لا مزيد من الدراما

No More Drama هو الألبوم الاستوديو الخامس للمغنية الأمريكية ماري جيه. بلايج ، وقد صدر في 28 أغسطس 2001، بواسطة شركة MCA Records .

بعد النجاح النقدي والتجاري الذي حققه ألبومها الاستوديو الرابع، " ماري" (1999)، لاقى ألبوم "نو مور دراما" استحسانًا مماثلاً. فقد احتل المركز الثاني في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ، والمركز الأول في قائمة ألبومات موسيقى الريذم أند بلوز ، حيث بيع منه 294 ألف نسخة في أسبوعه الأول. ^{[ 7 ]} وقد تضمن الألبوم أربع أغنيات منفردة حققت نجاحًا في قوائم بيلبورد ، بما في ذلك أغنيته الرئيسية " فاميلي أفير "، التي أصبحت أول أغنية منفردة لبليج تصل إلى المركز الأول في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية ، وحققت نجاحًا عالميًا باهرًا.

حصل الألبوم على ترشيحين لجائزة غرامي لأفضل ألبوم آر أند بي وأفضل أداء صوتي نسائي في موسيقى الآر أند بي (عن أغنية " Family Affair ") في حفل توزيع جوائز غرامي الرابع والأربعين . وفازت بليج بجائزتها الأولى في الفئة الأخيرة عن أغنية "He Think I Don't Know" في العام التالي. وفي ديسمبر 2016، حصل الألبوم على شهادة البلاتين الثلاثية لبيعه أكثر من ثلاثة ملايين نسخة في الولايات المتحدة من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA).

استُلهم ألبوم " لا مزيد من الدراما" إلى حد كبير من حياة بليج المضطربة والمليئة بالفوضى. في مقابلة لاحقة، اعترفت بأنها كانت تعاني من إدمان الكحول والمخدرات في ذلك الوقت، مما أدى إلى تورطها في سلسلة من العلاقات المؤذية. كان الألبوم محاولةً منها للخروج من هذه الدائرة المفرغة، التي كانت نتيجة طفولة محرومة. ^{[ 8 ]}

من الناحية الأسلوبية، انحرف الألبوم عن موسيقى آر أند بي المفعمة بروح البلوز التي اشتهرت بها ماري ، ليتجه نحو إيقاعات الهيب هوب التي ميزت أعمالها في التسعينيات. ويتجلى هذا بوضوح في الأغنية المنفردة الأولى " Family Affair ". كما تظهر مغنية الراب إيف في أغنية "Where I've Been"، ويمكن سماع تأثيرات موسيقى الراب في جميع أنحاء الألبوم.

في المراحل الأولى من تطويره، حمل الألبوم عنوان "ماري جين: لا مزيد من الدراما" ، وكان من المقرر أن يكون تكملة لألبوم "ماري" الصادر عام ١٩٩٩. ألمح مدير أعمال بليج آنذاك إلى أن الألبوم سيكون الثاني في ثلاثية، وسيتبعه ألبوم بعنوان " ماري جين بليج" . ^{[ ٩ ]} خلال هذه الفترة، كان من المفترض أن تكون الأغنية المنفردة الأولى بعنوان "روك ستيدي"، والتي تتضمن مقطع راب من جاي زي وعزف ليني كرافيتز على الغيتار. تم تسريب الأغنية إلى أشرطة ميكس تيب في يونيو ٢٠٠١ تقريبًا، قبل شهرين من الموعد المقرر لإصدار الألبوم، وبالتالي لم تُدرج في النسخة النهائية منه. ^{[ ١٠ ]}

كانت النسخة التجريبية الأصلية لألبوم " No More Drama" مختلفة قليلاً عن النسخة الرسمية اللاحقة. فقد تضمنت النسخة المُرفقة، بهدف مكافحة القرصنة، مقطعاً صوتياً متكرراً يقول: "ماري جيه. بلايج، No More Drama!". أشارت أول مراجعة نُشرت على موقع AMG في دليل All Music Guide to Soul ، وهو دليل لموسيقى الريذم أند بلوز والسول، إلى هذا الأمر بشكل خاطئ، وكأنه جزء من الألبوم الأصلي، واصفةً إياه بأنه "دقيق ومتناسق كضربة طبل متواصلة". ^{[ 11 ]}

