الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ( NOAA ) هي وكالة علمية وتنظيمية أمريكية، تُعنى بالتنبؤ بالطقس ، ومراقبة أحوال المحيطات والغلاف الجوي، ورسم خرائط البحار ، وإجراء عمليات استكشاف أعماق البحار ، وإدارة صيد الأسماك وحماية الثدييات البحرية والأنواع المهددة بالانقراض في المنطقة الاقتصادية الخالصة للولايات المتحدة . وتتبع هذه الوكالة وزارة التجارة الأمريكية، ويقع مقرها الرئيسي في سيلفر سبرينغ، بولاية ماريلاند .

تاريخ

التأسيس

يعود تاريخ الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) إلى وكالات متعددة، [ 8 ] بعضها من بين أقدم الوكالات في الحكومة الفيدرالية: [ 9 ]

القرن العشرين

كانت إدارة خدمات العلوم البيئية (ESSA) هي السلف المباشر للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA )، والتي تم دمج العديد من الوكالات العلمية القائمة فيها مثل هيئة المسح الساحلي والجيوديسي للولايات المتحدة ومكتب الأرصاد الجوية والفيلق النظامي في عام 1965. [ 9 ]

تأسست الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) داخل وزارة التجارة بموجب خطة إعادة التنظيم رقم 4، [ 9 ] وشُكّلت في 3 أكتوبر 1970، بعد أن اقترح الرئيس الأمريكي ريتشارد نيكسون إنشاء وكالة جديدة لتلبية حاجة وطنية تتمثل في "حماية أفضل للأرواح والممتلكات من المخاطر الطبيعية... وفهم أفضل للبيئة ككل... [و] للاستكشاف والتطوير بما يؤدي إلى الاستخدام الأمثل لمواردنا البحرية". [ 10 ]

تتبع الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) وزارة التجارة بدلاً من وزارة الداخلية ، وذلك بسبب خلاف بين الرئيس نيكسون ووزير داخليته، والي هيكل ، حول سياسة إدارة نيكسون في حرب فيتنام . لم يرق لنيكسون رسالة هيكل التي حثته على الاستماع إلى المتظاهرين المناهضين لحرب فيتنام، [ 11 ] فعاقبه باستبعاد الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي من وزارة الداخلية. [ 12 ]

القرن الحادي والعشرون

في عام 2007، احتفلت الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) بمرور 200 عام على خدمتها كخليفة لهيئة المسح الساحلي الأمريكية . [ 13 ]

في عام 2021، بلغ عدد الموظفين المدنيين في الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) 11833 موظفًا. [ 6 ] كما يتم دعم أبحاثها وعملياتها من قبل 321 فردًا من أفراد الخدمة النظامية ، والذين يشكلون فيلق المفوضين التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . [ 14 ]

في عام 2024، اقترح مشروع 2025 إلغاء مكتب أبحاث المحيطات والغلاف الجوي ، الأمر الذي من شأنه "تفكيك" قسم الأبحاث التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA). [ 15 ] [ 16 ]

شهدت الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) تغييرات عديدة خلال فترة الرئاسة الثانية لدونالد ترامب . ففي 27 فبراير/شباط 2025، تم تسريح مئات الموظفين، معظمهم تحت التجربة، بعد دخول موظفين من وزارة كفاءة الحكومة (DOGE) إلى مقر الإدارة. [ 17 ] وبحلول أوائل مارس/آذار، تم تسريح 1300 موظف (ما يقارب 10% من إجمالي القوى العاملة). [ 18 ]

في يونيو 2025، أعلنت وزارة الدفاع أنها لن تقدم بعد الآن بيانات الطقس الحيوية للعلماء والمتنبئين، بما في ذلك موظفي الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA). [ 19 ]

الهيكل التنظيمي

حرم سيلفر سبرينغ

منذ عام 1993، يقع المقر الإداري للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) في مجمع مكاتب مركز سيلفر سبرينغ مترو في وسط مدينة سيلفر سبرينغ بولاية ماريلاند . [ 20 ] [ 21 ] تم بناء الحرم الجامعي الموحد الذي تبلغ مساحته 1.2 مليون قدم مربع (110,000 متر مربع ) والمكون من أربعة مبانٍ في عام 1993، ويضم أكثر من 40 وكالة فرعية ومكتبًا تابعًا للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي، بما في ذلك خدمة الأرصاد الجوية الوطنية .    

