أليشيا كيز

أليشيا أوجيلو كوك (مواليد 25 يناير 1981)، والمعروفة فنياً باسم أليشيا كيز ، هي مغنية وكاتبة أغاني وعازفة بيانو أمريكية. بدأت كيز، وهي عازفة بيانو كلاسيكية، بتأليف الأغاني في سن الثانية عشرة، ووقعت عقداً مع شركة كولومبيا ريكوردز في سن الخامسة عشرة. بعد خلافات مع الشركة، وقعت عقداً مع شركة جيه ريكوردز لإصدار ألبومها الاستوديو الأول، Songs in A Minor (2001). لاقى الألبوم استحسان النقاد ونجاحاً تجارياً كبيراً، حيث بيع منه أكثر من 12 مليون نسخة حول العالم، وفاز بخمس جوائز في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الرابع والأربعين . تضمن الألبوم أغنية Fallin ' التي تصدرت قائمة بيلبورد هوت 100. أما ألبومها الثاني، The Diary of Alicia Keys (2003)، فقد حقق نجاحاً متواصلاً، حيث بيع منه ثمانية ملايين نسخة حول العالم، وأنتج أغنيتي You Don't Know My Name و If I Ain't Got You اللتين وصلتا إلى المراكز الخمسة الأولى في الولايات المتحدة . وحصد الألبوم أربع جوائز غرامي إضافية.

حققت أغنيتها الثنائية مع آشر عام 2004 ، " My Boo "، المركز الأول في الولايات المتحدة، لتصبح ثاني أغنية لها تتصدر قوائم الأغاني. أما ألبومها الحي الأول، " Unplugged " (2005)، فقد تضمن أغنية " Unbreakable "، وجعلها أول فنانة تتصدر قائمة بيلبورد 200 من خلال مشروعها "MTV Unplugged ". وباع ألبومها الثالث، " As I Am " (2007)، سبعة ملايين نسخة حول العالم، وحقق المركز الأول في قائمة بيلبورد هوت 100 لأغنيتها الثالثة، " No One ". وفي عام 2007، خاضت كيز تجربتها السينمائية الأولى في فيلم الإثارة والحركة " Smokin' Aces "، وفي العام التالي، غنت أغنية فيلم جيمس بوند " Quantum of Solace " مع جاك وايت . وصل ألبومها الرابع، The Element of Freedom (2009)، إلى قمة قائمة الألبومات في المملكة المتحدة ، وباع أربعة ملايين نسخة في جميع أنحاء العالم، ودعمته الأغاني المنفردة " Doesn't Mean Anything " و" Try Sleeping with a Broken Heart " و" Un-Thinkable (I'm Ready) ".

شاركت أليشيا كيز كضيفة شرف في أغنية جاي زي " إمباير ستيت أوف مايند " عام 2009 ، والتي أصبحت رابع أغنية لها تتصدر قوائم الأغاني في الولايات المتحدة. أما ألبومها الخامس، " غيرل أون فاير" (2012)، فكان رابع ألبوم لها يصل إلى قائمة بيلبورد 200، وقد دعمته أغنيته الرئيسية التي تحمل الاسم نفسه . بينما وصل ألبومها السادس، " هير" (2016)، إلى المركز الثاني في القائمة. أما ألبوماها السابع والثامن، "أليشيا" (2020) و "كيز" (2021)، فقد تضمنا الأغاني المنفردة " شو مي لوف " (بمشاركة ميغيل )، و" أندردوغ "، و" لالا "، و" بيست أوف مي ". وكان ألبومها التاسع، "سانتا بيبي " (2022)، ألبومًا خاصًا بأعياد الميلاد ، وهو أول إصدار مستقل لها . وفي عام 2023، كتبت أليشيا ولحّنت وشاركت في إنتاج أول مسرحية موسيقية لها على مسارح برودواي ، " هيلز كيتشن " ، والتي فازت بجائزتي توني .

باعت أليسيا كيز أكثر من 90 مليون ألبوم حول العالم، ما يجعلها واحدة من أكثر الفنانين مبيعًا في العالم . وقد اختارتها مجلة بيلبورد كأفضل فنانة في العقد الأول من الألفية الثانية في فئة موسيقى الريذم أند بلوز والهيب هوب، واحتلت المركز العاشر في قائمتها لأفضل 50 فنانًا في موسيقى الريذم أند بلوز والهيب هوب خلال الـ 25 عامًا الماضية. حصدت كيز العديد من الجوائز خلال مسيرتها الفنية، بما في ذلك 17 جائزة غرامي، و17 جائزة NAACP Image ، و12 جائزة ASCAP ، وجائزة من قاعة مشاهير كتاب الأغاني والرابطة الوطنية لناشري الموسيقى . كما نالت كيز جائزة جناح المنتجين والمهندسين وجائزة التأثير العالمي من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . أدرجتها قناة VH1 ضمن قائمتيها لأعظم 100 فنان على مر العصور وأعظم 100 امرأة في عالم الموسيقى، بينما اختارتها مجلة تايم ضمن قائمتها لأكثر 100 شخصية مؤثرة في عامي 2005 و2017. وتُعرف أليسيا أيضاً بأعمالها الإنسانية والخيرية ونشاطها في مجال مكافحة الأمراض . شاركت في تأسيس منظمة "Keep a Child Alive" غير الربحية لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية والإيدز عام 2003، وتشغل منصب سفيرتها العالمية.

الحياة المبكرة والأسرة والتعليم

وُلدت أليسيا أوجيلو كوك في 25 يناير 1981، [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] في حي هيلز كيتشن بمانهاتن ، مدينة نيويورك. [ 6 ] [ 7 ] وهي الابنة الوحيدة لتيريزا أوجيلو، التي كانت تعمل مساعدة قانونية وممثلة بدوام جزئي، وواحدة من ثلاثة أبناء لكريغ كوك، الذي كان مضيف طيران . [ 8 ] [ 9 ] والد كيز أمريكي من أصل أفريقي، ووالدتها من أصول إيطالية و"أيرلندية أو اسكتلندية"؛ كان أجداد والدتها من جهة الأب مهاجرين من شياكا ، صقلية ؛ [ 10 ] [ 11 ] ولاميزيا تيرمي ، في كالابريا . [ 12 ] سميت على اسم عرابتها البورتوريكية ، [ 13 ] وقد صرحت كيز بأنها مرتاحة لتراثها متعدد الأعراق لأنها شعرت بأنها قادرة على "التواصل مع ثقافات مختلفة". [ 6 ] [ 14 ] غادر والد كيز المنزل عندما كانت في الثانية من عمرها. وتولت والدتها تربيتها خلال سنوات تكوينها في مانهاتن بلازا [ 15 ] في هيلز كيتشن. [ 16 ] صرحت كيز بأن والديها لم تربطهما علاقة، وأن والدها لم يكن جزءًا من حياتها. [ 17 ] على الرغم من أنها لم تكن تحب التحدث عن والدها تجنبًا لترسيخ الصور النمطية، إلا أن كيز علقت في عام 2001 قائلة: "أنا لست على اتصال به. لا بأس. عندما كنت أصغر سنًا، كنت أشعر بالانزعاج من ذلك. [كان] يثير غضبي. لكنه ساعدني على إدراك مدى قوة والدتي، وجعلني أرغب في أن أكون قوية مثلها. ربما كان هذا أفضل لي." [ 6 ] عاشت كيز ووالدتها في شقة من غرفة نوم واحدة. [ 18 ] كانت والدتها تعمل في كثير من الأحيان في ثلاث وظائف لإعالة كيز، التي "تعلمت كيفية البقاء على قيد الحياة" من مثال والدتها في المثابرة والاعتماد على الذات. [ 19 ]

نشأتُ في قلب كل شيء. كنتُ أسير في الشوارع وحدي، وأركب القطارات وحدي، وأعود إلى المنزل في الثالثة صباحًا وحدي، هكذا كنتُ أفعل  ... كان للمدينة تأثيرٌ كبيرٌ عليّ لتنوعها الهائل. ورغم صعوبة نشأتي فيها، لطالما شعرتُ بالامتنان لقدرتي على تمييز ثقافاتٍ وأنماطٍ مختلفة، وأناسٍ وأماكنَ متنوعة. أشعر أن جدرانها الإسمنتية وحدها منحتني دافعًا قويًا. لقد رأيتُ كل شيء: كل ما هو سلبيٌّ يمكن أن أراه منذ أن بدأتُ المشي وحتى الآن؛ وأيضًا كل ما هو إيجابيٌّ، كل مستقبلٍ مشرق، كل حلمٍ يمكن أن أراه. لذا، فإن نشأتي وسط هذا التناقض الكبير أثّرت بلا شك على موسيقاي.

المفاتيح [ 19 ] [ 20 ]

عانت كيز منذ صغرها من مشاكل في تقدير الذات، فكانت تخفي نفسها تدريجيًا عندما جعلتها اختلافاتها عرضة للحكم عليها، ولاحقًا للتحرش الجنسي. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] وبحكم سكنها في حي هيلز كيتشن الفقير، [ 16 ] [ 17 ] فقد تعرضت منذ صغرها للعنف في الشوارع والمخدرات والدعارة، وتعرضت لعروض جنسية في تجارة الجنس - وهي منطقة موبوءة بالجريمة. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] وقالت كيز: "رأيت خلال نشأتي تنوعًا كبيرًا في الناس، وأنماط حياة مختلفة، من لحظات ضعف إلى لحظات سعادة. أعتقد أن هذا يجعلك تدرك فورًا ما تريده وما لا تريده". [ 26 ] وتذكرت كيز شعورها بالخوف في وقت مبكر من "الغريزة الحيوانية" التي شهدتها، وشعورها في النهاية بـ"النشوة" نتيجة للمضايقات المتكررة. [ 21 ] [ 27 ] دفعتها تجاربها في الشوارع إلى حمل سكين مصنوعة يدويًا للدفاع عن نفسها. [ 28 ] أصبحت شديدة الحذر، [ 28 ] [ 29 ] متحفظة عاطفيًا، وبدأت بارتداء ملابس محايدة جنسيًا، وما سيصبح لاحقًا علامتها المميزة، وهي ضفائر شعرها . [ 32 ] أوضحت كيز أنها ممتنة لنشأتها في المكان الذي نشأت فيه، لأنه هيأها للتشابهات في صناعة الموسيقى، خاصةً أنها كانت مراهقة في بداية مسيرتها؛ فقد استطاعت الحفاظ على تركيزها وعدم الانحراف عن مسارها. [ 23 ] [ 33 ] تُرجع الفضل في ذلك إلى والدتها "القوية" التي رسخت بها على الطريق الصحيح، على عكس العديد من الأشخاص الذين تعرفهم والذين انتهى بهم المطاف في الطريق الخطأ والسجن. عزت كيز نضجها غير المعتاد في صغرها إلى والدتها، التي اعتمدت عليها في تحمل المسؤولية بينما كانت تعمل لتوفير احتياجاتهما، ومنحتها كيز أكبر عدد ممكن من الفرص. [ 28 ] [ 29 ]

أحبت أليسيا كيز الموسيقى والغناء منذ نعومة أظفارها. تتذكر والدتها وهي تشغل أسطوانات موسيقى الجاز لفنانين مثل ثيلونيوس مونك ، وبيلي هوليداي ، وإيلا فيتزجيرالد ، ولويس أرمسترونغ صباح أيام الأحد، وهي لحظات موسيقية مبكرة تعتبرها كيز مؤثرة في إشعال شغفها بالموسيقى وتكوين ارتباط عاطفي بها. [ 6 ] [ 19 ] في مرحلة ما قبل المدرسة ، غنت كيز في عرض مسرحية " كاتس" الموسيقية التي قدمتها مدرستها ، كما أُسند إليها دور دوروثي غيل في عرض مسرحية "ساحر أوز" . [ 34 ] اكتشفت كيز شغفها بالبيانو في سن السادسة، إذ أحبت صوت الآلة وملمسها، وتمنت العزف عليها وتعلمها. [ 20 ] [ 35 ] عندما بلغت كيز العاشرة من عمرها، [ 36 ] أهدت صديقة من الحي، كانت تنتقل إلى منزل جديد، عائلتها بيانو عموديًا قديمًا. كان لهذا الأمر دور محوري في تطور كيز الموسيقي، إذ أتاح لها التدرب والعزف والاستفادة الكاملة من دروس الموسيقى في سن مبكرة. [ 17 ] بدأت أليسيا كيز بتلقي دروس البيانو الكلاسيكي في سن السابعة، [37] وكانت تتدرب ست ساعات يوميًا، [35] وتعلمت منهج سوزوكي وعزفت أعمالًا لمؤلفين موسيقيين مثل بيتهوفن وموزارت وشوبان وساتي . [ 17 ] [ 38 ] انجذبت بشكل خاص إلى المقطوعات الموسيقية " الكئيبة ، المظلمة ، الحزينة " ، بالإضافة إلى الرومانسية العاطفية لمؤلفي "الكآبة" مثل شوبان. [ 39 ] مستوحاة من فيلم فيلادلفيا ، كتبت كيز أول أغنية لها عن جدها الراحل على البيانو في سن الثانية عشرة. أثر مشهد استماع شخصية توم هانكس للأوبرا على مشغل أسطوانات في الفيلم على كيز، التي "لم تكن تُظهر مشاعرها جيدًا". [ 20 ] بعد مشاهدة الفيلم، "تمكنت كيز، ولأول مرة، من التعبير عن مشاعرها من خلال الموسيقى". [ 17 ] [ 35 ]

ساعدني العزف على البيانو الكلاسيكي بشكل كبير في أن أصبح كاتب أغاني وموسيقيًا أفضل  ... لقد تعلمت أساسيات الموسيقى، وفهمت كيفية دمج العناصر وتطويرها. أعتقد أن التفاني الذي تطلبه دراسة الموسيقى الكلاسيكية هو أحد الأسباب الرئيسية لما وصلت إليه في هذه الحياة... لقد كان لها تأثير كبير عليّ، وفتحت لي آفاقًا واسعة لأنها ميزتني عن الآخرين. [...] وقد ساعدتني بالفعل في بناء أغنياتي.

مفاتيح [ 20 ]

شجعت والدة كيز ابنتها على المشاركة في أنشطة لا صفية متنوعة، بما في ذلك الموسيقى والرقص والمسرح والجمباز، لتجد شغفها. [ 34 ] [ 40 ] منحتها هذه الأنشطة تركيزًا وحافزًا، وساعدتها على تجنب المشاكل. [ 35 ] [ 38 ] انشغلت كيز كثيرًا بمساعيها المختلفة لدرجة أنها عانت من الإرهاق الشديد قبل سن المراهقة. قبل بلوغها الثالثة عشرة، أخبرت والدتها أنها تشعر بالإرهاق الشديد وترغب في التوقف، فأخذت والدتها استراحة معها وشجعتها على مواصلة التركيز على البيانو. [ 34 ] واصلت كيز دراسة الموسيقى الكلاسيكية حتى بلغت الثامنة عشرة. [ 35 ] تعتبر كيز دراستها للبيانو الكلاسيكي وتفانيها في الموسيقى الكلاسيكية أمرًا حيويًا لاستقرارها في شبابها وتطورها كموسيقية وكاتبة أغاني. [ 6 ] [ 20 ] قالت كيز لاحقًا عن خلفيتها الكلاسيكية:

هذا النوع من الدراسة، وهذا النوع من الانضباط  ... بعد فترة، أدركت ما قدمه لي – التركيز، والقدرة على الانتباه لفترة كافية من الزمن لتحقيق التقدم؛ وأخلاقيات العمل؛ والمعرفة الفعلية بالموسيقى، التي فتحت لي بعد ذلك القدرة على كتابة موسيقاي الخاصة، ووضع ألحاني الخاصة والأشياء التي أسمعها في رأسي على كلمات مختلفة ربما شعرت بها، ولم أضطر أبدًا إلى انتظار أي شخص ليكتب شيئًا لي. [ 41 ]

التحقت أليسيا كيز بمدرسة الفنون الأدائية الاحترافية في سن الثانية عشرة، حيث درست الموسيقى والرقص والمسرح، وتخصصت في الغناء الجماعي. [ 23 ] في سنوات ما قبل المراهقة، شكلت كيز وصديقتها عازفة غيتار البيس فرقتهما الأولى، على الرغم من أن أياً منهما لم تكن على دراية كبيرة بكيفية عمل أغاني البوب. [ 17 ] [ 38 ] واصلت كيز الغناء وكتابة الأغاني والعزف في فرق موسيقية طوال المرحلتين الإعدادية والثانوية. [ 19 ] [ 34 ] [ 37 ] أصبحت عازفة بيانو بارعة؛ ووفقًا لبعض المصادر، بعد أن نفدت دروس معلمة الموسيقى الكلاسيكية، بدأت دراسة موسيقى الجاز في سن الرابعة عشرة [ 40 ] [ 42 ] (إلا أن معلمة الموسيقى نفسها شككت في هذا الادعاء). [ 43 ] بحكم إقامتها في مدينة تُعرف بتنوعها الموسيقي، كانت أليسيا كيز قد بدأت بالفعل باكتشاف أنواع موسيقية أخرى، بما في ذلك موسيقى السول والهيب هوب والآر أند بي ، وانجذبت إلى فنانين مثل مارفن غاي وكورتيس مايفيلد . وانطلاقًا من شغفها بتحليل الموسيقى، واصلت كيز تطوير موهبتها في كتابة الأغاني، وسعت إلى إيجاد أسلوبها الخاص من خلال استكشافها لتفاصيل الموسيقى المختلفة. [ 20 ] [ 38 ] [ 44 ]

أمضت أليسيا كيز معظم وقتها في هارلم خلال فترة مراهقتها. هناك، اندمجت مع التنوع الثقافي والعرقي في الحي، مما وسّع آفاقها الموسيقية، وساهم في صقل شخصيتها. وقد صرّحت كيز قائلةً: "لقد ساهم هارلم في تربيتي في جوانب عديدة. علّمني سرعة البديهة، وكيفية التعامل مع المواقف الصعبة  ... علّمني القيادة، وكيفية الخروج من المواقف الصعبة عند الحاجة، وكيفية الاعتماد على نفسي." [ 6 ] [ 37 ] خلال هذه الفترة، التقت بصديقها المقرب الذي أصبح فيما بعد شريكها وحبيبها كيري براذرز جونيور ، المعروف أيضاً باسم كروشال. [ 19 ] [ 37 ]

حياة مهنية

1985–1997: بدايات المسيرة المهنية وشركة كولومبيا للتسجيلات

في عام 1985، وفي سن الرابعة، ظهرت كيز لأول مرة في التمثيل، حيث شاركت في مسلسل The Cosby Show بدور ماريا، إحدى صديقات رودي في حفلة المبيت. [ 45 ]

في عام ١٩٩٤، التقى المدير جيف روبنسون بكيز، البالغة من العمر ١٣ عامًا، والتي كانت تشارك في منظمة شبابية يديرها شقيقه تُدعى "مراهقون في حركة". [ ٣٤ ] [ ٤٦ ] كان شقيق روبنسون يُعطي كيز دروسًا في الغناء في هارلم . [ ٣٥ ] تحدث شقيقه معه عن كيز ونصحه برؤيتها، لكن روبنسون تجاهل الأمر لأنه "سمع هذه القصة ألف مرة". في ذلك الوقت، كانت كيز عضوة في فرقة موسيقية ثلاثية تشكلت في برونكس وكانت تُحيي حفلات في هارلم. [ ٣٤ ] [ ٤٢ ] وافق روبنسون في النهاية على طلب شقيقه، وذهب لمشاهدة كيز وهي تُغني مع فرقتها في مركز رابطة الشرطة الرياضية في هارلم. سرعان ما انبهر روبنسون بكيز، وغنائها المؤثر، وعزفها للموسيقى المعاصرة والكلاسيكية ، وأدائها لأغانيها الخاصة. [ ٣٤ ] [ ٣٧ ] شعر روبنسون بسعادة غامرة لردود فعل الجمهور تجاهها. أُعجب روبنسون بمواهبها وجاذبيتها وصورتها ونضجها، فرأى فيها موهبة متكاملة، واحتضنها ودعمها. [ 40 ] [ 42 ] [ 46 ] في ذلك الوقت، كانت كيز قد كتبت بالفعل أغنيتين من الأغاني التي ستضمها لاحقًا في ألبومها الأول: "Butterflyz" و"The Life". [ 40 ] [ 42 ]

أراد روبنسون أن تكون كيز على دراية تامة بصناعة الموسيقى ومستعدة لها، لذا كان يصطحبها معه في كل مكان، بما في ذلك جميع الاجتماعات مع المحامين والمفاوضات مع شركات الإنتاج، بينما كانت المراهقة غالبًا ما تشعر بالاستياء من هذه العملية. [ 34 ] حثّ روبنسون كيز على السعي وراء مسيرة فنية منفردة، لكنها ظلت مترددة، مفضلةً التفاعلات الموسيقية ضمن فرقة. أخذت كيز بنصيحة روبنسون بعد تفكك فرقتها، وتواصلت معه الذي عرّفها عام 1995 على بيتر إيدج، المدير التنفيذي لقسم اكتشاف المواهب .

