مقاطعة لفيف

مقاطعة لفيف ( بالأوكرانية : Львівська область ، بالحروف اللاتينية :  Lvivska oblast ، النطق الصوتي الدولي: [ ˈlʲwiu̯sʲkɐ ˈɔblɐsʲtʲ ] )، وتُعرف أيضًا باسم لفيفشتشينا ( بالأوكرانية: Львівщина ، ^{النطق الصوتي الدولي} : [ ˈlʲwiu̯ʃtʃɪnɐ ] )، هي مقاطعة تقع في غرب أوكرانيا . مركزها الإداري مدينة لفيف . يبلغ عدد سكانها حاليًا 2,478,133 ^نسمة (تقديرات عام 2022). ^{[ 3 ]}

تتميز تضاريس مقاطعة لفيف بتنوعها الكبير. يشغل الجزء الجنوبي منها سلسلة جبال بيسكيد المنخفضة ، الممتدة بشكل متوازٍ من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي، والمغطاة بغابات صنوبرية ثانوية كجزء من جبال الكاربات الشرقية ؛ وأعلى قمة فيها هي بيكوي (1408 مترًا). وإلى الشمال منها يمتد وادي نهر دنيستر العلوي الواسع، ووادي نهر سان العلوي الأصغر حجمًا . تتميز قيعان هذه الأنهار بالانبساط، وهي مغطاة برواسب طميية، وعرضة للفيضانات . وبين هذه الوديان وبيسكيد تقع هضبة بريكارباتيا المغطاة بالغابات النفضية، والتي تضم منتجعات صحية معدنية شهيرة (انظر تروسكافيتس ، مورشين ). كما أنها المنطقة التي شهدت أحد أقدم عمليات استخراج النفط والغاز الصناعية. وقد استُنفدت هذه الرواسب تقريبًا بالكامل الآن.

تقع في الجزء الأوسط من المنطقة روزتوتشيا وأوبيليا وجزء من مرتفعات بودوليا . وقد استُخرجت رواسب الكبريت الغنية هنا خلال الحقبة السوفيتية. تتميز روزتوتشيا بغاباتها الكثيفة، بينما تُعد أوبيليا وبودوليا (المغطاة بالتربة اللوسية التي تُكوّن تربة خصبة) مكتظة بالسكان وتُغطى معظم أراضيها بالأراضي الصالحة للزراعة. في الجزء الشمالي الأوسط من المنطقة تقع سهول بوليسيا الصغرى، المعزولة جغرافيًا عن بقية بوليسيا ، ولكنها تتشابه معها في التضاريس والمناظر الطبيعية (سهول منبسطة ذات رواسب رملية نهرية جليدية وغابات صنوبر ). أما أقصى شمال المنطقة فيقع على مرتفعات فولينيا ، المغطاة أيضًا بالتربة اللوسية ؛ ويُستخرج الفحم في هذه المنطقة.

• 
  محمية روزتوتشيا للمحيط الحيوي
• 
  سكول بيسكيدز . منظر لقرية توكولكا .
• 
  سهول عشبية ذات تلال متموجة في منطقة دروهوبيتش
• 
  جبل باراشكا ، أعلى قمة في سلسلة جبال باراشكا في سكول بيسكيد
• 
  قرية زاشكيف في لفيف رايون السابقة
• 
  جبال الكاربات الأوكرانية داخل مقاطعة لفيف
• 
  الطريق السريع في ستري رايون