التقييمات المهنية

مجموع الدرجات
مصدر	تصنيف
ميتاكريتيك	77/100 [ 12 ]
نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
AllMusic	[ 13 ]
مجلة إنترتينمنت ويكلي	أ [ 14 ]
صحيفة الغارديان	[ 15 ]
صحيفة لوس أنجلوس تايمز	[ 16 ]
مجلة NME	[ 17 ]
سؤال	[ 18 ]
رولينج ستون	[ 19 ]
غير مختصر	[ 20 ]
يو إس إيه توداي	[ 21 ]
الاهتزاز	4/5 [ 22 ]

حظي ألبوم "No More Drama" بتقييمات إيجابية عمومًا من النقاد. على موقع Metacritic ، الذي يُعطي تقييمًا معياريًا من 100 للمراجعات المنشورة في وسائل الإعلام الرئيسية، حصل الألبوم على متوسط ​​77 نقطة، استنادًا إلى 12 مراجعة. ^{[ 12 ]} أشادت ليانا جوناس، محررة موقع AllMusic، بقدرة بليج على كتابة كلمات قريبة من القلب، وكتبت أنها "تمتلك موهبة فطرية في ابتكار موسيقى R&B قوية وعميقة ومليئة بروح السول. موسيقاها لا تُسمع فحسب، بل تُحس، وسيكون من الصعب على الجمهور ألا يستسلم لإيقاعها." ^{[ 13 ]} وكتب ناثان رابين في موقع The AV Club أن "بليج تبدو أكثر سعادة واسترخاءً من أي وقت مضى. يضم ألبوم " No More Drama " عددًا من المنتجين يُقارب عدد الأغاني، وهو دليل على قوة شخصية بليج وأصالة رؤيتها، لدرجة أن الألبوم يبدو شخصيًا وحميميًا كأكثر أغانيها التجريبية صدقًا." ^{[ 23 ]} شعر ديفيد براون من مجلة Entertainment Weekly أن "من الطابع المسرحي الذي أنتجه دري في أغنية "Family Affair" إلى موسيقى الفانك الراقية وموسيقى آر أند بي الهادئة والواضحة، فإن التوزيعات الموسيقية التي أنتجها العديد من المنتجين واسعة النطاق ودافئة في نفس الوقت، ولم يسبق أن بدا صوت بليج الأجش أفضل من ذلك." ^{[ 14 ]}

قال روبرت ماريوت من مجلة رولينج ستون إن الألبوم "يُظهر بليج أكثر ارتباطًا بجذورها، وأكثر رسوخًا واستعدادًا لمجموعة التحديات القادمة، الموسيقية وغير الموسيقية، روحًا أصيلة تزدهر في عصر رقمي." ^{[ 19 ]} ووصفه باري والترز من صحيفة ذا فيليدج فويس بأنه "أكثر ألبومات بليج إيقاعًا على الإطلاق، حتى الأغاني الهادئة التي قد تُثقل كاهل موسيقى الريذم أند بلوز هنا، تنبض بإيقاعات قوية." ^{[ 24 ]} وكان روبرت كريستغاو من الصحيفة أقل حماسًا، إذ وجد الألبوم "مثقلًا في بدايته"، ^{[ 25 ]} مسلطًا الضوء على أغنيتي "PMS" و"Steal Away" بينما كتب "الموقف الإيجابي صعب، ناهيك عن كونه مملًا." ^{[ 26 ]} ورأت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أنه على الرغم من أن ألبوم No More Drama "ليس مبتكرًا مثل تسجيلاتها المبكرة"، إلا أنه "يدمج بسلاسة نكهات موسيقى السول والجوسبل الأكثر سلاسة من ألبوم Mary الصادر عام 1999 مع مزيجها المميز من موسيقى الهيب هوب والفانك والريذم أند بلوز." ^{[ 16 ]} لم يُعجب إيثان براون بأغاني بليج الأكثر تفاؤلاً، وكتب في مجلة نيويورك قائلاً: "عندما تكون أغانيها حزينة، يمكن أن تكون مؤثرة وعميقة؛ أما عندما تكون سعيدة، فإنها تبدو عادية وباهتة." ^{[ 27 ]}

