاريخ الاطلاع: 22 مارس 2021 .
  72. ^ "دير شبيجل | على الانترنت-Nachrichten" . www.spiegel.de . تم الاسترجاع في 22 مارس 2021 .
  73. "إدانة رئيس وزراء مقدونيا الشمالية السابق بتهمة الاحتيال العقاري" . موقع Balkan Insight . 21 أبريل 2022.
  74. "التصنيفات المتعلقة بالبلقان وإزالة التصنيفات" . وزارة الخزانة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2022 .
  75. "إعلان رسمي عن مسؤولين سابقين في جمهورية مقدونيا الشمالية والبوسنة والهرسك بسبب تورطهم في قضايا فساد كبيرة" . state.gov .
  76. «محكمة مقدونيا الشمالية تؤكد الحكم الصادر بحق رئيس الوزراء السابق غروفسكي» . بالكان إنسايت . 20 ديسمبر 2023.
  77. «تبرئة رئيس الوزراء السابق الهارب من مقدونيا الشمالية من تهمة الفساد المتعلقة بمقر الحزب» . بالكان إنسايت . 14 يوليو 2026.
  78. «زوجة رئيس الوزراء السابق غروفسكي ترفع دعوى طلاق» . تيليغرافي . 19 يوليو 2022.
  79. «غرويفسكي يحصل على أعلى وسام في شتيب، وسام القديس نيكولاس» - Meta.mk. meta.mk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2017 .
  80. "† المدير الكبير - القديس يوفان كريستتيل †" . † المدير الكبير . 15 ديسمبر 2016.
  81. ^ "رئيس الوزراء جروفسكي يحصل على جائزة منتدى فيينا الاقتصادي" . بلاد جمهورية مقدونيا . 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2011 مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 14 مايو 2017 .

للمزيد من القراءة

  • غروفسكي، نيكولا وفاكنين، سام. الاقتصاد المقدوني على مفترق طرق . سكوبيه، دار نشر نوفال ليتيراتورا، 1998. ISBN 9989-610-01-0
  • غروفسكي، نيكولا، المخرج