نايل رودجرز

نايل غريغوري رودجرز الابن (مواليد 19 سبتمبر 1952) [ 2 ] هو عازف غيتار أمريكي. شارك في تأسيس فرقة شيك ، وقد كتب وأنتج وعزف في تسجيلات بيعت منها أكثر من 750 مليون ألبوم و100 مليون أغنية منفردة حول العالم.

تأسست فرقة شيك عام 1972 باسم "بيغ آبل باند" مع عازف الباس برنارد إدواردز ، [ 3 ] [ 4 ] وأصدرت ألبومها الأول الذي يحمل اسمها عام 1977، والذي تضمن الأغنيتين الناجحتين " Dance, Dance, Dance (Yowsah, Yowsah, Yowsah) " و" Everybody Dance ". أما ألبوم " C'est Chic " الصادر عام 1978، فقد ضم أغنيتي " I Want Your Love " و" Le Freak "، حيث بيعت الأخيرة أكثر من سبعة ملايين نسخة حول العالم. وتصدرت أغنية " Good Times " من ألبوم " Risqué " الصادر عام 1979 قوائم أغاني البوب ​​والسول، وأصبحت من أكثر الأغاني استخدامًا في عينات موسيقية على مر العصور. [ 5 ] [ 6 ]

بالتعاون مع إدواردز، كتب رودجرز وأنتج موسيقى لفنانين آخرين، من بينهم أغنيتا " He's the Greatest Dancer " و" We Are Family " (لفرقة سيستر سليدج )، وأغنيتا " I'm Coming Out " و" Upside Down " ( لديانا روس ). [ 7 ] بعد انفصال فرقة شيك عام 1983، أنتج رودجرز ألبومات وأغانٍ منفردة لفنانين آخرين، من بينهم ديفيد بوي في ألبوم " Let's Dance "، وفرقة INXS في أغنية " Original Sin " ، وفرقة دوران دوران في أغنيتي " The Reflex " و" Notoriousومادونا في أغنية " Like a Virgin" . [ 8 ] كما تعاون مع فنانين آخرين مثل كايلي مينوغ ، وفرقة بي-52 ، وكيث أوربان ، وجيف بيك ، وأفيتشي ، وكايغو ، ودافت بانك ، وميك جاغر ، وكولدبلاي ، وبرايان فيري ، وكريستينا أغيليرا ، وليدي غاغا ، وجورج مايكل ، وبيونسيه . فاز بثلاث جوائز غرامي عام 2014 عن عمله في ألبوم "Random Access Memories" لفرقة دافت بانك ، [ 9 ] [ 10 ] وجائزتين عام 2023 عن عمله مع بيونسيه في ألبومها "Renaissance" . وهو أحد مؤسسي مؤسسة "We Are Family Foundation" ، وهي مؤسسة غير ربحية تأسست عقب هجمات 11 سبتمبر .

انضم رودجرز إلى قاعة مشاهير كتاب الأغاني ، كما تم تكريمه في قاعة مشاهير الروك أند رول بجائزة التميز الموسيقي. وحصل على جائزة غرامي لإنجاز العمر/الاستحقاق الخاص . اشتهر رودجرز بأسلوبه المميز في العزف على الغيتار، [ 11 ] وقد صنفته مجلة رولينغ ستون في المرتبة السابعة ضمن قائمة تضم 250 من أعظم عازفي الغيتار على مر العصور، وكتبت: "هناك من هو مؤثر، ثم هناك من هو مؤثر بشكل هائل، ثم هناك نايل رودجرز... مبتكر حقيقي لا يتوقف عن الإبداع، ولا يزال يصنع التاريخ بعزفه على الغيتار." [ 12 ] وظهر اسمه في قائمة صحيفة نيويورك تايمز لأعظم كتاب الأغاني الأمريكيين الأحياء عام 2026. [ 13 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد رودجرز في 19 سبتمبر 1952 في مدينة نيويورك ، تحديدًا في الجانب الشرقي السفلي من مانهاتن ، لأمه بيفرلي غودمان. أنجبته غودمان وهي في الرابعة عشرة من عمرها. كان والده البيولوجي، نايل رودجرز الأب، عازف إيقاع متجولًا متخصصًا في الإيقاعات الأفرو-كوبية ، ونادرًا ما كان حاضرًا في حياة رودجرز خلال نشأته؛ ورغم تأثيره الكبير في حياته، لم يره رودجرز إلا مرات معدودة قبل وفاته عام 1970. [ 14 ] في عام 1959، تزوجت غودمان من بوبي غلانزروك. وصف رودجرز غلانزروك في سيرته الذاتية التي نُشرت عام 2011 بأنه " حائز على شهادة الدكتوراه من جيل بيت ، وكانت ملاحظاته تحمل زوايا تجعل مايلز ديفيس يُعجب بأسلوبه". [ 15 ] كان ريتشارد بريور ، وثيلونيوس مونك ، وليني بروس يترددون على منزلهم في قرية غرينتش . [ 16 ] كان كل من غلانزروك وجودمان مدمنين على الهيروين ، وبدأ رودجرز في تعاطي المخدرات في سن 13. [ 17 ]

قبل أن يتعلم رودجرز العزف على الغيتار في سن السادسة عشرة، كان يعزف على الفلوت والكلارينيت . [ 18 ] وفي فترة مراهقته، عزف على الغيتار مع فرق موسيقية أفريقية وفارسية ولاتينية وجاز وبوغالو . [ 19 ] وأصبح قائدًا لفرع مانهاتن السفلى لحزب الفهود السود في نيويورك . [ 20 ] ونشأ على المذهب الكاثوليكي . [ 21 ]

كان ابن عم رودجرز، عازف البوق روبرت "سبايك" ميكنز، عضوًا في فرقة كول آند ذا جانج من عام 1964 إلى عام 1986. [ 22 ]

حياة مهنية

سبعينيات القرن العشرين: تأسيس فرقة شيك، وأغنية "لو فريك"، وفرقة سيستر سليدج

التقى رودجرز بعازف الباس برنارد إدواردز عام 1970 أثناء عمله كعازف متجول في عرض شارع سمسم المسرحي. شكّل الاثنان فرقة "ذا بيغ آبل باند" وعملا في البداية كعازفين مساعدين لفرقة "نيويورك سيتي" الغنائية (" أنا بخير الآن "). سمحت أغنية "نيويورك سيتي" الناجحة لهم بجولة موسيقية واسعة، حيث افتتحوا حفلات فرقة "جاكسون 5" في الجزء الأمريكي من جولتهم العالمية الأولى عام 1973. [ 23 ] [ 24 ] تفككت الفرقة بعد فشل ألبومهم الثاني في تحقيق أي نجاح.

انضم رودجرز وإدواردز لاحقًا إلى عازف الطبول توني طومسون لتشكيل فرقة "ذا بويز"، وقدموا عروضًا موسيقية على امتداد الساحل الشرقي. ورغم اهتمام شركات الإنتاج الموسيقي بالفرقة، إلا أنها رفضتها بعد اكتشاف أن أعضاءها من ذوي البشرة السوداء، لاعتقادها بصعوبة الترويج لفناني الروك السود. [ 25 ]

عمل رودجرز وإدواردز، تحت اسم فرقة "بيغ آبل باند"، مع آشفورد وسيمبسون ولوثر فاندروس ، وغيرهم. ولأن فنانًا آخر من نيويورك، وهو والتر مورفي ، كان لديه فرقة تحمل الاسم نفسه، قام رودجرز وإدواردز في عام 1977 بتغيير اسم الفرقة إلى "شيك". [ 26 ]

استلهمت فرقة شيك من فرقة روكسي ميوزيك ، وطورت أسلوبًا موسيقيًا يمزج بين موسيقى الجاز والسول والفانك، مع ألحان وكلمات ذات طابع أوروبي. [ 27 ] وبين حفلاتهم، سجلوا أغنية "Dance, Dance, Dance" بصوت لوثر فاندروس، مدير الفرقة آنذاك. [ 28 ] صدرت الأغنية في الأصل عن شركة بودا ريكوردز ، وحققت نجاحًا كبيرًا عندما أعادت شركة أتلانتيك إصدارها في صيف عام 1977. حصلت أتلانتيك على حقوق إصدار ألبوم مع رودجرز وإدواردز، اللذين سرعان ما كتبا المزيد من الأغاني، وصدر ألبوم شيك الأول الذي يحمل اسم الفرقة في نوفمبر. [ 29 ]

حققت الفرقة العديد من الأغاني التي تصدرت قوائم أفضل عشر أغاني، بما في ذلك " Le Freak " و" I Want Your Love " و" Everybody Dance " [ 30 ] و" Dance, Dance, Dance (Yowsah, Yowsah, Yowsah) " [ 31 ] و " My Forbidden Lover " و" Good Times "، والتي أصبحت من كلاسيكيات موسيقى النوادي والبوب ​​والآر أند بي. [ 32 ] [ 33 ] وكانت أغنية "Le Freak" هي الأغنية الوحيدة لشركة أتلانتيك ريكوردز التي حققت مبيعات بلاتينية ثلاثية في ذلك الوقت، [ 34 ] وتصدرت أغنية "Good Times" قائمة الأغاني في أغسطس 1979 على الرغم من حملة " Disco Sucks " التي أُطلقت في ذلك العام. [ 35 ]

أدى نجاح أغاني فرقة شيك الأولى إلى منح شركة أتلانتيك رودجرز وإدواردز فرصة إنتاج أي فنان من فنانيها. وقع اختيارهم على فرقة سيستر سليدج ، التي حقق ألبومها " We Are Family " الصادر عام 1979 ، المركز الثالث على قائمة بيلبورد ، واستمر في تصدر القوائم حتى عام 1980. وصلت أول أغنيتين منفردتين، " He's the Greatest Dancer " والأغنية الرئيسية " We Are Family "، إلى المركز الأول على قائمة أغاني آر أند بي، والمركزين السادس والثاني على التوالي على قائمة أغاني البوب. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] في أبريل 2018، تم اختيار ألبوم "We Are Family" ليتم حفظه في مكتبة الكونغرس. [ 36 ]

ثمانينيات القرن العشرين: ديانا روس، ديفيد بوي، فرقة INXS، مادونا، دوران دوران

أدت ردة الفعل العنيفة تجاه موسيقى الديسكو عام 1979 إلى تراجع فرقة شيك، وانسحب إدواردز من العمل، [ 40 ] بينما تفاقم تعاطي رودجرز للمخدرات. [ 17 ] أصدر رودجرز وإدواردز ألبومهما الأخير مع شركة أتلانتيك، بعنوان " بيليفر" ، عام 1982. [ 41 ] أنجزا أحد آخر مشاريعهما المشتركة عام 1980، حيث كتبا وأنتجا ألبوم " ديانا " لديانا روس ، والذي تضمن الأغنيتين الناجحتين " أبسايد داون " [ 42 ] و" آيم كامينغ آوت ". [ 36 ] أنتجا ألبوم ديبورا هاري المنفرد " كو كو" عام 1981 ، وأنتجا أغنية "سبيسر" الناجحة لفرقة الديسكو الفرنسية شيلا وبي ديفوشن . [ 43 ] خلال الفترة نفسها، تم استخدام عينة من أغنية شيك " غود تايمز " في أغنية " رابرز ديلايت " لفرقة شوغرهيل غانغ ، وهي أول أغنية هيب هوب تحصل على عدة أسطوانات بلاتينية. استمرت الأغنية في التأثير على موسيقى فنانين آخرين، بما في ذلك أغنية فرقة كوين " Another One Bites the Dust " التي تصدرت قوائم الأغاني عام 1980، وفرقة بلوندي التي حققت نجاحًا مماثلاً بأغنية " Rapture ". [ 34 ] بعد انفصال فرقة شيك، أصدر رودجرز ألبومه المنفرد الأول بعنوان " Adventures in the Land of the Good Groove " . [ 44 ]