يتميز مناخ مقاطعة لفيف بأنه معتدل البرودة ورطب. تتراوح درجات الحرارة في يناير بين -7 درجات مئوية (19 درجة فهرنهايت ) في جبال الكاربات و -3 درجات مئوية (27 درجة فهرنهايت) في وديان نهري دنيستر وسان ، بينما تتراوح في يوليو بين 14-15 درجة مئوية (57-59 درجة فهرنهايت ) في جبال الكاربات و16-17 درجة مئوية (61-63 درجة فهرنهايت) في روزتوتشيا و 19 درجة مئوية (66 درجة فهرنهايت) في الجزء السفلي من وادي دنيستر . ^{[ 12 ]} يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 600-650 ملم (23.62-25.59 بوصة ) في الأراضي المنخفضة، و650-750 ملم (25.59-29.53 بوصة) في المرتفعات، ويصل إلى 1000 ملم (39.37 بوصة) في جبال الكاربات، مع تركز معظم الأمطار في فصل الصيف. نادرًا ما تحدث فترات جفاف طويلة ، بينما قد تتسبب الأمطار الغزيرة في حدوث فيضانات في وديان الأنهار. كما يمكن أن تُلحق الرياح العاتية أثناء العواصف أضرارًا، لا سيما في المرتفعات. يُعد المناخ ملائمًا لزراعة بنجر السكر ، والقمح الشتوي ، والكتان ، والجاودار ، والملفوف ، والتفاح ، ولتربية الألبان . ولا يزال الجو باردًا جدًا لزراعة الذرة ، وعباد الشمس ، والعنب ، والشمام ، والبطيخ ، أو الخوخ بنجاح في مقاطعة لفيف. أما في جبال الكاربات، فالظروف مواتية للتزلج على الجليد لمدة تتراوح بين ثلاثة وأربعة أشهر سنويًا.                

بحسب الإحصاء الأوكراني لعام 2001 ، شكّل الأوكرانيون 94.8% من سكان مقاطعة لفيف، والروس 3.6%، والبولنديون 0.7%. ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]} ومن الجدير بالذكر أن مقارنة الإحصاء الأوكراني لعام 2001 (المذكور أعلاه) مع آخر إحصاء سوفيتي أُجري عام 1989، تُظهر انخفاضًا في عدد البولنديين في مقاطعة لفيف بنسبة 29.7% خلال تلك السنوات الاثنتي عشرة، وهو ما يُعدّ، في رأي جمعية "البولنديون الأحرار"، أمرًا لا يُمكن تفسيره، ويُحتمل أن يُعزى إلى عملية التغلغل المكثف للكنيسة الكاثوليكية الرومانية في أوكرانيا. ^{[ 16 ]}

لغة

كانت مقاطعة لفيف واحدة من المقاطعات القليلة في جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية التي شهدت ازديادًا في نسبة المتحدثين باللغة الأوكرانية، على الرغم من عملية الترويس التي نُفذت في الاتحاد السوفيتي. ^{[ 17 ]} اللغة الأم لسكان مقاطعة لفيف وفقًا لنتائج التعدادات السكانية: ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}

	1959	1970	1979	1989	2001
الأوكرانية	84.8%	87.6%	89.0%	90.1%	95.3%
الروسية	11.6%	10.8%	9.8%	8.8%	3.8%
آخر	3.6%	1.6%	1.2%	1.1%	0.6%

اللغة الأم لسكان المقاطعات والمدن والمجالس البلدية في مقاطعة لفيف وفقًا لتعداد السكان الأوكراني لعام 2001 : ^{[ 24 ]}

	الأوكرانية	الروسية
مقاطعة لفيف	95.3%	3.8%
لفيف (مجلس المدينة)	88.8%	9.7%
بوريسلاف (مجلس المدينة)	97.6%	1.9%
دروهوبيتش (مجلس المدينة)	94.9%	3.8%
مجلس المدينة ( Chervonohrad )	93.3%	6.2%
مدينة سامبير	95.2%	2.3%
مدينة ستري	93.0%	5.1%
مدينة تروسكافيتس	94.2%	5.0%
برودي رايون	98.3%	1.6%
باسك رايون	99.4%	0.5%
هورودوك رايون	99.1%	0.8%
دروهوبيتش رايون (في حدود ما قبل 2020)	99.6%	0.3%
منطقة زيداتشيف	99.3%	0.6%
جوفكفا رايون	99.1%	0.7%
زولوتشيف رايون (في حدود ما قبل 2020)	99.0%	0.9%
كاميانكا-بوزكا رايون	98.8%	1.0%
مقاطعة موستيسكا	93.2%	0.4%
ميكولايف رايون	98.5%	1.4%
بيريميشلياني رايون	99.7%	0.3%
فغر القولون	98.9%	0.7%
رادخيف رايون	99.6%	0.3%
سامبير رايون (في حدود ما قبل 2020)	98.0%	0.6%
مدرسة رايون	99.4%	0.5%
سوكال رايون	99.0%	0.8%
ستاري سامبير رايون	98.8%	0.4%
ستري رايون (في حدود ما قبل عام 2020)	99.3%	0.6%
توركا رايون	99.8%	0.1%
يافوريف رايون (في حدود ما قبل 2020)	98.9%	1.0%