المسؤول

تمّ تعيين نيل جاكوبس وكيلاً لوزارة الخارجية لشؤون المحيطات والغلاف الجوي ومديراً للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) في 7 أكتوبر 2025، وتولى مهامه بعد ذلك بفترة وجيزة. [ 22 ] وقبل ذلك، شغلت لورا غريم، رئيسة موظفي الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي، منصب القائمة بأعمال وكيل الوزارة منذ 31 مارس 2025، وقبلها تولت نانسي هان هذا المنصب بعد تغيير الإدارة في 20 يناير 2025 عندما استقال ريك سبينراد . [ 23 ]

شغل نيل جاكوبس ، الذي كان آنذاك مساعد وزير التجارة لشؤون الرصد والتنبؤ البيئي، منصب وكيل وزارة التجارة لشؤون المحيطات والغلاف الجوي بالوكالة في وزارة التجارة الأمريكية، كما شغل منصب المدير المؤقت للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) من 25 فبراير 2019 إلى 20 يناير 2021 خلال فترة رئاسة ترامب الأولى. [ 24 ] وقد خلف جاكوبس تيموثي غالوديت ، الذي خلف بدوره بنجامين فريدمان. وتناوب الثلاثة على منصب المدير المؤقت للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي طوال فترة رئاسة ترامب الأولى . [ 25 ]

اقتراح وكالة مستقلة

أُنشئت الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) بموجب أمر تنفيذي عام 1970، ولم تُرسخ قانونيًا قط، على الرغم من دورها المحوري. في يناير 2023، أفادت صحيفة واشنطن بوست أن عضو الكونغرس فرانك لوكاس ، الرئيس الجديد للجنة العلوم والفضاء والتكنولوجيا في مجلس النواب، قدّم مشروع قانون لجعل NOAA وكالة مستقلة، بدلًا من كونها جزءًا من وزارة التجارة. جاءت مبادرة لوكاس ردًا على قادة الحزب الجمهوري الذين أشاروا إلى خطط لخفض تمويل الوكالات والبرامج التي لا تزال تتلقى مخصصات سنوية، ولكن لم يُجدد الكونغرس اعتمادها. قال لوكاس: "لقد اتضح جليًا في المؤتمر الجمهوري أن زملائي لا يرغبون في تمويل برامج غير معتمدة بشكل صحيح. NOAA مهمة للغاية، لذا نحتاج إلى اعتمادها". [ 26 ]

خدمات

تعمل الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) على تحقيق رسالتها من خلال ستة مكاتب رئيسية: الخدمة الوطنية للأقمار الصناعية البيئية والبيانات والمعلومات (NESDIS)، والخدمة الوطنية لمصايد الأسماك البحرية (NMFS)، والخدمة الوطنية للمحيطات (NOS)، والخدمة الوطنية للأرصاد الجوية (NWS)، ومكتب أبحاث المحيطات والغلاف الجوي (OAR)، ومكتب العمليات البحرية والجوية (OMAO). [ 27 ] ولدى الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي أكثر من اثني عشر مكتبًا إداريًا، بما في ذلك مكتب المنسق الفيدرالي للأرصاد الجوية، والمكتبة المركزية للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ، ومكتب تخطيط البرامج والتكامل (PPI). [ 27 ]

هيئة الأرصاد الجوية الوطنية

تُكلَّف دائرة الأرصاد الجوية الوطنية (NWS) بتوفير "توقعات وتحذيرات الطقس والهيدرولوجيا والمناخ للولايات المتحدة وأراضيها ومياهها ومحيطاتها المجاورة، وذلك لحماية الأرواح والممتلكات وتعزيز الاقتصاد الوطني"، وفقًا للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA). [ 28 ] ويتم ذلك من خلال مجموعة من المراكز الوطنية والإقليمية، و13 مركزًا للتنبؤات النهرية (RFCs)، وأكثر من 120 مكتبًا محليًا للتنبؤات الجوية (WFOs). [ 29 ] وتُكلَّف هذه الجهات بإصدار توقعات الطقس والأنهار ، والتنبيهات، والمراقبات، والتحذيرات بشكل يومي. وتصدر سنويًا أكثر من 734,000 توقعًا للطقس، و850,000 توقعًا للأنهار، وأكثر من 45,000 تحذيرًا من الأحوال الجوية القاسية. كما تُعد بيانات الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ذات صلة بقضايا تغير المناخ واستنزاف طبقة الأوزون . [ 30 ]