ساعد روبنسون وإيدج كيز في تجميع بعض التسجيلات التجريبية لأغانٍ كتبتها، ونظّما عروضًا تعريفية لمديري شركات الإنتاج. [ 19 ] [ 34 ] [ 37 ] عزفت كيز على البيانو أمام مديري شركات إنتاج مختلفة، ونشبت منافسة شديدة بينهما. [ 17 ] [ 37 ] كان إيدج حريصًا على التعاقد مع كيز بنفسه، لكنه لم يتمكن من ذلك في ذلك الوقت لأنه كان على وشك ترك شركة التسجيلات التي يعمل بها حاليًا، وارنر بروس ريكوردز ، للعمل في شركة أريستا ريكوردز التابعة لكلايف ديفيس . [ 17 ] [ 34 ] [ 47 ] خلال هذه الفترة، تواصلت شركة كولومبيا ريكوردز مع كيز لعقد صفقة تسجيل، وعرضت عليها بيانو أبيض صغير بقيمة 26,000 دولار؛ وبعد مفاوضات معها ومع مدير أعمالها، وقّعت مع الشركة وهي في الخامسة عشرة من عمرها. كانت كيز أيضًا تُنهي دراستها الثانوية، وقد أتاح لها تفوقها الدراسي فرصة الحصول على منحة دراسية والقبول المبكر في الجامعة. [ 17 ] [ 34 ] [ 47 ] في ذلك العام، حصلت كيز على منحة دراسية للدراسة في جامعة كولومبيا في مانهاتن. [ 19 ] تخرجت من المدرسة الثانوية مبكرًا بتفوق ، في سن السادسة عشرة، وبدأت الدراسة في جامعة كولومبيا في نفس العمر بينما كانت تعمل على موسيقاها. [ 17 ] [ 40 ] حاولت كيز التوفيق بين جدولها الدراسي الصعب في الجامعة والعمل في الاستوديو حتى الصباح، مما زاد من ضغوطها وتوتر علاقتها بوالدتها. كانت تقضي وقتًا طويلًا بعيدًا عن المنزل، وكتبت خلال هذه الفترة بعضًا من أكثر قصائدها "كآبة". قررت كيز ترك الجامعة بعد شهر واحد للتفرغ للموسيقى. [ 19 ] [ 31 ] [ 40 ]

استعانت شركة كولومبيا ريكوردز بفريق من كتّاب الأغاني والمنتجين ومنسقي الأزياء للعمل مع أليسيا كيز وموسيقاها. أرادوا منها الخضوع لقراراتهم الإبداعية وقرارات صورتها. [ 19 ] صرّحت كيز بأنهم لم يتقبلوا مساهماتها وكونها موسيقية ومبدعة. [ 40 ] [ 41 ] وبينما كانت كيز تعمل على أغانيها، حاول مسؤولو كولومبيا تغيير أعمالها؛ أرادوا منها الغناء فقط وأن يقوم آخرون بتأليف الموسيقى، وفرضوا عليها منتجين مشهورين طالبوها أيضاً بالكتابة مع أشخاص لم تكن مرتاحة معهم. [ 6 ] [ 35 ] كانت تدخل جلسات التسجيل وهي مستعدة بموسيقى من تأليفها، لكن الشركة كانت ترفض عملها لصالح رؤيتها. [ 41 ] تتذكر كيز قائلة: "كان صراعاً مستمراً، مليئاً بالتحيزات. كان هناك تمييز جنسي، لكن كان التمييز العمري هو السائد - أنتِ صغيرة جداً، كيف يمكنكِ معرفة ما تريدين فعله؟ - يا إلهي، لقد أغضبني ذلك بشدة، كرهت ذلك." [ 19 ] تذكرت قائلة: "كانت الموسيقى التي صدرت مخيبة للآمال للغاية. لديك رغبة في الحصول على شيء جيد، وتراودك أفكار وآراء، ولكن عندما تنتهي من الموسيقى تكون سيئة، ويستمر الأمر على هذا المنوال." [ 37 ] عاشت كيز في "مأزق دائم في صناعة الموسيقى" تحت رعاية كولومبيا، بينما قاموا في النهاية "بتهميشها". [ 42 ] كانت قد غنت أغنية "Little Drummer Girl" لألبوم So So Def التجميعي لعيد الميلاد عام 1996، [ 42 ] وشاركت لاحقًا في كتابة أغنية "Dah Dee Dah (Sexy Thing)" للموسيقى التصويرية لفيلم Men in Black (1997) ، وهو التسجيل الوحيد الذي أصدرته كيز مع كولومبيا. [ 31 ] [ 35 ]

كرهت أليسيا كيز تجربة الكتابة مع الأشخاص الذين استقدمتهم شركة كولومبيا. وتذكرت قائلة: "أتذكر أنني كنت أقود سيارتي إلى الاستوديو ذات يوم وأنا أشعر بالخوف الشديد". [ 17 ] وقالت كيز إن المنتجين كانوا يتحرشون بها جنسيًا أيضًا. [ 6 ] [ 23 ] [ 40 ] وأضافت: "الأمر منتشر في كل مكان. إنه جنون. ومن الصعب جدًا فهمه والتعامل معه". [ 40 ] كانت كيز قد اكتسبت عقلية "حماية الذات" من نشأتها في حي هيلز كيتشن، وهو ما أفادها عندما كانت مراهقة صغيرة في المجال الفني، حيث اضطرت إلى صدّ محاولات المنتجين والتواجد بين أشخاص "يريدون استغلالها فقط". [ 23 ] [ 33 ] شعرت كيز أنها لا تستطيع إظهار الضعف. [ 23 ] كما أراد المسؤولون التنفيذيون في كولومبيا تشكيل صورتها، بشعرها "المنسدل والمُصفف"، وفساتينها القصيرة، وطلبوا منها إنقاص وزنها؛ وشعرت كيز قائلة: "أرادوا مني أن أكون مثل أي شخص آخر". [ 17 ] "لقد مررت بتجارب مروعة"، هكذا استذكرت. "كانوا في غاية قلة الاحترام  ... بدأت أفكر، 'لا شيء يستحق كل هذا العناء'." [ 6 ] ومع مرور الأشهر، ازداد إحباط كيز واكتئابها من الوضع، بينما طلبت شركة الإنتاج التسجيلات النهائية. [ 17 ] [ 37 ] [ 40 ] تذكرت كيز قائلة: "في ذلك الوقت تقريبًا أدركت أنني لا أستطيع العمل مع الآخرين. كان عليّ أن أعمل بمفردي، مع الأشخاص الذين أشعر بالراحة معهم أو بمفردي مع البيانو." [ 40 ] قررت كيز الجلوس مع بعض المنتجين والمهندسين الصوتيين لطرح الأسئلة ومشاهدتهم وهم يعملون تقنيًا على موسيقى فنانين آخرين. [ 37 ] "الطريقة الوحيدة التي تجعلني أشعر بالفخر ولو قليلًا هي أن أقوم بذلك بنفسي"، هكذا قررت كيز. "كنت أعرف بالفعل كيفية استخدام لوحة المفاتيح، لذلك كانت هذه ميزة. أما الباقي فكان مشاهدة الآخرين وهم يعملون على موسيقى فنانين آخرين ومراقبة كيفية دمجهم للأصوات." [ 37 ]

اقترح شريكها كيري "كروشال" براذرز على كيز أن تشتري معداتها الخاصة وتسجل أعمالها بمفردها. [ 40 ] بدأت كيز العمل بشكل منفصل عن شركة الإنتاج، واستكشفت المزيد من الإنتاج والهندسة الصوتية بنفسها باستخدام معداتها الخاصة. [ 37 ] انتقلت من شقة والدتها إلى شقة في الطابق السادس في هارلم مع براذرز، حيث جهزت استوديو تسجيل في غرفة نومهما وعملت على موسيقاها. [ 40 ] شعرت كيز أن العيش بمفردها "ضروري" لسلامتها النفسية. كانت "تمر بالكثير" مع نفسها ومع والدتها، وكانت "بحاجة إلى مساحة خاصة"؛ "كنت بحاجة إلى أفكاري الخاصة، إلى القيام بما أريد". [ 37 ] انتقلت كيز وبراذرز لاحقًا إلى كوينز وحولا معًا القبو إلى استوديوهات كروشال كيز. [ 40 ] كانت كيز تعود إلى منزل والدتها من حين لآخر، خاصة عندما كانت تشعر "بالضياع أو عدم التوازن أو الوحدة". "ربما كانت هي تعمل وأنا أجلس أمام البيانو"، هكذا استذكرت. [ 40 ] خلال هذه الفترة، ألّفت أغنية "Troubles"، التي بدأت كـ"حوار مع الله"، وعملت عليها لاحقًا في هارلم. في ذلك الوقت تقريبًا، "بدأ الألبوم يتبلور"، وقامت بتأليف وتسجيل معظم الأغاني التي ستظهر فيه. [ 29 ] [ 37 ] [ 40 ] قالت كيز: "أخيرًا، عرفت كيف أُعبّر عن مشاعري بطريقة منطقية، بطريقة يفهمها الناس. كانت تلك نقطة تحوّل. ازدادت ثقتي بنفسي بشكل كبير". [ 37 ] أعادت هذه التجربة المختلفة الحيوية إلى كيز وموسيقاها. [ 40 ] وبينما كان الألبوم على وشك الاكتمال، تغيّرت إدارة شركة كولومبيا، وظهرت خلافات إبداعية جديدة مع المديرين التنفيذيين الجدد. عرضت كيز أغانيها على المديرين التنفيذيين، الذين رفضوا عملها، قائلين إنه "يبدو كعرض تجريبي طويل". أرادوا من كيز أن تغني على أنغام مسجلة مسبقًا، [ 37 ] وأخبروها أنهم سيستعينون بفريق "متميز" ليمنحوها "صوتًا أكثر ملاءمة للإذاعة". لكن كيز رفضت ذلك؛ "لقد أطلقوا العنان للوحش بالفعل"، كما تذكرت. "بمجرد أن بدأتُ بإنتاج أعمالي الخاصة، لم يكن هناك مجال للتراجع." [ 40 ] صرّحت كيز بأن شركة كولومبيا كانت لديها "رؤية خاطئة" لها. "لم يرغبوا في أن أكون فنانة مستقلة، ولم يهتموا حقًا،واختتم كيز قائلاً: "لقد أرادوا فقط أن يضعوني في قالب نمطي." [ 6 ]كان التحكم في عملية إبداعها "كل شيء" بالنسبة لكيز. [ 41 ]

كانت أليسيا كيز ترغب في مغادرة شركة كولومبيا منذ أن بدأت الشركة "بالاستخفاف التام بإبداعها الموسيقي". [ 17 ] وتتذكر كيز أن مغادرة كولومبيا كانت "معركة شرسة". "بدافع الحقد، هددوا بالاحتفاظ بكل ما أنتجته رغم كرههم له. ظننت أنني سأضطر للبدء من الصفر للخروج، لكنني لم أبالِ". [ 17 ] وقالت كيز في عام 2001: "لقد كانت سلسلة من المحن، واختبارات متتالية للثقة والإيمان". بالنسبة لكيز، "النجاح لا يعني مجرد كوني المغنية، وأن تحصلوا على نقاطي الأربعة عشر، وانتهى الأمر. لن تسير الأمور بهذه البساطة". [ 48 ] ​​قال إيدج، الذي كان آنذاك رئيس قسم اكتشاف المواهب وتطويرها في شركة أريستا ريكوردز، [ 19 ] : "لم ألحظ وجود دور فعليّ يُذكر في تطوير المواهب في كولومبيا، وكانت ذكية بما يكفي لتدرك ذلك وتطلب فسخ عقدها، وهو ما كان خطوة جريئة لفنانة جديدة." [ 40 ] عرّف إيدج كيز على رئيس أريستا آنذاك، كلايف ديفيس، عام 1998. [ 19 ] [ 49 ]

1998–2002: انطلاقة مع أغاني في سلم لا الصغير

مفاتيح في مركز كينيدي عام 2002

تمكنت روبنسون وكيز، بمساعدة ديفيس، من التفاوض على فسخ عقد كولومبيا، ووقعت كيز عقدًا مع شركة أريستا ريكوردز في أواخر عام ١٩٩٨. [ ٣٥ ] [ ٤٠ ] [ ٤٧ ] كما تمكنت كيز من الاحتفاظ بالموسيقى التي ألفتها. [ ١٧ ] منحها ديفيس الحرية الإبداعية والتحكم الذي كانت ترغب فيه، وشجعها على أن تكون على طبيعتها. [ ٦ ] [ ٤٩ ] قالت كيز عن حدس ديفيس: "إنه يعرف أي الفنانين هم الذين قد يحتاجون إلى صياغة صوتهم وأسلوبهم وأغانيهم الخاصة، وعليك فقط أن تترك الفنان ينطلق ويجد تلك المساحة. وأعتقد أنه أدرك ذلك بطريقة ما ورأى ذلك فيّ، وتركني ببساطة أجدها." [ ٤٢ ] بعد توقيعها مع ديفيس، واصلت كيز صقل أغانيها. [ ٦ ] كادت كيز أن تختار اسم وايلد كاسم فني لها في سن السادسة عشرة، إلى أن اقترح مدير أعمالها اسم كيز بعد حلم رآه. شعرت أن هذا الاسم يجسدها كفنانة وكإنسانة. [ 50 ] ساهمت أليسيا كيز بأغنيتيها "Rock wit U" و"Rear View Mirror" في الموسيقى التصويرية لفيلمي Shaft (2000) و Dr. Dolittle 2 (2001). [ 51 ] [ 52 ]

في عام 2000، طُرد ديفيس من شركة أريستا ، وتوقف إصدار ألبوم كيز. وفي وقت لاحق من ذلك العام، أسس ديفيس شركة J Records ووقع عقدًا مع كيز على الفور. [ 17 ] وقالت كيز عن انضمامها إلى ديفيس في شركته الجديدة: "لم يحاول تحويلي إلى شيء آخر". لقد فهم رغبتها في أن تكون على طبيعتها، وألا "تُجبر على أن تكون كما يظن الآخرون". [ 31 ]

أحيت أليسيا كيز حفلات صغيرة في أنحاء أمريكا، وشاركت في عروض فنية لعدة أشهر، ثم ظهرت على شاشة التلفزيون. [ 37 ] [ 49 ] اعتقد ديفيس أن "محطات البوب ​​قد تعتبرها عصرية أكثر من اللازم، بينما قد تعتبرها محطات الموسيقى العصرية تقليدية أكثر من اللازم"، ولأنه شعر أن كيز "مؤدية آسرة وجذابة" يُفضل الاستمتاع بأدائها شخصيًا، فقد جعلها تؤدي موسيقاها أمام جماهير مختلفة في أماكن مختلفة لنشرها. [ 34 ] [ 37 ] [ 49 ] يتذكر ديفيس قائلًا: "لقد وفرت فرصًا لمن شاهدها لنشرها. إنها سفيرة نفسها". [ 34 ] أراد ديفيس "أن يترك الناس يكتشفونها، وهذا لا يمكن تحقيقه إلا مع عدد قليل من الفنانين". [ 19 ] [ 44 ] قدمت كيز لاحقًا عرضًا في برنامج "ذا تونايت شو" للترويج لألبومها الأول المرتقب. [ 37 ] كتب ديفيس رسالة إلى أوبرا يطلب منها استضافة كيز وجيل سكوت وإنديا آري في برنامجها للترويج للفنانات الصاعدات في عالم الموسيقى. [ 37 ] حجزت أوبرا كيز في اليوم الذي استمعت فيه إلى أغنيتها المنفردة الأولى " Fallin' " . [ 6 ] [ 34 ] قدمت كيز الأغنية في برنامج أوبرا في الأسبوع الذي سبق إصدار ألبومها الأول. [ 42 ] تصدرت أغنية "Fallin ' " ، التي صدرت كأغنية منفردة في أبريل، قائمة بيلبورد هوت 100 ، وبقيت في الصدارة لمدة ستة أسابيع متتالية. [ 42 ] [ 53 ] كتبت مجلة إيبوني أنه في ذلك الوقت "كانت الموسيقى الرائجة على الأثير هي موسيقى الهيب هوب والراب - وليس مزيج أليشيا الفريد من الموسيقى الكلاسيكية والسول والهيب هوب، والذي يتميز بأسلوب أليشيا الخاص. ما كان يمكن أن يكون وصفة لكارثة  ... تحول إلى فرصة العمر." [ 34 ] قالت ديفيس إن كيز، كفنانة منذ بداياتها، "تفعل ما يحلو لها. لقد رسمت رؤيتها الخاصة. هكذا هو حال الفنانين من أمثالها  ... فهم لا يحاولون التكيف مع التيار السائد، بل يسعون إلى شق طريقهم الخاص  ... [لديها] غريزة فطرية قوية ورؤية ثاقبة" و"احترام لتاريخ الموسيقى". [ 19 ] [ 34 ]

صدر ألبوم "Songs in A Minor" ، الذي تضمن موادًا رفضتها شركة كولومبيا ريكوردز، في 5 يونيو 2001، [ 40 ] [ 42 ] وحظي بإشادة نقدية واسعة. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] موسيقيًا، مزج الألبوم بين موسيقى البيانو الكلاسيكية وموسيقى الريذم أند بلوز والسول والجاز. [ 59 ] وصفت مجلة "Jam!" الموسيقى بأنها "أصوات وأسلوب حضري كلاسيكي على خلفية من البيانو الكلاسيكي وغناء عذب ودافئ". [ 60 ] كتبت صحيفة "USA Today " أن كيز "تستوحي من موسيقى البلوز والسول والجاز وحتى الموسيقى الكلاسيكية لتقديم ألحان آسرة وموسيقى فانك حماسية". [ 61 ] وكتبت صحيفة "The Guardian" أن ألبوم "Songs in A Minor " "سيحظى بإشادة واسعة لمزيجه من قيم موسيقى السول التقليدية وروح فتاة المدينة العصرية". [ 29 ] كتب موقع PopMatters أن "ألبوم أغاني أليسيا كيز في سلم لا الصغير هو دليل على رغبتها (وصبرها) في إنشاء مشروع يعكس بشكل كبير حساسيتها كامرأة تبلغ من العمر 20 عامًا وكشخصية موسيقية وثقافية وعرقية هجينة." [ 44 ]

أداء موسيقي لفرقة "كيز" في فرانكفورت ، ألمانيا، عام 2002

حقق ألبوم "Songs in A Minor" المركز الأول في قائمة بيلبورد 200 ، حيث بيع منه 236 ألف نسخة في أسبوعه الأول. [ 16 ] [ 42 ] وفي أسبوعه الثاني، كان الترويج الشفهي والظهور التلفزيوني له بالغ الأهمية، ما دفع متاجر التسجيلات إلى طلب 450 ألف نسخة إضافية. [ 37 ] وباع الألبوم أكثر من 6.2 مليون نسخة في الولايات المتحدة و12 مليون نسخة عالميًا. [ 62 ] [ 63 ] وحصل على شهادة البلاتين ست مرات من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . [ 64 ] [ 65 ] رسّخ ألبوم "Songs in A Minor" شهرة أليشيا كيز داخل الولايات المتحدة وخارجها، حيث أصبحت الفنانة الجديدة الأكثر مبيعًا وفنانة موسيقى الريذم أند بلوز الأكثر مبيعًا في ذلك العام. [ 42 ] [ 66 ]

صدرت أغنية " A Woman's Worth "، ثاني أغاني الألبوم المنفردة، في فبراير 2002، ووصلت إلى المركز السابع في قائمة Hot 100 والمركز الثالث في قائمة Billboard لأغاني R&B/Hip-Hop، لتصبح ثاني أغنية لها تدخل قائمة أفضل عشر أغاني في كلتا القائمتين. [ 67 ] وفي يونيو، صدرت أغنية " How Come You Don't Call Me "، وهي نسخة أليسيا كيز من أغنية برينس ، لتكون ثالث أغنية منفردة من الألبوم، ووصلت إلى المركز 59 في قائمة Hot 100. أما أغنية " Girlfriend "، رابع أغاني الألبوم المنفردة، فقد صدرت في المملكة المتحدة ووصلت إلى المركز 82. وفي العام التالي، أُعيد إصدار الألبوم بعنوان Remixed & Unplugged in A Minor ، والذي تضمن ثماني نسخ مُعاد توزيعها وسبع نسخ غير مُجهزة من أغاني الألبوم الأصلي. [ 68 ]

حصل ألبوم "Songs in A Minor" على ستة ترشيحات لجوائز غرامي ، بما في ذلك جائزة تسجيل العام عن أغنية "Fallin ' " . في حفل توزيع جوائز غرامي لعام 2002 ، فازت أليسيا كيز بخمس جوائز: أغنية العام ، وأفضل أداء صوتي لمغنية آر أند بي ، وأفضل أغنية آر أند بي عن أغنية "Fallin ' " ، وأفضل فنانة جديدة ، وأفضل ألبوم آر أند بي . [ 69 ] وبهذا، عادلت كيز رقم لورين هيل القياسي لأكبر عدد من جوائز غرامي التي تفوز بها فنانة منفردة في عام واحد. [ 17 ] [ 70 ] في ذلك العام، كتبت كيز وأنتجت أغنية "Impossible" لألبوم كريستينا أغيليرا " Stripped " (2002)، كما قدمت غناءً خلفيًا وعزفًا على البيانو. [ 71 ] [ 72 ] خلال أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، ظهرت كيز أيضًا في أدوار صغيرة في المسلسلات التلفزيونية "Charmed " و "American Dreams" . [ 5 ]

2003-2005: يوميات أليشيا كيز و Unplugged

أصدرت أليشيا كيز ألبومها الأول "The Diary of Alicia Keys " في ديسمبر 2003. تصدّر الألبوم قائمة بيلبورد 200 ، محققًا مبيعات تجاوزت 618 ألف نسخة في أسبوعه الأول، ليصبح بذلك الألبوم الأكثر مبيعًا لفنانة في أسبوعه الأول عام 2003. [ 73 ] وبيع منه 4.4  مليون نسخة في الولايات المتحدة، وحصل على شهادة البلاتين أربع مرات من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) . [ 64 ] [ 74 ] وبيع منه ثمانية ملايين نسخة حول العالم، [ 75 ] ليصبح سادس أكثر ألبومات الفنانات مبيعًا، وثاني أكثر ألبومات فنانات موسيقى الريذم أند بلوز مبيعًا. [ 76 ] وصلت أغنية الألبوم الرئيسية، " You Don't Know My Name "، إلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد هوت 100 والمركز الأول في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب لمدة ثمانية أسابيع متتالية، لتكون أول أغنية لها تدخل قائمة أفضل عشر أغاني في كلتا القائمتين منذ أغنية " A Woman's Worth " عام 2002. أما أغنية الألبوم الثانية، " If I Ain't Got You "، فقد صدرت في فبراير 2004 ووصلت إلى المركز الرابع في قائمة بيلبورد هوت 100 والمركز الأول في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب لمدة ستة أسابيع. بينما وصلت أغنية الألبوم الثالثة، " Diary "، إلى المركز الثامن في قائمة بيلبورد هوت 100 والمركز الثاني في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب، لتكون ثالث أغنية لها على التوالي تدخل قائمة أفضل عشر أغاني في كلتا القائمتين. أغنية " Karma "، وهي رابع وآخر أغنية منفردة من الألبوم، وصلت إلى المركز العشرين في قائمة بيلبورد هوت 100 والمركز السابع عشر في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب، لتكون بذلك أول أغنية منفردة تفشل في الوصول إلى المراكز العشرة الأولى في كلتا القائمتين. أما أغنية "If I Ain't Got You" فقد أصبحت أول أغنية منفردة لفنانة تبقى في قائمة بيلبورد لأغاني آر أند بي/هيب هوب لأكثر من عام. [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] كما تعاونت أليسيا كيز مع الفنان آشر في أغنية " My Boo " من ألبومه " Confessions (Special Edition)" الصادر عام 2004. وتصدرت الأغنية قائمة بيلبورد هوت 100 لمدة ستة أسابيع وقائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب لمدة ثلاثة أسابيع، لتصبح أول أغنية منفردة لها تصل إلى المركز الأول في قائمة هوت 100 منذ أغنية "Fallin ' " .فازت أليسيا كيز بجائزة أفضل فيديو موسيقي من نوع آر أند بي عن أغنية "If I Ain't Got You" في حفل توزيع جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2004.[ 82 ] [ 83 ] وقد غنت الأغنية وأغنية " Higher Ground " مع ليني كرافيتز وستيفي وندر .

أداء كيز في معرض الإلكترونيات الاستهلاكية عام 2004

أثناء حضورها مهرجان كان السينمائي في مايو 2004، أُعلن أن أليشيا كيز تعتزم الظهور لأول مرة في فيلم سيرة ذاتية عن عازفة البيانو الموهوبة ذات الأصول المختلطة فيليبا شويلر . [ 84 ] وكان من المقرر أن تشارك هالي بيري ومارك بلات في إنتاج الفيلم . [ 85 ] في 25 سبتمبر، أحيت أليشيا كيز حفل "سور الصين العظيم" ، الذي كان يُعرف في البداية باسم "حفل سور الأمل"، في بوابة جويونغوان الشمالية من سور الصين العظيم ، إحياءً للذكرى العشرين لمشروع ترميم السور، والذي كان جزءًا من سلسلة حفلات خيرية. [ 86 ] [ 87 ]

في وقت لاحق من ذلك العام، أصدرت أليسيا كيز كتابها " دموع من أجل الماء: مجموعة من القصائد والأغاني" ، وهو عبارة عن مجموعة من القصائد غير المنشورة من يومياتها وأغانيها. استوحت عنوان الكتاب من إحدى قصائدها، "الحب والقيود"، وتحديدًا من السطر: "لا أمانع شرب دموعي من أجل الماء". [ 88 ] وقالت إن هذا العنوان هو أساس كتاباتها لأن "كل ما كتبته على الإطلاق نابع من دموع الفرح والألم والحزن والاكتئاب، وحتى دموع التساؤل". [ 89 ] حقق الكتاب مبيعات تجاوزت 500 ألف دولار أمريكي، ودخلت كيز قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا عام 2005. [ 26 ] [ 90 ] وفي العام التالي، فازت بجائزة ثانية على التوالي لأفضل فيديو موسيقي من نوع آر أند بي في حفل جوائز إم تي في الموسيقية عن فيديو "كارما". [ 91 ] قدمت أليشيا كيز أغنية "If I Ain't Got You"، ثم انضمت إلى جيمي فوكس وكوينسي جونز في أداء أغنية " Georgia on My Mind "، وهي أغنية هوجي كارمايكل التي اشتهرت بصوت راي تشارلز عام 1960، وذلك في حفل توزيع جوائز غرامي عام 2005. [ 92 ] في تلك الأمسية، فازت بأربع جوائز غرامي: جائزة أفضل أداء صوتي لمغنية آر أند بي عن أغنية "If I Ain't Got You"، وجائزة أفضل أغنية آر أند بي عن أغنية "You Don't Know My Name"، وجائزة أفضل ألبوم آر أند بي عن ألبوم "The Diary of Alicia Keys " ، وجائزة أفضل أداء آر أند بي لثنائي أو فرقة غنائية عن أغنية " My Boo " مع آشر . [ 93 ]

قدمت أليسيا كيز عرضًا مسجلاً ضمن سلسلة حفلات MTV Unplugged في يوليو 2005 في أكاديمية بروكلين للموسيقى . [ 94 ] خلال هذه الجلسة، أضافت كيز توزيعات موسيقية جديدة لأغانيها الأصلية وقدمت مجموعة مختارة من الأغاني المعاد غناؤها . [ 95 ] صدرت الجلسة على أقراص CD وDVD في أكتوبر 2005. حمل الألبوم عنوان Unplugged ، وتصدر قائمة Billboard 200 الأمريكية بمبيعات بلغت 196,000 نسخة في أسبوعه الأول. [ 96 ] باع الألبوم مليون نسخة في الولايات المتحدة، حيث حصل على شهادة البلاتين من RIAA، ومليوني نسخة حول العالم. [ 64 ] [ 5 ] [ 97 ] كان هذا الظهور الأول لألبوم Unplugged لكيز هو الأعلى لألبوم ضمن سلسلة MTV Unplugged منذ حفل Nirvana عام 1994 في نيويورك، وأول ألبوم Unplugged لفنانة منفردة يتصدر القائمة. [ 66 ] وصلت أغنية " Unbreakable "، أول أغنية منفردة من الألبوم ، إلى المركز 34 في قائمة بيلبورد هوت 100 والمركز الرابع في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب. [ 98 ] وظلت في المركز الأول في قائمة بيلبورد لأغاني آر أند بي للكبار لمدة 11 أسبوعًا. [ 99 ] أما الأغنية المنفردة الثانية والأخيرة من الألبوم، " Every Little Bit Hurts "، فقد صدرت في يناير 2006، لكنها لم تدخل قوائم الأغاني الأمريكية.