ظهر ألبوم "No More Drama" لأول مرة وبلغ ذروته في المركز الثاني على قائمة بيلبورد 200 ، وهي قائمة الألبومات الرسمية في الولايات المتحدة، في 6 سبتمبر 2001، ليحتل المركز الثاني بعد ألبوم آليا الثالث الذي يحمل اسمها . ^{[ 29 ]} وباع الألبوم 294,351 نسخة في أسبوعه الأول. ^{[ 29 ]} وكان "No More Drama" أعلى مبيعات لألبومات بليج في أسبوعه الأول، إلى أن تجاوزه ألبوم "The Breakthrough " (2005) الذي باع 729,000 نسخة في أسبوعه الأول. ^{[ 30 ]} وبحلول نهاية عام 2001، حصل الألبوم على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، وأصبح الألبوم الثالث والسبعين الأكثر مبيعًا في ذلك العام في الولايات المتحدة. ^{[ 31 ]} وتعزز الأداء التجاري للألبوم بإعادة إصداره لاحقًا. ساهم إصدار النسخة الخاصة في عودة ألبوم " No More Drama" إلى قائمة أفضل عشرة ألبومات في فبراير 2002، محققًا زيادة في المبيعات تجاوزت 200% لتصل إلى 61,000 نسخة. ^{[ 28 ]} وفي الشهر نفسه، حصل الألبوم على شهادة البلاتين المزدوج من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). ^{[ 32 ]} وبحلول ديسمبر 2009، باعت النسخة العادية من الألبوم 1.9 مليون نسخة في الولايات المتحدة، بينما باعت النسخة الخاصة المعاد إصدارها 1.2 مليون نسخة إضافية، ليصل إجمالي مبيعاتها إلى 3.1 مليون نسخة. ^{[ 33 ]}

على الصعيد العالمي، أصبح ألبوم "No More Drama" أعلى ألبومات بليج وصولاً إلى قوائم المبيعات حتى ذلك الحين. في السويد، دخل الألبوم قائمة الألبومات السويدية لأول مرة ووصل إلى المركز الثاني . ^{[ 34 ]} في خريف عام 2001، حصل على الشهادة الذهبية من جمعية صناعة التسجيلات السويدية . ^{[ 35 ]} في المملكة المتحدة، دخل الألبوم القائمة لأول مرة في المركز 21 في الأسبوع الذي بدأ في 8 سبتمبر 2001. ^{[ 36 ]} وصل الألبوم في النهاية إلى المركز الرابع في أسبوعه الثامن والثلاثين على القائمة، وفي 8 مارس 2002، حصل على الشهادة البلاتينية من جمعية صناعة التسجيلات البريطانية (BPI). ^{[ 36 ] [ 37 ]} بحلول عام 2021، بلغت مبيعات الألبوم 578,500 نسخة في المملكة المتحدة. ^{[ 38 ]} في كندا، كان "No More Drama" ثالث ألبوم على التوالي لبليج يدخل قائمة أفضل خمسة ألبومات. ^{[ 39 ]} حقق الألبوم مبيعات بلاتينية مزدوجة في 30 أبريل 2002. ^{[ 40 ]} في ألمانيا، أصبح الألبوم أول ألبوم لبليج يدخل قائمة أفضل 20 ألبومًا، حيث وصل إلى المركز 13 وبقي في قائمة الألبومات الألمانية لمدة 35 أسبوعًا. ^{[ 41 ]} في عام 2023، حصل على الشهادة الذهبية من الاتحاد الفيدرالي لصناعة الموسيقى (BVMI). ^{[ 42 ]} في فرنسا، كان هذا الألبوم أول ألبوم لبليج يدخل قائمة أفضل عشرة ألبومات، حيث بلغ ذروته في المركز الثامن في قائمة الألبومات الفرنسية . ^{[ 43 ]} في نوفمبر 2001، منحته النقابة الوطنية للنشر الصوتي (SNEP) الشهادة الذهبية. ^{[ 44 ]} كما حصل ألبوم "No More Drama" على شهادات ذهبية في اليابان وهولندا وجنوب إفريقيا. تُقدر مبيعات الألبوم العالمية بـ 6,500,000 نسخة. ^{[ 45 ]}