اللغة الأوكرانية هي اللغة الرسمية الوحيدة في كامل أراضي مقاطعة لفيف. ^{[ 25 ]}

في 18 سبتمبر 2018، تم فرض حظر على الاستخدام العام للمنتجات الثقافية باللغة الروسية في مقاطعة لفيف بموجب قرار من مجلس مقاطعة لفيف . ^{[ 26 ] [ 27 ]}

بحسب استطلاع رأي أجرته مؤسسة "ريتينغ" في الفترة من 16 نوفمبر إلى 10 ديسمبر 2018، ضمن مشروع "صور المناطق"، رأى 90% من سكان مقاطعة لفيف أن اللغة الأوكرانية يجب أن تكون اللغة الرسمية الوحيدة في أوكرانيا. بينما رأى 7% أن اللغة الأوكرانية يجب أن تكون اللغة الرسمية الوحيدة، وأن تكون اللغة الروسية اللغة الرسمية الثانية في بعض مناطق البلاد. ورأى 1% أن اللغة الروسية يجب أن تصبح اللغة الرسمية الثانية. أما 2% فقد وجدوا صعوبة في الإجابة. ^{[ 28 ]}

في 20 سبتمبر 2022، وافق مجلس مقاطعة لفيف على «البرنامج الشامل لتعزيز اللغة الأوكرانية للفترة 2023-2026»، والذي تهدف أهدافه الرئيسية إلى تعزيز مكانة اللغة الأوكرانية في مختلف مجالات الحياة العامة في المقاطعة، ودمج اللاجئين من مناطق أخرى في أوكرانيا في المجتمع الأوكراني . ^{[ 29 ] [ 30 ]}

بحسب دراسة أجراها مركز تحليل المحتوى في الفترة من 15 أغسطس إلى 15 سبتمبر 2024، والتي تناولت نسبة استخدام اللغتين الأوكرانية والروسية في وسائل التواصل الاجتماعي الأوكرانية ، فقد كُتبت 93.9% من المنشورات في مقاطعة لفيف باللغة الأوكرانية (87.3% في 2023، و86.0% في 2022، و52.4% في 2020)، بينما كُتبت 6.1% منها باللغة الروسية (12.7% في 2023، و14.0% في 2022، و47.6% في 2020). ^{[ 31 ] [ 32 ]}

بعد إعلان أوكرانيا استقلالها عام ١٩٩١، شهدت مقاطعة لفيف، وكذلك أوكرانيا ككل، عملية أوكرنة تدريجية للنظام التعليمي، الذي كان قد خضع لعملية روسية ^{[ ٣٣ ]} خلال الحقبة السوفيتية. ديناميكيات نسبة لغات التدريس في مؤسسات التعليم الثانوي العام في مقاطعة لفيف: ^{[ ٣٤ ] [ ٣٥ ] [ ٣٦ ] [ ٣٧ ] [ ٣٨ ] [ ٣٩ ] [ ٤٠ ]}