افتتحت أليسيا كيز استوديو تسجيل في لونغ آيلاند ، نيويورك، يُدعى "ذا أوفن ستوديوز"، وتملكه بالاشتراك مع شريكها في الإنتاج وكتابة الأغاني، كيري "كروشال" براذرز . [ 100 ] صمّم الاستوديو المهندس المعماري الشهير جون ستوريك من شركة WSDG ، مصمم استوديوهات "إلكتريك ليدي " لجيمي هندريكس . كيز وبراذرز هما المؤسسان المشاركان لشركة "كروشال كيز إنتربرايزز"، وهي فريق إنتاج وكتابة أغاني ساعد كيز في إنتاج ألبوماتها، بالإضافة إلى تأليف الموسيقى لفنانين آخرين. [ 101 ]

2006–2008: الظهور الأول في السينما وفيلم " كما أنا"

أداء كيز في عام 2008

في عام ٢٠٠٦، فازت أليسيا كيز بثلاث جوائز NAACP Image Awards ، من بينها جائزة أفضل فنانة وجائزة أفضل أغنية عن أغنية "Unbreakable". [ ١٠٢ ] كما حصلت على جائزة Starlight من قاعة مشاهير كتاب الأغاني . [ ١٠٣ ] في أكتوبر ٢٠٠٦، أدّت صوت شخصية مامي مارشن في حلقة " مهمة إلى المريخ " من مسلسل الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد للأطفال " ذا باك ياردغانز" على قناة نيك جونيور ، حيث غنّت أغنية من تأليفها بعنوان "Almost Everything Is Boinga Here". [ ١٠٤ ] في العام نفسه، كادت كيز أن تنهار نفسيًا . فقد توفيت جدتها، وكانت عائلتها تعتمد عليها بشكل كبير. شعرت أنها بحاجة إلى "الهروب" فسافرت إلى مصر لمدة ثلاثة أسابيع. وأوضحت قائلة: "كانت تلك الرحلة بلا شك أهم شيء فعلته لنفسي في حياتي حتى الآن. لقد كنت أمرّ بفترة عصيبة للغاية، ووصلت إلى نقطة احتجت فيها بشدة إلى - بصراحة، احتجت إلى الهروب. واحتجت إلى الابتعاد قدر الإمكان." [ 105 ]

في نوفمبر 2006، قدمت أليسيا كيز عرضاً حياً مع ديفيد بوي في فعالية لجمع التبرعات في نيويورك. وكان هذا آخر ظهور علني لبوي. [ 106 ]

ظهرت أليسيا كيز لأول مرة في السينما مطلع عام 2007 في فيلم الجريمة " سموكين إيسز" ، حيث شاركت البطولة بدور قاتلة مأجورة تُدعى جورجيا سايكس إلى جانب بن أفليك وآندي غارسيا . حظيت كيز بإشادة كبيرة من زملائها في الفيلم؛ فقد وصفها رايان رينولدز بأنها "طبيعية للغاية" وقال إنها "ستبهر الجميع". حقق فيلم " سموكين إيسز " نجاحًا متوسطًا في شباك التذاكر، حيث بلغت إيراداته 57,103,895 دولارًا أمريكيًا عالميًا خلال فترة عرضه في دور السينما. [ 107 ] [ 108 ] في العام نفسه، نالت كيز المزيد من الإشادة عن فيلمها الثاني " ذا ناني دايريز" ، المقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه صدرت عام 2002 ، والذي شاركت فيه البطولة مع سكارليت جوهانسون وكريس إيفانز . حقق فيلم "ذا ناني دايريز" أداءً متوسطًا في شباك التذاكر، حيث بلغت إيراداته 44,638,886 دولارًا أمريكيًا فقط عالميًا خلال فترة عرضه في دور السينما. [ 109 ] كما ظهرت كضيفة شرف بشخصيتها الحقيقية في حلقة " رجل واحد جزيرة " من المسلسل الدرامي " كين " . [ 110 ]

أصدرت أليشيا كيز ألبومها الاستوديو الثالث، " As I Am" ، في نوفمبر 2007؛ حيث تصدّر قائمة بيلبورد 200 فور صدوره ، محققًا مبيعات بلغت 742,000 نسخة في أسبوعه الأول. وحقق هذا الألبوم أعلى مبيعات أسبوعية في مسيرتها الفنية، ليصبح رابع ألبوم لها على التوالي يتصدر القائمة، متعادلةً مع بريتني سبيرز في الرقم القياسي لأكبر عدد من الألبومات التي تتصدر قائمة بيلبورد 200 لفنانة منفردة. [ 111 ] [ 112 ] وشهد هذا الأسبوع ثاني أعلى مبيعات أسبوعية في عام 2007، وأعلى مبيعات أسبوعية لفنانة منفردة منذ ألبوم نورا جونز " Feels like Home" عام 2004. [ 113 ] وباع الألبوم ثلاثة ملايين نسخة في الولايات المتحدة، وحصل على شهادة البلاتين ثلاث مرات من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) . [ 114 ] [ 115 ] وبلغت مبيعاته خمسة ملايين نسخة حول العالم. [ 116 ] رُشِّحت أليسيا كيز لخمس جوائز عن ألبومها " As I Am" في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية لعام 2008 ، وفازت بجائزتين. [ 117 ] تصدّرت أغنية الألبوم الرئيسية، " No One "، قائمة بيلبورد هوت 100 لخمسة أسابيع متتالية، وقائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب لعشرة أسابيع متتالية، لتصبح أول أغنية لها تصل إلى المركز الأول في قائمة هوت 100 منذ أغنية "My Boo" عام 2004، وثالث وخامس أغنية لها تصل إلى المركز الأول في كلتا القائمتين على التوالي. [ 118 ] أُصدرت أغنية الألبوم الثانية، " Like You'll Never See Me Again "، في أواخر عام 2007، ووصلت إلى المركز الثاني عشر في قائمة بيلبورد هوت 100، والمركز الأول في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب لسبعة أسابيع متتالية. منذ 27 أكتوبر 2007، عندما وصلت أغنية "No One" إلى المركز الأول، وحتى 16 فبراير 2008، وهو الأسبوع الأخير الذي تصدرت فيه أغنية "Like You'll Never See Me Again" القائمة، ظلت أليسيا كيز على قمة القائمة لمدة 17 أسبوعًا متتاليًا، وهو عدد أسابيع أكثر من أي فنان آخر على قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب. [ 119 ] أما الأغنية المنفردة الثالثة من الألبوم، " Teenage Love Affair "، فقد وصلت إلى المركز 54 على قائمة بيلبورد هوت 100 والمركز الثالث على قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب. [ 119 ] أما الأغنية المنفردة الرابعة والأخيرة من الألبوم، " Superwoman "،والتي بلغت ذروتها في المركز 82 على قائمة بيلبورد هوت 100 والمركز 12 على قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب .119 ] [ 120 ]

أليسيا كيز تؤدي عرضاً في مهرجان سونيك الصيفي لعام 2008 في طوكيو، اليابان

حصدت أليسيا كيز جائزتي أفضل أداء صوتي لمغنية آر أند بي وأفضل أغنية آر أند بي في حفل توزيع جوائز غرامي لعام 2008 عن أغنية "No One" . [ 121 ] افتتحت كيز الحفل بأداء أغنية فرانك سيناترا " Learnin' the Blues " من خمسينيات القرن الماضي، كثنائي مع لقطات أرشيفية لسيناترا، ثم غنت "No One" مع جون ماير لاحقًا خلال الحفل. [ 122 ] كما فازت كيز بجائزة أفضل فنانة آر أند بي خلال الحفل. [ 123 ] شاركت كيز في بطولة "Fresh Takes"، وهي سلسلة إعلانات قصيرة من إنتاج دوف جو فريش، عُرضت لأول مرة خلال برنامج ذا هيلز على قناة إم تي في من مارس إلى أبريل 2008. احتفلت الحلقة الأولى بإطلاق منتج دوف جو فريش الجديد. [ 124 ] كما وقّعت كيز عقدًا لتكون المتحدثة الرسمية لمنتج فيتامين ووتر من شركة غلاسو ، وظهرت في إعلان تجاري لشركة أمريكان إكسبريس ضمن حملة "هل أنت عضو في البطاقة؟". [ 125 ] [ 126 ] سجلت أليسيا كيز، برفقة عازف الغيتار والمغني الرئيسي لفرقة ذا وايت سترايبس، جاك وايت ، الأغنية الرئيسية لفيلم " كوانتوم أوف سولاس " ، " طريقة أخرى للموت[ 127 ] وهي أول أغنية ثنائية في تاريخ موسيقى أفلام جيمس بوند. [ 128 ] في عام 2008، احتلت كيز المرتبة 80 في قائمة بيلبورد هوت 100 لأفضل الفنانين على مر العصور. [ 129 ] كما لعبت دور البطولة في فيلم "الحياة السرية للنحل" . [ 130 ] وقد رشحها دورها لجائزة أفضل ممثلة مساعدة في فيلم سينمائي في حفل جوائز NAACP Image Awards . [ 131 ] كما حصلت على ثلاثة ترشيحات في حفل جوائز غرامي لعام 2009 وفازت بجائزة أفضل أداء صوتي نسائي في موسيقى الريذم أند بلوز عن أغنية "سوبر وومان". [ 132 ]

في مقابلة مع مجلة بلندر ، زعمت أليسيا كيز أن " موسيقى الراب العنيفة " كانت حيلة لإقناع السود بقتل بعضهم بعضًا، وأن هذا النوع من الموسيقى غير موجود أصلًا، بل وأضافت أنه من صنع "الحكومة". كما ادعت المجلة أنها قالت إن توباك شاكور وذا نوتوريوس بي.آي.جي "اغتيلا فعليًا، وأن خلافاتهما أشعلتها الحكومة والإعلام لمنع ظهور زعيم أسود عظيم آخر". [ 23 ] أصدرت كيز لاحقًا بيانًا توضح فيه الأمر، مؤكدةً أن كلامها أُسيء فهمه. [ 133 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، تعرضت كيز لانتقادات من قبل مناهضي التدخين بعد أن ظهرت على لوحات إعلانية لحفلاتها القادمة في إندونيسيا شعار علامة سجائر "إيه مايلد" التي ترعاها شركة التبغ فيليب موريس . اعتذرت كيز بعد أن اكتشفت أن الحفل برعاية الشركة، وطالبت باتخاذ "إجراءات تصحيحية". واستجابةً لذلك، سحبت الشركة رعايتها. [ 134 ]

2009-2011: عنصر الحرية والزواج والأمومة

مفاتيح في جنوب أفريقيا لحضور حفل انطلاق كأس العالم لكرة القدم ، يوليو 2010

في عام ٢٠٠٩، تواصلت أليسيا كيز مع كلايف ديفيس للحصول على إذن لتقديم أغنية لألبوم ويتني هيوستن السادس " I Look to You " . ثم شاركت في كتابة وإنتاج أغنية " Million Dollar Bill " مع المنتج الموسيقي سويز بيتز . [ ١٣٥ ] بعد أشهر، ظهرت في أغنية مغني الراب جاي زي " Empire State of Mind "، وهي الأغنية الرئيسية من ألبومه الحادي عشر " The Blueprint 3" . حققت الأغنية نجاحًا تجاريًا ونقديًا كبيرًا، وتصدرت قائمة بيلبورد هوت ١٠٠، لتصبح رابع أغنية لها تصل إلى المركز الأول في هذه القائمة. [ ١٣٦ ] بالإضافة إلى ذلك، فازت الأغنية بجائزتي غرامي لأفضل تعاون راب/غناء وأفضل أغنية راب في العام التالي، من بين خمسة ترشيحات. [ ١٣٧ ] في الشهر التالي، كرمت الجمعية الأمريكية للملحنين والمؤلفين والناشرين أليسيا كيز بجائزة النوتة الذهبية، وهي جائزة تُمنح للفنانين "الذين حققوا إنجازات استثنائية في مسيرتهم المهنية". [ 138 ] تعاونت مع الفنان الإسباني أليخاندرو سانز في أغنية " Looking for Paradise " التي تصدرت قائمة بيلبورد لأغاني اللاتينية الساخنة ، وكانت هذه أول أغنية لأليشيا كيز تصل إلى المركز الأول في جميع القوائم الثلاث، مما جعلها أيضًا أول أمريكية من أصل أفريقي غير لاتيني تصل إلى المركز الأول في قائمة أغاني اللاتينية الساخنة . [ 139 ]

أصدرت أليشيا كيز ألبومها الاستوديو الرابع، " The Element of Freedom "، في ديسمبر 2009. [ 140 ] ودخل الألبوم قائمة بيلبورد 200 في المركز الثاني ، محققًا مبيعات بلغت 417,000 نسخة في أسبوعه الأول. [ 141 ] وسبق إصداره أغنيته المنفردة " Doesn't Mean Anything " التي وصلت إلى المركز الستين في قائمة هوت 100، والمركز الرابع عشر في قائمة بيلبورد لأغاني آر أند بي/هيب هوب. [ 140 ] [ 142 ] وصنفت مجلة بيلبورد كيز كأفضل فنانة تسجيلات آر أند بي في العقد 2000-2009 ، واحتلت المركز الخامس كفنانة العقد، بينما احتلت أغنية "No One" المركز السادس في قائمة أفضل أغاني العقد للمجلة. [ 143 ] [ 144 ] [ 145 ] وفي المملكة المتحدة، أصبح "The Element of Freedom" أول ألبوم لكيز يتصدر قائمة الألبومات البريطانية . [ 146 ] صدرت الأغنية المنفردة الثانية من الألبوم، " Try Sleeping with a Broken Heart "، في نوفمبر، ووصلت إلى المركز السابع والعشرين في قائمة Hot 100 والمركز الثاني في قائمة Hot R&B/Hip-Hop Songs. [ 142 ] أما الأغنية المنفردة الثالثة من الألبوم، " Put It in a Love Song "، فقد شاركت فيها الفنانة بيونسيه . في فبراير 2010، أصدرت أليسيا كيز الأغنية المنفردة الرابعة، " Empire State of Mind (Part II) Broken Down "، والتي وصلت إلى المركز الخامس والخمسين في قائمة Hot 100 والمركز السادس والسبعين في قائمة Hot R&B/Hip-Hop Songs. [ 142 ] في مايو، صدرت أغنية " Un-Thinkable (I'm Ready) "، التي شارك فيها مغني الراب دريك، كأغنية منفردة خامسة من الألبوم. ورغم أنها وصلت إلى المركز الحادي والعشرين فقط في قائمة Billboard Hot 100، إلا أنها تصدرت قائمة Hot R&B/Hip-Hop Songs لمدة اثني عشر أسبوعًا متتاليًا. وأصبحت هذه الأغنية أنجح أغنية منفردة من الألبوم. الأغنية الثامنة التي تتصدر قائمة الأغاني لكي؛ [ 142 ] وأول أغنية له تتصدر القائمة منذ خمس سنوات. أُصدرت الأغنية المنفردة السادسة والأخيرة من الألبوم، " انتظر حتى ترى ابتسامتي "، في ديسمبر 2010 في المملكة المتحدة.

كيز على السجادة الحمراء لحفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية السنوي السابع والثلاثين ، نوفمبر 2009

في مايو 2010، أكد متحدث باسم أليسيا كيز وسويز بيتز خطوبتهما وانتظارهما مولودًا. [ 147 ] أقام الثنائي حفل زفافهما بالقرب من البحر الأبيض المتوسط ​​في 31 يوليو 2010. [ 148 ] وفي 14 أكتوبر 2010، أنجبت كيز ابنهما الأول في مدينة نيويورك. [ 149 ] وسجلت أغنية مع إيف بعنوان " Speechless " أهدتها لابنها. [ 150 ]

في يونيو 2011، أُعيد إصدار ألبوم "أغاني في سلم لا الصغير" بنسخ فاخرة ونسخ خاصة لهواة الجمع احتفالاً بالذكرى العاشرة لإصداره. [ 151 ] ولدعم هذا الإصدار، قامت أليسيا كيز بجولة ترويجية في أربع مدن، بعنوان "بيانو وأنا: ليلة واحدة فقط مع أليسيا كيز" ، حيث عزفت على البيانو فقط. كما شاركت كيز في إنتاج العرض الأول لمسرحية " ستيك فلاي" على مسارح برودواي ، والذي افتُتح [ 152 ] في ديسمبر 2011. [ 153 ] وفي نهاية يونيو، كُشف النقاب عن تمثال شمعي لكيز في متحف مدام توسو بنيويورك. [ 154 ] وفي 26 سبتمبر 2011، عُرض فيلم " المشروع 5" ، المعروف باسم "خمسة" ، وهو فيلم قصير يُعدّ أول تجربة إخراجية لكيز. وهو فيلم وثائقي من خمس حلقات يروي قصص خمس نساء أُصبن بسرطان الثدي وكيف أثّر المرض على حياتهن. يُشارك في إخراج هذا العمل كلٌ من الممثلات جينيفر أنيستون وديمي مور ، بالإضافة إلى المخرجة باتي جينكينز . [ 155 ] في 7 أكتوبر 2011، أعلنت مجموعة RCA Music التابعة لشركة سوني ميوزيك عن استحواذها على شركة J Records، التي كانت تُصدر أعمال أليسيا كيز لسنوات طويلة، بالإضافة إلى شركتي أريستا وجايف ريكوردز . ومع إغلاق هذه الشركات، أصدرت كيز (وعدد من الفنانين الآخرين الذين كانوا مُوقعين سابقًا مع هذه الشركات الثلاث) أعمالها الموسيقية التالية تحت مظلة RCA Records . [ 156 ] [ 157 ]

2012–2015: فتاة مشتعلة

أصدرت أليشيا كيز ألبومها الخامس " Girl on Fire" ، وهو أول ألبوم لها مع شركة RCA Records، في 27 نوفمبر 2012. [ 158 ] صرّحت كيز بأنها تريد أن يُحرر الألبوم معجبيها ويُمكّنهم. [ 159 ] صدرت الأغنية الرئيسية للألبوم في 4 سبتمبر كأغنية منفردة، ووصلت إلى المركز الحادي عشر في قائمة بيلبورد هوت 100، وكانت هذه أول أغنية منفردة لكيز تدخل قائمة أفضل عشرين أغنية منذ أغنيتها "Like You'll Never See Me Again" عام 2007، وقد أدّتها لأول مرة في حفل جوائز MTV الموسيقية لعام 2012 في 6 سبتمبر. [ 160 ] [ 161 ] تُعتبر أغنية "Girl on Fire" نشيدًا إيقاعيًا سريعًا. [ 162 ] صدرت أغنية " Brand New Me " كثاني أغنية منفردة من الألبوم. [ 162 ] وهي أغنية هادئة، وقد لوحظ أنها تختلف اختلافًا كبيرًا عن الأغنية الرئيسية للألبوم. [ 162 ] قبل ذلك، تم إصدار أغنيتين من ألبوم " Girl on Fire " كترويج. الأولى كانت أغنية بعنوان " New Day ". [ 142 ] وكُشف لاحقًا أن الأغنية هي النسخة المنفردة من الأغنية الرئيسية لـ 50 Cent والتي شارك فيها كل من دكتور دري وأليسون كيز. [ 163 ] [ 164 ] كما تم تحميل أغنية أخرى بعنوان " Not Even the King " على منصة VEVO كأغنية ترويجية. تتحدث كلمات الأغنية، التي شاركت في كتابتها المغنية وكاتبة الأغاني الاسكتلندية إيميلي ساندي ، عن حب ثري لم يستطع "الملك" تحمله. [ 165 ] [ 166 ] [ 167 ] كانت مبيعات الألبوم الإجمالية أقل بكثير من مبيعات ألبومات أليسون كيز السابقة.

كيز في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأسترالية (ARIA) عام 2013

في سبتمبر 2012، تعاونت أليسيا كيز مع شركة ريبوك لإطلاق مجموعتها الخاصة من الأحذية الرياضية. [ 168 ] وفي أكتوبر من العام نفسه، أعلنت كيز عن شراكتها مع شركة بينتو بوكس ​​إنتراكتيف التابعة لشركة بينتو بوكس ​​إنترتينمنت لإنشاء تطبيق تعليمي للهواتف المحمولة بعنوان "مذكرات ماما ماي ولي لي" لأجهزة iOS ، يتناول العلاقة بين فتاة صغيرة من مدينة نيويورك وجدتها الحكيمة. تضمن التطبيق أغنيتين أصليتين من تأليف كيز، هما "اتبع القمر" و"اكتشف ذاتك". [ 169 ] [ 170 ] وفي يناير 2013، كشف ثورستن هاينز ، الرئيس التنفيذي لشركة بلاك بيري، وكيز رسميًا عن منصة بلاك بيري 10 للهواتف المحمولة في مدينة نيويورك. وأعلن هاينز أن كيز ستتولى منصب المديرة الإبداعية العالمية الجديدة للشركة. [ 171 ] وفي يناير 2014، أعلنت بلاك بيري أنها ستنهي شراكتها مع كيز في نهاية ذلك الشهر. [ 172 ]

في يونيو 2013، صدرت الحلقة الخاصة من برنامج VH1 Storytellers لأليشيا كيز على قرص مضغوط وقرص DVD. [ 173 ] وفي ديسمبر 2013، شاركت كيز في أغنية " I Will Pray (Pregherò) "، التي صدرت كأغنية منفردة من ألبوم المغنية الإيطالية جورجيا " Senza paura" . [ 174 ] وفي عام 2014، تعاونت كيز مع كندريك لامار في أغنية " It's On Again " ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم "The Amazing Spider-Man 2" . [ 175 ] وفي يوليو 2014، أفادت التقارير أن كيز قد غيّرت إدارة أعمالها من ويل بوتوين من شركة Red Light Management إلى رون لافيت وجاي أوسيري من شركة Maverick . [ 176 ]

في 8 سبتمبر 2014، نشرت أليسيا كيز الفيديو الموسيقي لأغنية جديدة بعنوان " We Are Here " على صفحتها على فيسبوك، مصحوبًا بمنشور مطول تصف فيه دوافعها ومصدر إلهامها لكتابة الأغنية. [ 177 ] [ 178 ] وتم إصدارها رقميًا في الأسبوع التالي. وكانت كيز تعمل أيضًا مع فاريل ويليامز على ألبومها الاستوديو السادس، الذي كان من المقرر إصداره في عام 2015. [ 179 ] [ 180 ] وفي مقابلة مع مجلة Vibe ، وصفت كيز صوت الألبوم بأنه "قوي". [ 181 ] إحدى أغاني الألبوم تحمل عنوان "Killing Your Mother". [ 182 ] [ 183 ] ​​وفي المقابلة نفسها مع مجلة WWD ، كشفت كيز أن إحدى أغاني الألبوم تحمل عنوان "Killing Your Mother". كما تحدثت كيز عن أول حملة إعلانية لها مع جيفنشي كوجه للعطر الجديد Dahlia Divin. [ 182 ] في نوفمبر 2014، أعلنت أليسيا كيز أنها ستصدر سلسلة كتب للأطفال. [ 184 ] أول كتاب صدر بعنوان " القمر الأزرق: من يوميات ماما ماي ولي لي" . [ 185 ] أنجبت كيز طفلها الثاني، ابنها جينيسيس علي دين، في 27 ديسمبر 2014. [ 186 ] في عام 2015، قدمت كيز عرضًا في حفل جوائز BET لعام 2015 مع ذا ويكند . لعبت كيز دور سكاي سامرز في الموسم الثاني من مسلسل "إمباير ". ظهرت لأول مرة في حلقة "الخطيئة ضد"، التي عُرضت في 25 نوفمبر 2015. [ 187 ]