حصد ألبوم "No More Drama" وأغانيه المنفردة العديد من الجوائز والترشيحات لبليج. في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الرابع والأربعين ، أصبح الألبوم رابع مشروع لها على التوالي يُرشّح لجائزة أفضل ألبوم R&B ، إلا أنه خسر أمام ألبوم أليشيا كيز " Songs in A Minor " (2001). ^{[ 46 ]} في الوقت نفسه، رُشّحت الأغنية الرئيسية من الألبوم، " Family Affair "، لجائزة أفضل أداء صوتي نسائي في فئة R&B ، لكنها خسرت أيضاً أمام أغنية " Fallin' " (2001) لأليشيا كيز. ^{[ 46 ]} أما أغنية "He Think I Don't Know"، التي سُجّلت لإعادة إصدار ألبوم " No More Drama " عام 2002 ، فقد فازت بها بليج في النهاية بأول جائزة غرامي لها كفنانة منفردة في فئة أفضل أداء صوتي نسائي في فئة R&B في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الخامس والأربعين . ^{[ 46 ]} رُشِّح الألبوم أيضًا لجائزة أفضل ألبوم آر أند بي/سول - فئة الإناث في كلٍّ من جوائز ليدي أوف سول لعام 2003 وجوائز سول ترين الموسيقية لعام 2003 ، إلا أنه خسر أمام ألبوم آشنتي الأول الذي يحمل نفس الاسم (2002). ^{[ 47 ] [ 48 ]}

بينما حققت ألبوماتها السابقة، What's the 411? (1992)، و My Life (1994)، و Share My World (1997)، و Mary (1999)، نجاحًا متفاوتًا في أسواق الموسيقى العالمية، شكّل ألبوم No More Drama انطلاقة بليج التجارية على المستوى الدولي. ^{[ 49 ]} وبفضل النجاح العالمي لأغنيتها المنفردة الرئيسية " Family Affair " التي وصلت إلى قائمة أفضل عشرة ألبومات، حقق الألبوم أعلى مستويات المبيعات في عدد من الدول، وأصبح أول ألبوم لها يحصل على الجائزة الذهبية أو البلاتينية في عدة دول، ^{[ 49 ]} مما أدى إلى أول جولة عالمية لها، جولة No More Drama، وجولات ترويجية خارج الولايات المتحدة. ^{[ 49 ]} وفي مقابلة أجرتها مع أوبرا وينفري عام 2006 ، صرّحت المغنية: "بعد ألبومي الأول، What's the 411?، لم أكن أدرك حتى أنني حققت النجاح. لم أدرك ذلك إلا مع ألبوم No More Drama عام 2001." ^{[ 50 ]}

ملحوظات

• ^{^[a]} يشير إلى منتج ريمكس

نماذج من الاعتمادات

• يحتوي "PMS" على عينة من أغنية " Simply Beautiful " (1972)، التي كتبها وأداها آل جرين .
• "لا مزيد من الدراما" تجسد أجزاء من " موضوع الشباب والمضطربين " (1971)، الذي كتبه باري دي فورزون وبيري بوتكين جونيور.
• تحتوي أغنية "Dance for Me" على عينة من أغنية " The Bed's Too Big Without You " (1979)، التي كتبها ستينغ وأداها فريق ذا بوليس .
• تحتوي أغنية "Flying Away" على عينة من أغنية " God Bless You " (1979)، التي كتبتها وأدتها بريندا راسل .
• تحتوي أغنية "Never Been" على عينة من أغنية "Why Oh Why" (1980)، التي كتبها وأداها ماكفادين ووايت هيد .
• تحتوي أغنية "No More Drama" (Remix) على عينة من أغنية "Just Out Of Reach" (1981)، التي كتبها برنارد إدواردز ونيل رودجرز وأداها فريق شيك .

• قائمة ألبومات موسيقى الريذم أند بلوز التي احتلت المرتبة الأولى في قائمة بيلبورد لعام 2001

• لا مزيد من الدراما على موقع ميتاكريتيك