تدير خدمة الأرصاد الجوية الوطنية (NWS) شبكة NEXRAD ، وهي شبكة وطنية من رادارات دوبلر للأرصاد الجوية قادرة على رصد الهطول المطري وسرعته. ويتم بث العديد من منتجاتها عبر راديو الطقس التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) ، وهي شبكة من أجهزة الإرسال اللاسلكية التي تبث توقعات الطقس، وبيانات الأحوال الجوية القاسية، والمراقبات والتحذيرات على مدار 24 ساعة في اليوم. [ 31 ]

الخدمة الوطنية للمحيطات

تركز الهيئة الوطنية للمحيطات (NOS) على ضمان سلامة المحيطات والمناطق الساحلية وصحتها وإنتاجيتها. ويخدم علماء الهيئة ومديرو الموارد الطبيعية والمتخصصون فيها أمريكا من خلال ضمان النقل البحري الآمن والفعال، وتعزيز الحلول المبتكرة لحماية المجتمعات الساحلية، والحفاظ على المواقع البحرية والساحلية. [ 32 ] [ 33 ]

تتألف الخدمة الوطنية للمحيطات من ثمانية مكاتب برامجية: مركز المنتجات والخدمات التشغيلية لعلوم المحيطات، [ 34 ] ومكتب إدارة السواحل، [ 35 ] والمراكز الوطنية لعلوم المحيطات الساحلية، [ 36 ] ومكتب مسح السواحل ، [ 37 ] ومكتب المسح الجيوديسي الوطني ، [ 38 ] ومكتب المحميات البحرية الوطنية ، [ 39 ] ومكتب إدارة موارد المحيطات والسواحل، [ 40 ] ومكتب الاستجابة والترميم . [ 41 ]

يوجد برنامجان تابعان للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)، وهما برنامج مراقبة ملوثات بلح البحر ونظام رصد المحيطات المتكامل (IOOS). ويوجد مكتبان للموظفين، هما مكتب البرامج الدولية ومكتب الإدارة والميزانية.

الخدمة الوطنية للأقمار الصناعية البيئية والبيانات والمعلومات

مهندس من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) أثناء العمل

أنشأت الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) الخدمة الوطنية للأقمار الصناعية البيئية والبيانات والمعلومات (NESDIS) لتشغيل وإدارة برامج الأقمار الصناعية البيئية الأمريكية، وإدارة بيانات خدمة الأرصاد الجوية الوطنية (NWS) وبيانات الوكالات والإدارات الحكومية الأخرى. [ 42 ] وتقوم المراكز الوطنية للمعلومات البيئية (NCEI) التابعة لـ NESDIS بأرشفة البيانات التي تجمعها NOAA، والبحرية الأمريكية ، والقوات الجوية الأمريكية ، وإدارة الطيران الفيدرالية ، وخدمات الأرصاد الجوية حول العالم. وتضم هذه المراكز مركز الطقس والمناخ، الذي كان يُعرف سابقًا باسم المركز الوطني لبيانات المناخ التابع لـ NOAA ، والمركز الوطني لتطوير بيانات السواحل (NCDDC)، والمركز الوطني لبيانات علوم المحيطات (NODC)، والمركز الوطني لبيانات الجيوفيزياء (NGDC).

في عام 1960، أُطلق القمر الصناعي TIROS-1 ، وهو أول قمر صناعي ثابت بالنسبة للأرض تملكه وتديره وكالة ناسا. ومنذ عام 1966، تتولى NESDIS إدارة الأقمار الصناعية ذات المدار القطبي (POES). ومنذ عام 1974، تتولى تشغيل الأقمار الصناعية المتزامنة مع الأرض (GOES). وفي عام 1979، أُطلق أول قمر صناعي بيئي ذو مدار قطبي تابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA). وتشمل الأقمار الصناعية العاملة حاليًا NOAA-15 و NOAA-18 و NOAA-19 و GOES 13 و GOES 14 و GOES 15 و Jason-2 و DSCOVR و SWO-F1 . وفي عام 1983، تولت الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) المسؤولية التشغيلية لنظام أقمار لاندسات الصناعية . [ 43 ]