2016–2018 : هنا والصوت

مفاتيح في عام 2017

في 25 مارس 2016، أُعلن عن انضمام أليسيا كيز كمدربة جديدة في الموسم الحادي عشر من برنامج "ذا فويس ". [ 188 ] خلال الحلقة النهائية من البرنامج ، حلت في المركز الثالث مع زميلها وي ماكدونالد . في مايو 2016، أصدرت كيز أغنية " In Common " وقدمتها في حفل افتتاح نهائي دوري أبطال أوروبا 2016 في ملعب سان سيرو بمدينة ميلانو. [ 189 ] تصدرت الأغنية قائمة بيلبورد لأغاني نوادي الرقص في 15 أكتوبر. [ 190 ] في 20 يونيو 2016، بمناسبة اليوم العالمي للاجئين ، أصدرت كيز الفيلم القصير " Let Me In" ، الذي شاركت في إنتاجه بالتعاون مع منظمتها "We Are Here". يُعيد الفيلم تصوير أزمة اللاجئين وكأنها تحدث في الولايات المتحدة. [ 191 ] [ 192 ] [ 193 ] في أكتوبر 2016، أصدرت أغنية منفردة من ألبومها القادم " Here " بعنوان " Blended Family (What You Do for Love) " بمشاركة إيساب روكي . [ 194 ] في 1 نوفمبر 2016، كشفت كيز عن فيلمها القصير "The Gospel" المصاحب للألبوم. [ 195 ] عُرض حفل كيز الخاص " Here in Times Square " على قناة BET في 3 نوفمبر، وصدر ألبوم " Here" في 4 نوفمبر، ووصل إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد 200 ، ليصبح سابع ألبوم لها يدخل قائمة أفضل 10 ألبومات. [ 196 ] كما تصدّر الألبوم قائمة ألبومات آر أند بي/هيب هوب ، ليصبح سابع ألبوم لها يتصدر القوائم. [ 197 ]

في يناير 2017، أصدرت أغنية "That's What's Up" التي أعادت فيها صياغة مقطع الكلمات المنطوقة في أغنية كانييه ويست " Low Lights ". [ 198 ] عادت أليسيا كيز للمشاركة في الموسم الثاني عشر من برنامج " ذا فويس " وفازت بالمسابقة مع الفنان كريس بلو في 23 مايو 2017. في مايو 2017، أعلنت كيز في مقابلة مع برنامج "إنترتينمنت تونايت" أنها تعمل على ألبومها الاستوديو السابع، ولذلك لم تعد للمشاركة في الموسم الثالث عشر من برنامج "ذا فويس" . [ 199 ] في أغسطس 2017، حضرت فعالية "WE Day" ، وهي فعالية نظمتها مؤسسة "WE Charity" الكندية . [ 200 ] في 17 سبتمبر 2017، قدمت كيز عرضًا قويًا ومميزًا في مهرجان "روك إن ريو" . [ 201 ] [ 202 ] في 18 أكتوبر 2017، أعلنت شبكة NBC عودة أليسيا كيز إلى برنامج The Voice في موسمه الرابع عشر ، إلى جانب آدم ليفين، وبليك شيلتون، وكيلي كلاركسون . وقد حازت على المركز الثاني مع زميلها بريتون بوكانان، الذي أصدرت معه كيز نسخةً مُعاد توزيعها من أغنية " Wake Me Up " لأفيتشي كأغنية منفردة. [ 203 ] في ديسمبر 2017، شاركت كيز في ألبوم إيمينيم "Revival " في أغنية "Like Home". [ 204 ] كما شاركت كيز في أغنية "Morning Light" من ألبوم جاستن تيمبرليك الخامس " Man of the Woods " (2018) [ 205 ] وفي أغنية " Us "، وهي الأغنية المنفردة الثالثة من ألبوم جيمس باي الثاني "Electric Light ". [ 206 ]

في السادس من ديسمبر/كانون الأول 2018، ألقت أليسيا كيز كلمةً في الدورة الثالثة عشرة لفعالية "بيلبورد " السنوية لتكريم النساء في الموسيقى، مسلطةً الضوء على مؤسستها غير الربحية الجديدة "هي الموسيقى". [ 207 ] وتطرقت كيز، في كلمتها، بإيجاز إلى جهود المؤسسة في إنشاء قاعدة بيانات شاملة للنساء في مجال الموسيقى، وشراكتها مع "بيلبورد" لتوجيه الشابات المهتمات بصناعة الموسيقى. [ 208 ] وقد أسست كيز "هي الموسيقى" بعد أن علمت أن عدد النساء في الموسيقى الشعبية وصل إلى أدنى مستوى له في ست سنوات عام 2017، وذلك بالتعاون مع جودي جيرسون ، وسام كيربي، وآن مينسيلي . [ 209 ] [ 210 ]

2019–2022: أليسيا ، كيز، والتأليف

مفاتيح في عام 2019

في 15 يناير 2019، أُعلن عن اختيار أليشيا كيز لتقديم حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الحادي والستين . وعندما قدمت كيز الحفل في 10 فبراير 2019، أصبحت أول امرأة تقدم الحفل منذ 14 عامًا. [ 211 ] [ 212 ] [ 213 ] وقدّمت كيز عرضًا في حفل برايد لايف بمناسبة يوم ستونوول في 28 يونيو 2019. [ 214 ] وفي وقت لاحق، أُعلن عن شراء كيز لمنزل "ريزر هاوس" في حي لا جولا بمدينة سان دييغو ، كاليفورنيا . [ 215 ] وفي سبتمبر 2019، أصدرت كيز أغنية منفردة جديدة بعنوان " Show Me Love " بالتعاون مع ميغيل . وشارك في الفيديو الموسيقي المصاحب لها الممثلان مايكل بي. جوردان وزوي سالدانيا . [ 216 ] وصدرت الأغنية في 24 سبتمبر 2019، كأول أغنية منفردة من ألبوم كيز الاستوديو السابع القادم. حققت الأغنية نجاحًا تجاريًا كبيرًا على قوائم موسيقى الهيب هوب الأمريكية، وأصبحت أول أغنية لأليشيا كيز تصل إلى قائمة بيلبورد هوت 100 منذ أغنية " Girl on Fire " عام 2012، حيث بلغت ذروتها في المركز 90 في 22 نوفمبر 2019. [ 217 ] عزز هذا النجاح رقمها القياسي كأكثر فنانة تصدرت أغانيها قائمة أغاني آر أند بي للكبار ، حيث تصدرت القائمة لخمسة أسابيع متتالية. [ 218 ] تبع ذلك إصدار أغنية " Time Machine " في نوفمبر 2019. صدر الفيديو الموسيقي للأغنية في الشهر نفسه، واشتهر بأجواء حلبة التزلج الكلاسيكية. [ 219 ] في ديسمبر 2019، مُنحت كيز جائزة أمريكان إكسبريس للتأثير تقديرًا لجهودها في دعم الفنانات وتوفير فرص جديدة لهن من خلال المؤسسة غير الربحية التي شاركت في تأسيسها في العام السابق وطورتها في عام 2019، والتي تحمل اسم " She Is the Music" . [ 220 ] حصلت كيز على الجائزة في حفل جوائز بيلبورد السنوي الرابع عشر للنساء في الموسيقى في 12 ديسمبر 2019. [ 220 ]

في 26 يناير 2020، قدّمت أليشيا كيز حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثاني والستين للعام الثاني على التوالي، كما أُعلن في 14 نوفمبر 2019. [ 221 ] بالإضافة إلى تقديمها للحفل، قدّمت كيز عروضًا فنية متعددة، من بينها عرض تكريمي مع فرقة بويز تو مين لنجم كرة السلة كوبي براينت ، الذي توفي في حادث تحطم مروحية في وقت سابق من ذلك اليوم. [ 222 ] كما أدّت كيز أغنيتها الجديدة " أندردوغ " بمصاحبة بريتاني هوارد على الغيتار الصوتي. [ 222 ] كان من المقرر في الأصل إطلاق ألبوم كيز السابع "أليشيا" في 15 مايو 2020، [ 223 ] ولكن تم تأجيله إلى 18 سبتمبر 2020، بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 224 ] [ 225 ] احتل الألبوم المركز الرابع في قائمة بيلبورد 200 في أسبوعه الأول، ليصبح ثامن ألبوم لأليشيا كيز يدخل قائمة أفضل عشرة ألبومات في الولايات المتحدة، وفاز بجائزة غرامي لأفضل ألبوم صوتي غامر في حفل توزيع جوائز غرامي لعام 2022. في 29 أكتوبر 2020، أصدرت كيز أغنية " A Beautiful Noise " بالتعاون مع براندي كارليل لتشجيع الأمريكيين على المشاركة في الانتخابات. [ 226 ] كما أُدرجت الأغنية في النسخة الرقمية المُعاد إصدارها من ألبوم كيز السابع "Alicia" الذي صدر في 18 ديسمبر 2020. [ 227 ]

أصدرت أليشيا كيز مذكراتها بعنوان "أكثر من نفسي: رحلة" في 31 مارس 2020. وفي سبتمبر من العام نفسه، أطلقت علامتها التجارية "كيز سولكير" المتخصصة في أسلوب الحياة . [ 228 ] وقدّمت كيز وبراندي أغنية " ضجيج جميل " في برنامج "كل صوت مهم: احتفال بالديمقراطية" على قناة سي بي إس . [ 229 ] وفي مايو 2021، شاركت كيز في ألبوم دي إم إكس " إكسودوس " بأغنية " أمسك بي" . [ 230 ] واحتفالاً بالذكرى العشرين لألبومها الأول " أغانٍ في سلم لا الصغير" ، قدّمت كيز مزيجاً من ثلاث أغنيات منفردة من الألبوم في حفل جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2021. [ 231 ] وفي يونيو 2021، صدرت نسخة خاصة بالذكرى العشرين لألبوم " أغانٍ في سلم لا الصغير" . [ 232 ]

في 9 سبتمبر 2021، أصدرت أليشيا كيز أغنية " Lala (Unlocked) " بمشاركة مغني الراب الأمريكي سواي لي، عضو فرقة الهيب هوب راي سريمورد . وقد عُرضت الأغنية في حفل جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2021. صدر الفيديو الموسيقي للأغنية في 23 سبتمبر 2021. [ 233 ] سبقت هذه الأغنية إصدار ألبوم كيز الثامن، وهو الألبوم الذي يلي ألبومها "Alicia" الصادر عام 2020 ، والذي يحمل نفس الاسم، وهو آخر إصداراتها تحت علامة RCA Records . بعد عرض مقتطفات منه لأول مرة عبر سلسلة " Noted " الوثائقية على يوتيوب عام 2021، [ 234 ] صدر الألبوم في 10 ديسمبر 2021 كألبوم مزدوج يضم نسخًا كاملة الإنتاج وأخرى غير مكتملة من أعمالها الجديدة. [ 235 ] وفي 7 أبريل 2022، أصدرت كيز ألبوم "City of Gods (Part II)" من خلال علامتها الخاصة AKW Records. كتبت أليشيا كيز الأغنية وأنتجتها، وهي الجزء الثاني من أغنية " City of Gods " التي شارك فيها فيفيو فورين وكانييه ويست وأليشيا كيز. [ 236 ] في 14 يوليو 2022، كشفت أليشيا كيز أن أغنية "Come for Me" التي يشارك فيها خالد ولاكي داي ستصدر كأغنية منفردة أخيرة، قبل إعادة إصدار ألبومها " Keys II" في الشهر التالي. صدر الفيديو الموسيقي في اليوم نفسه. [ 237 ] [ 238 ] [ 239 ] ابتداءً من 9 يونيو 2022، انطلقت المغنية في جولتها العالمية "Alicia + Keys World Tour" ، والتي أضافت إليها ثماني حفلات في أمريكا اللاتينية في مايو 2023. [ 240 ]

2022–حتى الآن: سانتا بيبي وهيلز كيتشن

مفاتيح في عام 2025

بعد انتهاء عقدها مع شركة RCA Records ، أصدرت أليشيا كيز ألبومها التاسع، وهو أول ألبوم لها لأغاني عيد الميلاد، بعنوان Santa Baby ، في 4 نوفمبر 2022، حصريًا على Apple Music . كان هذا أول إصدار لها كفنانة مستقلة تحت علامتها التجارية الخاصة Alicia Keys Records. وصل الألبوم إلى المركز 148 في قائمة Billboard 200. [ 241 ] [ 242 ]

بين يونيو وأغسطس 2023، قامت أليسيا كيز بجولة "Keys to the Summer Tour" في أمريكا الشمالية. كتبت كيز، ولحّنت، وأنتجت مع كريستوفر دياز مسرحية موسيقية بعنوان "Hell's Kitchen "، عُرضت لأول مرة في مسرح نيومان التابع لمسرح ذا بابليك في مدينة نيويورك في نوفمبر 2023، ثم انتقلت إلى مسرح شوبرت في برودواي في مارس 2024. [ 243 ] [ 244 ] في 27 نوفمبر 2023، نُشرت أغنية " Lifeline " كثاني أغنية أصلية من فيلم "The Color Purple" لعام 2023 ، من تأليف وأداء كيز. [ 245 ]

في فبراير 2024، شاركت أليسيا كيز في عرض ما بين الشوطين لبطولة سوبر بول LVIII كضيفة على المغني الرئيسي آشر؛ [ 246 ] حيث قدمت أغنية "If I Ain't Got You"، قبل أن تنضم إلى آشر في غناء دويتو " My Boo ". [ 247 ] [ 248 ] وفي مارس 2024، أصدرت كيز أغنية " Kaleidoscope " كأغنية رئيسية من ألبوم الموسيقى التصويرية لمسلسل Hell's Kitchen . [ 249 ] وفي أغسطس 2024، أصدرت أغنية " Finally "، وهي تعاونها مع فرقة Swedish House Mafia . [ 250 ]

الفنية

يعزف كيز على البيانو، بدعم من ثلاثة مغنين مساعدين.

منذ بداية مسيرتها الفنية، اشتهرت أليشيا كيز بمواهبها المتعددة كمغنية وكاتبة أغاني وعازفة وموزعة موسيقية ومنتجة. [ 254 ] نالت استحسانًا واسعًا لنضجها كموسيقية كلاسيكية ومغنية وكاتبة أغاني بأسلوب فريد يمزج بين موسيقى الريذم أند بلوز والبوب ​​والهيب هوب والسول . [ 255 ] [ 256 ] كتبت صحيفة التايمز أن ألبوم كيز الأول، Songs in A Minor ، "يعكس روحًا تبدو أكبر بكثير من عمرها"، وأن ألبومها التالي، The Diary of Alicia Keys ، "أكّد مكانتها في تاريخ الموسيقى". [ 8 ] وأشارت صحيفة سياتل تايمز إلى أن ألبومها الثالث، As I Am ، يُظهر استمرار كيز في إظهار التنوع في موسيقاها و"عمقها ككاتبة أغاني ومغنية وعازفة بيانو". [ 257 ] وأشادت صحيفة يو إس إيه توداي ، في مراجعة لألبوم Songs in A Minor ، بنضج كيز الموسيقي والفني والموضوعي في بداية مسيرتها الفنية. [ 258 ] اعتبرت صحيفة جابان تايمز أن إنتاج أليسيا كيز لألبوم " أغانٍ في سلم لا الصغير " يُظهر "نوعًا من الذوق والضبط النادر في موسيقى آر أند بي السائدة حاليًا". [ 259 ] وكتبت مجلة بيلبورد أن ألبومها الأول "قدّم نوعًا مختلفًا من مغنيات البوب. لم تكن بارعةً في العزف على البيانو فحسب، بل أظهرت موهبة موسيقية حقيقية، من خلال كتابة وأداء أغانيها"، وواصلت كيز تطوير فنها في ألبوماتها اللاحقة. [ 260 ] وأشارت مجلة رولينج ستون إلى أن كيز اقتحمت عالم الموسيقى كمغنية "بأسلوب هيب هوب مميز، وصوت موسيقى سول كلاسيكي، ومهارة عزف بيانو على الطراز القديم (كما في أعمال شوبان)"، حيث "ساهمت جاذبيتها في سد الفجوة بين الأجيال". [ 261 ] وفي قائمة MSN لـ"أيقونات موسيقى آر أند بي والهيب هوب والراب المعاصرة"، ذُكر أن كيز حققت شهرة واسعة من خلال "الاستفادة من تقنيتها الكلاسيكية كعازفة بيانو، معززةً ببراعتها كعازفة متعددة الآلات  ... وكتابة الأغاني المتجذرة في دراساتها الأكاديمية". [ 253 ] في مارس 2025، صنّفت أكاديمية التسجيلات أليسيا كيز ضمن قائمة أهم سبع فنانات في موسيقى الريذم أند بلوز، مشيرةً إلى أن "مزيجها الرائع من البيانو الكلاسيكي وموسيقى الريذم أند بلوز" قد أضفى "مستوىً لا تشوبه شائبة من المهارة الموسيقية على القرن الحادي والعشرين". [ 262 ]

تتميز أليسيا كيز أيضاً بتحكمها الكامل في إنتاجها الفني وصورتها، ونضالها من أجل الاستقلال الإبداعي منذ توقيعها عقداً مع شركة إنتاج وهي في الخامسة عشرة من عمرها. [ 265 ] وصفتها مجلة PopMatters بأنها فنانة "تتمتع بوضوح بحس فني مرهف، وقد سعت جاهدة لضمان تمثيلها بأفضل صورة". [ 44 ] وكتبت مجلة Rolling Stone أن كيز، بفضل تدريبها الكلاسيكي، "أعادت تقديم فكرة مغنية وكاتبة أغاني آر أند بي مستقلة (لكنها لا تزال محبوبة لدى جمهور البوب) - وهو نمط يعود إلى ستيفي وندر "، متجاوزةً بذلك الحواجز بين الأجيال. [ 266 ] وأشارت مجلة Blender إلى أن كيز برزت كمغنية وكاتبة أغاني وعازفة ومنتجة تتمتع بثقة عالية بالنفس، وأن ألبومها الثاني، الذي أنتجته بنفسها إلى حد كبير، أظهر "براعتها المتنامية وحيويتها الاستكشافية". [ 267 ] في عام 2016، ذكرت الإذاعة الوطنية العامة (NPR) أن أليسيا كيز "تميزت عن تيارات موسيقى البوب ​​السائدة بينما كانت تشق طريقها المهني المتميز" و"حافظت على تركيزها على الفن". [ 41 ] وصفتها مجلة MOBO بأنها عازفة بيانو ومغنية وكاتبة أغاني ومنتجة بارعة، "قدمت إسهامًا ثابتًا لا يُمحى" في صناعة الموسيقى، حيث جعل "نهجها الفريد" الموسيقى الكلاسيكية في متناول الجميع، و"أزال الحواجز بين الموسيقى التقليدية والمعاصرة"، مع "الحفاظ على التميز الموسيقي في صميم فنها". [ 268 ] في عام 2003، كتبت صحيفة الغارديان أن أعمال كيز، التي أنجزتها بنفسها إلى حد كبير، "مؤشر على مدى قوتها وتأثيرها"، ووصفتها بأنها "فنانة لا تعرف المساومة" و"لا تشبه كثيرًا" نجوم العصر الحديث. [ 16 ]

حظيت أليسيا كيز بإشادة واسعة لصوتها المعبر وأدائها العاطفي. في مراجعة لألبومها "Songs in A Minor " ، أثنت مجلة "Jam! " على صوتها العذب والدافئ، بالإضافة إلى أدائها القوي بأسلوب موسيقى الغوسبل. [ 251 ] كما أشادت مجلة "CMJ New Music Monthly " بصوتها العميق والمليء بالإحساس وأدائها الصادق لأغانيها. [ 269 ] وقارنت مجلة "Q " موهبتها الصوتية بموهبة ماري جيه بلايج ، وأشادت بصدقها كإضافة مميزة إلى حسها الموسيقي. [ 270 ] ولاحظ موقع " PopMatters " صوتها العميق والقوي، واعتبر أن كيز أقل اهتمامًا بالبراعة التقنية وأكثر اهتمامًا بجعل اللحظات الموسيقية أصيلة ومؤثرة قدر الإمكان. [ 44 ] وكتبت صحيفة "The Guardian " أن كيز تغني بجاذبية آسرة. [ 6 ] كتبت صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، في مراجعةٍ لعرضٍ حيّ، أن أليسيا كيز تتمتع بصوتٍ آسر، وأسلوبٍ ورؤيةٍ تمكنها من تجسيد شخصية الأغاني وتفاصيلها، وأشادت بنطاقها الموسيقي وذوقها الرفيع. [ 49 ] وصفت الإذاعة الوطنية العامة (NPR) صوتها بأنه "متلهفٌ ومستعدٌ للانطلاق، مع احتفاظه بالسيطرة"، معتبرةً إياه أحد العناصر الأساسية في موسيقاها. [ 41 ] وكتبت مجلة رولينج ستون أن نبرتها الصوتية "الديناميكية" تمتد "من همهمةٍ ناعمة إلى هديرٍ أجشٍّ وقويّ". [ 271 ] تمتلك كيز نطاقًا صوتيًا كونترالتو يمتد لثلاثة أوكتافات . [ 268 ] [ 272 ] في عام 2023، صنّفت مجلة رولينج ستون كيز في المرتبة 185 على قائمتها لأعظم 200 مغني في التاريخ. [ 273 ]

أشارت أليسيا كيز إلى تأثرها بالعديد من الفنانين، من بينهم ويتني هيوستن ، وجون لينون ، وسادي ، وأريثا فرانكلين ، وبوب مارلي ، وكارول كينغ ، وبرينس ، ونينا سيمون ، ومارفن غاي ، وكوينسي جونز ، ودوني هاثاواي ، وكورتيس مايفيلد ، وباربرا سترايساند ، وراديوهيد ، [ 274 ] وستيفي وندر . [ 278 ] وبصفتها عازفة بيانو كلاسيكية بارعة، تُدمج كيز البيانو في معظم أغانيها. [ 6 ] [ 40 ] وقد وصفتها صحيفة نيويورك ديلي نيوز بأنها "واحدة من أكثر الموسيقيين تنوعًا في جيلها". [ 77 ] تتأثر موسيقى كيز بموسيقى السول الكلاسيكية المتجذرة في موسيقى الغوسبل، [ 279 ] بينما تُدمج البيانو الكلاسيكي بكثافة مع موسيقى الريذم أند بلوز ، والجاز ، والبلوز ، والهيب هوب في موسيقاها. [ 280 ] أشارت صحيفة الغارديان إلى أن أليسيا كيز بارعة في دمج "إيقاعات الهيب هوب القوية التي استوعبتها خلال شبابها في نيويورك" مع "أسلوبها العذب والمليء بالمشاعر في موسيقى الريذم أند بلوز". [ 6 ] وذكر قاعة مشاهير كتاب الأغاني أن كيز اقتحمت الساحة الموسيقية بـ"مزيجها الفريد من موسيقى السول والهيب هوب والجاز والموسيقى الكلاسيكية". [ 281 ] بدأت كيز تجربة أنواع موسيقية أخرى، بما في ذلك البوب ​​والروك، في ألبومها الاستوديو الثالث، As I Am ، [ 279 ] [ 282 ] [ 283 ] وانتقلت من موسيقى النيو سول إلى موسيقى الريذم أند بلوز التي سادت في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي مع ألبومها الرابع، The Element of Freedom . [ 284 ] [ 285 ] وفي عام 2005، وصفت صحيفة الإندبندنت أسلوبها الموسيقي بأنه يتكون من "موسيقى البلوز الهادئة المقترنة بإيقاع الهيب هوب، وألحان السول المعززة بصوتها الخام". [ 286 ] ذكرت صحيفة نيويورك ديلي نيوز أن دمجها لمقطوعات البيانو الكلاسيكية ساهم في نجاحها الباهر. [ 77 ] جيتذكرت إحدى المجلات أنها "تزدهر" من خلال التأثير في جمهورها بـ"إتقانها للعزف على البيانو، وكلماتها، وصوتها العذب". [ 287 ] وفي عام 2002، كتبت صحيفة نيويورك تايمز أن أليسيا كيز "تبدأ دائمًا على المسرح بعزف مقطوعة صغيرة من بيتهوفن" ثم "تنتقل إلى موسيقى الريذم أند بلوز الممزوجة بتقنيات الهيب هوب، وغناء السكات الجازي، ولمحات من موسيقى الغوسبل". [ 40 ] وكتب موقع PopMatters أن ألبوم كيز الأول يعكس حساسيتها كامرأة شابة وكـ"مزيج موسيقي وثقافي وعرقي". [ 44 ] وذكرت الإذاعة الوطنية العامة (NPR) في عام 2016 أن أعمال كيز بشكل عام تتسم "بالتنوع في الأسلوب والشكل". [ 41 ] وكتب موقع Salon أن تنوع موسيقى كيز "يمثل خلفيتها التي تتجاوز الحدود، كما أنه يرمز إلى التنوع المسؤول عن حيوية ونشاط الثقافة الأمريكية". [ 288 ]