بعد أن تفرغ رودجرز من عمله مع فرقة شيك، أصبح بإمكانه التركيز على التعاون مع فنانين آخرين. [ 45 ] أنتج ألبوم ديفيد بوي الأكثر مبيعًا، Let's Dance ، والذي تضمن الأغاني الناجحة "Let's Dance" و"China Girl" و"Modern Love". كما أنتج أغنية "Original Sin" لفرقة INXS ، وفي عام 1984، أنتج ألبوم مادونا Like a Virgin ، الذي حقق أربع أغنيات ناجحة، من بينها الأغنية الرئيسية "Like a Virgin" و" Material Girl " و"Dress You Up". [ 46 ] [ 47 ] عمل رودجرز بشكل مكثف مع فرقة دوران دوران ، حيث أعاد توزيع أغنيتهم ​​الأكثر مبيعًا "The Reflex"، وأنتج أغنية "Wild Boys" في ألبومهم المباشر Arena عام 1984 ، وشارك في إنتاج ألبوم Notorious . [ 48 ]

في عام 1985، أنتج رودجرز ألبومات لشينا إيستون ، وجيف بيك ، وفرقة تومسون توينز ، وميك جاغر ، وغيرهم، [ 30 ] وقدم عرضًا في حفلة لايف إيد مع مادونا وفرقة تومسون توينز. [ 49 ] وقد تم اختياره كأفضل منتج للأغاني المنفردة في العالم من قبل مجلة بيلبورد في نهاية العام. [ 50 ] في نهاية العقد، أنتج ألبومات لغريس جونز ، وآل جارو ( L is for Lover )، ومغني فرقة إيرث ويند آند فاير فيليب بيلي ، وقدم عرضًا في أغنية " Higher Love " مع ستيف وينوود ، بالإضافة إلى تسجيلات لسندي لوبر ، وغيرهم. [ 51 ] [ 52 ] في عام 1989، شارك في إنتاج ألبوم فرقة بي-52 الحائز على عدة جوائز بلاتينية، Cosmic Thing ؛ وصل الألبوم إلى المركز الرابع في قائمة بيلبورد 200 للألبومات، وأنتج أغنيتي "Love Shack" و"Roam". [ 53 ] أنتج ألبوم " Workin' Overtime " ، الذي مثّل عودة ديانا روس إلى شركة موتاون ، [ 54 ] والموسيقى التصويرية لأفلام "Alphabet City" و "Gremlins" ، [ 55 ] و "White Nights" ، [ 56 ] و "The Fly" . [ 57 ] وفي وقت لاحق، ألّف موسيقى تصويرية أوركسترالية، وهي الأولى له، لفيلم " Coming to America ". [ 58 ] [ 59 ]

شكل رودجرز فرقة Outloud التجريبية قصيرة العمر في عام 1987، مع عازفة الجيتار والملحنة والمغنية فيليسيا كولينز ، وعازف الجلسات الفرنسي والمنتج والملحن وعازف لوحة المفاتيح فيليب سايس ؛ أصدر الثلاثي ألبومًا واحدًا بعنوان Out Loud على شركة Warner Bros. Records . [ 60 ]

التسعينيات: الإنتاج، وإعادة تشكيل فرقة شيك، ووفاة إدواردز، وألبوم "شيء آخر".

رودجرز في استوديوهات لو كريب الخاصة به، 1999

في سبتمبر 1990، بعد فترة وجيزة من وفاة ستيفي راي فوغان ، صدر ألبوم "فاميلي ستايل" لفرقة فوغان براذرز ، من إنتاج رودجرز . [ 61 ] وقد أنتج رودجرز ألبومات لديفيد بوي ، وإريك كلابتون ، [ 62 ] وفرقة بي-52 ، وديفيد لي روث ، [ 63 ] وريك أوكاسيك ، [ 64 ] وفرقة ستراي كاتس، [ 65 ] وغيرهم في أوائل العقد، كما عمل على الموسيقى التصويرية لأفلام "ثيلما ولويز" ، و "كول وورلد" ، [ 66 ] و "ذا بيفيس أند بات-هيد إكسبيرينس" . [ 52 ]

أعاد رودجرز وإدواردز تشكيل فرقة شيك عام ١٩٩٢ وسجلا مواد جديدة لألبوم Chic-Ism . [ ٦٧ ] وفي عام ١٩٩٦، أصدرا ألبومًا حصريًا لليابان يتألف من مواد قديمة لفرقة شيك أعيد تسجيلها بمشاركة مغنين ضيوف، بعنوان Chic Freak and More Treats . وقدّم إدواردز ورودجرز عروضًا مع سيستر سليدج وستيف وينوود وسلاش في سلسلة من الحفلات الموسيقية التذكارية في اليابان. [ ٦٨ ]

توفي إدواردز عقب حفل موسيقي في 17 أبريل 1996. عثر رودجرز على جثته. قال لاحقًا إنه "بكى بحرقة وعانى بشدة، لكنه أدرك في النهاية أن أفضل تكريم له هو الاستمرار وبذل قصارى جهده". [ 69 ] [ 70 ] بعد عام، عاد رودجرز إلى اليابان لتأبين إدواردز، وفي عام 1999، أصدر ألبوم " لايف آت ذا بودوكان" ، وهو تسجيل حي لأداء إدواردز الأخير. لم يُضف أي صوت أو تعديل على الألبوم للحفاظ على نقاء التسجيل. [ 71 ] [ 72 ]

عاد رودجرز إلى تقديم الحفلات الموسيقية الحية بالتزامن مع تأليفه وإنتاجه موسيقى تصويرية لأفلام مثل " شرطي بيفرلي هيلز 3" [ 73 ] ، و" بلو تشيبس" [ 74 ] ، و "ذا فلينستونز " [ 75 ] ، و " فيلينج مينيسوتا " ، متعاونًا مع بوب ديلان وغيره. [ 76 ] عزف رودجرز على الغيتار في نسخة سيل من أغنية " فلاي لايك أن إيجل" لفيلم "سبيس جام " ، والتي وصلت إلى المركز العاشر في قائمة بيلبورد هوت 100 عام 1996. [ 77 ] [ 78 ]

في عام ١٩٩٧، أصدر ذا نوتوريوس بي آي جي أغنية " مو ماني مو بروبلمز " التي اقتبس فيها لحن أغنية " آيم كامينغ آوت " لرودجرز وإدواردز من ألبوم ديانا روس البلاتيني "ديانا ". تصدّرت أغنية "مو ماني مو بروبلمز" قائمة بيلبورد هوت ١٠٠ لمدة أسبوعين [ ٧٩ ] ورُشّحت لجائزة غرامي لعام ١٩٩٨ لأفضل أداء راب لثنائي أو فرقة . [ ٨٠ ]

في عام ١٩٩٨، أسس رودجرز شركة تسجيلات "سامثينغ إلس ميوزيك ووركس" وشركة "سامثينغ ديستريبيوشن" ، وهي شركة توزيع مستقلة لموسيقى الألعاب. ركزت "سامثينغ" على توزيع موسيقى ألعاب الفيديو، وأصدرت أول ألبوم موسيقى ألعاب فيديو بتقنية الصوت المحيطي ٥.١ على أقراص DVD في العالم. [ ٧٧ ] تشمل عناوينها سلاسل ألعاب "هالو" و "ريزدنت إيفل" و "جيرز أوف وور" و "بوردرلاندز" . [ ٨١ ]

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين: موسيقى تصويرية للأفلام وألعاب الفيديو، مؤسسة وي آر فاميلي

في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، عمل رودجرز بشكل مكثف على الموسيقى التصويرية للأفلام وألعاب الفيديو، بما في ذلك Halo 2 و Rush Hour 2 و Snow Dogs و Semi - Pro من بطولة ويل فيريل ، الذي شارك في كتابة أغنية الفيلم الرئيسية " Love Me Sexy " مع رودجرز.

في عام 2002، عاد رودجرز للعمل مجدداً مع الأعضاء الخمسة الأصليين لفرقة دوران دوران عندما شارك في إنتاج ألبوم "أسترونوت " . [ 85 ] وصل الألبوم إلى المركز الثالث في المملكة المتحدة. [ 86 ]

Following the September 11 attacks, Rodgers brought together more than 200 musicians and celebrities to record "We Are Family". It was recorded in New York at Avatar Studios (previously The Power Station, where the original recording of "We Are Family" took place in 1978), and in Los Angeles at the Record Plant. The accompanying music video was directed by Spike Lee. An 80-minute documentary, The Making and Meaning of We Are Family, directed by Danny Schechter,[78] premiered at the Sundance Film Festival in 2002. In a collaboration between Disney, Nickelodeon and PBS, more than 100 children's television characters participated in a "We Are Family" children's music video, and on March 11, 2002, Disney Channel, Nickelodeon and PBS aired the video to promote tolerance and diversity on the 6-month anniversary of 9/11.[87] In July 2002, Rodgers co-founded the We Are Family Foundation with his life partner, Nancy Hunt.[88] A non-profit organization that promotes "cultural diversity while nurturing and mentoring the vision, talents, and ideas of young people who are positively changing the world", it is dedicated to the vision of a global family.[89]

2010s: Autobiography, Daft Punk, Songwriters Hall of Fame, It's About Time

Rodgers in 2010

In 2010, Rhino Records released a four-CD box set, Nile Rodgers Presents The Chic Organization, Volume 1: Savoir Faire, which for the first time collected tracks from all of the acts produced by The Chic Organization up to their original break-up in 1983. Rodgers provided liner notes for the set, which was also reissued in 2013.[90]

Rodgers' critically acclaimed autobiography, Le Freak: An Upside Down Story of Family, Disco, and Destiny was published by Spiegel & Grau, a Random House imprint, in late 2011.[91] It was named one of the top 10 of the 25 Greatest Rock Memoirs of All Time by Rolling Stone.[92]

في فبراير 2012، أعلن رودجرز عن تعاونه مع فرقة دافت بانك الإلكترونية في ألبومهم الأخير، "مستكشفًا تأثيرات موسيقى الريذم أند بلوز". [ 93 ] صدر الألبوم، Random Access Memories، في عام 2013. شارك رودجرز في كتابة وعزف الجيتار في ثلاث أغنيات: " Give Life Back to Music " و" Lose Yourself to Dance " و" Get Lucky ". في أبريل، دخلت أغنية "Get Lucky" قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة في المركز الثالث، بعد 24 ساعة فقط من إصدارها، وبعد أسبوعين تصدرت القائمة. وفي مقابلة مع شركة Official Charts Company ، قال رودجرز: "لقد حققتُ نجاحات كبيرة وتصدرت أغنياتي قوائم الأغاني؛ حققت أغنياتي المركز الأول في الولايات المتحدة فقط... حققت أغنياتي نجاحًا في المملكة المتحدة، ولكن ليس في الولايات المتحدة. أما أن أمتلك هذه الأغنية المنتشرة في كل مكان، والتي حققت نجاحًا باهرًا... فهذا أمر مذهل بالنسبة لي! أنا في جولة وأسمعها أينما ذهبت. أنا في غاية الدهشة!" أصبحت أغنية "Get Lucky" واحدة من أكثر الأغاني المنفردة مبيعًا في تاريخ المملكة المتحدة. [ 94 ]