منذ مايو 1998، قامت NESDIS بتشغيل أقمار برنامج الأقمار الصناعية للأرصاد الجوية الدفاعية (DMSP) نيابة عن وكالة الأرصاد الجوية التابعة للقوات الجوية . [ 44 ]

يجري تطوير أجيال جديدة من الأقمار الصناعية لتحل محل الأقمار الصناعية الحالية التي تدور في مدار قطبي والأقمار الصناعية المتزامنة مع الأرض، ونظام الأقمار الصناعية القطبية المشتركة ، و GOES-R ، الذي تم إطلاقه في نوفمبر 2016. [ 45 ] [ 46 ]

يدير NESDIS مكتب المشاريع والتخطيط والتحليل (OPPA) الذي كان يُعرف سابقًا باسم مكتب تطوير الأنظمة، [ 47 ] ومكتب أنظمة الأقمار الصناعية الأرضية (الذي كان يُعرف سابقًا باسم مكتب عمليات الأقمار الصناعية) [ 48 ] ومكتب عمليات الأقمار الصناعية والمشاريع، [ 49 ] ومركز تطبيقات وأبحاث الأقمار الصناعية (STAR) [ 50 ] ومكتب برنامج نظام الأقمار الصناعية القطبية المشترك [ 51 ] ومكتب برنامج GOES -R ومكتب الشؤون الدولية والمشتركة بين الوكالات ومكتب التجارة الفضائية [ 52 ] ومكتب هندسة النظم والتخطيط المتقدم.

الهيئة الوطنية لإدارة مصايد الأسماك البحرية

تأسست الهيئة الوطنية لخدمات مصايد الأسماك البحرية (NMFS)، والمعروفة أيضًا باسم إدارة مصايد الأسماك التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)، عام 1871 بهدف رئيسي يتمثل في البحث والحماية والإدارة واستعادة مصايد الأسماك التجارية والترفيهية وموائلها ، بالإضافة إلى الأنواع المحمية. وتُدير الهيئة اثني عشر مكتبًا رئيسيًا، وخمسة مكاتب إقليمية، وستة مراكز لعلوم مصايد الأسماك، وأكثر من عشرين مختبرًا في جميع أنحاء الولايات المتحدة وأقاليمها، وهي مواقع البحث والإدارة للموارد البحرية. كما تُدير الهيئة مكتب إنفاذ قوانين مصايد الأسماك التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي في سيلفر سبرينغ، بولاية ماريلاند ، وهو الموقع الرئيسي لإنفاذ قوانين الموارد البحرية.

مكتب أبحاث المحيطات والغلاف الجوي

تُعدّ أبحاث الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)، التي تُجرى من خلال مكتب أبحاث المحيطات والغلاف الجوي (OAR)، القوة الدافعة وراء منتجات وخدمات NOAA البيئية التي تحمي الأرواح والممتلكات وتعزز النمو الاقتصادي. وتركز هذه الأبحاث، التي تُجرى في مختبرات OAR وبرامج خارجية، على تعزيز فهمنا للظواهر البيئية مثل الأعاصير، والزوابع، وتقلبات المناخ، والتوهجات الشمسية، وتغيرات طبقة الأوزون، وانتقال وانتشار تلوث الهواء، وظاهرتي النينيو واللانينا ، وإنتاجية مصائد الأسماك ، والتيارات المحيطية ، والفتحات الحرارية في أعماق البحار، وصحة النظم البيئية الساحلية. كما تُطوّر أبحاث NOAA تقنيات وأنظمة رصد مبتكرة.

تتألف شبكة أبحاث الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) من سبعة مختبرات بحثية داخلية، وأبحاث خارجية في 30 برنامجًا جامعيًا وبحثيًا تابعًا لبرنامج منح البحار ، وستة مراكز أبحاث تحت الماء، وبرنامج منح بحثية من خلال مكتب برنامج المناخ، و13 معهدًا تعاونيًا مع الأوساط الأكاديمية. ومن خلال الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي وشركائها الأكاديميين، يشارك آلاف العلماء والمهندسين والفنيين وطلاب الدراسات العليا في تعزيز معرفتنا بالظواهر الطبيعية التي تؤثر على حياتنا جميعًا. [ 55 ] [ 56 ]