تضمنت كلمات أغاني أليشيا كيز مواضيع الحب، والحزن، وتمكين المرأة، والأمل، وفلسفتها في الحياة ومعاناتها، وتجاربها في الحياة المدنية، والتعليقات الاجتماعية والسياسية. [6] [16] [26] [44] [257] [288] [ 289 ] وأشار جون باريلز من صحيفة نيويورك تايمز إلى أن كيز تقدم نفسها كموسيقية في المقام الأول ، وأن كلمات أغانيها "تغوص في عالم الهوية الأنثوية المضطرب في عصر الهيب هوب، مصممة على شق طريقها عبر الضرورات المتضاربة"، بينما تؤدي أدوارًا متعددة في أغانيها، معبرة عن الولاء، والغيرة، والرفض، والحزن، والرغبة، والخوف، والشك، والمثابرة. [ 40 ] ورأى باريلز في عام 2007 أن كيز لم "تقدم تفاصيل شخصية في أغانيها" وأن مؤلفاتها الموسيقية تعوض عن نقص الصقل في الكلمات. [ 279 ] [ 282 ] قارن غريغوري ستيفن تيت من صحيفة "ذا فيليدج فويس" كتابة وإنتاج أليسيا كيز بموسيقى السبعينيات. [ 290 ] وصفت الإذاعة الوطنية العامة (NPR) بعض العناصر الأساسية في موسيقى كيز: "الحسرة أو الإعجاب"، و"رقة وعاطفة ممزوجة بحكمة"، و"لحن يتكشف بصبر"، وصوتها "المتشوق". [ 41 ] في عام 2016، وبالإشارة إلى ألبومها السادس " هير " ، لاحظ موقع "صالون " "توترًا آسرًا" في التعبير الغنائي لكيز، وأشاد بـ"إحساسها بالتوقيت الإيقاعي" ووعيها الاجتماعي والسياسي. [ 288 ]

إرث

أداء كيز في مهرجان سمر سونيك عام 2008

وقد وصفت العديد من وسائل الإعلام أليسيا كيز بأنها " ملكة موسيقى الريذم أند بلوز " . [ 296 ] وقد أدرجتها مجلة تايم في قائمتها لأكثر 100 شخصية مؤثرة مرتين. كتب الصحفي كريستوفر جون فارلي في عام 2005 : "إن موهبتها الموسيقية ترفعها فوق أقرانها. فهي لا تحتاج إلى استنساخ الموسيقى القديمة كما يفعل منسق الأغاني الذي يشق طريقه عبر مجموعة من الأسطوانات؛ بل تمتلك القدرة على دراستها وتحليلها، ثم ابتكار شيء جديد وشخصي مما وجدته." [ 297 ] وفي عام 2017، كتبت كيري واشنطن أيضًا: " أضفى ألبوم Songs in A Minor على موسيقى الهيب هوب حساسية كلاسيكية، وكشف عن تعقيدات كون المرء شابًا موهوبًا، وامرأة، وأسود البشرة لجيل جديد. أصبحت أليسيا رمزًا لملايين الناس، وظلت دائمًا وفية لنفسها." [ 298 ] صنّفت مجلة رولينج ستون ألبوم Songs in A Minor ضمن "أعظم 100 ألبوم"، [ 299 ] وأغنيته المنفردة "Fallin ' " ضمن "أعظم 100 أغنية" في العقد الأول من الألفية الثانية. [ 300 ]

صنّفت مجلة بيلبورد أليشيا كيز كأفضل فنانة في العقد الأول من الألفية الثانية في فئة موسيقى الريذم أند بلوز/الهيب هوب، [ 301 ] بينما أدرجتها قناة VH1 ضمن قائمة "أعظم 100 فنان على مر العصور"، [ 302 ] وفي المرتبة الرابعة عشرة ضمن قائمة " أعظم 100 امرأة[ 303 ] وفي المرتبة الثالثة والثلاثين ضمن قائمة "أعظم 50 امرأة في عصر الفيديو كليب"، [ 304 ] وفي المرتبة العاشرة ضمن قائمة "أكثر 100 فنان إثارة". [ 305 ] تُعتبر أليشيا أيقونة موسيقية، [ 309 ] وقد احتلت المرتبة 27 في قائمة بيلبورد " أعظم 35 فنانة ريذم أند بلوز على مر العصور" عام 2015. [ 310 ] وفي يناير 2023، صنّفتها مجلة رولينج ستون في المرتبة 185 ضمن قائمة "أفضل 200 مغنية على مر العصور". [ 311 ] في عام 2025، احتلت أليسيا كيز المرتبة العاشرة في قائمة مجلة بيلبورد لأفضل 100 فنانة في القرن الحادي والعشرين [ 312 ] ، بالإضافة إلى المرتبة الثامنة في قائمتها لأفضل المنتجين في القرن الحادي والعشرين. [ 313 ] في يونيو 2026، وبناءً على تصويت قراء صحيفة نيويورك تايمز لأفضل كتّاب الأغاني، احتلت كيز المرتبة 88 في قائمة أفضل 100 كاتب أغاني للقراء. [ 314 ] كرّمت جوائز BET كيز لإسهاماتها في الموسيقى بمنحها جائزة الترفيه في عام 2008. [ 315 ] في عام 2009، كرّمت الجمعية الأمريكية للملحنين والمؤلفين والناشرين (ASCAP) كيز بجائزة النوتة الذهبية، التي تُمنح "لكتّاب الأغاني والملحنين والفنانين الذين حققوا إنجازات استثنائية في مسيرتهم المهنية". [ 316 ] [ 317 ]

في عام ٢٠١٥، كرّمت أكاديمية التسجيلات أليسيا كيز بجائزة تحالف فناني التسجيلات تقديرًا لـ"فنها وأعمالها الخيرية وشغفها بحقوق المبدعين بصفتها عضوًا مؤسسًا في تحالف غرامي للمبدعين التابع للأكاديمية". [ ٣١٨ ] وفي عام ٢٠١٨، كرّمها جناح المنتجين والمهندسين في أكاديمية التسجيلات لـ"مساهماتها الفنية المتميزة" وإنجازاتها. [ ٣١٩ ] وفي العام نفسه، كرّمتها الرابطة الوطنية لناشري الموسيقى بجائزة أيقونة كتابة الأغاني تقديرًا لـ"إسهاماتها كمبدعة موسيقية" و"دورها كشخصية ملهمة لملايين الناس". [ ٣٢٠ ]

كتبت مجلة رولينج ستون عام ٢٠١٦ أن أليسيا كيز كانت "شيئًا جديدًا" في عالم الموسيقى الشعبية، "تتجاوز الفجوة بين الأجيال" بفضل "أسلوبها الهيب هوب المميز، وصوت موسيقى السول الكلاسيكي، ومهاراتها الموسيقية الراقية على البيانو (على غرار شوبان )". [ ٢٦١ ] وذكرت مجلة بيلبورد في ذلك العام أن ألبومها الأول "قدّم نوعًا مختلفًا من مغنيات البوب. لم تكن بارعة في العزف على البيانو فحسب، بل أظهرت موهبة موسيقية حقيقية، من خلال كتابة وتأدية أغانيها". [ ٢٦٠ ] وكتب باري والترز من مجلة رولينج ستون أن كيز "أعادت تقديم فكرة مغنية وكاتبة أغاني آر أند بي مستقلة (لكنها لا تزال محبوبة لدى جمهور البوب) - وهو نمط يعود إلى ستيفي وندر "، متجاوزة بذلك الحواجز بين الأجيال. [ 266 ] في قائمة MSN لأيقونات موسيقى الريذم أند بلوز والهيب هوب والراب المعاصرة، ذُكر أن أليسيا كيز "وضعت معيارًا عاليًا" منذ بداية مسيرتها الفنية، "مستمدةً من تقنيتها الكلاسيكية كعازفة بيانو، معززةً ببراعتها كعازفة متعددة الآلات... وكتابة الأغاني المتجذرة في دراساتها الأكاديمية". [ 253 ] وكتب موقع AllMusic أن ألبومها الأول "أطلق موجة من مغنيات النيو سول الطموحات" و"انسجم تمامًا مع حركة المغنيات/كاتبات الأغاني الطموحات ذوات النزعة الكلاسيكية، والتي تراوحت بين موسيقى البوب ​​المتأثرة بإيقاعات العالم لنيلي فورتادو وموسيقى الجاز لنورا جونز ، التي ربما لم يكن نجاحها ممكنًا لولا أن كيز قد مهدت الطريق". [ 321 ]

تتجاوز أليسيا كيز حدود الأنواع الموسيقية، كما ذكرت أكاديمية التسجيلات في عام 2017، إذ تدمج خلفيتها الكلاسيكية في موسيقاها، بما في ذلك تأثيرات موسيقى الغوسبل والجاز والبلوز والسول والروك والبوب ​​الكلاسيكية، وهي "واحدة من أكثر الموسيقيين احترامًا في عصرنا الحالي". [ 306 ] وذكرت مجلة جيت أن كيز "مهدت الطريق لدمج الموسيقى الكلاسيكية مع موسيقى السول" خلال عام 2001. [ 31 ] وذكرت بابيتا شارما من بي بي سي في عام 2016 أن كيز كان لها تأثير كبير "على موسيقى آر أند بي والسول والجاز خلال العقدين الماضيين". [ 264 ] وصفت MOBO أليسيا كيز بأنها عازفة بيانو ومغنية وكاتبة أغاني ومنتجة بارعة، "مسؤولة عن ظهور موسيقى آر أند بي الكلاسيكية الممزوجة بلمسة ما بعد حداثية حيث تتداخل الأنواع الموسيقية بشكل رائع"، و"قدمت إسهامًا ثابتًا لا يُمحى" في صناعة الموسيقى، حيث جعل "نهجها الفريد" الموسيقى الكلاسيكية في متناول الجميع، و"أزال الحواجز بين الموسيقى التقليدية والمعاصرة". [ 268 ] وذكرت ASCAP أن "إسهامات كيز المبتكرة والدائمة في موسيقى الريذم أند سول قد منحتها مكانة استثنائية في الموسيقى الشعبية الأمريكية". [ 317 ]

يُنسب إلى أليسيا كيز الفضل في إلهام والتأثير على العديد من الفنانين، [ 42 ] [ 322 ] بما في ذلك جيل أصغر من الفنانين مثل أديل ، [ 323 ] ريهانا ، [ 324 ] [ 325 ] جانيل موناي ، [ 326 ] هير ، [ 327 ] جيسي وير ، [ 328 ] [ 329 ] جيمس باي ، [ 330 ] إيلا ماي ، [ 331 ] ويفرن لينغو ، [ 322 ] أنوهيا جينكينز ، [ 332 ] جورجا سميث ، [ 333 ] [ 334 ] لورين جاوريغي ، [ 335 ] [ 336 ] نورماني ، [ 335 ] أليسيا كارا ، [ 337 ] [ 338 ] روث آن كونينغهام ، [ 339 ] ليان لا هافاس ، [ 340 ] [ 341 ] [ 342 ] هيذر راسل ، [ 343 ] غرايمز ، [ 344 ] وصوفي دليلة . [ 345 ]

تم تسمية مسار باسم أليسيا كيز في سان جان ديور ، وهي بلدة ريفية في فرنسا . [ 346 ] [ 347 ]

الإنجازات

تُعدّ أليسيا كيز واحدة من أكثر الفنانين الموسيقيين مبيعًا في العالم ، كما أنها مُدرجة ضمن قائمة رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية لأكثر الفنانين مبيعًا في الولايات المتحدة، حيث باعت أكثر من 17.8  مليون ألبوم و21.9  مليون أغنية رقمية. [ 348 ] وقد باعت أكثر من 30 مليون ألبوم حول العالم، [ 349 ] [ 350 ] كما تُعدّ أغنيتاها المنفردتان "No One" و"Empire State of Mind" من بين الأغاني المنفردة الأكثر مبيعًا عالميًا. [ 351 ] [ 352 ] صنّفت مجلة بيلبورد كيز خامس أنجح فنانة في العقد الأول من الألفية الثانية، [ 144 ] وأفضل فنانة في موسيقى الريذم أند بلوز في العقد نفسه، [ 353 ] ووضعتها في المرتبة العاشرة في قائمتها لأفضل 50 فنانًا في موسيقى الريذم أند بلوز/الهيب هوب خلال الـ 25 عامًا الماضية. [ 354 ] كانت أليسيا كيز الفنانة الجديدة الأكثر مبيعًا وفنانة موسيقى الريذم أند بلوز الأكثر مبيعًا في عام 2001. [ 66 ] حققت أربع أغنيات منفردة لها المركز الأول في قائمة بيلبورد هوت 100 من أصل تسع أغنيات وصلت إلى المراكز العشرة الأولى. [ 355 ] كما حققت ثماني أغنيات منفردة لها المركز الأول في قائمة أغاني الريذم أند بلوز/الهيب هوب وقائمة الأغاني الأكثر بثًا ، [ 356 ] [ 357 ] وسجلت رقمًا قياسيًا في موسوعة غينيس للأرقام القياسية في عام 2008، عندما أصبحت أول فنانة تستبدل نفسها في المركز الأول بأغنيتي " No One " و" Like You'll Never See Me Again ". [ 358 ] تُعد كيز واحدة من ثلاث فنانات أُدرجن في قائمة مجلة بيلبورد لأفضل 20 كاتب أغاني في قائمة هوت 100، 2000-2011، وذلك لكتابتها أغاني تصدرت قائمة بيلبورد هوت 100. [ 359 ]

حصلت أليسيا كيز على العديد من الجوائز، بما في ذلك 16 جائزة غرامي ، و 17 جائزة NAACP Image ، و9 جوائز Billboard Music، و 7 جوائز BET . وفي عام 2002 ، فازت كيز بخمس جوائز غرامي، لتصبح ثاني فنانة تفوز بهذا العدد من الجوائز في ليلة واحدة. وفي عام 2005 ، مُنحت كيز جائزة هال ديفيد ستارلايت من قاعة مشاهير كتاب الأغاني ، والتي تُمنح لكتاب الأغاني الموهوبين الذين بلغوا ذروة مسيرتهم الفنية ويُحدثون تأثيرًا كبيرًا في صناعة الموسيقى من خلال أغانيهم الأصلية. وفي العام نفسه ، منحت جمعية الملحنين والمؤلفين والناشرين الأمريكيين (ASCAP) كيز جائزة كاتبة أغاني العام في حفل جوائز موسيقى الريذم أند بلوز. وفي عام 2007 ، نالت كيز تكريمًا من أكاديمية التسجيلات ، والذي يُكرّم الأفراد المتميزين الذين يُجسّد عملهم التميز والنزاهة ، والذين ساهموا في تحسين بيئة المجتمع الإبداعي. [ 363 ] في عام 2014، صنّفتها مجلة فيوز في المرتبة الثالثة عشرة بين أكثر الموسيقيين حصولاً على الجوائز على مرّ التاريخ. [ 364 ] في عام 2020، أدرجت مجلة بولستار ألين كيز ضمن أفضل الفنانات في القرن الحادي والعشرين في مجال الحفلات الموسيقية ؛ ووفقًا للمجلة، فقد باعت أكثر من 1.7 مليون تذكرة، وحققت أرباحًا تجاوزت 111.5 مليون دولار. [ 365 ]

العمل الخيري والنشاط المدني

كيز يحتج مع بنجامين تشافيس في عام 2002

أدت أليسيا كيز أغنية دوني هاثاواي " Someday We'll All Be Free " الصادرة عام 1973 في الحفل الخيري المتلفز " America: A Tribute to Heroes" الذي أقيم عقب هجمات 11 سبتمبر . [ 366 ] كما احتجت كيز أمام مبنى بلدية نيويورك على التخفيضات المقترحة في ميزانية تعليم الطلاب في يونيو 2002. [ 367 ] وتبرعت كيز أيضًا لمنظمة "Frum tha Ground Up" غير الربحية التي تقدم منحًا دراسية للأطفال والمراهقين. [ 368 ] [ 369 ]

كيز هي المؤسسة المشاركة والسفيرة العالمية لمنظمة "أنقذوا طفلاً" ، وهي منظمة غير ربحية تُعنى بتوفير الأدوية ورعاية الأيتام والدعم الاجتماعي للأسر التي لديها أطفال مصابون بفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز في أفريقيا والهند. [ 370 ] [ 371 ] وقد لمست كيز بنفسها الأثر البالغ لوباء الإيدز خلال زيارة إلى جنوب أفريقيا، وهي الرحلة التي كانت الدافع وراء مشاركتها في تأسيس منظمة "أنقذوا طفلاً". وكانت كيز قد توطدت علاقتها بالناشطة في مجال مكافحة الإيدز، لي بليك، التي تواصلت معها وساعدتها في رفع مستوى وعيها بالأثر العالمي لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز. زارت كيز ولي عيادات في جنوب أفريقيا تضم ​​أمهات وأطفالاً مصابين بفيروس نقص المناعة البشرية، حيث لمست كيز نقص الموارد والتوعية بالمرض في المجتمعات المحلية. [ 372 ] كما زارت كيز دولاً أفريقية أخرى مثل أوغندا وكينيا لتعزيز رعاية الأطفال المصابين بالإيدز. [ 373 ] [ 374 ] [ 375 ] استضافت أليسيا كيز حفل "ذا بلاك بول" السنوي الخيري الذي تنظمه مؤسسة "كيب أ تشايلد ألايف"، كما تولت إدارته الموسيقية . [ 317 ] [ 376 ] [ 377 ] في عام 2005، أصدرت كيز وبونو نسخةً جديدةً من أغنية " دونت غيف أب " لبيتر غابرييل وكيت بوش لجمع التبرعات للمؤسسة. [ 378 ] [ 379 ] تم توثيق عملها في أفريقيا في الفيلم الوثائقي "أليسيا في أفريقيا: رحلة إلى الوطن الأم" الذي عُرض في أبريل 2008. [ 380 ]

في عام ٢٠٠٥، أحيت أليسيا كيز حفلاً في فيلادلفيا ، بنسلفانيا، ضمن سلسلة حفلات لايف ٨ العالمية ، بهدف التوعية بالفقر في أفريقيا والضغط على قادة مجموعة الثماني لاتخاذ إجراءات عاجلة. [ ٣٨١ ] وفي العام نفسه، شاركت كيز في برنامجي "ReAct Now: Music & Relief" و" Shelter from the Storm: A Concert for the Gulf Coast" ، وهما برنامجان خيريّان لجمع التبرعات للمتضررين من إعصار كاترينا . [ ٣٨٢ ] [ ٣٨٣ ]

أليسيا كيز تؤدي عرضاً في حفل لايف إيرث في يوليو 2007

في يوليو/تموز 2007، قدمت أليسيا كيز مع كيث أوربان أغنية " Gimme Shelter " لفرقة رولينج ستونز ، الصادرة عام 1969، في ملعب جاينتس بمدينة إيست روثرفورد، نيوجيرسي، ضمن فعاليات الجولة الأمريكية من حفلات لايف إيرث . [ 384 ] [ 385 ] وشاركت كيز في حفل جائزة نوبل للسلام الذي أقيم في قاعة أوسلو سبيكتروم بمدينة أوسلو، النرويج، في 11 ديسمبر/كانون الأول 2007، إلى جانب فنانين آخرين. [ 386 ] كما قدمت كيز أغنية "Prelude to a Kiss"، التي أعيدت تسميتها إلى "Send Me an Angel"، من ألبومها " As I Am " الصادر عام 2007، في حفل "Hope for Haiti Now: A Global Benefit for Earthquake Relief" التلفزيوني ، استجابةً لزلزال هايتي عام 2010. [ 387 ] وفي عام 2009، كرمت جوائز BET كيز بجائزة العمل الإنساني. [ 388 ]

في يونيو 2011، ألقت أليسيا كيز كلمةً إلى جانب آني لينوكس في مؤتمر الأمم المتحدة للإيدز في نيويورك. وشاركت في حلقة نقاش بعنوان "أولويات فيروس نقص المناعة البشرية من أجل التغيير الإيجابي: بكلمات النساء"، حيث دعت إلى دعم المنظمات التي تقدم العلاج والرعاية للأسر المتضررة من الإيدز. [ 389 ]

في سبتمبر/أيلول 2012، شاركت في حملة بعنوان "30 أغنية / 30 يومًا" لدعم مشروع " نصف السماء: تحويل القمع إلى فرصة للنساء حول العالم" ، وهو مشروع إعلامي متعدد المنصات مستوحى من كتاب نيكولاس كريستوف وشيريل وودن. [ 390 ] وفي مارس/آذار 2013، تعاونت كيز مع منظمة "أكبر من الإيدز" لإطلاق حملة "تمكين"، وهي حملة توعية عامة جديدة تستهدف النساء في الولايات المتحدة الأمريكية بشأن فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز. وظهرت كيز في إعلان توعوي لحملة "تمكين"، حيث تحدثت مع خمس نساء تأثرت حياتهن بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز. [ 391 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2012، قدمت كيز عرضًا إلى جانب العديد من الفنانين الآخرين في حفل "12-12-12: حفل إغاثة ضحايا إعصار ساندي" لدعم ضحايا الإعصار . [ 392 ]

كيز تحتج في مسيرة النساء في يناير 2017

في يوليو/تموز 2016، شاركت أليسيا كيز في فيديو بعنوان "23 طريقة قد تُقتل بها إذا كنت أسود البشرة في أمريكا"، يدعو إلى اتخاذ إجراءات ضد العنصرية الممنهجة في الولايات المتحدة. [ 393 ] بعد تنصيب دونالد ترامب رئيسًا للولايات المتحدة الأمريكية عام 2017، شاركت كيز في مسيرة النساء في واشنطن، وكانت من بين المتحدثات الرئيسيات. [ 394 ] [ 395 ] في عام 2017، حصلت كيز على جائزة سفيرة الضمير من منظمة العفو الدولية، وتقاسمتها مع ناشطين كنديين في مجال حقوق السكان الأصليين. [ 396 ] [ 397 ] في عام 2018، كُرّمت كيز في حفل غداء " قوة المرأة" الذي أقامته مجلة "فارايتي " لعملها مع منظمة "حافظ على حياة طفل". [ 398 ] [ 399 ]

تُعتبر أليسيا كيز وزوجها سويز بيتز من هواة جمع الأعمال الفنية. في 26 يوليو/تموز 2019، أفادت وكالة بلومبيرغ نيوز أن كيز وبيتز كانا يقتنيان بشغف أعمال الفنانة تشابالالا سيلف، وأنهما قررا الاحتفاظ بقطعتين منها والتبرع بقطعة واحدة لمتحف بروكلين . [ 400 ] كما يقتنيان، من خلال مجموعة دين، أعمالاً لفنانين آخرين مثل هنري تايلور، وجوردان كاستيل، وكيهيندي وايلي، وتوين أوجيه أودوتولا، وآرثر جافا، وسي جافين. [ 401 ] يترأس كيز ودين مؤسسة غوردون باركس، التي تُعنى بحفظ أعمال غوردون باركس ، المصور والمخرج والموسيقي والناشط الرائد، بشكل دائم. [ 402 ] وقد حصل الزوجان على ما يُعد الآن أكبر مجموعة خاصة من صور غوردون باركس، وهي جزء من مجموعة دين، وهي مؤسسة خيرية أسسها الزوجان ومجموعة عائلية للفن المعاصر العالمي. [ 402 ] في صيف عام 2018، ظهر كيز ودين على غلاف مجلة Cultured حيث تعمقا في أعمال غوردون باركس ومجموعة دين. [ 402 ]

الحياة الشخصية

كيز مع سويز بيتز في عام 2013

لأكثر من عقد من الزمان وحتى عام 2008، كانت أليسيا كيز على علاقة عاطفية هادئة مع صديقها المقرب وزميلها في العمل كيري براذرز جونيور. [ 403 ] [ 404 ] [ 405 ] ثم ارتبطت لاحقًا بمغني ومنتج موسيقى الهيب هوب سويز بيتز ، الذي تزوجته في 31 يوليو 2010. [ 148 ] [ 406 ] ولديهما ولدان. ​​[ 149 ] [ 407 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

