لا لدولة بوليسية

كانت حملة "لا للدولة البوليسية" ( بالأوكرانية : Громадянська кампанія "Ні поліцейській державі ، بالحروف اللاتينية :  Hromadianska kampaniia "Ni politseiskii derzhavi" ) حملة مدنية أوكرانية ضد وحشية الشرطة ، بدأت عام 2010، ردًا على وفاة الطالب إيهور إنديلو، البالغ من العمر 20 عامًا، أثناء احتجازه لدى الشرطة في كييف . طالبت الحملة بإجراء تحقيق دقيق في وفاة إنديلو ومحاكمة المسؤولين، بالإضافة إلى التحقيق في قضايا أخرى بارزة لسوء سلوك الشرطة.

توفي إيهور إنديلو في مركز شرطة حي شيفشنكيفسكي بكييف في 18 مايو/أيار 2010. اعتقدت عائلة إنديلو، بالإضافة إلى نشطاء مدنيين وصحفيين، أنه قُتل على يد الشرطة. ^{[ 1 ]} أثارت وفاته اهتمامًا عامًا واسعًا، وأطلقت حملة مدنية. في ربيع عام 2011، أمر القاضي ميكولا ياشينكو، من محكمة استئناف كييف، بإجراء تحقيق إضافي في الحادث، معتبرًا أن النيابة العامة لم تثبت سبب الوفاة بشكل صحيح. ^{[ 2 ]}

المصدر: ^{[ 3 ]}

17 مايو 2010

• يدعو إنديلو أصدقاءه إلى سكنه الجامعي للاحتفال بعيد ميلاده
• أظهرت كاميرات المراقبة دخول إنديلو إلى مركز الشرطة في الساعة 8:38 مساءً
• يتم استجواب إنديلو من قبل الضباط
• تم استدعاء سيارة إسعاف في الساعة 8:52 مساءً
• تغادر سيارة الإسعاف الساعة 9:20 مساءً، إنديلو واعٍ
• في تمام الساعة 9:49، أظهرت كاميرات المراقبة قيام الضباط بسحب إنديلو إلى زنزانة وتركه على الأرض.

18 مايو 2010

• في تمام الساعة 1:23 صباحًا، تدحرج إنديلو من على مقعد وسقط من ارتفاع 50 سم تقريبًا
• لن يكون هناك أي تحرك إضافي من إنديلو بعد الساعة الثالثة صباحاً
• عثرت الشرطة على جثته في الساعة 4:51 صباحاً

وبحسب النشطاء، كان هدفهم معاقبة جميع المتورطين في قضايا وحشية الشرطة البارزة.

ومن بين هذه الحالات:

• وفاة إيغور إنديلو في مركز شرطة منطقة شيفشينكيفسكي في كييف ، والتي بدأت الحملة؛ ^{[ 6 ]}
• الاعتداء على ناشط كان يحمي حديقة مكسيم غوركي في خاركيف من التدمير. قامت الشرطة بضرب الناشط بنفسها أو لم تفعل شيئًا لمنع رجال آخرين من ضرب ناشطين آخرين؛ ^{[ 7 ]}
• وفاة دميترو ياشوك في مركز شرطة حي سفياتوشينسكي في كييف . عُثر عليه مشنوقاً. زعمت الشرطة أنه انتحر، لكن آخرين كانوا مقتنعين بأن شخصاً ما شنقه؛ ^{[ 8 ] [ 9 ]}
• الاعتداءات على دينيس مالينكو وأندري بوندار والقاصر سيرجي إيفانشينكو في مركز شرطة مقاطعة لينينسكي في كروبيفنيتسكي ؛
• تعرض صحفيان، دميترو ستويكوف وييفجين سافونوف، للضرب على أيدي رجال الشرطة في زابوروجيا . ولم يتم معاقبة رجال الشرطة المذنبين إلا بالتوبيخ؛
• التعطيل المنهجي للاجتماعات والاحتجاجات من قبل الشرطة.