أصدرت شركة راينو ريكوردز ألبوم "Nile Rodgers Presents The Chic Organization Up All Night (The Greatest Hits)" ، وهو ألبوم تجميعي يضم أغاني من تأليف وأداء وإنتاج رودجرز وبرنارد إدواردز لفرقة شيك وفنانين آخرين، من بينهم ديانا روس، وسيستر سليدج، وكارلي سيمون، وديبي هاري، وجوني ماثيس، وشيلا وبي ديفوشن، ونورما جين رايت. وصل ألبوم "Up All Night" إلى المركز الثاني في قائمة أفضل الألبومات التجميعية في المملكة المتحدة للأسبوع المنتهي في 13 يوليو 2013. وفي أكتوبر 2013، أصدرت راينو ألبوم " Nile Rodgers Presents The Chic Organization Up All Night (The Greatest Hits Disco Edition)" ، والذي تضمن مزيجًا موسيقيًا من أداء فرقة شيك مع نايل رودجرز في مهرجان غلاستونبري 2013. [ 95 ]

رُشِّح رودجرز وبرنارد إدواردز لعضوية قاعة مشاهير كتاب الأغاني في أكتوبر 2013. [ 96 ] وفي يناير 2014، قدّم رودجرز أغنية "Get Lucky" مع دافت بانك في حفل توزيع جوائز غرامي، إلى جانب فاريل ويليامز وستيفي وندر ، في مزيج موسيقي تضمن عناصر من أغنيتي " Le Freak " لفرقة شيك و" Another Star " لستيفي وندر . فاز رودجرز بثلاث جوائز غرامي عن عمله مع دافت بانك في ألبوم Random Access Memories ، بما في ذلك جائزة أفضل أداء ثنائي/جماعي في موسيقى البوب، وجائزة تسجيل العام، وجائزة ألبوم العام. [ 97 ] وفي مارس، صنّفت مجلة رولينغ ستون رودجرز ضمن قائمة أهم 50 شخصية في موسيقى الرقص الإلكترونية، قائلةً: "لا يزال من الصعب استيعاب النطاق الكامل لمسيرة نايل رودجرز المهنية، وهي ليست مستمرة فحسب، بل في أوج ازدهارها". [ 98 ] وفي ديسمبر، أعلنت الأكاديمية الوطنية لتسجيل الفنون والعلوم (NARAS) عن إدخال أغنية "Le Freak" إلى قاعة مشاهير غرامي. [ 99 ]

أُصدرت أغنية رودجرز المنفردة "Do What You Wanna Do ( IMS Anthem)" في 10 أغسطس 2014 [ 100 ] لدعم مؤسسة "We Are Family Foundation". وبعد عام، في مارس 2015، أصدر رودجرز أول أغنية منفردة لفرقة "شيك " منذ أكثر من 23 عامًا، بعنوان " I'll Be There "، مع بث مباشر لحفل موسيقي من مسرح "ذا راوندهاوس" في لندن. [ 101 ] أُنتجت الأغنية باستخدام تسجيلات أصلية غير منشورة لفرقة "شيك" من السبعينيات، بمشاركة برنارد إدواردز ، وتوني طومسون ، والمغنيتين ألفا أندرسون ولوسي مارتن. [ 102 ] تصدّرت الأغنية قائمة بيلبورد لأغاني الرقص في 20 يونيو 2015. [ 103 ] في أغسطس، أطلق رودجرز مهرجان FOLD (FreakOut! Let's Dance)، وهو حدثٌ يستمر لعدة أيام ويضمّ مجموعةً متنوعةً من الفنانين، من بينهم بيك ، ودوران دوران ، وشاكا خان ، وكيث أوربان ، وجانيل موناي ، وجينجر مينج ، وشيك، وغيرهم. [ 104 ]

تعاون رودجرز مع ليدي غاغا لإعادة إنتاج أغنية "I Want Your Love" الشهيرة لفرقة شيك، وذلك لعرضها في فيديو مجموعة توم فورد لربيع وصيف 2016 بدلاً من عرض أزياء. [ 105 ]

تم إدخال رودجرز وبرنارد إدواردز إلى قاعة مشاهير كتاب الأغاني في 9 يونيو 2016. [ 106 ] وفي عام 2017، وبعد 11 ترشيحًا لفرقة شيك، تم إدخال رودجرز إلى قاعة مشاهير الروك أند رول بجائزة التميز الموسيقي. يقول رودجرز: "الأمر فيه شيء من المرارة والفرح. أشعر بالفخر لأنهم اعتقدوا أنني أستحق ذلك، لكن فرقتي شيك لم تفز. لقد اختاروني من الفرقة وقالوا: أنت أفضل من شيك. هذا غريب بالنسبة لي... أشعر بالفخر وأعتقد أنه أمر رائع، لكنني أشعر وكأن أحدهم وضعني في قارب نجاة وأخبر عائلتي أنهم لا يستطيعون الصعود فيه." [ 107 ]

في مساء يوم 25 يونيو 2017، عاد رودجرز وفرقة شيك إلى مهرجان غلاستونبري ، كفرقة رئيسية على مسرح الهرم، أمام جمهور يقارب 100 ألف شخص. [ 108 ] وفي سبتمبر من العام نفسه، صدرت نسخة من أغنية جورج مايكل " فانتازي "، نُسبت إلى "جورج مايكل بمشاركة نايل رودجرز". أُعيد توزيع الأغنية، التي صدرت كوجه ثانٍ لأغنية مايكل عام 1990، بواسطة رودجرز، وبرز فيها بشكل لافت على الغيتار. [ 109 ]

في يونيو 2018، صدرت أغنية "Till the World Falls"، وهي أول أغنية منفردة من ألبوم نايل رودجرز وفرقة شيك، وهو أول ألبوم لهم منذ عام 1992 بعنوان " It's About Time ". وشارك في الأغنية كل من مورا ماسا ، وكوشا، وفيك مينسا . [ 110 ] صدر الألبوم في سبتمبر 2018، ودخل قائمة أفضل 10 ألبومات في المملكة المتحدة. وكان أول ألبوم لفرقة شيك يدخل هذه القائمة منذ 25 عامًا. [ 111 ] وصدرت أغنيتان منفردتان من الألبوم لاحقًا: "Sober" بمشاركة كريج ديفيد وستيفلون دون ، و"Do You Wanna Party" بمشاركة لانش ماني لويس . في ديسمبر 2018، بدأت فرقة نايل رودجرز وفرقة شيك جولتها الأولى في صالات المملكة المتحدة. [ 112 ] ورُشّحت الفرقة لجائزة بريت في فئة "أفضل فرقة عالمية" في يناير 2019. [ 113 ]

في يوليو 2018، شارك رودجرز في تأسيس صندوق هيبنوسيس سونغز مع ميرك ميركورياديس . وقد طرح صندوق هيبنوسيس سونغز، وهو شركة استثمار في الملكية الفكرية وإدارة الأغاني، أسهمه للاكتتاب العام في وقت لاحق من ذلك العام. [ 114 ]

في نوفمبر 2018، بمناسبة الذكرى الأربعين لألبوم "Le Freak"، أصدرت شركة Rhino/Atlantic مجموعة The Chic Organisation 1977-79 ، وهي عبارة عن صندوق يحتوي على 6 أقراص مدمجة تضم الألبومات الثلاثة الأولى لفرقة Chic، وألبوم We Are Family لفرقة Sister Sledge ، ومجموعة من النوادر، بما في ذلك نسخة طبق الأصل من أول أغنية منفردة لفرقة Chic - وهي نسخة ترويجية بحجم 12 بوصة لأغنية "Dance, Dance, Dance (Yowsah, Yowsah, Yowsah)" التي أصدرتها شركة Buddah Records في عام 1977. [ 115 ] [ 116 ]

في يناير 2019، قدّم رودجرز 600 تذكرة مجانية للعاملين الفيدراليين الأمريكيين الذين تم تسريحهم مؤقتًا خلال فترة إغلاق الحكومة الأمريكية، لحضور حفل نايل رودجرز وفرقة شيك في فندق إم جي إم ناشونال هاربور في واشنطن العاصمة. [ 117 ] كما أحيا حفلاً في قلعة كارديف في 12 يوليو 2019، [ 118 ] وفي 17 فبراير 2020، شارك في حفل إريك كلابتون التكريمي لجينجر بيكر. [ 119 ]

عقد 2020: كيث أوربان، بيونسيه، جوائز غرامي، كولدبلاي

رودجرز يؤدي عرضاً في مهرجان بي إس تي هايد بارك 2022
رودجرز في المنتدى الاقتصادي العالمي لعام 2024

يقدم رودجرز بودكاست على منصة Apple Music منذ أغسطس 2020 بعنوان "Deep Hidden Meaning" ، وقد استضاف فيه شخصيات بارزة مثل ديفيد فوستر ، وكارول باير ساجر ، وبرايان آدامز ، وتيمبالاند ، وبول مكارتني . [ 120 ] [ 121 ] رُشِّح البودكاست لجائزة البودكاست البريطانية عام 2024. [ 122 ]

في 13 نوفمبر 2020، شارك رودجرز في أغنية " Stop Crying Your Heart Out " ضمن برنامج "Allstars' Children in Need " الخيري الذي تبثه إذاعة BBC Radio 2. [ 123 ] ودخلت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة الرسمية في المملكة المتحدة في المركز السابع [ 124 ] ، وتصدرت قائمتي مبيعات الأغاني المنفردة الرسمية في المملكة المتحدة وتحميل الأغاني المنفردة الرسمية في المملكة المتحدة. [ 125 ]

من بين فنانين آخرين، تعاون رودجرز في عام 2021 مع جاك سافوريتي (في ألبومه "يوروبيانا ") وكيث أوربان. وفي أبريل من العام نفسه، تعاون مع أوربان وبريلاند في الفيديو الموسيقي لأغنية "ذا كيج"، وهي إحدى أغاني ألبوم أوربان " ذا سبيد أوف ناو بارت 1 " الصادر عام 2020. [ 126 ] كما أنتج ألبوم "ذا بيغ ديسيدر" ، وهو أول ألبوم لفرقة " ذا زوتونز " منذ 13 عامًا. [ 127 ]

في صيف عام ٢٠٢١، أطلق رودجرز، بالتعاون مع شركة كونستليشن إيمرسيف، فعالية ديسكو أواسيس، وهي حفلة ديسكو وتزلج على عجلات مستوحاة من سبعينيات القرن الماضي، تُقام بشكل دوري في حديقة ساوث كوست النباتية في رانشو بالوس فيرديس . وقد طُوّرت هذه الفعالية جزئيًا لتوفير تجربة ترفيهية في الهواء الطلق خلال جائحة كوفيد-١٩ ، حيث يختار منسقو الأغاني الموسيقى من صناديق أسطوانات اختارها رودجرز بنفسه من مجموعته الشخصية. [ ١٢٨ ]

في يوليو 2022، بلغت قيمة صندوق أغاني هيبنوسيس 2.69 مليار دولار أمريكي. [ 129 ]

أُطلق اسم "نيل رودجرز" (1919) على كويكب يبعد حوالي 300 مليون ميل عن الأرض، وذلك تكريمًا لذكرى ميلاد رودجرز السبعين في عام 2022. [ 130 ] تبرع رودجرز بمليون دولار لمؤسسة "وي آر فاميلي"، وهي المؤسسة التي شارك في تأسيسها، احتفالًا بعيد ميلاده والذكرى السنوية العشرين لتأسيس المؤسسة. [ 131 ]

قدم رودجرز أغنيتي " Modern Love " و " Let's Dance " مع جوش هوم وعمر حكيم وغاز كومبس في حفل تكريم تايلور هوكينز في ملعب ويمبلي في 3 سبتمبر 2022. [ 132 ]

في عام 2023، فاز رودجرز بجائزتي غرامي ، لأفضل ألبوم موسيقى إلكترونية/راقصة وأفضل أغنية آر أند بي (" Cuff It ")، عن عمله مع بيونسيه في ألبومها Renaissance الصادر عام 2022 ؛ وفي نفس المناسبة، حصل أيضًا على جائزة غرامي لإنجاز العمر . [ 133 ] [ 134 ] وفي العام نفسه، شارك في الأغنية الرئيسية لألبوم فرقة الفتيات الكورية الجنوبية Le Sserafim بعنوان Unforgiven . [ 135 ] كما تعاون مع فرقة Duran Duran في أغنيتهم ​​المنفردة " Black Moonlight "، وهي إحدى الأغاني الأصلية الثلاث في ألبوم Duran Duran المستوحى من عيد الهالوين بعنوان Danse Macabre . [ 136 ] وأخيرًا، كان نجم حملة شانيل للنظارات لعام 2023. [ 137 ]

في أكتوبر 2023، اجتمع مجددًا مع فرقة شيك لتقديم عرض حي في حفل Tiny Desk Concert الذي تنظمه NPR : [ 138 ] تضمن العرض الذي استمر نصف ساعة أغاني "Le Freak" و"Let's Dance" و"Get Lucky" و"Soul Glo"، وهي أغنية إعلانية وهمية كتبها رودجرز لفيلم Coming to America عام 1988. [ 139 ]

Rodgers at SXSW London 2025.