لغة التدريس ، نسبة التلاميذ	1991-1992​	1992-1993​	1993-1994​	1994-1995​	1995-1996​	2000-2001​	2005-2006​	2007-2008​	2010-2011​	2012-2013​	2015-2016​	2018-2019​	2021-2022 [ 41 ]​	2022-2023 [ 42 ]​
الأوكرانية	91.8%	93.6%	94.6%	95.4%	96.0%	98.0%	99.0%	99.0%	99.0%	99.0%	99.0%	99.0%	99.65%	99.64%
الروسية	8.1%	6.2%	5.3%	4.4%	4.0%	2.0%	1.0%	1.0%	1.0%	1.0%	1.0%	1.0%	0.07%	—

بحسب دائرة الإحصاء الحكومية في أوكرانيا ، في العام الدراسي 2023-2024، من بين 286,111 تلميذاً في مؤسسات التعليم الثانوي العام في مقاطعة لفيف، كان 285,367 تلميذاً (99.74%) يدرسون في فصول تُدرَّس فيها اللغة الأوكرانية ، بينما كان 744 تلميذاً (0.26%) يدرسون في فصول تُدرَّس فيها اللغة البولندية . ^{[ 43 ]}

حتى الإصلاح الكبير للمقاطعات في 18 يوليو 2020، كانت مقاطعة لفيف مقسمة إداريًا إلى 20 منطقة ( مقاطعة )، بالإضافة إلى 9 مدن ( بلديات ) تابعة مباشرة لحكومة المقاطعة: بوريسلاف ، شيبتيتسكي ، دروهوبيتش ، مورشين ، نوفي روزديل ، سامبير ، ستري ، تروسكافيتس ، والمركز الإداري للمقاطعة، لفيف .

في 18 يوليو 2020، تم تخفيض عدد المقاطعات إلى سبع. ^{[ 51 ] [ 52 ]} وهي:

1. دروهوبيتش رايون (Дрогобицький район)، يقع المركز في مدينة دروهوبيتش ؛
2. لفيف رايون (Львивський район)، مركزها في مدينة لفيف ؛
3. سامبير رايون (Самбirський район)، مركزها مدينة سامبير ؛
4. شيبتيتسكي رايون (Шептицький район) يقع مركزها في مدينة شيبتيتسكي ؛
5. ستري رايون (Стрийський район)، مركزها في مدينة ستري ؛
6. يافوريف رايون (Яворивський район) يقع مركزها في مدينة يافوريف ؛
7. زولوتشيف رايون (Золочивський район) يقع المركز في مدينة زولوتشيف .

بالإضافة إلى ذلك، هناك مناطق مدينة لفيف.

تتبع 59% من المنظمات الدينية الناشطة في مقاطعة لفيف الكنيسة الكاثوليكية اليونانية الأوكرانية . وتُعد الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المستقلة ثاني أكبر هيئة دينية. أما أتباع الكنيسة اللاتينية والكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية (بطريركية موسكو) فهم في الغالب من الأقليات البولندية والروسية أو الأوكرانية غير الغاليسية على التوالي.

• 
  جوفكفا . معبد قلب يسوع الأقدس
• 
  كنيسة القديسين بطرس وبولس في سوكال
• 
  كنيسة سيدة الحماية في ستري
• 
  كنيسة القديسة آنا في بوريسلاف
• 
  كنيسة القربان المقدس، كليميتس، ستري رايون
• 
  كنيسة انتقال العذراء مريم (1731-1763) في زولوتشيف

تضم مدينة لفيف ساحة رئيسية محفوظة جيدًا (رينوك) والعديد من الكنائس التاريخية. ومن المواقع الأخرى الجديرة بالزيارة مقبرة ليتشاكيف التاريخية ، ومتحف الفولكلور المحلي، وأطلال قلعة فيسوكي زاموك الشهيرة . ويرتبط اسم القلعة ارتباطًا وثيقًا باسم المدينة. كما يوجد متحف للقطع الأثرية العسكرية يُعرف باسم " ترسانة ".