يُعدّ مختبر موارد الهواء (ARL) أحد المختبرات التابعة لمكتب أبحاث المحيطات والغلاف الجوي. يدرس المختبر العمليات ويطوّر نماذج تتعلق بالمناخ وجودة الهواء، بما في ذلك نقل الملوثات وانتشارها وتحوّلها وإزالتها من الغلاف الجوي المحيط. ويركّز عمل المختبر على تفسير البيانات وتطوير التقنيات ونقلها. ويتمثّل الهدف المحدد لأبحاث المختبر في تحسين التنبؤ بالاتجاهات وانتشار أعمدة ملوثات الهواء وجودة الهواء والترسّب الجوي والمتغيرات ذات الصلة، والعمل على ترسيخها في نهاية المطاف . [ 57 ] [ 58 ]

يُعدّ مختبر المحيطات والأرصاد الجوية الأطلسي (AOML) جزءًا من مكتب أبحاث المحيطات والغلاف الجوي التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)، ويقع في ميامي ، فلوريدا . تشمل أبحاث AOML الأعاصير، والنظم البيئية الساحلية، والمحيطات، وصحة الإنسان، ودراسات المناخ، وأنظمة الكربون العالمية، ورصد المحيطات. يتألف الهيكل التنظيمي لـ AOML من مكتب المدير وثلاثة أقسام بحثية علمية، هي: علم المحيطات الفيزيائي، وكيمياء المحيطات والنظم البيئية، وأبحاث الأعاصير. يشرف مكتب المدير على البرامج العلمية للمختبر، بالإضافة إلى خدماته المالية والإدارية والحاسوبية والتوعوية/التعليمية وإدارة المرافق. [ 59 ]

تُعزز البرامج البحثية من خلال المعهد التعاوني للدراسات البحرية والجوية (CIMAS)، وهو مشروع مشترك مع كلية روزنستيل للعلوم البحرية والجوية بجامعة ميامي. يُمكّن CIMAS علماء مختبر علوم المحيطات والغلاف الجوي (AOML) وعلماء الجامعة من التعاون في مجالات بحثية ذات اهتمام مشترك، ويُسهّل مشاركة الطلاب والعلماء الزائرين. يُعدّ مختبر علوم المحيطات والغلاف الجوي (AOML) عضوًا في مجتمع فريد من مؤسسات البحث والتعليم البحري الواقعة في فيرجينيا كي في ميامي، فلوريدا. [ 59 ]

في عام 1977، نشر مختبر البيئة البحرية في المحيط الهادئ (PMEL) أول جهاز ناجح لقياس التيارات الاستوائية المثبتة في مكانها - بدايةً لمصفوفة الغلاف الجوي والمحيطات الاستوائية (TAO). وفي عام 1984، بدأ برنامج المحيطات الاستوائية والغلاف الجوي العالمي (TOGA).

يُعدّ تقرير حالة القطب الشمالي بمثابة تحديث سنوي للرسوم البيانية التي تُصدرها الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) حول التأثير المستمر لتغير الظروف على البيئة والمجتمع. في عام 2019، قام بتجميعه 81 عالماً من 12 دولة. [ 60 ]

مكتب العمليات البحرية والجوية

يتولى مكتب العمليات البحرية والجوية مسؤولية أسطول سفن وطائرات وعمليات الغوص التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA). وهو أكبر أسطول بحثي في ​​الحكومة الفيدرالية. ويتألف طاقمه من موظفين في الخدمة المدنية الفيدرالية وضباط مفوضين من فيلق الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . [ 61 ] ويرأس المكتب أميرال برتبة نجمتين من فيلق الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي، وهو أيضاً قائد الفيلق. [ 62 ]

هيئة المسح الجيوديسي الوطنية

الهيئة الوطنية للمسح الجيوديسي (NGS) هي منظمة مسح رئيسية في الولايات المتحدة. [ 63 ]

النظام الوطني المتكامل لمعلومات الجفاف

يُعد النظام الوطني المتكامل لمعلومات الجفاف برنامجًا تابعًا للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) وله تفويض مشترك بين الوكالات لتنسيق ودمج أبحاث الجفاف، بالاعتماد على الشراكات الفيدرالية والقبلية والولائية والمحلية القائمة لدعم إنشاء نظام وطني للإنذار المبكر بالجفاف. [ 64 ]

فيلق الضباط المفوضين التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي

طائرة WP-3D أوريون التابعة لوحدة صائدي الأعاصير التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) تحلق فوق مركز رونالد إتش براون التابع للإدارة الوطنية لعلوم الفضاء (NOAAS) .