In January 2024, the World Economic Forum announced that Rodgers would receive its 2024 Crystal Award. Presented during the opening session of the event, the announcement stated that Rodgers would be honored for his "efforts to make the world a more peaceful, equal and inclusive place through his music, his commitment to fighting systemic racism, inequality and injustice, and by championing innovative youth voices."[140] In March, he was named Polar Music Prize Laureate, together with Esa-Pekka Salonen.[141] He was among many star guitarists to contribute to a new version of Mark Knopfler's "Going Home: Theme of the Local Hero" in aid of the Teenage Cancer Trust,[142] produced the song "Electric Energy" (with Ariana DeBose and Boy George) for Maetthew Vaughn's film Argylle,[143] and worked with Alfie Templeman on his second studio album, Radiosoul, featuring on the track "Just A Dance".[144][145] He provided guitar on Norwegian DJ Kygo's self-titled fifth studio album, on the track "For Life", also featuring English singer Zak Abel. He also provided additional guitar on British pop rock band Coldplay's song "Good Feelings", which features vocals from Nigerian singer Ayra Starr. The song was included on the band's tenth studio album Moon Music.

Rodgers again worked with Beyoncé on her 2024 album, Cowboy Carter. He was nominated for a 2025 Grammy Award for Best Pop Duo/Group Performance as a writer of "Levii's Jeans" (featuring Post Malone).[146] Rodgers featured on "Talk To Me", with Damiano David and Tyla, which was released in September 2025.[147]

Television and film

Soundtracks and scores

في عام ١٩٨٢، أنتج رودجرز وإدواردز الموسيقى التصويرية لفيلم "حساء لشخص واحد". تحت اسم "شيك"، كتبا وأديا ثلاث أغنيات، من بينها الأغنية الرئيسية للفيلم. كما كتبا وأنتجا أغنية "لماذا" لكارلي سيمون ، والتي حققت نجاحًا كبيرًا في المملكة المتحدة، حيث وصلت إلى قائمة أفضل عشر أغنيات، مما ساهم في إنعاش مسيرة سيمون الفنية. وحققت الموسيقى التصويرية، التي شارك فيها أيضًا سيستر سليدج وديبي هاري وتيدي بيندرغراس ، نجاحًا أكبر من الفيلم نفسه. [ ١٤٨ ] [ ١٤٩ ] [ ١٥٠ ]

ازداد الطلب على رودجرز كمنتج وملحن للأفلام والتلفزيون بعد نجاح موسيقى فيلم "حساء لشخص واحد ". في عام 1984، أنتج موسيقى آل جارو لمسلسل "مونلايتينغ" التلفزيوني ؛ وكتب وأنتج ولحن موسيقى فيلم "ألفابيت سيتي" ، وفي عام 1986 عمل مع لوري أندرسون في فيلمها الموسيقي " موطن الشجعان" . [ 151 ] في عام 1988، بالإضافة إلى إنتاج موسيقى فيلم " فتيات الأرض سهلات" ، ألف الموسيقى التصويرية لفيلم إيدي ميرفي " القدوم إلى أمريكا" . كما شغل منصب المشرف الموسيقي للفيلم، وكتب وأنتج أغنيته الرئيسية، التي حققت نجاحًا كبيرًا لفرقة " ذا سيستم[ 148 ] وكتب أيضًا أغنية إعلان "سول غلو"، "الإعلان الوهمي الأكثر شهرة في تاريخ السينما". [ 152 ] [ 153 ]

في عام ١٩٩٩، تولى رودجرز الإنتاج التنفيذي، ووضع الموسيقى التصويرية، وأشرف على الموسيقى، وظهر في فيلم "العدو العام" ، وهو فيلم وثائقي عن حركة الفهود السود. وفي مراجعة للموسيقى التصويرية، كتبت الناقدة ماريا بلاندفورد: "يدعم القرص بشكل واقعي الطبيعة المتضاربة والمثيرة للجدل لهذه الفترة التاريخية، ويفتح المجال للنقاش والتقييم في الوقت الحاضر... هذا التسجيل هو دراسة للضمير الأمريكي." [ ١٥٤ ]

Between the mid-1980s and the late 2000s, songs written, produced or performed by Rodgers (and/or Chic) were included in the films or on the soundtracks for Shrek 2 ("Le Freak"),[155]Thelma and Louise, Rush Hour 2, Cool World, Beavis and Butthead Do America, The Flintstones (in collaboration with the B-52s), Summer of Sam,Feeling Minnesota (with Bob Dylan), Curdled, Bowie's Cool World, Snow Dogs, White Hot, Gremlins, That's Dancing! and The Fly, among others.[156][157] He scored the film Blue Chips, and reunited with Murphy to score Beverly Hills Cop III. He also produced a remake of "Axel F", from the first Beverly Hills Cop, which he performed with Richard Hilton.[158][159] In 2008, he cowrote Semi-Pro's "Love Me Sexy" with Will Ferrell, who starred in the movie.[160]

In the 2010s, music by Rodgers was featured in movies including Arctic Tale, Trolls and Bridget Jones's Baby, as well as on the TV shows Vinyl, The Get Down, and Horrid Henry, among others. In 2019, he collaborated with Andrew Lloyd Webber on the soundtrack for the film Cats.[161] In 2023 it was announced that he and The-Dream were co-writing music for the Mark Anthony Green horror film, Opus.[162]

Television and film appearances

منذ ظهوره الأول عام 1978 مع فرقة شيك في برنامج "أميركان باندستاند" ، قدّم رودجرز عروضًا في أكثر من 150 برنامجًا تلفزيونيًا. [ 163 ] وكان موضوعًا للعديد من الأفلام الوثائقية، منها فيلم " نايل رودجرز: صانع الأغاني الناجحة" من إنتاج بي بي سي ، [ 164 ] [ 165 ] [ 166 ] وفيلم "في المقدمة والمركز: قاعة مشاهير كتاب الأغاني: نايل رودجرز" على قناة بي بي إس، وفيلم "نايل رودجرز: أسرار صانع الأغاني الناجحة" من إنتاج آرتي فرانس ، [ 167 ] والفيلم القصير "تأليف أمريكا: المواهب الموسيقية لنايل رودجرز ". كما بثت بي بي سي أيضًا برنامجًا خاصًا بعنوان "نايل رودجرز: كيف تنجح في عالم الموسيقى" ، وهو برنامج مدته ثلاث ساعات مقسم إلى ثلاثة أجزاء. [ 168 ] وفي عام 2018، عُرض برنامج "جلسات العمر مع نايل رودجرز" لأول مرة على نتفليكس . [ 169 ]

ظهر رودجرز في أفلام وثائقية عن ديفيد بوي، وديانا روس، وإلتون جون، ومايكل جاكسون، وريك جيمس، وجورج مايكل، ودوران دوران، ودافت بانك، وبابليك إنيمي، ومادونا، وأفيتشي، وستوديو 54، وفترة السبعينيات، والثمانينيات، والتسعينيات، والموسيقى المسجلة، وفرق الفتيات، وعصر الديسكو، وموسيقى الديسكو، وموسيقى الهاوس، والفانك، وموسيقى السول. [ 170 ] كما ظهر في الفيلم الوثائقي الذي أنتجته بي بي سي عام 2023 عن ليتل ريتشارد ، بعنوان "ليتل ريتشارد: ملك وملكة الروك أند رول". [ 171 ]

يعزف رودجرز في أغلب الأحيان على غيتارات فيندر ستراتوكاستر، بالإضافة إلى غيتارات جيبسون ليس بول وغيتارات آرتش توب مثل جيبسون ES-300 ودي أنجيلكو نيويوركر. وقد باع في مزاد علني أكثر من 100 غيتار وغيتار باس من مجموعته الشخصية لصالح مؤسسة "وي آر فاميلي" في ديسمبر 2021. [ 172 ]

صانع الأغاني الناجحة

يعزف رودجرز على غيتار فيندر ستراتوكاستر موديل 1960 برقبة من عام 1959، يُلقب بـ "صانع الأغاني الناجحة" ، والذي حصل عليه كجزء من صفقة تبادل في متجر بمدينة ميامي بيتش، فلوريدا . يتميز هذا الغيتار بخفة وزنه الاستثنائية، ولوحة أصابعه المصنوعة من خشب القيقب، وطلاءه الأبيض الباهت. ويدّعي رودجرز أن له صوتًا فريدًا. بعد أن اشترى رودجرز الغيتار، علّمه إدواردز كيفية العزف عليه بأسلوب " التقطيع " الذي أطلق عليه اسم "التقطيع السريع". كتب رودجرز في سيرته الذاتية: [ 173 ] "كان يعزف على الأوتار بيده اليسرى، بينما كانت يده اليمنى تعزف ست عشرة نغمة في كل مقطع موسيقي مع التركيز على الأجزاء الرئيسية من الإيقاع... درس واحد كان كافيًا. على مدى الليالي القليلة التالية، بينما كان زميلي في السكن منشغلًا بعلاقات غرامية مختلفة، كنتُ أعيش قصة حب في الحمام مع غيتاري الجديد. في غضون أيام قليلة، أصبحتُ عازف غيتار فانك بارعًا، أعرف من تقنيات العزف على أوتار الجاز أكثر مما يعرفه معظم زملائي في موسيقى الريذم أند بلوز."

قدم متجر Fender Custom Shop إصدارًا محدودًا من غيتار Nile Rodgers Hitmaker Stratocaster، وهو نسخة طبق الأصل من غيتار Rodgers، في يناير 2014. [ 174 ]

الحياة الشخصية

في أوائل التسعينيات، استيقظ رودجرز في المستشفى ليجد أن قلبه قد توقف ثماني مرات، وأن بقاءه على قيد الحياة يعود فقط إلى الطبيب الذي كان يُصدر شهادة وفاته. توقف عن تعاطي المخدرات والكحول عام ١٩٩٤ بعد أن أراه صديقٌ شريطًا لحفلٍ كان فيه ثملًا. [ ١٧٥ ]

شُخِّصَ رودجرز بنوعٍ شرسٍ من سرطان البروستاتا في أكتوبر 2010. ووثّق مرضه على مدونةٍ بعنوان " المشي على كوكب ج" . [ 176 ] أُعلنَ شفاءه التام في عام 2013. وفي عام 2017، شُخِّصَ ورمٌ على كليته اليمنى على أنه نوعان مختلفان من السرطان ضمن كتلةٍ واحدة. أُزيلت الكتلة جراحيًا في نوفمبر 2017. وقال إنه يتوقع الشفاء التام. [ 177 ] وفي حفله في هوليوود بول، في 4 يوليو 2019، أعلن رودجرز أنه "خالٍ تمامًا من السرطان".