فيلموغرافيا

أفلام من بطولة

مسرح

الموسيقى والكلمات

جولات الحفلات الموسيقية

فهرس

الكتب

المقالات المنشورة

مساهمات أخرى

انظر أيضاً

مراجع

  1. « أعياد ميلاد المشاهير للأسبوع من 22 إلى 28 يناير» . أسوشيتد برس . 17 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2023. المغنية أليشيا كيز تبلغ من العمر 43 عامًا
  2. « أعياد ميلاد المشاهير للأسبوع من 19 إلى 25 يناير» . أسوشيتد برس . 13 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2023. المغنية أليشيا كيز تبلغ من العمر 40 عامًا
  3. «أعياد ميلاد المشاهير للأسبوع من ٢٤ إلى ٣٠ يناير» . أسوشيتد برس . ١٩ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يوليو ٢٠٢٣. المغنية أليشيا كيز تبلغ من العمر ٤١ عامًا
  4. « أعياد ميلاد المشاهير للأسبوع من 23 إلى 29 يناير» . أسوشيتد برس . 18 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2023. المغنية أليشيا كيز تبلغ من العمر 42 عامًا
  5. 1 2 3 سيربيك، إيفان. "أليشيا كيز: سيرة ذاتية" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2010 .
  6. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ "مقابلة: أليشيا كيز" . صحيفة الغارديان . ١ نوفمبر ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٩ نوفمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠١٨ .
  7. ميرفيس، سكوت (17 أبريل 2008). "معاينة موسيقية: تتمتع أليشيا كيز بلمسة ذهبية في ألبوماتها الأولى" . بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2009 .
  8. 1 2 إيلي، كريسي (24 فبراير 2008). "أليشيا كيز، الفتاة التي أبكت بوب ديلان" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2008 .
  9. آبي، شيري د.، محررة. (2007). السيرة الذاتية اليومية - التراكم السنوي 2007: نبذات عن شخصيات تهم القراء الشباب . أومنيغرافيكس . ص 211. ISBN  978-0-7808-0974-1أُرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2018 .
  10. ^ "Il Google Camp si sposta a Sciacca Restano i vip, toccata e fuga di Renzi" . لا سيسيليا (باللغة الإيطالية). 3 أغسطس 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 حزيران 2018 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2018 .
  11. بريم، جون (24 أبريل 2008). "مفاتيح أخرى لحياة أليسيا" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2020. أنا بالتأكيد أسود البشرة وإيطالي، ولديّ القليل من الأصول الأيرلندية أو الاسكتلندية .
  12. "Alicia Keys e le sue originali calabresi، ecco la storia della bellissima star della musica e dei suoi bisnonni" . إيل كوتيديانو ديل سود (باللغة الإيطالية). مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2021 .
  13. «حصري: كيلي كلاركسون تشرح سبب وصفها لأليشيا كيز بأنها مثيرة في برنامج ذا فويس» . باريد . 9 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2018 .
  14. "أليشيا كيز - كيز تتجنب الإساءة بسبب أصولها المختلطة" . Contactmusic.com . 1 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2009 .
  15. "أنجيلا لانسبري، صامويل إل. جاكسون، أليشيا كيز، وآخرون يشاركون في الفيلم الوثائقي " معجزة في شارع 42 " . بلايبيل . 20 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2023 .
  16. 1 2 3 4 5 أوجومو، أكين (16 نوفمبر 2003). "أخت الروح" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2009 .
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 "أوبرا تتحدث مع أليشيا كيز" . مجلة أوبرا . سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .
  18. "حساب أليشيا كيز على إنستغرام" . ١٤ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣ أغسطس ٢٠٢٣ .
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ميريت، ستيفاني (21 مارس 2004). "الرفيقة الروحية رقم واحد" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2018 .
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 "أليشيا كيز - أسطورة تنمو" . الجمعية الأمريكية للملحنين والمؤلفين والناشرين . 1 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2018 .
  21. 1 2 كيز، أليسيا (11 أغسطس 2015). "كشف" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2018. تم الاسترجاع في 29 مايو 2018 .
  22. ١ ٢ "أليشيا كيز تتحدث عن تقدير الذات والتحرش" . يو إس إيه توداي . ١٣ أغسطس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مايو ٢٠١٨ .
  23. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 واينر، جوناه (19 مارس 2008). "أليشيا كيز: غير مقفلة" . بلندر . الصفحات 1-4 . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 29 مايو 2018 . 
  24. إليوت ويلسون وبريان "بي دوت" ميلر (16 مايو 2016). "أليشيا كيز (كاملة) - راب رادار" . راب رادار (بودكاست). بلاي إت . يبدأ الحدث عند الدقيقة 21:20. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .
  25. شام بمشاركة أليشيا كيز. قصة الحي الفقير (أغنية).
  26. 1 2 3 ستارك، بيترا (16 نوفمبر 2008). "أليشيا كيز: تقبلني كما أنا" . صنداي ميل . نيوز كورب أستراليا . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2018 - عبر Petrastark.com. لقد ربتني والدتي ورأيت كفاحها وعملها، وأنا لستُ واهمة - أعرف تمامًا ما يمكنني العودة إليه.
  27. 1 2 أليشيا كيز. الإنجيل (فيلم قصير). مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021.
  28. 1 2 3 إيلي، كريسي (8 يناير 2007). "كنت أنتظر وقتي فقط" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2018 .
  29. 1 2 3 4 سوليفان، كارولين (14 يوليو 2011). "أليشيا كيز: 'كل ما أفعله ينبع من مكان فطري'"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2018 .
  30. "أليشيا كيز تفاجئ مهرجان تريبيكا السينمائي بالعرض العالمي الأول لفيلم "الإنجيل""" . إندي واير . 22 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2018 .
  31. 1 2 3 4 5 "المغنية الجديدة أليشيا كيز تتألق بألبومها الأول الناجح 'أغانٍ في سلم لا الصغير'"" . Jet . المجلد  100، العدد  9. 13 أغسطس 2001. ISSN 0021-5996 . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2018. " 
  32. [ 22 ] [ 23 ] [ 27 ] [ 30 ] [ 31 ]
  33. 1 2 كالواي، سواي (18 ديسمبر 2012). "أليشيا كيز: 'هذا العمل يشبه برنامج هيلز كيتشن'"" القلب والروح . SiriusXM . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2018. لو كان هناك طريق أو مسار قد يقودني إلى الجانب الخطأ من الشارع، لكان المكان الذي نشأت فيه . لأن كل الخيارات كانت متاحة لاختيار الخيار الخاطئ. أعتقد أن نشأتي في ذلك المكان علمتني الكثير عند دخولي هذا المجال، كما تعلمون، لأن هذا المجال يشبه "هيلز كيتشن"؛ هناك كل الخيارات، ويمكنك إما أن تسلك الطريق الصحيح أو أن تنحرف عنه  ... بالتواجد مع الأشخاص الخطأ أو الانخراط في الأشياء الخطأ. إنه أمر صعب، خاصة عندما تكون صغيرًا جدًا - بدأت صغيرًا جدًا، في سن 16/17 - ومع إمكانية الوصول إلى الكثير من الأشياء، قد يكون الاختيار صعبًا في بعض الأحيان. أشكر الله أن المكان الذي نشأت فيه هيأني لذلك، حتى أتمكن من التركيز على شيء محدد، لأنني لم أكن أريد أن أنتهي مثل الكثير من الأشخاص الذين كنت أراهم في الشارع كل يوم يوم.
  34. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ كول، هارييت (نوفمبر ٢٠٠٧). "أليسيا تكشف عن روحها". إيبوني. المجلد ٦٣، العدد ١. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٠١٢-٩٠١١ . مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مايو ٢٠١٨ .   
  35. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 روبرتس، راسل (2015). أليسيا كيز (تجاوز العرق في أمريكا: سير ذاتية لشخصيات ناجحة من أصول مختلطة) . سيمون وشوستر . ISBN 978-1-4222-9099-6أُرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2018 .
  36. برنامج "ذا جوناثان روس شو"، الذي تم بثه في 7 نوفمبر 2020 على قناة ITV، تضمن مقابلة أجراها روس مع كيز حيث سُئلت وشرحت بصراحة كيف وصل البيانو إلى منزل عائلتها في سن العاشرة.
  37. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 توريه ( 8 نوفمبر 2001 ) . " ملكة السول القادمة " . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2018 .
  38. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ هودجكينسون، ويل (٢٠ يناير ٢٠٠٨). "موسيقى حياتي: أليشيا كيز" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في ٢٤ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مايو ٢٠١٨ .
  39. [ 17 ] [ 20 ] [ 37 ] [ 38 ]
  40. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ باريلز، جون ( ٢٧ يناير ٢٠٠٢). "الموسيقى؛ أن تكوني أليشيا كيز: شابة، موهوبة، ومسيطرة" . صحيفة نيويورك تايمز . الصفحات ١-٣ . مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠١٩. تم الاسترجاع في ٣٠ مايو ٢٠١٨ . 
  41. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ "حالة ذهنية لكتابة الأغاني: القصص وراء أغاني أليشيا كيز الناجحة" . NPR . ٢٢ سبتمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠١٨ .
  42. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ "كيف أتقنت أليشيا كيز فن موسيقى السول الكلاسيكية في ألبومها 'أغانٍ في سلم لا الصغير'" . ذا بومبوكس . ٥ يونيو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مايو ٢٠١٨ .
  43. "أليشيا كيز؛ دروس في موسيقى الجاز" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٠ فبراير ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أبريل ٢٠٢٣ .
  44. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 نيل، مارك أنتوني (21 يونيو 2001). "أليشيا كيز: أغاني في سلم لا الصغير" . بوب ماترز . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2012 .
  45. روبرتس، راسل (3 فبراير 2015). أليشيا كيز . سيمون وشوستر. ص 44. ISBN  978-1-4222-9099-6أُرشف من المصدر الأصلي في 6 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2024 .
  46. بلوك ، فاليري (2003). " أربعون شخصية بارزة من خريجي مجلة كرينز تحت سن الأربعين" . مجلة كرينز نيويورك للأعمال . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2018 .
  47. ١ ٢ ٣ "مقابلة مع بيتر إيدج" . هيت كوارترز . ١٣ أكتوبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٦ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مايو ٢٠١٨ .
  48. 1 2 راغازا، أنجيلو (أكتوبر 2001). "المايسترو" . فايب . المجلد 9، العدد 10. ص 98. ISSN 1070-4701 .    
  49. 1 2 3 4 5 هيلبورن، روبرت (5 مايو 2001). "إظهار ما يدور حوله كل هذا الضجيج" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2018. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2018 .
  50. فينيارد، كلوي (18 يناير 2006). "أليشيا كيز تكاد تفصح عن أسرار لجين" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2008 .
  51. براسور، فيليب (3 أكتوبر 2001). "أليشيا كيز: 'أغانٍ في سلم لا الصغير'"" صحيفة جابان تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2009. "{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  52. بيرشماير، جيسون. "دكتور دوليتل 2 - نظرة عامة" . أول ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2020. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2010 .
  53. مارتنز، تود (4 ديسمبر 2001). "جولة أليشيا كيز الأمريكية تبدأ في 22 يناير" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2009 .
  54. "ملكة السول القادمة" . رولينج ستون . 8 نوفمبر 2001. الصفحات 1-6 . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2010 . {{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  55. "منتج رائج" . بيلبورد . ١١ يونيو ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٣ أغسطس ٢٠٠٩ .
  56. جونز، ستيف (24 يناير 2002). "واشنطن العاصمة تقع في غرام أليشيا كيز" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2018 .
  57. "أليشيا كيز تعلن عن إصدار الذكرى العاشرة لألبوم Songs In A Minor" . إم تي في . ١٣ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٧ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ يونيو ٢٠١٨ .
  58. «أليشيا كيز تتصدر ترشيحات جوائز الموسيقى الأمريكية بخمسة ترشيحات» . بيلبورد . ١٣ نوفمبر ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣ يونيو ٢٠١٨ .
  59. ماكدونالد، باتريك (19 سبتمبر 2008). "بعد ست سنوات من نجاح أغنية 'Minor'، أصبحت أليشيا كيز نجمة كبيرة" . صحيفة سياتل تايمز . شركة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2009 .
  60. ستيفنسون، جين. "مراجعة ألبوم: أغاني في سلم لا الصغير" . جام!. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2009 .
  61. جونز، ستيف (12 مايو 2001). "ترافيس، جسّد نجاحات أليشيا كيز في موسيقى الريذم أند بلوز" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2010 .
  62. مارتنز، تود (5 يوليو 2001). "ألبوم كيز الأول يتصدر قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2009 .
  63. "متابعة إضافية للرسوم البيانية: أفضل 20 فنانًا جديدًا في العقد الأول من الألفية الثانية - متابعة الرسوم البيانية" . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2009 .
  64. 1 2 3 "RIAA – Gold & Platinum" . RIAA . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2009 .
  65. «أليشيا تُضيف مواعيد لجولتها» . مترو . أسوشيتد نيوزبيبرز . 7 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2010 .
  66. 1 2 3 أنيتاي، تامار (12 نوفمبر 2007). "فنانة الأسبوع على قناة إم تي في: أليشيا كيز" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2008 .
  67. جيكل، باري أ.؛ ميتشل، غيل (2 مايو 2002). ""ألبوم أغاني 2002 يضم 20 أغنية مميزة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2009 .
  68. atc128 (24 مايو 2016). "أليشيا كيز - ريمكس وأونبلجد في سلم لا الصغير (2002)" . m4life . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
  69. "أليشيا كيز" . أكاديمية التسجيلات . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2018 .
  70. "نعم يا أمريكا، إيمي واينهاوس نجمة" . بي بي سي أمريكا . ١١ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٥ فبراير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠٠٨ .
  71. ألبوم Stripped (كريستينا أغيليرا) (ملاحظات غلاف القرص المضغوط). 2016.
  72. "كيف يؤثر ألبوم كريستينا أغيليرا 'ستريبد' على مشهد موسيقى البوب ​​بعد 15 عامًا" . بيلبورد . 29 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2018 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  73. "جولة فيريزون للسيدات الأولى 2004 من بطولة بيونسيه، أليشيا كيز، وميسي إليوت مع الضيفة الخاصة تاميا" . بزنس واير . شركة سي بي إس . 17 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2009 .
  74. هوب، كلوفر (3 فبراير 2006). "كيز تُفاجأ بسرور بترشيحات جوائز غرامي" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2009 .
  75. باتي، أنغوس (10 نوفمبر 2007). "صعود أليشيا كيز" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2009 .
  76. آه يونغ، تشونغ (3 يونيو 2008). "نجمة موسيقى الآر أند بي أليشيا كيز في المدينة" . صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2008 .
  77. 1 2 3 باتريك هوجينين (11 أكتوبر 2008). ""خلية نشاط أليسيا كيز، نجمة فيلم "الحياة السرية للنحل"" . صحيفة ديلي نيوز ، نيويورك. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2008 .
  78. مارتنز، تود (22 يناير 2004). "قائمة الأغاني المنفردة لا تزال تحت سيطرة آوتكاست" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2009 .
  79. ويتمير، مارغو (24 يونيو 2004). "أشر يتصدر قائمة الأغاني المنفردة مجدداً" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2009 .
  80. ويتمير، مارغو (23 سبتمبر 2004). "سيارا تُبقي ألبوم 'Goodies' في الصدارة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2009 .
  81. "كارما - أليشيا كيز" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2009 .
  82. "جوائز إم تي في 2004: الفائزون" . بي بي سي. 30 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2008 .
  83. بورميستر، جيسون (30 أغسطس 2004). "أوتكاست وجاي زي يهيمنان على حفل جوائز إم تي في" . بلندر . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2009 .
  84. فينيارد، جينيفر (14 مايو 2004). "أليشيا كيز ستؤدي دور عازفة بيانو موهوبة من أصول مختلطة في أول فيلم لها" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2020 .
  85. "أليشيا كيز ستخوض تجربتها السينمائية الأولى" . TODAY . 13 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2020 .
  86. ميتشل، غيل (17 يوليو 2004). "الخط الإخباري" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 مايو 2021.
  87. مونتغمري، جيمس. "أليشيا كيز وبويز تو مين يقدمان عرضًا على سور الصين العظيم" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2020 .
  88. "شعر أليشيا كيز" . سي بي إس نيوز . 11 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2008 .
  89. "في دموعٍ من أجل الماء: كتاب أغاني وقصائد وكلمات" . فايند أرتيكلز . شركة سي بي إس. نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2008 .
  90. لافرانكو، روبرت (10 فبراير 2005). "صناع المال" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2008 .
  91. باركهام، باتريك (30 أغسطس/آب 2005). "فرقة غرين داي تحصد الجوائز الكبرى في حفل توزيع جوائز إم تي في" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر/كانون الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2008 .
  92. «الراحل راي تشارلز يتصدر جوائز غرامي» . صحيفة الغارديان . لندن. 15 فبراير 2002. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2008 .
  93. "الفائزون بجوائز غرامي لعام 2005" . سي بي إس نيوز . 13 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2009 .
  94. جينيسون، ديفيد (19 أكتوبر 2005). "أغنية Keys Plugs تتصدر المرتبة الأولى" . ياهو! ميوزيك . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2006 .
  95. كوهين، جوناثان (22 أغسطس 2005). "كيز يمزج القديم بالجديد في ألبوم 'أنبلجد'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2009. "
  96. ويتمير، مارغو (19 أكتوبر 2005). "كيز 'تتخلى عن الموسيقى' لتحقيق ألبومها الثالث على التوالي في المركز الأول" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2009 .
  97. هوب، كلوفر (24 يناير 2006). "كيز تتوق إلى تعاونات غريبة للغاية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2009 .
  98. "Unplugged – Charts & Awards – Billboard Singles" . Allmusic . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2010 .
  99. برونسون، فريد (26 يناير 2006). "إيقاع الأغاني" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2009 .
  100. فايس، ديفيد (1 أكتوبر 2005). "أليشيا كيز تفتتح استوديو تسجيل في نيويورك" . ميكس . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2006 .
  101. ليروي، دان (7 ديسمبر 2005). "كروشال، المتعاون مع أليسيا، ينطلق في مسيرة منفردة" . rollingstone.com. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2006 .
  102. "جوائز إيمج تُكرّم فوكس، كيز، وكاري" . بيلبورد . 26 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2009 .
  103. "أليشيا كيز - أسطورة تنمو" . جمعية الملحنين والمؤلفين والناشرين الأمريكيين (ASCAP ). مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2008 .
  104. "للعلم: أخبار سريعة عن أليشيا كيز، كاميرون دياز، جاستن تيمبرليك، لانس باس، بيونسيه، وغيرهم" . أخبار إم تي في . 20 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2008 .
  105. بريم، جون (25 أبريل 2008). "أليشيا كيز: من حافة الانهيار إلى النجاح مع أغنية 'Yes I Am'"" . PopMatters . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2009. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2008 .
  106. «وفاة ديفيد باوي: شاهدوا آخر أداء حي لأغنية ستارمان، برفقة أليشيا كيز» . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2018 .
  107. "سموكين إيسز يحوّل أليشيا كيز من فنانة إلى قاتلة" . IGN . 28 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2008 .
  108. كارول، لاري (2 يناير 2007). "أليشيا كيز تقتل – حرفيًا – في أول ظهور سينمائي لها، 'سموكين إيسز'"" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 24 يناير 2009 .
  109. كارول، لاري (13 أبريل 2006). "أليشيا كيز تستغل سحرها في هوليوود، وتنضم إلى جوهانسون في فيلم "مذكرات مربية أطفال""." . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2008 .
  110. "Cane – One Man is an Island" . Yahoo!. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2008 .
  111. هاريس، كريس (21 نوفمبر 2007). "أليشيا كيز تتصدر قائمة بيلبورد للمرة الرابعة على التوالي بأغنية As I Am" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2008 .
  112. كولفيلد، كيث (21 نوفمبر 2007). "ألبوم أليشيا كيز 'As I Am' يحقق نجاحًا كبيرًا في المركز الأول" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2008 .
  113. كوهين، جوناثان (21 نوفمبر 2007). "كيز تكتسح قوائم الأغاني بألبومها الضخم 'As I Am'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2009. "
  114. سيليزيتش، مايك (27 أبريل 2008). "أليشيا كيز تفتتح سلسلة حفلات برنامج TODAY" . msnbc.com . NBCUniversal . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2008 .
  115. "الذهب والبلاتين" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2009 .
  116. "أليشيا كيز تبحث عن مغنية مساعدة عبر ماي سبيس" . مجلة NME . 2 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2011 .
  117. غودمان، دين (23 نوفمبر/تشرين الثاني 2008). "نجم موسيقى الريذم أند بلوز كريس براون يكتسح جوائز الموسيقى الأمريكية" . رويترز . تومسون رويترز. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر/كانون الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر/كانون الأول 2008 .
  118. بونسون، فريد (18 أكتوبر 2007). "إيقاع الأغاني" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2009 .
  119. 1 2 3 "كما أنا - قوائم الأغاني والجوائز - أغاني بيلبورد المنفردة" . موقع Allmusic . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2010 .
  120. غراف، غاري (28 أبريل 2008). "أليشيا تفكر في ألبومها القادم وأغنيتها المنفردة الجديدة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2009 .
  121. "قائمة الفائزين بجوائز غرامي 2008" . أخبار إم تي في . 10 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2008 .
  122. دوناهو، آن (11 فبراير 2008). "عروض غرامي تمزج بين الكلاسيكية والمعاصرة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2009 .
  123. ريد، شاهيم (25 يونيو 2008). "كانييه ويست وفرقة يو جي كي يحققان فوزًا كبيرًا في حفل جوائز بي إي تي، لكن عروض ني-يو وأليشيا كيز وليل واين تخطف الأضواء" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2008 .
  124. "فيديو: أليشيا كيز ودوف® تُقدّمان للنساء نظرة جديدة على الحياة في العشرينات من العمر" . بي آر نيوزواير. رويترز. 24 مارس/آذار 2008. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل/نيسان 2017. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2010 .
  125. "مقابلة مع أليشيا كيز" من مجلة OK !. 6 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2009 .
  126. "مارتن سكورسيزي يُخرج أندريه أغاسي، وشيريل كرو، وإيلين دي جينيريس، وأليشيا كيز، وشون وايت في حملة أمريكان إكسبريس الجديدة لمشروع "الأعضاء"( بيان صحفي). بي آر نيوزواير . 1 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2017 .
  127. مايكلز، شون (30 يوليو 2008). "جاك وايت وأليشيا كيز يغنيان دويتو لأغنية فيلم جيمس بوند" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2024 . 
  128. براي، إليسا (19 سبتمبر 2008). "الاستماع الأول: أغنية Another Way To Die، لحن جيمس بوند، جاك وايت وأليشيا كيز" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2009 .
  129. "أفضل فناني بيلبورد هوت 100 على مر العصور (80-61)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2008 .
  130. زيتشيك، ستيفن (26 ديسمبر 2007). "داكوتا فانينغ وأليشيا كيز منجذبتان إلى فيلم "النحل""" . رويترز . تومسون رويترز. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2010. "
  131. "جوائز NAACP Image Awards الأربعون" (ملف PDF) . NAACP . 7 يناير 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2009 .
  132. "قائمة ترشيحات جوائز غرامي السنوية الحادية والخمسين" . أكاديمية التسجيلات . مؤرشفة من الأصل في 11 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليها في 2 نوفمبر 2010 .
  133. «أليشيا كيز تتراجع عن مزاعمها بشأن مؤامرة موسيقى الراب العنيفة» . صحيفة هافينغتون بوست . ١٥ أبريل ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٣ مايو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٤ فبراير ٢٠٠٩ .
  134. "كيز يعتذر عن إعلانات التبغ" . بي بي سي. 28 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2008 .
  135. "معاينة: ويتني هيوستن - 'أنا أنظر إليك'"" ملخص موجز . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2009. "