إن فيلق الضباط المفوضين التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) هو خدمة نظامية من الرجال والنساء الذين يقومون بتشغيل سفن وطائرات الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ، ويشغلون مناصب علمية وإدارية. [ 65 ]

قائمة الوكالات والبرامج

الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ

في عام ٢٠٠١، تولت سوزان سولومون ، وهي كيميائية متخصصة في الغلاف الجوي تعمل في مكاتب الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) في بولدر، كولورادو، رئاسة الفريق العامل المعني بعلوم المناخ التابع للهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ . [ ٦٦ ] وقد شاركت مع الرئيس المشارك، تشين داهي، في إعداد التقرير التقييمي الرابع للهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ (AR4، ٢٠٠٧). وحصلت هي وعلماء آخرون من الهيئة، إلى جانب نائب الرئيس آل غور ، على جائزة نوبل للسلام لعام ٢٠٠٧. [ ٦٧ ]

توقعات إعصار دوريان

كان إعصار دوريان إعصارًا استوائيًا قويًا ومدمرًا للغاية، اجتاح شمال غرب جزر البهاما وألحق أضرارًا جسيمة بجنوب شرق الولايات المتحدة وكندا الأطلسية في سبتمبر 2019. وبحلول الأول من سبتمبر، أصدرت الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) بيانًا يفيد بأن "المسار المتوقع حاليًا لدوريان لا يشمل ولاية ألاباما". ومع ذلك، في ذلك التاريخ، غرد الرئيس دونالد ترامب بأن ألاباما، من بين ولايات أخرى، "ستتعرض على الأرجح لضربة أقوى بكثير مما كان متوقعًا". [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]

بعد ذلك بوقت قصير، أصدر مكتب خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في برمنغهام، ألاباما، تغريدة بدت وكأنها تُناقض تصريحات ترامب، مُؤكدةً أن ألاباما "لن تتأثر بإعصار دوريان". وفي 6 سبتمبر، نشرت الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) بيانًا من متحدث رسمي لم يُكشف عن هويته، يُؤيد فيه ادعاء ترامب في 1 سبتمبر. كما وصف البيان تصريح فرع خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في برمنغهام، ألاباما، الذي يُناقض تصريحات ترامب بأنه غير صحيح. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] وذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن بيان الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي الصادر في 6 سبتمبر جاء استجابةً لتهديد من وزير التجارة الأمريكي ويلبر روس بفصل كبار موظفي الإدارة ما لم يُؤيدوا ادعاء ترامب. ووصفت وزارة التجارة هذا التقرير بأنه "مُختلق". [ 71 ] [ 72 ]

في غضون ذلك، أفادت صحيفة واشنطن بوست بأن الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) أصدرت مرتين أوامر لموظفي خدمة الأرصاد الجوية الوطنية بعدم إبداء أي رأي بشأن إعصار دوريان، والاكتفاء بالاعتماد على التوقعات الرسمية الصادرة عن المركز الوطني للأعاصير. صدر الأمر الأول عقب تصريحات ترامب في الأول من سبتمبر، ونفي خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في برمنغهام، ألاباما، لتصريحات ترامب. أما الأمر الثاني، فقد صدر في الرابع من سبتمبر، بعد أن عرض ترامب خريطة مؤرخة في 29 أغسطس، تم التلاعب بها باستخدام قلم تحديد أسود لإظهار احتمال وصول إعصار دوريان إلى ألاباما. [ 73 ]

في التاسع من سبتمبر، وخلال اجتماعٍ لهيئة الأرصاد الجوية الوطنية في ألاباما، ألقى مدير الهيئة خطابًا دعم فيه فريق برمنغهام التابع لها، مُشيرًا إلى أن الفريق "أوقف حالة الذعر بين الناس" و"ضمن سلامة الجمهور". وأوضح أن برمنغهام لم تكن على علمٍ بأن المكالمات التي تلقتها كانت نتيجةً لتغريدة ترامب عندما أصدرت تعليماتها. وصرح كبير العلماء بالإنابة ومساعد مدير أبحاث المحيطات والغلاف الجوي بأنه "يُجري تحقيقًا في الانتهاكات المحتملة" لسياسة النزاهة العلمية للهيئة. [ 74 ]

علَم

علم الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)