عاش رودجرز في ويستبورت، كونيتيكت ، حتى يوليو 2021 عندما انتقل إلى ميامي، فلوريدا، مع شريكة حياته، نانسي هانت. [ 178 ] [ 179 ] [ 180 ]

أعمال

قائمة مختارة من أعمالي الموسيقية

أنيق

منفرد

بصوت عالٍ

  • بصوت عالٍ (1987)

الموسيقى التصويرية

ألبومات حية

قائمة مختارة من أعمال الإنتاج الموسيقي

Autobiography

Collaborations

تعرُّف

سنةمنظمةجائزةملحوظات
2005قاعة مشاهير موسيقى الرقصالعضو
الأكاديمية الوطنية لفنون وعلوم التسجيل - فرع نيويوركجائزة الإنجاز مدى الحياة من الحاكم
2011مؤسسة نحن عائلةجائزة العمل الإنساني [ 183 ]
كتاب مسرحيون جددجائزة فريدريك لويبالنسبة للمسرحية الموسيقية، Double Time ، كملحن [ 184 ] [ 185 ]
2012جامعة دريكسلدكتوراه فخرية في الآداب الإنسانية [ 186 ]
2014الأكاديمية الوطنية لفنون وعلوم التسجيلجائزة غراميمع دافت بانك: ألبوم العام راندوم أكسس ميموريز
الأكاديمية الوطنية لفنون وعلوم التسجيلجائزة غراميمع دافت بانك: تسجيل العام "Get Lucky"
الأكاديمية الوطنية لفنون وعلوم التسجيلجائزة غراميمع فرقة دافت بانك، أفضل أداء ثنائي/جماعي في موسيقى البوب ​​"Get Lucky"
مهرجان أسبوع الموسيقى الكنديةجائزة نايل رودجرز العالمية للمبدعينمقدم من بول ويليامز [ 187 ]
جوائز إيفور نوفيلوجائزة دولية خاصةمقدم من جوني مار [ 188 ]
القمة الموسيقية الدوليةجائزة أساطير IMSمقدم من سيمون لو بون [ 189 ]
الأكاديمية الوطنية للسجلات في الفنون والعلومعضو في قاعة مشاهير جرامي [ 99 ]أغنية " Le Freak " لفرقة Chic
2015الكاميرا الذهبيةإنجازات العمر [ 190 ]
قاعة مشاهير غراميالعضوأغنية " Le Freak " لفرقة Chic
مؤشر كتلة الجسمجائزة BMI لأيقونة موسيقى الريذم أند بلوز/الهيب هوب [ 191 ]
الأكاديمية الوطنية لفنون وعلوم التسجيلحائز على جائزة جناح المنتجين والمهندسين [ 192 ]
هورزوجائزة الكاميرا الذهبية للإنجاز الموسيقي مدى الحياة [ 193 ]
2016قاعة مشاهير كتاب الأغانيالعضو [ 194 ]مع برنارد إدواردز
مجلة جي كيو البريطانيةأيقونة العام [ 195 ]
بي بي سيسفير يوم الموسيقى في بي بي سي [ 196 ] [ 197 ]
خشب الأبنوسجائزة إيبوني أيكون [ 198 ]
2017قاعة مشاهير الروك أند رولالترشيح الحادي عشر للانضمام [ 107 ]أنيق
قاعة مشاهير الروك أند رولالعضوالتميز الموسيقي [ 199 ]
السجل الوطني للتسجيلاتتم الاعتراف بـ "We Are Family" لأهميتها الثقافية والفنية والتاريخية للمجتمع الأمريكي وللتراث الصوتي للأمة. [ 200 ]
2018قاعة مشاهير كتاب الأغانيرئيس مجلس الإدارة المعينمنتخب بالإجماع
كلية بيركلي للموسيقىدرجة الدكتوراه الفخرية في الموسيقى [ 201 ]
استوديوهات آبي رودتم تعيينه كبير المستشارين الإبداعيين [ 202 ]
معهد ليفربول للفنون الأدائيةجائزة الرفيقمقدم من السير بول مكارتني [ 203 ]
مؤسسة الهدايا العالميةجائزة العمل الإنساني [ 204 ]
السجل الوطني للتسجيلاتتم الاعتراف بـ "Le Freak" لأهميتها الثقافية والفنية والتاريخية للمجتمع الأمريكي وللتراث الصوتي للأمة. [ 205 ]
رابطة أعمال الموسيقى في ناشفيلجائزة رئيس مجلس الإدارة للإنجازات الإبداعية المستدامة [ 206 ]
مؤسسة ليس بولجائزة روح ليس بول [ 207 ]
2019جوائز الفنانين والمديرين (المملكة المتحدة)جائزة الفنانين للفنانين [ 208 ]
2020الكلية الملكية الشمالية للموسيقىالأستاذية الفخرية [ 209 ]
سكاي آرتسصورة العامصورة شخصية للفنانة كريستابيل بلاكبيرن معروضة في قاعة ألبرت الملكية [ 210 ]
2021قاعة مشاهير كتاب الأغانيأُعيد انتخابه بالإجماع رئيساً لولاية ثانية مدتها ثلاث سنوات [ 211 ]
2023الأكاديمية الوطنية لفنون وعلوم التسجيلجائزة الإنجاز مدى الحياة / جائزة الاستحقاق الخاصة [ 212 ]
الأكاديمية الوطنية لفنون وعلوم التسجيلجائزة غراميمع بيونسيه: أفضل أغنية آر أند بي " Cuff It "
الأكاديمية الوطنية لفنون وعلوم التسجيلجائزة غراميمع بيونسيه: أفضل ألبوم موسيقى رقص/إلكترونية - رينيسانس
أكاديمية الراديوجائزة أرياس

أفضل برنامج موسيقي خاص

المعنى الخفي العميق مع نايل رودجرز [ 213 ]
2024المنتدى الاقتصادي العالميجائزة الكريستال [ 140 ][ 214 ]
مركز محمد عليجائزة محمد علي للمواطنة العالميةلعمله مع مؤسسة "نحن عائلة" [ 215 ]
بولار ميوزيكجائزة بولار للموسيقى[ 216 ]
رولينج ستون المملكة المتحدةجائزة الأيقونة العالمية[ 217 ]
2025غراميس - السويدأغنية العام لأغنية "هوني بوي"لأغنية "Honey Boy" ( فرقة Purple Disco Machine وبنيامين إنجروسو مع شينسيا ورودجرز)
2026مؤسسة الجلوكوماجائزة تسليط الضوء على الرئيس[ 218 ]