  136. بيترولونغ، سيلفيو (19 نوفمبر 2009). "جاي زي يتصدر قائمة هوت 100، وليدي أنتيبيلوم تدخل قائمة أفضل 10 أغاني" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2009 .
  137. "قائمة الفائزين بجوائز غرامي 2011" . بيلبورد . 13 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2011 .
  138. ميتشل، غيل (26 يونيو 2009). "ستارغيت، وتريكي ستيوارت، وذا دريم: أفضل كتّاب الأغاني في جمعية الملحنين والمؤلفين والناشرين الأمريكيين" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2017 .
  139. "البحث عن الجنة - أليخاندرو سانز" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2010 .
  140. 1 2 "أليشيا كيز ستنتظر أغنية 'الحرية'"" ملخص موجز . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2009. "
  141. كولفيلد، كيث (23 ديسمبر 2009). "سوزان بويل تمنع أليشيا كيز من الوصول إلى المركز الأول في قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2009 .
  142. 1 2 3 4 5 "تاريخ المخططات: إرث بيلبورد" . بيلبورد . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2012 .
  143. جورج، رافائيل (18 ديسمبر/كانون الأول 2009). "أليشيا كيز تُصنّف كأفضل فنانة آر أند بي في العقد" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 28 مايو/أيار 2010. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير/شباط 2010 .
  144. 1 2 "أفضل فناني العقد الأول من الألفية الثانية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2009 .
  145. "أفضل أغاني العقد الأول من الألفية الثانية - قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2009 .
  146. سيكستون، بول (8 فبراير 2010). "أليشيا كيز تحقق أول ألبوم لها في المركز الأول في المملكة المتحدة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2010 .
  147. "أليشيا كيز تنتظر مولودها الأول" . بي بي سي . 28 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 .
  148. 1 2 "الصورة الأولى: أليشيا كيز وسويز بيتز يتبادلان قبلة عند إعلان زواجهما" . مجلة بيبول . 1 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 .
  149. ١ ٢ "تهانينا لأليشيا كيز وسويز بيتز على مولودهما الأول!" . بيلبورد . ١٥ أكتوبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٠ أغسطس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢ يوليو ٢٠١٨ .
  150. «أليشيا كيز، الأم الجديدة، تُصدر أغنية عن ابنها بمشاركة إيف» . صحيفة تايمز بيكايون | صحيفة نيو أورلينز أدفوكيت . 29 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
  151. دين، جيمس (13 أبريل 2011). "أليشيا كيز تعلن عن إصدار الذكرى العاشرة لألبوم Songs in a Minor" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2011 .
  152. رابطة برودواي. "ستيك فلاي - مسرحية برودواي - الأصلية | قاعدة بيانات برودواي الدولية" . قاعدة بيانات برودواي الدولية . مؤرشفة من الأصل في 10 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليها في 13 فبراير 2021 .
  153. كوفمان، جيل (28 يونيو 2011). "أليشيا كيز تتجه إلى برودواي - أخبار الموسيقى والمشاهير والفنانين" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2011 .
  154. "أليشيا كيز تكشف عن تمثال شمعي لها في متحف مدام توسو بمدينة نيويورك" . ذا بومبوكس . 28 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2018 .
  155. زاكارين، جوردان (29 مارس 2011). "المشروع الخامس": جينيفر أنيستون، أليسيا كيز، وديمي مور يُخرجن فيلمًا لقناة "لايف تايم" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2011 .
  156. "تعيين فريق تنفيذي جديد لشركة RCA تحت قيادة الرئيس التنفيذي بيتر إيدج وسط عمليات تسريح للعمال (تحديث)" . بيلبورد . 23 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2011 .
  157. "أخبار صناعة الراديو، وتحديثات صناعة الموسيقى، وتقييمات أربترون، وأخبار الموسيقى، والمزيد!" . FMQB . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2011 .
  158. "أليشيا كيز تكشف عن غلاف ألبومها 'Girl on Fire' وتاريخ إصداره" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2012 .
  159. "أليشيا كيز تأمل أن يُلهم ألبومها الجديد "المحرر" معجبيها - أخبار الموسيقى والمشاهير والفنانين" . MTV.com. 1 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2012 .
  160. "أليشيا كيز تكشف عن غلاف ألبومها "فتاة مشتعلة" وتاريخ إصداره" . Rap-Up.com. 23 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2012 .
  161. غاريبالدي، كريستينا (31 يوليو 2012). "أليشيا كيز ستؤدي أغنيتها الجديدة "Crazy" في حفل جوائز إم تي في الموسيقية | جوائز إم تي في الموسيقية" . Mtv.com. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2012 .
  162. 1 2 3 إدوارد نيرو، مارك (11 نوفمبر 2012). "موسيقى جديدة: أليشيا كيز - 'أنا الجديدة تمامًا'"" . حول . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2012 .
  163. "أغنية New Day للمغنية أليشيا كيز على ساوند كلاود - أنشئ وسجّل وشارك أصواتك مجانًا" . ساوند كلاود. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2012 .
  164. "انضم دكتور دري وأليشيا كيز إلى 50 سنت في أغنية 'يوم جديد'"" . Rapfix.mtv.com. 29 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2012. "
  165. أليسيا كيز (8 سبتمبر 2012). "إذا كنتم تتابعون حملة #StandUp2Cancer، فستتعرفون على هذا الفيديو لأغنيتي الجديدة #NotEvenTheKing. أحب هذا الفيديو جدًا!!!" . تويتر. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2012 .
  166. "موسيقى جديدة: أليشيا كيز - 'ليس حتى الملك'"" ملخص موجز . 8 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2012. "
  167. دانيلز، كولينز (10 سبتمبر 2012). "أليشيا كيز تُطلق أغنيتها الجديدة 'ليس حتى الملك' - استمع" . ديجيتال سباي . هاشيت فيليباشي المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2012 .
  168. "أليشيا كيز تتعاون مع ريبوك لإطلاق مجموعة أحذية رياضية" . ديجيتال سباي . 5 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2013 .
  169. "أليشيا كيز تطلق تطبيقًا تفاعليًا للأطفال" . رولينج ستون . 25 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2012 .
  170. "أليشيا كيز تطلق تطبيقًا رسوميًا جديدًا" . Rap-Up.com . ٢٤ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٣١ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٢ .
  171. جون، كريستوفر (30 يناير 2013). "تعرّف على المديرة الإبداعية العالمية الجديدة لشركة بلاك بيري: أليسيا كيز – سبيك إيزي – صحيفة وول ستريت جورنال" . Blogs.wsj.com. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2013 .
  172. غارا، توم. "كيف غنّت أليشيا كيز قصة بلاك بيري" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2017 .
  173. "أليشيا كيز ستصدر ألبومًا موسيقيًا (CD) وقرص DVD لبرنامج 'VH1 Storytellers'" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2014 .
  174. فالنتي، جيانفرانكو (29 نوفمبر 2013). "جورجيا وأليشيا كيز، فيديو كلمات أغنية "سأصلي" - فيلفيت ميوزيك إيطاليا" . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2014 .
  175. "أليشيا كيز - إتس أون أغين بمشاركة كندريك لامار" . إندي شافل. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2014 .
  176. هالبرين، شيرلي (18 يوليو 2014). "أليشيا كيز توقع عقدًا مع جاي أوسيري ورون لافيت" . بيلبورد . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2014 .
  177. كيز، أليسيا (8 أكتوبر 2014). "منشور غير معنون على فيسبوك بتاريخ 8 سبتمبر 2014" . صفحة أليسيا كيز على فيسبوك . فيسبوك. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2014 .
  178. "أليشيا كيز تناشد من أجل السلام العالمي في فيديو مؤثر لأغنية 'نحن هنا'" . ماشابل . 8 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2014 .
  179. «ألبوم أليشيا كيز الجديد مُخطط له في أوائل عام 2015: مغنية أغنية "لا أحد" تعمل على مشروع فني» . ميوزيك تايمز . 25 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2014 .
  180. "REVOLT – أليشيا كيز تُحضّر لألبومها "Amazing" بمساعدة فاريل" . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2014 .
  181. كينيدي، جون (9 أكتوبر 2014). "مقابلة: أليشيا كيز تنشر صورة عارية لها وهي حامل من أجل السلام، وتقول إن ألبومها الجديد "عدواني""." . Vibe. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2014 .
  182. 1 2 نوتون، جوليا (20 يونيو 2014). "أليشيا كيز تروج لأحدث عطور جيفنشي". مؤرشف في 6 فبراير 2020، في أرشيف الإنترنت . WWD . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020.
  183. تومسون، شون (25 يونيو 2014). "ألبوم أليشيا كيز الجديد مُقرر إصداره في أوائل عام 2015" . مجلة فايب. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2014 .
  184. هوكينز، رو (12 نوفمبر 2014). "أليشيا كيز تؤلف كتابًا للأطفال" . رولينغ آوت . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2014 .
  185. WENN.com (11 نوفمبر 2014). "أليشيا كيز تؤلف كتابًا للأطفال" . Hollywood.com . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2014 .
  186. ويبر، ستيفاني (28 ديسمبر 2014). "أليشيا كيز تضع مولودها الثاني، وترحب بطفلها الثاني من سويز بيتز: شاهدوا اسمه المميز!" . مجلة يو إس ويكلي . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2016 .
  187. ""منتج مسلسل 'إمباير' يتحدث عن النجوم الضيوف غير المتوقعين وتلك القبلة الصادمة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2017 .
  188. ستانهوب، كيت (25 مارس 2016). "مايلي سايروس وأليشيا كيز تنضمان إلى برنامج 'ذا فويس' كمدربتين للموسم الحادي عشر" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  189. براندل، لارس (4 مايو 2016). "أليشيا كيز تُصدر أغنيتها الجديدة ذات الطابع اللاتيني 'In Common': استمعوا إليها" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  190. موراي، جوردون (6 أكتوبر 2016). "أليشيا كيز تُطلق أول أغنية لها في قائمة أغاني نوادي الرقص رقم 1 منذ عام 2004 مع أغنية 'In Common'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2016. "
  191. "أليشيا كيز تُشارك أغنيتها الجديدة "هاليلويا" وإعلان فيلم "دعني أدخل" . ريفولت . ١٧ يونيو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١ يوليو ٢٠١٨ .
  192. "دعني أدخل: أليشيا كيز تُصدر فيلمًا قصيرًا مؤثرًا بمناسبة اليوم العالمي للاجئين" . مجلة فايب . 20 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 .
  193. «فيديو جديد لأليشيا كيز يتخيل أزمة اللاجئين في الولايات المتحدة والمكسيك» . غلوبال سيتيزن . مشروع مكافحة الفقر العالمي . 20 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 .
  194. لاكشمين، ديبا (8 أكتوبر 2016). "أليشيا كيز وإيساب روكي يُصدران أغنية Blended Family" . MTV.com . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2016 .
  195. إسبينوزا، جوشوا (1 نوفمبر 2016). "شاهدوا الفيلم القصير الجديد لأليشيا كيز بعنوان "الإنجيل""تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 4 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2016 .
  196. كولفيلد، كيث (13 نوفمبر 2016). "بون جوفي يحقق ألبومه السادس رقم 1 على قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2016 .
  197. «أليشيا كيز تحصد المركز الأول للمرة السابعة في قائمة أفضل ألبومات آر أند بي/هيب هوب» . بيلبورد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2016 .
  198. "استمعوا إلى أغنية أليشيا كيز الجديدة التي تستخدم عينة من أغنية كانييه ويست" . نويزي . 26 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2017 .
  199. "أليشيا كيز تُجهّز ألبومها السابع" . ratedrnb.com . 5 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2017 .
  200. ساندز، نيكول (3 أغسطس 2017). "سيلينا غوميز، ديمي لوفاتو، أليشيا كيز، وغيرهن سيُحيين حفلاً خاصاً بمناسبة يوم WE" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  201. ^ "Com classics e muito carisma، Alicia Keys agita Rock in Rio" . تيرا (باللغة البرتغالية البرازيلية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 18 أيلول 2017 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2017 .
  202. "أليسيا كيز emociona Cidade do Rock com sofisticação e prototo" . فاجالوم (باللغة البرتغالية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 21 أيلول 2017 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2017 .
  203. "بريتون بوكانان وأليشيا كيز - أداء أغنية 'Wake Me Up (The Voice)' على قائمة iTunes الأمريكية" . iTunesCharts . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2021 .
  204. "إد شيران، بينك، أليشيا كيز ينضمون إلى ألبوم إيمينيم "Revival""" صحيفة ديترويت نيوز . 5 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018. "
  205. "ألبوم جاستن تيمبرليك 'رجل الغابة': آراء النقاد" . بيلبورد . 2 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2018 .
  206. ريد، رايان (23 مايو 2018). ""ذا فويس": شاهدوا أليشيا كيز تُفاجئ جيمس باي بأداء دويتو "Us" خلال الحلقة النهائية . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  207. «نساء في الموسيقى 2018: أليشيا كيز تتحدث عن مبادرة عالمية بعنوان "هي الموسيقى"» . بيلبورد . 6 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2020 .
  208. ريشتي، ديفيد (6 ديسمبر 2018). "نساء في الموسيقى 2018: أليشيا كيز تتحدث عن المبادرة العالمية "هي الموسيقى"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  209. أسود، جيم (14 يونيو 2018). "أليشيا كيز تعلن عن مبادرة في صناعة الموسيقى لدعم تقدم المرأة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2020 .
  210. "أليشيا كيز تشارك "الصدمة الكبيرة" التي دفعتها لإطلاق مبادرة "هي الموسيقى" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2020 .
  211. فلاناغان، هانا (27 يناير 2020). "كل ما يتعلق بقطعة الشعر الكريستالية المصممة خصيصًا بطول 5 أقدام التي ارتدتها أليشيا كيز في حفل توزيع جوائز غرامي 2020". مؤرشف في 28 يناير 2020 في أرشيف الإنترنت . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2020.
  212. "جوائز غرامي 2019: أفضل العروض، وأبرز الفائزين، وأكثر اللحظات التي لا تُنسى". مؤرشف بتاريخ 28 يناير 2020 في أرشيف الإنترنت . برنامج إنترتينمنت تونايت . 10 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2020.
  213. ماليكس، كريستين (10 فبراير 2019). "جوائز غرامي 2019: أفضل 7 لحظات من الحفل مُصوّرة بصور GIF". مؤرشف في 29 يناير 2020 على موقع Wayback Machine . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2020.
  214. ريل، إيفان (28 يونيو 2019). "ليدي غاغا، أليشيا كيز، ونجوم آخرون يحتفلون بتقدم مجتمع الميم في حفل برايد لايف بمناسبة يوم ستونوول". مؤرشف في 9 أكتوبر 2019 على موقع Wayback Machine . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2020.
  215. فليمنج، جاك (6 سبتمبر 2019). "أليشيا كيز تبرز كمشترية لمنزل ريزور المذهل في لا جولا". مؤرشف في 30 يناير 2020 على موقع Wayback Machine . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2020.
  216. كيم، ميشيل (17 سبتمبر 2019). "أليشيا كيز وميغيل يُصدران أغنية جديدة بعنوان "أرني الحب": استمع" . بيتشفورك . بيتشفورك ميديا. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2019 .
  217. "تاريخ ترتيب الأغاني: أليشيا كيز (هوت 100)، شو مي لوف" مؤرشف في 28 نوفمبر 2021، في أرشيف الإنترنت . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2020.
  218. "قائمة أغاني آر أند بي للكبار" مؤرشفة في 30 يناير 2020، في Wayback Machine . بيلبورد . تم الاسترجاع في 29 يناير 2020. (الأسابيع من 14 ديسمبر 2019 إلى 11 يناير 2020).
  219. ناتريس، كاترينا (21 نوفمبر 2019). "أليشيا كيز تقيم حفلة على طراز حلبة التزلج القديمة في فيديو أغنية 'آلة الزمن': شاهد". مؤرشف في 26 يناير 2020 على موقع Wayback Machine . iHeartRadio . تم ​​الاطلاع عليه في 26 يناير 2020.
  220. 1 2 أنيفتوس، رانيا (13 ديسمبر 2019). "أليشيا كيز تتحدث عن حصولها على جائزة التأثير في حفل جوائز بيلبورد للنساء في الموسيقى، واحتمالية تعاونها مع بيلي إيليش". مؤرشف في 15 فبراير 2020 على موقع Wayback Machine . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2020.
  221. «أليشيا كيز تعود لتقديم حفل توزيع جوائز غرامي الثاني والستين» مؤرشف في 20 نوفمبر 2019، في أرشيف الإنترنت . Grammy.com . 14 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2020.
  222. 1 2 مارتوتشيو، أنجي (26 يناير 2020). "أليشيا كيز تؤدي أغنيتها الجديدة 'أندردوغ' في حفل جوائز غرامي 2020". مؤرشف في 7 أبريل 2020، في أرشيف الإنترنت . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2020.
  223. "أليشيا كيز تؤجل إصدار ألبومها 'ALICIA' إلى مايو" . Rap-Up.com . 9 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2020 .
  224. "أليشيا كيز تؤجل ألبوم 'أليشيا'" . مجلة فايب . 20 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2020 .
  225. شافر، كلير (14 سبتمبر 2020). "أليشيا كيز تعلن عن موعد إصدار ألبومها 'أليشيا'" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2020 .
  226. بليستين، جون (30 أكتوبر 2020). "أليشيا كيز وبراندي كارليل تُصدران أغنية ثنائية جديدة لحثّ الناخبين على المشاركة بعنوان 'ضجيج جميل'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2020 .
  227. «أليشيا كيز تعيد إصدار ألبومها "أليشيا" مع أغنيتين جديدتين» . تصنيف R&B . ١٨ ديسمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  228. فراي، كايتلين (22 سبتمبر 2022). "أليشيا كيز تكشف النقاب عن علامتها التجارية لمستحضرات التجميل، كيز سولكير، وتعلن عن أول منتج لها" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2023 .
  229. ويلمان، كريس (30 أكتوبر 2020). "أليشيا كيز وبراندي كارليل تُصدران أغنية ثنائية لحثّ الناخبين على المشاركة، بعنوان 'ضجيج جميل': قصة الأغنية" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2020 .
  230. كوندون، دان (11 يونيو 2021). "بونو وأليشيا كيز ينضمان إلى دي إم إكس في ألبومه الذي صدر بعد وفاته". مؤرشف في 22 يونيو 2021 في أرشيف الإنترنت . ABC . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2021.
  231. غرين، بول (18 مايو 2021). "أليشيا كيز تحتفل بالذكرى العشرين لألبومها الأول بأداءٍ في حفل جوائز بيلبورد الموسيقية". مؤرشف في 10 يوليو 2021 على موقع Wayback Machine . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2021.
  232. باول، جون (9 يونيو 2021). "أليشيا كيز تحتفل بالذكرى العشرين لألبوم 'Songs In A Minor' بإعادة إصدار خاصة" . ريفولت . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2021 .
  233. كريبس، دانيال (23 سبتمبر 2021). "فيديو أغنية "لالا" لأليشيا كيز عبارة عن حفلة، وسنوب دوغ ولينا وايت وغيرهم مدعوون إليها" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2021 .
  234. إليكم كيفية مشاهدة الفيلم الوثائقي لأليشيا كيز: "ملاحظة: القصص التي لم تُروَ"" . iHeart.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2021 .
  235. #KEYS. الألبوم. وجهان. نسختان. النسخة الأصلية 🔒 والنسخة المفتوحة 🔓 قريبًا. ، ٢٦ أكتوبر ٢٠٢١، مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠٢١ ، تم استرجاعه في ٢٧ أكتوبر ٢٠٢١
  236. "مدينة الآلهة (الجزء الثاني) لأليشيا كيز" . أمازون . 7 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
  237. "أليشيا كيز تكشف النقاب عن الفيديو الموسيقي الساحر لأغنية "Come for Me""" . 14 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2022 .
  238. "أليشيا كيز تتعاون مع خالد ولاكي داي في فيديو كليب أغنية "Come for Me" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2022 .
  239. "أليشيا كيز تُصدر فيديو كليب أغنية "Come for Me"، وتعلن عن ألبومها الفاخر "Keys II"" . أخبار دلتابليكس . 14 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2022. "
  240. توماس، فاليسكا (21 مارس 2023). "أليشيا كيز توسّع جولتها العالمية أليشيا + كيز لتشمل أمريكا اللاتينية" . لايف نيشن إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
  241. ويليامز، إيبوني (24 أكتوبر 2022). "أليشيا كيز تعلن عن أول ألبوم لها لأغاني عيد الميلاد بعنوان "سانتا بيبي""" . أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2022. "
  242. ↑ أغنية "سانتا بيبي" لأليشيا كيز . أبل ميوزك . مؤرشفة من الأصل بتاريخ ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليها بتاريخ ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  243. ميشلينغ، لورين (20 نوفمبر 2023). "مراجعة مسرحية هيلز كيتشن - المسرحية الموسيقية لأليشيا كيز رائعة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 نوفمبر 2023 .
  244. هيوستن، كايتلين (4 ديسمبر 2023). "مسرحية أليشيا كيز الموسيقية "هيلز كيتشن " تُفتتح في برودواي هذا الربيع" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023 .
  245. أعلنت شركات Warner Bros. Pictures وWaterTower Music وgamma عن عرض فيلم The Color Purple (الموسيقى من الفيلم ومستوحاة منه) في 15 ديسمبر . Business Wire . 27 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2023 .
  246. شارنا فلام (11 فبراير 2024). "أليشيا كيز تتألق بإطلالة حمراء بالكامل خلال ظهورها مع آشر في استراحة الشوط الأول من مباراة السوبر بول 2024" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2024 .
  247. ماكنتوش، ستيفن (12 فبراير 2024). "انضم أشر إلى أليشيا كيز وويل.آي.أم في عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2024 .
  248. دالي، ريان (12 فبراير 2024). "أشر يُحضر أليشيا كيز خلال عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول" . NME . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2024 .
  249. إيفانز، جريج (22 مارس 2024). "أليشيا كيز تُصدر أغنية "كاليديوسكوب" المنفردة من مسرحية "هيلز كيتشن" في برودواي"" ديدلاين هوليوود ". مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2024. تم الاسترجاع في 25 مارس 2024 .
  250. "أخيرًا - أغنية منفردة" . Apple Music . 29 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2024 .
  251. 1 2 ستيفنسون، جين (8 يوليو 2001). "أغانٍ في سلم لا الصغير" . جام! . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2018 .
  252. مولفي، جون (16 أغسطس 2001). "أليشيا كيز - أغاني في سلم موسيقي صغير" . ياهو! ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2001 .
  253. ١ ٢ ٣ "شهر الموسيقى السوداء: رموز موسيقى الريذم أند بلوز والهيب هوب والراب المعاصرة" . MSN . ١٧ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يونيو ٢٠١٨ .
  254. [ 44 ] [ 251 ] [ 252 ] [ 253 ]
  255. "مفاتيح نجاح أليسيا" . بي بي سي . ١٤ فبراير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٨ يونيو ٢٠٢٣ .
  256. كلارك، بيتي (21 سبتمبر 2016). "مراجعة أليشيا كيز - مغنية السول تفتح الباب أمام حفلة صاخبة في قبو" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2023 .
  257. 1 2 3 ماكدونالد، باتريك (19 سبتمبر 2008). "بعد ست سنوات من نجاح أغنية "Minor"، أصبحت أليشيا كيز نجمة كبيرة" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2018 .
  258. جونز، ستيف (12 يونيو 2001). "ترافيس، جسّد روح موسيقى الريذم أند بلوز؛ أليشيا كيز تُحقق النجاحات المرجوة" . يو إس إيه توداي . بروكويست 408824874. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. 
  259. براسور، فيليب (3 أكتوبر 2001). "أليشيا كيز: 'أغانٍ في سلم لا الصغير'"" صحيفة جابان تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2018. "{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  260. 1 2 3 "تطور أليشيا كيز" . بيلبورد . 12 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2018 .
  261. 1 2 "أفضل 100 أغنية في العقد الأول من الألفية الثانية" . رولينج ستون . 17 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2018 .
  262. غابارا، برينسيس (13 مارس 2025). "7 نساء أساسيات في موسيقى الريذم أند بلوز: أريثا فرانكلين، سيزا، ماري جيه. بلايج، وغيرهن" . Grammy.com . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2025 .
  263. أليمورو، كيمي (13 يونيو 2016). "أليشيا كيز تتحدث عن تحررها الموسيقي" . مجلة ديزد . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2018 .
  264. ١ ٢ "أليشيا كيز: مقابلة ضمن قائمة أفضل ١٠٠ امرأة" . بي بي سي نيوز . ٤ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يونيو ٢٠١٨ - عبر يوتيوب.
  265. [ 40 ] [ 44 ] [ 263 ] [ 264 ]
  266. 1 2 والترز، باري (18 يوليو 2011). "أليشيا كيز: أغاني في سلم لا الصغير (إعادة إصدار)" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2018 .
  267. "مراجعة ألبوم أليشيا كيز" . بلندر . ١٢ فبراير ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يونيو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠٠٩ .
  268. 1 2 3 4 "أغنية قديمة: أليشيا كيز 'Fallin'"" . MOBO . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2018 .
  269. "أليشيا كيز". مجلة سي إم جيه للموسيقى الجديدة الشهرية . 30 أبريل 2001. ص 21. 
  270. "مراجعة: أغاني في سلم لا الصغير". مجلة كيو . سبتمبر 2001. ص 110. 