بحلول يونيو 2010، أصبحت مطالب النشطاء أكثر عالمية. وبدأوا يطالبون بإصلاح الشرطة وتعديل القوانين.

طالب النشطاء بما يلي:

• تشديد العقوبات على سوء السلوك، وخاصة التعذيب؛
• توسيع صلاحيات المفوض البرلماني الأوكراني لحقوق الإنسان، وخاصة فيما يتعلق بمنع ومكافحة التعذيب على أيدي رجال الشرطة؛
• إعادة تأسيس المجالس العامة في جميع التقسيمات الإقليمية لوزارة الداخلية وإنشاء آليات شفافة لوصول الجمهور لمراقبة عمل الشرطة.

2010

• في 26 مايو/أيار، نظم نشطاء وقفة احتجاجية ضد الاعتداء على ناشط كان يحمي حديقة مكسيم غوركي في خاركيف . وفي اليوم نفسه، بُثّت أنباء وفاة إنديلو على شاشة التلفزيون. ^{[ 10 ]} وذكرت الأنباء أن الطلاب زعموا أن الشرطة ضغطت عليهم للإدلاء بشهادتهم، وأن إنديلو شارك في شجار قبل وصول الشرطة، وجلس في سيارة الشرطة وقد تعرض للضرب وأصيب في رأسه. كما أشارت الأنباء إلى أن سيارات الإسعاف حضرت إلى مركز الشرطة أربع مرات ليلة 17-18 مايو/أيار، مؤكدةً أن الشرطة لم تُدلِ بأي تصريحات حول وفاة إنديلو.
• في الأول من يونيو/حزيران، انطلقت أول مظاهرة أوكرانية شاملة ضد وحشية الشرطة تحت شعار "لا نريد السقوط، لا نريد الموت". طالب المتظاهرون باستبدال جميع المسؤولين في مركز شرطة مقاطعة شيفتشينكيفسكي، وتشكيل لجنة برلمانية للتحقيق في جميع قضايا وحشية الشرطة البارزة الأخيرة، ونشر نتائج التحقيق في وفاة إنديلو. وتعهد المتظاهرون بتكرار الاحتجاجات إذا لم تُلبَّ مطالبهم. وشهدت 18 مدينة أوكرانية هذه المظاهرة: في كييف بالقرب من مركز شرطة مقاطعة شيفتشينكيفسكي، وفي خاركيف ، ودونيتسك ، ولفيف ، ولوغانسك ، وجيتومير ، وخميلنيتسكي ، وريفني ، وكيروفوغراد ، وإيفانو فرانكيفسك ، وتيرنوبيل ، وأوزغورود ، وييفباتوريا ، بالإضافة إلى مظاهرات أخرى بالقرب من المكاتب الإقليمية لوزارة الداخلية. ^{[ 11 ]}
• في الرابع من يونيو/حزيران، نظّم ناشطون فعالية بعنوان "الشرطة غير شرعية" في كييف ولفيف، على خلفية اعتداء آخر على ناشط. في كييف، جرت الفعالية بالقرب من مبنى وزارة الداخلية. كما نُظّمت وقفة احتجاجية مفاجئة لدعم ناشطي خاركيف في ميدان الاستقلال بكييف.
• 10 يونيو - جرت الاحتجاجات الثانية لعموم أوكرانيا ضد وحشية الشرطة في 12 مدينة: كييف، دونيتسك، زابوريزهيا ، سيمفيروبول ، خيرسون ، بولتافا ، زيتومير، خميلنيتسكي، ريفني، ترنوبل، وغيرها. ^{[ 12 ]}
• 14 يونيو - عُقدت مائدة مستديرة بعنوان "الشرطة والمجتمع: معارضة أم تفاهم" في لفيف بمشاركة نشطاء وإدارة شرطة مقاطعة لفيف .