مراجع

  1. آندي كيلمان. "نايل رودجرز" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2020 .
  2. كليرك، بينوا (2022). ديفيد باوي: جميع الأغاني . دار رانينغ برس . رقم ISBN 9780762474721.
  3. أموروسي، أ.د. (27 سبتمبر 2018). "نايل رودجرز يتحدث عن مغادرته شركة وارنر ميوزيك وانضمامه إلى يونيفرسال بعد 40 عامًا، وألبوم شيك الجديد بعنوان "حان الوقت""." . Variety . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2018 .
  4. ستيف هيوي (16 يناير 2020). "شيك" . أول ميوزيك .
  5. "دليل الدخول إلى عالم الأناقة" . نويزي . 17 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2018 .
  6. سنودن، دون (5 أبريل 1992). "موسيقى البوب: ما زالوا عائلة: بعد انقطاع دام 8 سنوات، يعيد نايل رودجرز وبرنارد إدواردز إطلاق فرقتهما شيك، لكنهما يخشيان أن يكون أسلوبهما الموسيقي المفعم بالروح قديمًا" . لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035 . تاريخ الاسترجاع: 4 أكتوبر 2018 . 
  7. "خمس نقاط رئيسية من تكريم نايل رودجرز في حفل جوائز غرامي" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2018 .
  8. "نايل رودجرز | السيرة الذاتية والتاريخ" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2018 .
  9. "نايل رودجرز | السيرة الذاتية والتاريخ" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2018 .
  10. "فرقة دافت بانك تفوز بجائزة ألبوم العام في حفل جوائز غرامي" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2018 .
  11. "المعنى الخفي العميق لنيل رودجرز" . مجلة فالتشر . 27 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2018 .
  12. شيفيلد، روب (13 أكتوبر 2023). "أعظم 250 عازف غيتار على مر العصور" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2023 .
  13. "أعظم 30 كاتب أغاني أمريكي على قيد الحياة" . صحيفة نيويورك تايمز . 28 أبريل 2026. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2026 . 
  14. رودجرز، نايل (7 سبتمبر 2011). "حي السيد رودجرز" . مجلة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2018 .
  15. هوبارت، مايك (23 أكتوبر 2011). "من الأناقة إلى الأناقة" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2018 .
  16. بيرنشتاين، جاكوب (6 نوفمبر 2015). "نايل رودجرز: لا يزال أنيقًا بعد كل هذه السنوات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2018 .
  17. 1 2 هاتنستون، سيمون (22 يونيو 2018). "نايل رودجرز: 'كانت عائلتي من المدمنين ذوي الأداء العالي. لقد ورثت هذا الجين'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2018 .
  18. "نايل رودجرز يتحدث عن كتابة أغنية 'Le Freak'، وغريس جونز، وردود الفعل السلبية تجاه موسيقى الديسكو" . موقع Vulture . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2018 .
  19. راتليف، بن (19 أكتوبر 2011). "مذكرات نايل رودجرز الموسيقية الجديدة بعنوان 'Le Freak'"" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2018. "
  20. ليستر، بول (8 أبريل 2011). "نايل رودجرز: 'موسيقاك هي روحك'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2018 .
  21. بالتن، ستيف. "من أنا الجزء الأول: نايل رودجرز يتحدث عن البيتلز وفرانك سيناترا وتيموثي ليري" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2023 .
  22. مايرز، مارك (29 يناير 2017). "كيف أطلقت أغنية 'Good Times' لفرقة Chic موسيقى الراب" . Wsj.com . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2020 .
  23. "الإيقاع في قلبه: نايل رودجرز من فرقة شيك يتحدث عن غير المتوقع" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2018 .
  24. "نايل رودجرز - مجلة إنترفيو" . مجلة إنترفيو . 6 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2018 .
  25. "الفصل الثاني لنايل رودجرز | MOJO" . bigread.mojo4music.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2018 .
  26. تايسوم، جو (25 فبراير 2021). "الفعل المفاجئ الذي دفع نايل رودجرز لتأسيس فرقة شيك" . فار آوت .
  27. رودجرز، نايل (18 أكتوبر 2011). "مقتطف من كتاب "Le Freak" للكاتب نايل رودجرز . مجلة GQ . تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر 2018 .
  28. تاكر، نيلي (5 ديسمبر 2007). "دائمًا وإلى الأبد: إرث لوثر" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .
  29. رودجرز، نايل (18 أكتوبر 2011). "مقتطف من كتاب "Le Freak" للكاتب نايل رودجرز . مجلة GQ . تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2018 .
  30. 1 2 ريد، ديفيد (23 يوليو 2018). "نيل رودجرز من فرقة شيك يقول إن العديد من الموسيقيين لا يدركون قيمة أغانيهم" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .
  31. بلوم، ستيف (28 يناير 2018). "نيل رودجرز من فرقة شيك: 'نحن فرقة غريتفول ديد لموسيقى الرقص'"" . Variety . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .
  32. فان نغوين، دين (18 يونيو 2018). "نايل رودجرز وفرقة شيك في قلعة مالاهايد: الديسكو هو الحياة" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .
  33. مونرو، جاز (13 أبريل 2018). "غريس جونز تتحدث عن نايل رودجرز، ستوديو 54، والمزيد في برنامج "فالون": شاهد" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .
  34. 1 2 هوبارت، مايك (5 فبراير 2016). "حياة أغنية: 'أوقات سعيدة'"" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2018. "
  35. مايرز، مارك (29 يناير 2017). "كيف أطلقت أغنية 'Good Times' لفرقة Chic موسيقى الراب" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . تاريخ الاسترجاع: 7 أكتوبر 2018 . 
  36. 1 2 3 سيتارو، شون (26 أبريل 2018). "نايل رودجرز يتحدث عن صناعة الموسيقى مع أفيتشي ويشرح لماذا هو "ربما الأفضل الذي عملت معه على الإطلاق"" . معقد . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2018 .
  37. "تاريخ أغاني فرقة سيستر سليدج في قوائم الأغاني" . بيلبورد . 16 يونيو 1979. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .
  38. كوردوفا، راندي (12 مارس 2017). "وفاة جوني سليدج، عضوة فرقة سيستر سليدج لموسيقى الريذم أند بلوز، عن عمر يناهز الستين عامًا" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .
  39. "نعي: جوني سليدج" . صحيفة آيريش تايمز . 13 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .
  40. ستورجيس، فيونا (28 يوليو 2018). "رجل محظوظ: صانع الأغاني الأسطوري نايل رودجرز يتحدث عن الديسكو والمخدرات وفرقة دافت بانك" . صحيفة الإندبندنت البريطانية . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .
  41. هندرسون، أليكس. "مؤمن أنيق" . allmusic.com . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .
  42. "تسع من أفضل أغاني نايل رودجرز، من ديفيد بوي إلى جورج مايكل" . راديو سموث . ٢٤ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٤ سبتمبر ٢٠١٨ .
  43. فينسينتيلي، إليزابيث (23 فبراير 2015). "سبع مرات احتفظ فيها نايل رودجرز ببعض من أفضل أعماله لأضواء أقل سطوعاً" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .
  44. "روبرت كريستغاو: رسومات حاسوبية: نايل رودجرز" . Robertchristgau.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2018 .
  45. "نايل رودجرز | السيرة الذاتية والتاريخ | أول ميوزيك" . أول ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2018 .
  46. ليفين، نيك (10 يونيو 2013). "نايل رودجرز يتذكر سؤالاً غريباً من مادونا: 'لماذا لا تريد ممارسة الجنس معي؟'" . NME . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .
  47. ^ "نيل رودجرز يسافر إلى المكسيك في أبريل" . المالية . 23 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2018 .
  48. تشيو، ديفيد (21 نوفمبر 2016). ""ألبوم 'Notorious' يبلغ 30 عاماً: كيف أعاد نايل رودجرز ابتكار فرقة دوران دوران؟" . موقع Medium . تاريخ الاطلاع: 4 سبتمبر 2018 .
  49. كورنيل، جيف (13 يوليو 2015). "حفل لايف إيد يحتفل بمرور 30 ​​عامًا: يو تو، مادونا، لم شمل ليد زبلين، والمزيد من اللحظات البارزة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .
  50. دينغوال، جون (3 يوليو 2012). "مؤسس فرقة شيك، نايل رودجرز، يتعهد بأداء جميع أغانيه الناجحة بينما تستعد الفرقة لمهرجان روكنيس" . صحيفة ديلي ريكورد . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .
  51. غراف، غاري (11 يوليو 2017). "نايل رودجرز يتحدث عن سبب تشابه ألبوم شيك الجديد مع ألبوم دافت بانك 'Random Access Memories'" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .
  52. 1 2 زاليسكي، آني (27 يوليو 2016). "لقد حالفنا الحظ: جلستنا مع الأسطورة، نايل رودجرز من مطعم شيك" . لاس فيغاس ويكلي . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .
  53. بولونيك، كيرا (14 يونيو 2018). "فرقة بي-52s تتحدث عن مسيرة مهنية امتدت 40 عامًا كرواد في مجال موسيقى LGBTQ، والمأساة التي كادت أن تنهيها مبكرًا" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .
  54. هيرت، إد (1 مارس 2012). "لا تدع بريق مسيرة ديانا روس يمنعك من التعمق أكثر" . ناشفيل سين . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .
  55. "لو فريك: أفضل تعاونات نايل رودجرز التي لم تكن تعلم بوجودها" . مجلة فاكت . 23 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .
  56. "موسيقى تصويرية لفيلم White Nights" . IMDB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2018 .
  57. "موسيقى تصويرية لفيلم الذبابة" . IMDB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2018 .
  58. غولدينغ، شينيكوا (6 أبريل 2016). "نايل رودجرز يُعلن أن أغنية "Soul Glo" من ألبوم "Coming To America" ​​هي أعظم أعماله الموسيقية" . مجلة فايب . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 ..
  59. ^ فيرارو ، بيترو (10 أبريل 2018). "Stasera in tv: "Il Principe cerca moglie" su Italia 1" . مدونة السينما . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2018 .
  60. "Le Freak: أفضل تعاونات نايل رودجرز التي لم تكن تعلم بوجودها - مجلة FACT: أخبار الموسيقى، موسيقى جديدة" . مجلة FACT: أخبار الموسيقى، موسيقى جديدة . 23 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2018 .
  61. فانيلي، داميان (30 مارس 2016). "شاهد ستيفي راي فوغان وجيمي فوغان في الاستوديو معًا" . غيتار وورلد . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2018 .
  62. "أسطورة الموسيقى نايلز رودجرز يجرب المسرح" . أسوشيتد برس. 15 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .
  63. غوتليب، جيد (4 أغسطس 2017). "نايل رودجرز سيجعل الجميع يرقصون عندما تُحيي فرقة شيك حفلاً في تي دي غاردن" . بوسطن هيرالد . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .
  64. كامبرت، باتريك. "ريك أوكاسيك فايربول زون (إعادة) (نجمة) (نجمة) (نجمة) فكرة ..." chicagotribune.com . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2018 .
  65. "القطط الضالة" . MTV.it. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .
  66. زاليسكي، آني (12 مارس 2017). "موسيقى فيلم "عالم واين" في عامها الخامس والعشرين: "الملحمة البوهيمية"، أليس كوبر، وكيف أصبح الألبوم مؤثراً بشكل خفي" . صالون . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .
  67. غرو، كوري (2 فبراير 2015). "نايل رودجرز يُحضّر لأول ألبوم له مع فرقة شيك منذ عقدين" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .
  68. "Chic Freaks and More Treats" . مدونة Goo Ne Jp . 11 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .
  69. هول، جين. "نايل رودجرز: جدّ موسيقى الفانك يزدهر في منصبه الجديد في آبي رود" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
  70. بيرون، بيير (27 أبريل 1996). "نعي: برنارد إدواردز - الناس" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2014 .
  71. أليكس هندرسون (23 فبراير 1999). "حفل مباشر في بودوكان" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2014 .
  72. سيلفستر، دانيال (25 يناير 2009). "حفل فرقة شيك في بودوكان" . مجلة إكسكليم . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .
  73. نيومان، ميليندا (4 فبراير 2015). "تكريم إرث نايل رودجرز من قبل جناح المنتجين والمهندسين في أكاديمية التسجيلات" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .
  74. إيدجنجتون، ك. (29 ديسمبر 2010). موسوعة أفلام الرياضة . دار سكيركرو للنشر. رقم ISBN 9780810876538تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2018 .
  75. "المنتج الأسطوري وصانع الأغاني الناجحة نايل رودجرز في أسبوع الموسيقى الكندية 2014" . cmw.net . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .
  76. رايهالا، روس (26 يوليو/تموز 2017). "نايل رودجرز يتحدث عن فرقة شيك، وبرينس، وحارس البوابة الذي ظنّ أن بوب ديلان هو يونابومبر" . صحيفة توين سيتيز بايونير برس . تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر/أيلول 2018 .
  77. 1 2 باتينو، ديفيد؛ ريتشاردز ، كيلي (2005). فن الموسيقى الرقمية . كتب باكبيت. ص 96. ISBN  0-87930-830-3.
  78. 1 2 هولدن، ستيفن (8 مارس 2002). "مراجعة فيلم: 'صناعة فيلم نحن عائلة ومعنى '"" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2019. " 
  79. وود، ميكائيل (9 مارس 2017). "كيف أعاد نوتوريوس بي آي جي إحياء الأغاني القديمة بألبوم 'الحياة بعد الموت'"" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2018. "
  80. هارينغتون، ريتشارد (7 يناير 1998). "إشادات غرامي" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2018 .
  81. «الملحن جاسبر كايد يتسلم جائزة نايل رودجرز العالمية للمبدعين في أسبوع الموسيقى الكندية 2018» . أوديو ميديا ​​إنترناشونال . 25 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2018 .
  82. ^ باراكو ، بريت (18 أغسطس 2018). "COLPO GROSSO AL DRAGO ROSSO RUSH HOUR 2، CANALE 20 / تدفق معلومات الفيلم (oggi، 18 أغسطس 2018)" . إلسوسيدياريو . أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 تشرين الأول 2018 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2018 .
  83. "نايل رودجرز" . IMDB . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2018 .
  84. "شبه احترافي" . بلو راي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2018 .
  85. كولفيلد، كيث (10 أغسطس 2014). "لم شمل فرقة 'وايلد بويز': دوران دوران ونايل رودجرز يعملان على ألبوم جديد" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2018 .
  86. جيرارد، كريس (24 أبريل 2015). "دوران دوران: ترتيب ألبوماتهم من الأسوأ إلى الأفضل" . مترو ويكلي . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2018 .
  87. ماتي جيه تي ستيبانيك (2006). السلام العادل : رسالة أمل . كارتر، جيمي، 1924-، ستيبانيك، جينيفر سميث. كانساس سيتي: أندروز مكميل. ISBN  0740757121. OCLC 61652898 . 
  88. هاريسون، أليكسا (29 أبريل 2017). "إل إل كول جيه، وديكيمبي موتومبو، وفرقة أ ترايب كولد كويست يجتمعون في حفل نايل رودجرز الخيري "نحن عائلة" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  89. "مؤسسة نحن عائلة" . مؤسسة نحن عائلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2019 .
  90. "مجموعة صندوق تنظيم شيك، المجلد 1/ سافوار فير - مجلة ريكورد كوليكتور" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2026 .
  91. كريستوفر سيلفستر (18 نوفمبر 2011). "لو فريك من تأليف نايل رودجرز" . ديلي إكسبريس . المملكة المتحدة.
  92. "أعظم 25 مذكرات روك على مر العصور" . رولينج ستون . 13 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2014 .
  93. "فرقة دافت بانك تجري محادثات مع نايل رودجرز لإصدار ألبوم جديد" . بيتشفورك ميديا . 7 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2012 .
  94. «أصبحت أغنية "Get Lucky" واحدة من أكثر الأغاني الفردية مبيعًا في المملكة المتحدة على الإطلاق!» . Officialcharts.com. 27 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2014 .
  95. بيتريديس، أليكسيس (27 يونيو 2013). "منظمة شيك: سهر طوال الليل - مراجعة" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 11 يناير 2024 . 
  96. "الإعلان عن المرشحين للانضمام إلى قاعة مشاهير كتاب الأغاني لعام 2014" . SongHall. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .
  97. "شاهدوا مزيج دافت بانك وستيفي وندر الفانكي ديسكو" . رولينج ستون . 27 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2018 .
  98. "نايل رودجرز - أهم 50 شخصية في موسيقى الرقص الإلكترونية" . رولينج ستون . 17 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2014 .
  99. 1 2 "قائمة أعضاء قاعة مشاهير جوائز غرامي لعام 2015" . GRAMMY.com . 8 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2016 .
  100. موراي، نيك (1 يوليو 2014). "استمعوا إلى أغنية نايل رودجرز الصيفية الجديدة 'افعل ما تريد' - العرض الأول" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2014 .
  101. جيريمي جوردون (20 مارس 2015). "نايل رودجرز يستعين بعارضة الأزياء كارلي كلوس في فيديو أغنية "سأكون هناك" لفرقة شيك" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2016 .
  102. ريد، رايان (20 مارس 2015). "نايل رودجرز يُعيد إحياء موسيقى شيك بأغنيته الجديدة المفعمة بالحيوية 'سأكون هناك'"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2016 .
  103. "أغاني الرقص: قائمة أفضل أغاني الرقص" . بيلبورد . 20 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2016 .
  104. "إعلان مهرجان فولد" . مهرجان فولد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2015 .
  105. كريبس، دانيال (2 أكتوبر 2015). "شاهدوا ليدي غاغا ونايل رودجرز يُعيدان تقديم أغنية "Want Your Love" لفرقة شيك"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2016 .
  106. كاثي أبلفيلد أولسون (6 يناير 2016). "نيل رودجرز سيُضم إلى قاعة مشاهير كتاب الأغاني، ويتذكر أغنية 'Le Freak' والمزيد" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2016 .
  107. 1 2 غرين، آندي (20 ديسمبر 2016). "بيرل جام وجوان بايز تتصدران قائمة قاعة مشاهير الروك أند رول لعام 2017" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2017 .
  108. بومونت-توماس، بن؛ بيتريديس، أليكسيس؛ هاتشينسون، كيت (25 يونيو 2017). "مهرجان غلاستونبري 2017: نهار الأحد مع فرقة شيك، وباري جيب، وفرقة ذا كيلرز - كما حدث" . Theguardian.com .
  109. سافاج، مارك (7 سبتمبر 2017). "نيل يذرف الدموع على أغنية جورج مايكل" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2018 .
  110. "نايل رودجرز وفرقة شيك يُصدران أغنية جديدة بعنوان 'حتى يسقط العالم'، ويُعلنان عن موعد إصدار الألبوم" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2018 .
  111. «أمتع نايل رودجرز جمهوره بمجموعة من أروع أغانيه من أرشيفه الفني الرائع» . صحيفة إيفنينج ستاندرد . 20 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2019 .
  112. رايلي، نيك (4 سبتمبر 2018). "أوقات رائعة! نايل رودجرز وفرقة شيك يعلنان عن جولة في صالات المملكة المتحدة" . مجلة NME . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  113. "بي بي سي - بي بي سي بريت تبث حفل توزيع جوائز بريت 2019 مباشرة - المركز الإعلامي" . Bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2019 .
  114. ريد، ديفيد (11 يوليو 2018). "صندوق استثماري مدعوم بحقوق ملكية الأغاني يوقع عقودًا مع نجوم كبار" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2024 .
  115. سبايس، أنطون (20 سبتمبر 2018). "نايل رودجرز وفرقة شيك يعلنان عن إصدار مجموعة ضخمة بمناسبة الذكرى الأربعين لتأسيسهما" . ذا فينيل فاكتوري . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  116. بيتريديس، أليكسيس (27 سبتمبر 2018). "مراجعة ألبوم Chic: It's About Time - أول ألبوم منذ 26 عامًا يسعى إلى استعادة مكانته" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 4 فبراير 2019 . 
  117. بليستين، جون (23 يناير 2019). "نايل رودجرز وفرقة شيك يقدمان تذاكر حفلات مجانية لموظفي الحكومة المسرحين مؤقتًا" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  118. برايس، كارين (4 فبراير 2019). "نايل رودجرز وفرقة شيك سيحيون حفلاً موسيقياً في قلعة كارديف" . ويلز أونلاين . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2019 .
  119. غرين، آندي (18 فبراير 2020). "شاهدوا إريك كلابتون وروجر ووترز يُكرّمان جينجر بيكر بأغنية 'Sunshine of Your Love'"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2026 .
  120. أمادور (20 يونيو 2023). "إيدينا مينزل لا تمانع أن تُلقّب بـ'ملكة الدراما'"" . لاماج - الثقافة، الطعام، الموضة، الأخبار ولوس أنجلوس .
  121. داي، روبرت (8 يناير 2021). "بول مكارتني يكشف أسرار كتابة أغنية 'يوم في الحياة' والمزيد في برنامج 'راديو المعنى الخفي العميق مع نايل رودجرز' على Apple Music"" . American Songwriter . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2023 .
  122. "الكشف عن المرشحين لجوائز البودكاست البريطانية" . britishpodcastawards.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2024 .
  123. «إعلان عن أغنية خيرية من إنتاج بي بي سي لصالح حملة «أطفال محتاجون»» . www.officialcharts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2020 .
  124. "قائمة أفضل 100 أغنية رسمية - 20 نوفمبر 2020 - 26 نوفمبر 2020" . www.officialcharts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2020 .
  125. "قائمة مبيعات الأغاني الفردية الرسمية لأفضل 100 أغنية - 20 نوفمبر 2020 - 26 نوفمبر 2020" . www.officialcharts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2020 .
  126. هوداك، جوزيف (21 أبريل 2021). "كيث أوربان وبريلاند يمثلان طاقة حركية في فيديو أغنية 'Out the Cage'"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2021 .
  127. دالي، ريان (13 أكتوبر 2021). "ديف مكابي من فرقة ذا زوتونز يتحدث عن العمل مع نايل رودجرز في أول ألبوم للفرقة منذ 13 عامًا" . مجلة NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2024 .
  128. جيلجوم، سيينا (12 أغسطس 2021). "حفلة الصيف هي ديسكو تزلج سري في حديقة نباتية بلوس أنجلوس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2021 .
  129. «لم يشترِ صندوق أغاني هيبنوسيس أي كتالوج موسيقي خلال الأشهر الستة المنتهية في مارس. ومع ذلك، ارتفعت قيمته بمقدار 140 مليون دولار» . ميوزيك بيزنس وورلدوايد . 14 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2022 .
  130. هاسي، أليسون (27 سبتمبر 2022). "نيل رودجرز يحصل على كويكب يحمل اسمه بمناسبة عيد ميلاده السبعين" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2023 .
  131. نيومان، جيسون (22 سبتمبر 2022). ""أنظر إلى الوراء، لكنني لا أحدق": نايل رودجرز يتحدث عن بلوغه السبعين، ومواجهة الموت، وكونه أكثر "النحلة العاملة" إنتاجاً في عالم الموسيقى." . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2023 .
  132. رولي، برايان (3 سبتمبر 2022). "جوش هوم ونايل رودجرز يغنيان أغاني ديفيد بوي في حفل تكريم تايلور هوكينز" . ألتيميت كلاسيك روك . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2022 .
  133. بول، لاريشا (5 يناير 2023). "فرقة ذا سوبريمز، وفرقة نيرفانا، ونايل رودجرز يُمنحون جائزة غرامي لإنجاز العمر لعام 2023" . رولينغ ستون . تاريخ الاسترجاع: 9 فبراير 2023 .
  134. صحيفة نيويورك تايمز (5 فبراير 2023). "جوائز غرامي 2023: قائمة الفائزين" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2023 . 
  135. يو، جلاديس (18 أبريل 2023). "فرقة LE SSERAFIM تُشوق لأغنية جديدة بعنوان 'Unforgiven' بمشاركة نايل رودجرز" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2023 .
  136. دوران، أناغريسيل (21 سبتمبر 2023). "فرقة دوران دوران تُصدر أغنية جديدة بعنوان 'ضوء القمر الأسود' بمشاركة نايل رودجرز وآندي تايلور" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2023 .
  137. "نظرة أولى على حملة شانيل للنظارات لعام 2023 مع نايل رودجرز" . غرازيا الشرق الأوسط . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2024 .
  138. كريبس، دانيال (26 أكتوبر 2023). "شاهد نايل رودجرز يتحدث عن أغنية 'Get Lucky' التي غيرت حياته في أحدث فيديو لفرقة دافت بانك بعنوان 'Memory Tapes'" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2023 .
  139. «أنا من مُحبي فيلم "القدوم إلى أمريكا"، لكنني صُدمتُ عندما علمتُ معلومةً جديدةً تمامًا عن فيلم إيدي ميرفي الشهير» . ياهو إنترتينمنت . 30 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2024 .
  140. 1 2 غرين، بول (8 يناير 2024). "نايل رودجرز سيحصل على جائزة الكريستال لعام 2024 في المنتدى الاقتصادي العالمي" . بيلبورد . تم الاسترجاع في 9 يناير 2024 .
  141. برونسون، فريد (12 مارس 2024). "نيل رودجرز وإيسا-بيكا سالونين يفوزان بجائزة بولار الموسيقية لعام 2024" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2024 .
  142. دونورث، ليبرتي (8 فبراير 2024). "مارك نوفلر يستعين ببروس سبرينغستين، برايان ماي، روني وود، وغيرهم في أغنية لصالح مؤسسة Teenage Cancer Trust" . NME . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2024 .
  143. تانغكاي، جاز (26 يناير 2024). "استمع إلى أغنية الديسكو المنفردة "إلكتريك إنرجي" لأريانا ديبوز، نايل رودجرز، وبوي جورج من ألبوم "أرجيل" (حصريًا)" . فارايتي . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2024 .