  271. استمعوا إلى أغنية أليشيا كيز الجديدة المؤثرة والمليئة بالروحانية "الحرب المقدسة"" . رولينج ستون . 28 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2018. "
  272. "أليشيا كيز: تغني، تمثل، وتتألق" . خدمة كانويست الإخبارية . 15 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2009 .
  273. "أعظم 200 مغني على مر العصور" . رولينج ستون . 1 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .
  274. "أليشيا كيز ترغب في التعاون مع فرقة راديوهيد: 'معًا سنفعل شيئًا مذهلاً!'"١٢ أبريل ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠٢٣ .
  275. 1 2 "مفاتيح النجاح" . مجلة بيبول . 27 أغسطس 2001. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2009 .
  276. فيوري، ريموند (8 أغسطس 2006). "سبعة أشخاص أثروا في حياة أليشيا كيز" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2018 .
  277. هوران، توم (29 نوفمبر 2003). "ألبوم الأسبوع: يوميات أليشيا كيز لأليشيا كيز" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2009 .
  278. [ 48 ] [ 275 ] [ 276 ] [ 277 ]
  279. 1 2 3 باريلز، جون (9 سبتمبر 2007). "نجمة موسيقى النيو سول كما هي: رعاية روح التمرد بداخلها" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 1-2 . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2009 . 
  280. [ 44 ] [ 257 ] [ 268 ] [ 275 ]
  281. 1 2 "أليشيا كيز" . قاعة مشاهير كتاب الأغاني . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2018 .
  282. 1 2 باريلز، جون (13 نوفمبر 2007). "أليشيا كيز - كما أنا على بلندر" . بلندر . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2009. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2009 .
  283. براون، ماريسا. "كما أنا - نظرة عامة" . Allmusic . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2020. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2010 .
  284. راتليف، بن (13 ديسمبر/كانون الأول 2009). "مراجعة لألبومات الأخبار من أليشيا كيز، وتيمبالاند، وجيمي بافيت" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل/نيسان 2013. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر/كانون الأول 2009 .
  285. "أليشيا كيز وحرية الحب" . هيوستن كرونيكل . 14 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2009 .
  286. "أليشيا كيز: أميرة الروح" . صحيفة الإندبندنت . لندن. 18 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2008 .
  287. "أليشيا كيز تختتم عامًا حافلًا بالجوائز، وألبوم ناجح، وجولة فنية، وكتاب شعر؟" . مجلة جيت . المجلد 106، العدد 24. 2004. ص 61. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2008 .   
  288. ١ ٢ ٣ ٤ "رسالة أليشيا كيز: في عصرٍ يهيمن عليه الابتذال الزائف، تُمثّل الحكمة والأصالة والرؤية الفنية الحقيقية" . صالون . ١١ مارس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠١٨ .
  289. "أليشيا كيز تكشف النقاب عن ألبومها الجديد "القوي بشكل جنوني" في مسرح تروبادور: "أفضل موسيقى قدمتها"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 22 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2018. "
  290. تيت، غريغوري ستيفن (20 نوفمبر 2007). "امتدادات امرأة" . ذا فيليدج فويس . ص 1-2 . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2009 . 
  291. «أليشيا كيز وحركة حقوق السكان الأصليين في كندا تُكرّمان بجائزة منظمة العفو الدولية المرموقة» . منظمة العفو الدولية . ١٣ أبريل ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٩ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠١٨ .
  292. «ألكسندر كيز تفوز بلقب ملكة موسيقى الريذم أند بلوز» . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . ٢١ سبتمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠١٦ .
  293. كلارك، مايكل (7 مارس 2005). "داف تجعل من الروديو حدثًا جماهيريًا". هيوستن كرونيكل . ص 5. ISSN 1074-7109 . يوم الجمعة، تولت ملكة موسيقى الريذم أند بلوز، أليشيا كيز، إدارة روديو هيوستن.  
  294. "ماذا حدث لجوائز غرامي لأفضل الفنانين الجدد؟" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2018 .
  295. «أغنية أليشيا كيز الجديدة "28 ألف يوم" مُلهمة للغاية، ستشعر برغبة في مواجهة العالم بعد سماع كلماتها - فيديو» . موقع باسل . 31 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2018 .
  296. [ 291 ] [ 292 ] [ 293 ] [ 294 ] [ 295 ]
  297. فارلي، كريستوفر جون (18 أبريل 2005). "أليشيا كيز بقلم كريستوفر جون فارلي" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2016 .
  298. واشنطن، كيري . "أليشيا كيز" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2017 .
  299. "أفضل 100 ألبوم في العقد الأول من الألفية الثانية" . مجلة رولينج ستون . 18 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2016 .
  300. "أفضل 100 أغنية في العقد الأول من الألفية الثانية" . رولينج ستون . 17 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2016 .
  301. بنتلي، ريك (29 سبتمبر 2021). ""بيغ سكاي" تستخدم حيلة التوأم؛ حياة أليشيا كيز تُكشف . KGET-TV . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2021 .
  302. "من سيتصدر قائمة VH1 لأعظم 100 فنان على مر العصور؟" . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2010 .
  303. غراهام، مارك (13 فبراير 2012). "أعظم 100 امرأة في الموسيقى على قناة VH1" . VH1 . فياكوم إنترناشونال . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2014 .
  304. "الحلقة 71 | أعظم 50 امرأة في عصر الفيديو | الأعظم" . VH1 . شبكات MTV . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2015 .
  305. "قائمة VH1 لأكثر 100 فنان إثارة [ القائمة الكاملة ] " . VH1 . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2016 .
  306. ١ ٢ "سيتم تكريم أيقونتي الموسيقى العالميتين أليشيا كيز وسويز بيتز من قبل جناح المنتجين والمهندسين التابع لأكاديمية التسجيلات يوم الخميس ٢٥ يناير ٢٠١٨" (بيان صحفي). أكاديمية التسجيلات . ٣٠ نوفمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١١ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠١٨ .
  307. "كيف ألهم باسكييه سويز بيتز وأليشيا كيز لجمع الأعمال الفنية" . آرت سبيس . 2 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2018 .
  308. «الموسيقي تيرينس كانينغهام من لوس أنجلوس يتأهل إلى الأدوار النهائية في برنامج ذا فويس على قناة إن بي سي» . لوس أنجلوس سنتينل . ١٢ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠١٨ .
  309. [ 260 ] [ 288 ] [ 306 ] [ 307 ] [ 308 ]
  310. "أعظم 35 فنانًا في موسيقى الريذم أند بلوز على مر العصور" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2016 .
  311. "أعظم 200 مغني على مر العصور" . رولينج ستون . 1 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
  312. أندرسون، تريفور؛ أسكر، جيم؛ بوستلوس، باميلا؛ كولفيلد، كيث؛ فرانكنبرغ، إريك؛ روثرفورد، كيفن؛ تراست، غاري؛ زيلنر، زاندر (19 مارس 2025). "قائمة بيلبورد لأفضل 100 فنانة في القرن الحادي والعشرين، من المركز 100 إلى المركز 1" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2025 .
  313. "أفضل المنتجين في القرن الحادي والعشرين على قائمة بيلبورد لأغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر رواجاً" . بيلبورد . 29 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  314. "قائمة أفضل 100 كتاب للقراء" . صحيفة نيويورك تايمز . 3 يونيو 2026. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2026 .
  315. "تطور أليشيا كيز" . جوائز BET . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2016 .
  316. ١ ٢ "أليشيا كيز تتلقى جائزة النوتة الذهبية في حفل توزيع جوائز أسكاب السنوي الثاني والعشرين لموسيقى الريذم أند بلوز" . الجمعية الأمريكية للملحنين والمؤلفين والناشرين . ٣ يونيو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٤ يوليو ٢٠١٨ .
  317. 1 2 3 "جائزة ASCAP Golden Note" . الجمعية الأمريكية للملحنين والمؤلفين والناشرين . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2018 .
  318. «تكريم أليشيا كيز في حفل توزيع جوائز غرامي لعام 2015 على التل» . أكاديمية التسجيلات . 27 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2018 .
  319. «أليشيا كيز وسويز بيتز سيحصلان على جائزة جناح المنتجين والمهندسين لعام 2018» . أكاديمية التسجيلات . 30 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2018 .
  320. «الرابطة الوطنية لناشري الموسيقى تُكرّم أليشيا كيز بجائزة أيقونة كتابة الأغاني في اجتماعها السنوي» (بيان صحفي). الرابطة الوطنية لناشري الموسيقى. 3 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
  321. إيرلوين، ستيفن توماس. "مذكرات أليشيا كيز" . موقع AllMusic . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2018 .
  322. ١ ٢ "موسيقى آر أند بي الكلاسيكية: لماذا تتجه موسيقى البوب ​​نحو موسيقى التسعينيات؟" . صحيفة آيريش تايمز . ٢٦ مارس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يونيو ٢٠١٨ .
  323. "أديل تتحدث بصراحة عن مصادر إلهامها، ومظهرها، وخوفها من المسرح" . رولينج ستون . 28 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2016 .
  324. «ريهانا، أحدث فنانة لشركة جاي زي ديف جام، مستعدة للسيطرة!» . سيكس شوت . 8 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2018 .
  325. "مقابلة ريهانا" . كيدز وورلد . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2018 .
  326. جانيل موناي [@JanelleMonae] (29 أبريل 2018). "شكرًا لكِ يا أختي على كونكِ مصدر إلهام 💕🌹💜😘🙏🏿💓@aliciakeys" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 27 يونيو 2018 - عبر تويتر .
  327. "أفضل ما في أداء هير ودانيال سيزار في حفل جوائز BET لعام 2018 هو كل شيء" . مجلة فايب . 24 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2018 .
  328. "مقابلة: جيسي وير تتحدث عن ألبومها الجديد "الحب القاسي"، ولماذا ترغب في العمل مع كانييه ويست" . كومبلكس . ١٣ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يونيو ٢٠١٨ .
  329. "جيسي وير تقلد أسلوب أليشيا كيز في إلقاء الشعر في أغنية "أنت لا تعرف اسمي""" . VH1 . 29 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2022. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2018 .
  330. باي، جيمس [@JamesBayMusic] (٢٣ مايو ٢٠١٨). "كان العمل مع أليشيا كيز على هذه النسخة من أغنية 'Us' تجربة رائعة وملهمة. لطالما تمنينا أنا وأليشيا التعاون منذ أن غنيت أغنيتها 'If I Ain't Got You' في جولة قبل بضع سنوات. استمتعوا بأغنيتنا الثنائية x https://jamesbay.lnk.to/Us-AK" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في ٢٨ يونيو ٢٠١٨ - عبر تويتر .
  331. "متصدرة قوائم الأغاني: إيلا ماي لا تصدق مدى نجاح أغنية 'Boo'd Up': 'لا أجد الكلمات المناسبة لوصفها'"" . بيلبورد . 20 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2018. "
  332. "الفنانة الهاوائية أنوهيا تتتبع تأثيرات موسيقى الريغي في الجزيرة" . أخبار ABC . 8 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2018 .
  333. كوزين، أرييلا (1 يونيو 2018). "وقع في حب جورجا سميث، نجمة الإغراء الصاعدة في عالم الموسيقى" . بلاي بوي . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2018 .
  334. "جمعة الموسيقى الجديدة: ألبوم جورجا سميث الأول وموسيقى فيلم "سوبرفلاي" لفيوتشر" . ذا رينجر . 8 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2018 .
  335. 1 2 "بيلبورد نساء في الموسيقى 2015: فرقة فيفث هارموني تتحدث عن تأثيراتها الموسيقية" . بيلبورد . 12 ديسمبر 2015.
  336. "لورين جاورغي تشارك قائمة أغاني حياتها" . مجلة تين فوغ . 26 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2018 .
  337. «موسيقى فيلم "لا لا لاند" التصويرية "سيبورد" تحصد جائزتي غرامي» . رولي . ١ فبراير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٣ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣ يوليو ٢٠١٨ .
  338. «أليسيا كارا، العارفة بكل شيء، على دراية بالمعارضين المحتملين» . ذا لاين أوف بيست فيت . ١٠ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣ يوليو ٢٠١٨ .
  339. "تعرّفوا على روث آن، المرأة التي تقف وراء أغاني بريتني سبيرز ونيال هوران الناجحة، والتي تُطلق مسيرتها الغنائية الخاصة" . شركة Official Charts Company . 23 مارس 2018. تاريخ الاطلاع: 2 يوليو 2018 .
  340. فليمنج، أبريل (28 سبتمبر 2016). "ليان لا هافاس وليون بريدجز أمتعا جمهور أبتاون بأدائهما الرائع الليلة الماضية" . ذا بيتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2018 .
  341. "ليان لا هافاس - مراجعة" . صحيفة الغارديان . 12 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2018 .
  342. «ليان لا هافاس تنضم إلى حفل أليشيا كيز في مانشستر ضمن فعالية MTV Crashes» . ديجيتال سباي . ٢١ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ سبتمبر ٢٠١٨ .
  343. "مغنية من تورنتو توقع عقداً مع سايمون كويل في العاشرة من عمرها تعود إلى الوطن" . Toronto.com . ١١ سبتمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ سبتمبر ٢٠١٨ .
  344. "d'EonGrimes: Darkbloom EP" . Pitchfork . 19 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2018 .
  345. سوغومونيان، تاليا (7 يونيو 2010). "صوفي دليلة - مدمنة" . musicOMH . تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2018 .
  346. ^ ""طريق أليسيا كيز - سان جان دورس (63364)" . adresse.data.gouv.fr . 18 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 2 يونيو، 2025 .
  347. ^ "Stromae، Madonna، Céline Dion: une commune du Puy-de-Dôme donne des noms de chanteurs à ses rues" . تلفزيون بي اف ام . 7 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 2 يونيو، 2025 .
  348. "كم عدد متابعي جاي زي على تويتر من بين داعميه النجوم على منصة تايدال؟" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2016 .
  349. سامز، كريستين (23 فبراير 2009). "الحياة السرية لأليشيا كيز" . صحيفة ذا إيج . ملبورن. ص 1-3 . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2009 . 
  350. أورف، كريس هانسن (22 يوليو/تموز 2008). "ملكة موسيقى الريذم أند بلوز أليشيا كيز ستحيي حفلاً في مسرح دودج" . صحيفة إيست فالي تريبيون . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2008 .
  351. "أفضل 10 أغاني رقمية منفردة لعام 2008" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية. ص 7. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2016 . 
  352. "اسأل بيلبورد: عودة بليندا، وجاستن تيمبرليك أيضاً، ومبيعات ألبومات ماريا كاري، والمزيد" . بيلبورد . 31 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2014 .
  353. جورج، رافائيل (18 ديسمبر 2009). "أليشيا كيز تُصنّف كأفضل فنانة آر أند بي في العقد" . reuters.com . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2017 .
  354. "أفضل 50 فنانًا في موسيقى آر أند بي/هيب هوب خلال الـ 25 عامًا الماضية" . بيلبورد . 18 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2012 .
  355. "Hot 100" ، بيلبورد ، تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2017
  356. "أغاني آر أند بي/هيب هوب رائجة" ، بيلبورد ، تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2017
  357. "بث أغاني آر أند بي/هيب هوب" ، بيلبورد ، تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2017
  358. "أول مغنٍّ يحلّ محل نفسه في المركز الأول على قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب الأمريكية" . موسوعة غينيس للأرقام القياسية . مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2016 .
  359. "أفضل 20 كاتب أغاني في قائمة هوت 100، 2000-2011" . بيلبورد . 23 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2018 .
  360. "أليشيا كيز" . أكاديمية التسجيلات . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2019 .
  361. "جوائز غرامي السابقة" . Grammy.com . 14 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2016 .
  362. "ألكسندر كيز، وفرقة يو تو، وموسيقيو فيلم "يا أخي" يحققون نجاحاً باهراً في جوائز غرامي" . أخبار ABC . 28 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2018 .
  363. "مجموعة تكريمات فرع نيويورك" . أكاديمية التسجيلات . 2 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2018 .
  364. "أكثر 100 فنان حائز على جوائز" . فيوز . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2023 .
  365. ألين، بوب (27 مارس 2020). "قوة السيدات: انتصار شباك التذاكر لأعلى الممثلات أجراً" . بولستار . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2022 .
  366. سامويلز، أليسون (31 ديسمبر 2001). "أليشيا كيز" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2010 .
  367. "راسل سيمونز، وأليشيا كيز، وتيغا خلال مسيرة "التعبئة من أجل التعليم" أمام مبنى بلدية نيويورك احتجاجًا على تخفيضات الميزانية المقترحة للتعليم من قبل العمدة بلومبيرغ والحاكم باتاكي" . غيتي إيميجز . 29 يوليو 2003. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2017 .
  368. "كيز تقدم الدعم لمجموعة إرشادية" . يو إس إيه توداي . 24 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2008 .
  369. "صفحة قصة من الصفر" . يو إس إيه توداي . 22 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2008 .
  370. «مؤسسة غرين فاميلي ترعى قمة أليسيا كيز لطلاب الجامعات حول الإيدز بعنوان "حافظ على حياة طفل"» . مؤسسة غرين فاميلي. 20 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2018 .
  371. "جمعت منظمة "Keep a Child Alive" أكثر من 130 ألف دولار خلال حفل توزيع جوائز BET عبر برنامج التبرع عبر الهاتف المحمول mGive" . NonProfitPRO . 1 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2018 .
  372. "أليشيا كيز تتحدث بصراحة عن مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، وحفل جمع التبرعات الخيري "بلاك بول" . مجلة بيبول . 30 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2018 .
  373. "للعلم: أخبار سريعة عن غوينيث بالترو، كريس مارتن، أوبي ترايس، نوتوريوس بي.آي.جي، جيسيكا سيمبسون، وغيرهم" . أخبار إم تي في . ١٠ أبريل ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٧ ديسمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٦ ديسمبر ٢٠٠٨ .
  374. «أليشيا كيز وحملة "أنقذوا طفلاً" يزوران عيادة إيثيمبالابانتو التابعة لمؤسسة الرعاية الصحية لمرضى الإيدز، وهي عيادة مجانية لعلاج الإيدز في ديربان، جنوب أفريقيا» (بيان صحفي). بي آر نيوزواير. 16 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2006 .
  375. "أليشيا كيز في كينيا من أجل مشروع مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية" . يو إس إيه توداي . 6 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2009 .
  376. "الكرة السوداء" . حافظ على حياة طفل. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2018. تم الاسترجاع في 25 مارس 2018 .
  377. "أنقذوا حياة طفل" . نجاح . 4 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2018 .
  378. "أليشيا كيز وبونو يتعاونان في أغنية خيرية" . مجموعة فايب . 1 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2008 .
  379. "بونو وكيز يغنيان دويتو أغنية أفريقية" . بي بي سي. 4 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2008 .
  380. «الفيلم الوثائقي لأليشيا كيز "أليشيا في أفريقيا: رحلة إلى الوطن الأم" متوفر...» تومسون رويترز. رويترز. 7 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2010 .
  381. وولينسكي، ديفيد (27 يونيو 2005). "كيز، بيز ينضمان إلى حفلة لايف 8" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2008 .
  382. موس، كوري (2 سبتمبر 2005). "انضمام كيلي، ستونز، وكانييه إلى برنامج إغاثة ضخم لضحايا الكوارث" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2008 .
  383. "حفل خيري يضم نخبة من المشاهير يجمع التبرعات لضحايا إعصار كاترينا؛ مأوى من العاصفة: حفل موسيقي لساحل الخليج" . فايند أرتيكلز . شركة سي بي إس. 6 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2009 .
  384. دولان، جون؛ لينسكي، دوريان (7 يوليو 2007). "الأرض الحية" . بلندر . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2009. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2008 .
  385. "حفل موسيقي مباشر لفرقة إيرث في نيويورك يُشعل حماس ملعب جاينتس" . سبين . سبين ميديا. 9 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2008 .
  386. "حفل جائزة نوبل للسلام" . جائزة نوبل للسلام . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2008 .
  387. ريد، شاهيم (22 يناير 2010). "أليشيا كيز تؤدي أغنية 'مقدمة لقبلة' خلال فعالية 'أمل لهايتي الآن'"" . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2010 .
  388. "جائزة أليشيا كيز الإنسانية" . BET . 17 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2018 .
  389. "أليشيا كيز تتحدث عن تمكين المرأة في مؤتمر الأمم المتحدة للإيدز" . مجلة كلاتش . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2016 .
  390. "30 أغنية / 30 يومًا لنصف السماء" . Halftheskymovement.org. 30 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2019 .
  391. "أخبار | أليشيا كيز تكشف عن حملة EMPOWERED وفيديو توعوي" . موقع Singersroom. 11 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2013 .
  392. ""12-12-12" حفل موسيقي لدعم ضحايا إعصار ساندي . 121212concert.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2012 .
  393. سبانوس، بريتاني (13 يوليو 2016). "بيونسيه، ريهانا، أليشيا كيز: كيف تُقتلين وأنتِ سوداء" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  394. "شاهدوا أداء أليشيا كيز، وجانيل موناي، وماكسويل في مسيرة النساء في واشنطن" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2017 .
  395. "شاهدوا أداء أليشيا كيز في مسيرة النساء في واشنطن" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 21 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2017 .
  396. «أليشيا كيز ونشطاء حقوق السكان الأصليين الكنديين يتقاسمون جائزة منظمة العفو الدولية» . غلوبال نيوز . 27 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2018 .
  397. "أليشيا كيز وحركة حقوق السكان الأصليين في كندا تُكرّمان بجائزة منظمة العفو الدولية المرموقة" . منظمة العفو الدولية . 13 أبريل/نيسان 2017. تاريخ الاطلاع: 4 يوليو/تموز 2018 .
  398. «أليشيا كيز تنتقد رئيس جوائز غرامي وفجوة الأجور في مسلسل "ذا كراون" خلال حفل غداء "قوة المرأة" الذي أقامته مجلة فارايتي» . فارايتي . ١٣ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ يوليو ٢٠١٨ .
  399. "أليشيا كيز تنتقد نتفليكس بسبب فجوة الأجور في مسلسل 'كراون': 'الملكات سيحصلن على أموالهن'"" . يو إس إيه توداي . 13 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2018. "
  400. كازاكينا، كاتيا (26 يوليو/تموز 2019). "أليشيا كيز وسويز بيتز يحصلان على أعمال من فنان مطلوب بشدة" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 31 يناير/كانون الثاني 2020.
  401. ^ دورون ، ماكسيميليانو (11 ديسمبر 2019). "قاسم "سويز بيتز" دين وأليسيا كيز" . أخبار الفن . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2021 .
  402. 1 2 3 بنغال، ريبيكا (7 يونيو 2018). "كاسيم دين وأليشيا كيز دين يغيران التاريخ صورةً تلو الأخرى" . مجلة كالتشرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  403. "أليشيا كيز تكاد تفصح عن أسرار لجين" . أخبار إم تي في . ١٨ يناير ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٥ سبتمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يناير ٢٠١٦ .
  404. "ذكريات: ثنائيات في حفل جوائز غرامي" . إي!. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2016 .
  405. "العودة إلى الحب: كيف تعافى مشاهيرك المفضلون من الانفصالات الكبيرة" . مجلة إيسنس . 22 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2018 .
  406. "سويز بيتز: زواجه من أليشيا كيز كان 'نعمة'"" . الوصول . 22 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2018 .
  407. «أليشيا كيز تضع مولودها الثاني، وترحب بطفلها الثاني من سويز بيتز: شاهدوا اسمه المميز!» مجلة يو إس ويكلي . ٢٨ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ يوليو ٢٠١٨ .
  408. كيز، أليسيا (10 يونيو/حزيران 2008). "الإيدز لا يقتل الأمل في أفريقيا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو/حزيران 2008. تم الاطلاع عليه في 16 مارس/آذار 2023 .
  409. كيز، أليسيا (10 نوفمبر 2015). "لا تخذلوا أطفال أفريقيا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2023 .
  410. كيز، أليسيا (31 مايو 2016). "حان وقت الكشف" . رسالة ليني . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2023 .
  411. كيدجو، أنجليك؛ وينريك، راشيل (7 يناير 2014). صعود الروح: حياتي، موسيقاي - 7 يناير 2014. هاربر كولينز. ​​ISBN 978-0-06-207179-8.
  412. تيفرير، ماشوندا (2 أكتوبر 2018). المزج: سرّ التربية المشتركة وبناء أسرة متوازنة . دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 978-0-14-313257-8.

للمزيد من القراءة