• في 18 يونيو/حزيران، عُقد مؤتمر صحفي بعنوان "جرائم قتل جديدة في مراكز شرطة كييف: روايات الشرطة وأهالي الضحايا" في كييف. أعلن ممثل الشرطة فولوديمير بوليشوك، وعدد من الصحفيين، وآخرون، رواياتهم حول جريمتي قتل بارزتين وقعتا مؤخراً في مراكز شرطة كييف: مقتل إيغور إنديلو في مركز شرطة مقاطعة شيفتشينكيفسكي، ومقتل دميترو ياشوك في مركز شرطة مقاطعة سفياتوشينسكي . ونفى ممثل الشرطة تورط أي من عناصرها في هاتين الجريمتين. في المقابل، أعلن الصحفيون والنائب يوري كارمازين وأقارب دميترو ياشوك نتائج تحقيقاتهم الخاصة التي دحضت رواية الشرطة.
• في 24 يونيو/حزيران، نظم النشطاء مسيرة من ساحة العقود إلى ساحة ميخائيلوفسكا، حيث قدموا عرضًا مسرحيًا بعنوان "مطبخ الموت". وإلى جانب المطالب بمعاقبة المسؤولين عن مقتل إنديلو وقضايا وحشية الشرطة البارزة، برزت مطالب جديدة وأكثر شمولية، منها: تشديد العقوبات على سوء السلوك، لا سيما التعذيب على أيدي الشرطة؛ وتوسيع صلاحيات المفوض البرلماني الأوكراني لحقوق الإنسان؛ وإعادة إنشاء المجالس العامة في جميع التقسيمات الإقليمية لوزارة الداخلية؛ وإنشاء آليات شفافة تتيح للجمهور مراقبة عمل الشرطة وغيرهم.
• في 26 يونيو/حزيران، شارك سكان لوبني في احتجاجات ضد وحشية الشرطة تحت شعار "لنحمي سكان لوبني من شرطة لوبني"، والتي نظمها رئيس البلدية فاسيل كورياك. وجاءت هذه الاحتجاجات على خلفية اعتداء الشرطة على صبي، وسوء سلوك الشرطة المحلية ووحشيتها الممنهجة. ^{[ 13 ]}
• 28 يونيو - نُظمت وقفة احتجاجية مفاجئة ضد وحشية الشرطة في ساحة سوفيفسكا في كييف. استلقى الناس على الرصيف وتم تحديد ملامح أجسادهم بالطباشير.
• في 14 يوليو/تموز، نُظّمت مظاهرة احتجاجية أخرى قرب مبنى وزارة الداخلية في كييف، احتجاجاً على عدم معاقبة ضباط الشرطة الذين قتلوا إنديلو. في المقابل، تلقى ضباط الشرطة الذين اعتدوا على الصحفيين في زابوروجيا عقوبات مخففة، بينما اعتُقل النشطاء المدافعون عن حديقة مكسيم غوركي في خاركيف.
• في 22 يوليو/تموز، نُظّمت فعالية احتجاجية بعنوان "كفى كذباً!" ضد تساهل الشرطة، بالقرب من مركز شرطة حي سفياتوشينسكي في كييف . شارك في الفعالية أقارب وأصدقاء دميترو ياشوك، وطالب المتظاهرون بإجراء تشريح دقيق لجثة دميترو ياشوك، والكشف عن أسماء المشتبه بهم في القضية.
• 8 و9 سبتمبر - تم اعتقال أشخاص مشاركين في أعمال التضامن بتهمة توزيع منشورات في كييف ولفيف.
• 30 سبتمبر - عُقد مؤتمر صحفي في كييف حول وحشية الشرطة. ومثّل الشرطة فولوديمير بوليسوك؛ ومثّل الضحايا أقارب دميترو ياشوك، ومجموعة خاركيف لحماية حقوق الإنسان ، وأعضاء المبادرة العامة لسكان مقاطعة سفياتوشينسكي.

• لا لدولة بوليسية على موقع vk.com