  144. مير، توماس (8 مارس 2024). "ألفي تمبلمان يريدك أن تنهي المكالمة الهاتفية مع ألبومه الجديد 'راديو سول'"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2024 .
  145. جاميسون، سارة (3 يونيو 2024). "ألفي تمبلمان يشارك أغنية "Just A Dance" ذات الإيقاع المميز والتي يشارك فيها نايل رودجرز"" . افعلها بنفسك . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2024 .
  146. «ألبوم بيونسيه "كاوبوي كارتر" يحصد لها 99 ترشيحًا لجوائز غرامي - سي بي إس نيوز» . www.cbsnews.com . تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2024 .
  147. سيمباسا، بريشوس (14 سبتمبر 2025). "تنضم تايلا إلى داميانو ديفيد في الإصدار العالمي لأغنية "تحدث إليّ"" . صحيفة جنوب أفريقيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2025 .
  148. 1 2 بينيتيز-إيفز، تينا (10 نوفمبر 2022). "7 أغاني لم تكن تعلم أن نايل رودجرز كتبها لفنانين آخرين" . مجلة American Songwriter . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2024 .
  149. أغنية الأسبوع: [الطبعة الأولى]. (16 مارس 1999) صحيفة إيفنينج ميل
  150. ليستر، ب. (2014). "المنظمة الأنيقة - أفضل 10 منظمات". لندن (المملكة المتحدة): صحيفة الغارديان
  151. شومر، كارين (19 أغسطس 2001). "الموسيقى؛ أرستقراطية ثقافة رفيعة المستوى تتصدر موسيقى البوب ​​أيضًا" . نيويورك تايمز .
  152. نيومان، جيسون (4 مارس 2021). "تألق من خلال: التاريخ الشفوي النهائي لـ 'سول غلو'"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2024 .
  153. غولدينغ، شينيكوا (6 أبريل 2016). "نايل رودجرز يُعلن أن أغنية "سول غلو" من ألبوم "كومينغ تو أمريكا" هي أعظم أعماله الموسيقية" . VIBE.com . تاريخ الاطلاع: 9 يناير 2014 .
  154. الموسيقى التصويرية الأصلية - مراجعات ألبوم Public Enemy، الأغاني والمزيد | AllMusic ، تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2024
  155. غاربر، ديفيد (13 أبريل 2018). "دليل الدخول إلى عالم الأناقة" . فايس . تم الاسترجاع في 11 يناير 2024 .
  156. "تكريم نايل رودجرز خلال أسبوع جوائز غرامي | GRAMMY.com" . www.grammy.com . تاريخ الاطلاع: 11 يناير 2024 .
  157. سميث، ديفيد (2 أغسطس 2019)، "النيل الأخير" إيفنينج ستاندرد، لندن، صفحة 28.
  158. والش، مايكل (15 أغسطس 1994)؛ "حكايات رجال الشرطة والمفجرين - كلام كثير" [الطبعة النهائية]، ذا بروفينس ، فانكوفر، كولومبيا البريطانية، ص. ب4.
  159. فارغاس، جيه إيه (9 ديسمبر 2004). "الموسيقيون يصنعون مقطوعات موسيقية لألعاب الفيديو؛ شعبية اللعب التفاعلي تجعل الفنانين يتنافسون من أجل أن يُسمع صوتهم، [الطبعة النهائية]. صحيفة واشنطن بوست
  160. دوناهو، آن (1 فبراير 2008). "أغنية فيريل 'المثيرة' تنتشر على الإنترنت" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2024 .
  161. غرو، كوري (20 ديسمبر 2019). "كيف كان عقدك يا ​​نايل رودجرز؟" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2024 .
  162. "نايل رودجرز وذا دريم يؤلفان أغانٍ أصلية لفيلم مارك أنتوني غرين 'أوبوس' | مراسل موسيقى الأفلام" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2024 .
  163. شبكة عروض الجوائز (28 يناير 2011)، ديك كلارك يُجري مقابلة مع فرقة شيك - برنامج أمريكان باندستاند 1978 ، مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021 ، تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019
  164. "نايل رودجرز: صانع الأغاني الناجحة" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2014 .
  165. أليكسيس بيتريديس (28 يونيو 2013). "أناقة في مهرجان غلاستونبري - مراجعة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2014 .
  166. فوزيك، سيمون (5 ديسمبر 2013). "جلسة نويل غالاغر الملحمية للتعبير عن استيائه في نهاية العام تتناول كاني ويست وفرقة أركيد فاير" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2014 .
  167. ""في المقدمة والمركز: قاعة مشاهير كتاب الأغاني: نايل رودجرز" على موقع PBS.org" . pbs.org .
  168. "نايل رودجرز: كيف تنجح في عالم الموسيقى، مراجعة على قناة بي بي سي فور - أوقات ممتعة للجميع" . Theartsdesk.com . 8 أكتوبر 2017.
  169. "جلسات لا تتكرر مع نايل رودجرز | نتفليكس" . Netflix.com . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  170. "نايل رودجرز" . IMDb.com . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  171. ريتشاردسون، هولي؛ فيرتو، غرايم؛ جونز، إيلين إي؛ جوب، نيما؛ وارديل، سيمون (22 أبريل 2023). "برنامج تلفزيوني الليلة: رينغو ستار ونايل رودجرز يحتفلان بليتل ريتشارد" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 8 يناير 2024 . 
  172. مات أوين (7 ديسمبر 2021). "نايل رودجرز سيبيع أكثر من 100 غيتار وباس في مزاد خيري ضخم لمؤسسة وي آر فاميلي" . غيتار وورلد . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2024 .
  173. "نايل رودجرز، "أشياءٌ غريبة تحدث: صعود ثورة الديسكو ودعوتها"، مقتطف من كتاب " لو فريك، قصةٌ مقلوبة عن العائلة والديسكو والمصير" ، GQ.com، 18 أكتوبر 2011" . GQ . 18 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2014 .
  174. ""غيتار ستراتوكاستر 'هيت ميكر' تكريمًا لنيل رودجرز"، Fender.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2014 .
  175. "الحلقة 2". نايل رودجرز: كيف تنجح في عالم الموسيقى . 25 أغسطس 2018. BBC4 .
  176. "المشي على كوكب ج، مدونة نايل رودجرز عن السرطان" . Nilerodgers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2012 .
  177. "نايل رودجرز يخضع لعملية جراحية لعلاج السرطان" . 6 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  178. "نايل رودجرز على إنستغرام: "انتقلتُ إلى #ميامي بالأمس. الناس هنا في غاية الترحيب. حان وقت صنع بعض #الموسيقى!"" . www.instagram.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2022 .
  179. "نيل رودجرز من ويستبورت يستذكر صداقته وعمله مع ديفيد باوي" . كونيتيكت بوست . أسوشيتد برس. ١٢ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣ فبراير ٢٠١٩ .
  180. هاتنستون، سيمون (22 يونيو 2018). "نايل رودجرز: 'كانت عائلتي من المدمنين ذوي الأداء العالي. لقد ورثت هذا الجين'"" . Theguardian.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2020 .
  181. "نايل رودجرز يتحدث عن ألبوم شيك الجديد الذي طال انتظاره: 'سيصدر هذا العام بالتأكيد'"" . بيلبورد . فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2018. "
  182. IGN (16 يونيو 2012). "الموسيقى التصويرية للعبة Conker Live And Reloaded" . IGN . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2023 .
  183. "نايل رودجرز" . مؤسسة "نحن عائلة" . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  184. "أسطورة موسيقية تجرب المسرح"؛ أرشيف صحيفة أثينا نيوز كورير، 15 مايو 2011، الصفحة 26
  185. "دبل تايم: المسرحية الغنائية | تبادل المسرحيات الجديدة" . newplayexchange.org . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
  186. "نجم الأغاني الناجحة نايل رودجرز يزور جامعة دريكسل" . كلية ويستفال للفنون الإعلامية والتصميم . 11 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  187. "أسطورة الموسيقى نايل رودجرز يتسلم جائزة "المبدع العالمي" الافتتاحية"" . Audioblood.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2016 .
  188. "جوني يقدم جائزة إيفور نوفيلو إلى نايل رودجرز 2014" . Johnnymarrplaysguitar.com . 23 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2016 .
  189. "سايمون لو بون يفاجئ نايل رودجرز بإهداء جائزة" . صحيفة ديلي إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2016 .
  190. "نيل رودجرز يحصل على جائزة الكاميرا الذهبية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2016 .
  191. "نيل رودجرز يُتوَّج أيقونةً من قِبل BMI في حفل جوائز موسيقى الريذم أند بلوز/الهيب هوب لعام 2015" . بيلبورد . 29 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2016 .
  192. بروس بيلاتو (30 يناير 2015). "نيل رودجرز، الحائز على جائزة أكاديمية التسجيلات، لا يزال محافظًا على أسلوبه القديم بعد كل هذه السنوات" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2016 .
  193. "نايل رودجرز" . الكاميرا الذهبية (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  194. "نيل رودجرز سيُضم إلى قاعة مشاهير كتاب الأغاني، ويتذكر أغنية 'Le Freak' والمزيد" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2018 .
  195. "جميع الفائزين بجوائز مجلة GQ لرجال العام 2016" . مجلة GQ . 6 سبتمبر 2016.
  196. «تأكيد تعيين أسطورة الموسيقى نايل رودجرز سفيراً ليوم الموسيقى في بي بي سي، وانضمام إيزي بيزو إلى قائمة الفنانين المشاركين في الحفل المباشر في إيدن» . بي بي سي أونلاين . ١٣ مايو ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ٢ يونيو ٢٠١٦ .
  197. مقدم البرنامج: جون ويلسون، المنتج: تيموثي بروسر (2 يونيو 2016). "نايل رودجرز، جيسي أيزنبرغ، كونال نايار، السرياليون" . برنامج فرونت رو . الدقيقة 2:00. إذاعة بي بي سي 4 .
  198. كيلي، ثريا (2 ديسمبر 2016). "في حفل إيبوني باور 100، أشاد الفنانون بزيادة الظهور هذا العام وتطلعوا إلى المزيد" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2014 .
  199. "حفل تكريم دفعة 2017" . قاعة مشاهير الروك أند رول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2016 .
  200. "اختيارات السجل الوطني للتسجيلات هي "فوق قوس قزح""" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  201. «روزآن كاش، ونيل رودجرز، وإسبيرانزا سبالدينغ يحصلن على شهادات دكتوراه فخرية في حفل تخرج كلية بيركلي للموسيقى» . Berklee.edu . تاريخ الاطلاع: 20 أكتوبر 2018 .
  202. "نايل رودجرز" . آبي رود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2018 .
  203. "أخبار LIPA" . Lipa.ac.uk. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  204. «احتفلت ماريا برافو بالدورة التاسعة من حفل غلوبال غيفت غالا لندن» . مؤسسة غلوبال غيفت . 7 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2019 .
  205. لويس، راندي (21 مارس 2018). ""أغنية 'My Girl' وأغنية 'Raising Hell' لفرقة Run-DMC من بين 25 أغنية تنضم إلى السجل الوطني للتسجيلات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 3 فبراير 2019 .
  206. "نيل رودجرز سيُكرّم بجائزة رئيس مجلس الإدارة في مؤتمر صناعة الموسيقى لعام 2018" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2018 .
  207. غرين، بول (28 مايو 2024). "بيتر فرامبتون سيحصل على جائزة روح ليس بول لعام 2024" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2024 .
  208. "نيل رودجرز سيتوج بجائزة فنان الفنانين في حفل توزيع جوائز الفنانين والمديرين لعام 2019" . جوائز الفنانين والمديرين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2023 .
  209. بيكوك، تيم (5 أكتوبر 2020). "تكريم الكلية الملكية الشمالية للموسيقى لنايل رودجرز" . يو ديسكفر ميوزيك . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2020 .
  210. هورتون، توم (24 مارس 2020). "الكشف عن الفائز بجائزة فنان البورتريه للعام" . ياهو نيوز . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2023 .
  211. أسود، جيم (18 يونيو 2021). "إعادة انتخاب نايل رودجرز رئيسًا لقاعة مشاهير كتاب الأغاني" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2021 .
  212. غرين، بول (5 يناير 2023). "فرقة نيرفانا، وفرقة سوبريمز، ونايل رودجرز، وغيرهم سيحصلون على جوائز الإنجاز مدى الحياة لعام 2023 من أكاديمية التسجيلات" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2023 .
  213. "مرشحو جوائز آرياس 2023" . أكاديمية الراديو . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023 .
  214. غرين، بول (8 يناير 2024). "نايل رودجرز سيحصل على جائزة الكريستال لعام 2024 في المنتدى الاقتصادي العالمي" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2024 .
  215. "اجتماع قادة المجتمع والشخصيات البارزة لحضور حفل توزيع جوائز محمد علي الإنسانية لعام 2024" . spectrumnews1.com . تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2024 .
  216. برونسون، فريد (12 مارس 2024). "نيل رودجرز وإيسا-بيكا سالونين يفوزان بجائزة بولار الموسيقية لعام 2024" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2024 .
  217. رايلي، نيك (28 نوفمبر 2024). "نايل رودجرز يتسلم جائزة الأيقونة العالمية في حفل جوائز رولينج ستون البريطانية 2024" . رولينج ستون البريطانية . تاريخ الاسترجاع: 29 نوفمبر 2024 .
  218. "حفل الذكرى السنوية الثانية والأربعين - مؤسسة الجلوكوما" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2026 .