تنتشر في جميع أنحاء مقاطعة أوبلاست كنائس وقلاع وأديرة خشبية محلية محفوظة جيدًا. من بينها قلعة أوليسكو التي ذُكرت لأول مرة عام 1327. وقلعة أخرى بُنيت في نهاية القرن الخامس عشر هي قلعة سفيرز في قرية سفيرز. وقلعة أخرى لا تقل شهرة هي قلعة بيدغيرتسي ، التي يتألف مجمعها المعماري من قصر من ثلاثة طوابق، وحصن، وحديقة صغيرة. وفي روزتوشيا، يقع دير كريخيفسكي في غابة من أشجار الزان والصنوبر عند سفح جبل بوبينا. ويتألف المجمع بأكمله من كنيسة القديس نيكولاس، وبرج الجرس، والعديد من المباني الخدمية، وأسوار دفاعية مزودة بأبراج. ومن المواقع الجديرة بالذكر أيضًا مدينة توستان المحصنة المبنية في الصخر، والتي رُشحت كمعلم تاريخي وطبيعي في أوكرانيا. كما يوجد مجمع طبيعي في وادي نهر كاميانكا في مقاطعة ستري. ومن عجائب المنطقة الطبيعية الأخرى صخرة كامين-فيليتين ( الصخرة العملاقة )، ​​التي تقع بالقرب من مدينة بيدكامين في مقاطعة زولوتشيف . ويعني اسم المدينة " تحت الصخرة" . كما يوجد في المنطقة متحف محلي للفن الأوكراني وجامعة إيفان فرانكو الحكومية.

تُجرى هنا أهم الأبحاث المتعلقة بأوبئة الحبوب في البلاد. ^{[ 53 ]} يُعد معهد الزراعة التابع للأكاديمية الوطنية للعلوم الزراعية في أوكرانيا، والواقع في أوبروشينو، مركزًا لدراسة مسببات أمراض الحبوب، بما في ذلك البياض الدقيقي للشعير . ^{[ 53 ]} في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، كان الباحثان الأكثر نشاطًا في هذا المجال هما أولغا فرونسكا وجي. كوسيلوفيتش في معهد الزراعة . ^{[ 53 ]} وتتواجد فطريات Puccinia recondita و Blumeria graminis وأنواع مختلفة من Pseudocercosporella ، وهي ذات أهمية بالغة في القمح الشتوي في هذه المنطقة. ^{[ 54 ]}

يوجد هنا نوعان من الحلزونات البرية المخططة الدخيلة، وهما حلزون البستان ( Cepaea nemoralis ) والحلزون ذو الشفة البيضاء ( C. hortensis ). ^{[ 55 ]} أُدخل حلزون البستان (C. n.) عمدًا إلى هنا في أواخر القرن التاسع عشر، لكن التحليل الجيني الذي أجراه غورال-سفيرلوفا وآخرون (2021) يُظهر استمرار عمليات الإدخال منذ ذلك الحين. ^{[ 55 ]} (يشير التوزيع الجغرافي لكلا النوعين إلى وصولهما عبر تجارة البستنة ، كما هو معروف في بلدان أخرى). ^{[ 55 ]} يُظهر هذا التحليل عدة وصولات متميزة لحلزون البستان (C. n.)، مما أدى إلى وجود عدة مجموعات حالية في لفيف وما حولها. ^{[ 55 ]}

• قائمة بأسماء الأماكن الكندية ذات الأصل الأوكراني ؛ جلب المهاجرون الأوكرانيون إلى كندا أسماء الأماكن من هذه المنطقة معهم إلى ألبرتا ومانيتوبا وساسكاتشوان .
• محافظة لفيف البولندية ( 1921 - 1939 )
• تقسيمات أوكرانيا

• مصدر الإحصاءات المستخدمة: موقع إدارة ولاية لفيف الإقليمية - تم الوصول إليه في 29 فبراير 2004.

الوسائط المتعلقة بمنطقة لفيف على ويكيميديا ​​كومنز

• موقع إدارة ولاية لفيف الإقليمية
• الرموز والأعلام

49°43′03″ شمالاً 23°57′01″ شرقاً / 49.71750° شمالاً 23.95028° شرقاً / 49.71750; 23.95028