يُعدّ علم الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) تعديلًا لعلم إحدى المنظمات السابقة لها، وهي هيئة المسح الساحلي والجيوديسي الأمريكية . كان علم هيئة المسح الساحلي والجيوديسي، الذي اعتُمد عام 1899 واستُخدم حتى عام 1970، أزرق اللون، ويتوسطه دائرة بيضاء ومثلث أحمر داخلها. وكان يرمز إلى استخدام التثليث في المسح ، وكان يُرفع على سفن الهيئة. [ 75 ] [ 76 ]

عندما تأسست الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) عام ١٩٧٠، وانضمت إليها أصول هيئة المسح الساحلي والجيوديسي، استوحت NOAA علمها من علم هيئة المسح الساحلي والجيوديسي. علم NOAA هو في جوهره علم هيئة المسح الساحلي والجيوديسي، مع شعار NOAA - دائرة مقسومة بظل طائر بحري إلى قسمين: قسم علوي أزرق داكن وقسم سفلي أزرق فاتح، مع حذف عبارة "NOAA" - متمركزًا داخل المثلث الأحمر. ترفع سفن NOAA العاملة علم NOAA؛ السفن ذات الصاري الواحد ترفعه أسفل راية تدشين السفينة مباشرةً ، أو العلم الشخصي لمسؤول مدني أو ضابط بحري إن وُجد على متنها، بينما السفن متعددة الصواري ترفعه أعلى الصاري الأمامي. [ ٧٧ ] ترفع سفن NOAA نفس علم سفن البحرية الأمريكية ، لكنها ترفع علم NOAA كعلامة مميزة لتمييز نفسها عن سفن البحرية.

انظر أيضاً

سابق:

مراجع

  1. ↑ "الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي في ولايتك - ماريلاند؛ الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" (ملف PDF) . noaa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2023 .
  2. ↑ "اتصل بنا" . Noaa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2023 .
  3. ↑ "نبذة عن وكالتنا | الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . Noaa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2022 .
  4. ↑ الاحتفال بمرور 200 عام ، موقع الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي، 2007.
  5. ↑ "نبذة عن وكالتنا | الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . NOAA.gov . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 .
  6. 1 2 "تقرير وكالة BestPlacesToWork.org" . أفضل أماكن العمل . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2014 .
  7. ↑ "الهيكل التنظيمي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . 5 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2018 .
  8. ↑ "تاريخنا | الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . Noaa.gov . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2024 .
  9. 1 2 3 "خطة إعادة التنظيم 4-197 - المكتبة المركزية للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . Lib.noaa.gov . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 .
  10. ↑ "خطتا إعادة التنظيم رقم 3 و4 لعام 1970" (ملف PDF) . Archive.epa.gov . صفحة 6. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. 
  11. ↑ "معركة الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)" . ستيفن إيلي شانز . 22 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2019 .
  12. ↑ "لماذا تتبع الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) وزارة التجارة؟" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2019 .
  13. ↑ شيا، إيلين. "تاريخ الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . المجلس التاريخي لوزارة التجارة . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2013 .
  14. ↑ "نبذة عن | مكتب العمليات البحرية والجوية" . NOAA.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2018 .
  15. ↑ نور، دارنا (26 أبريل 2024). "يخشى خبراء المناخ أن يقوم ترامب بتفكيك وكالة أمريكية رئيسية للأرصاد الجوية والعلوم" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2024 . 
  16. ↑ سميث، هايلي (28 يوليو 2024). "خطة مشروع 2025 تدعو إلى هدم الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي وهيئة الأرصاد الجوية الوطنية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2024 .
  17. ↑ شيروود، كورتني؛ هاس، رايان؛ دايك، لورين (27 فبراير 2025)، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)، وهي وكالة الأرصاد الجوية والبحوث الفيدرالية، تُسرح موظفين في ولايتي أوريغون وواشنطن ، OPB
  18. ↑ كايفز، بارتلي (7 مارس 2025). "تخفيضات في التنبؤات الجوية الأمريكية وعلوم المناخ تخلق غيوماً داكنة لنظرائها الكنديين" . هيئة الإذاعة الكندية .
  19. ↑ هيرشر، ريبيكا (1 يوليو 2025). "وزارة الدفاع ستتوقف عن تقديم بيانات الطقس عبر الأقمار الصناعية الحيوية" . NPR . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2025 .
  20. ↑ "ملف تعريف المرافق الفيدرالية في ولاية ماريلاند - الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي؛ وزارة التجارة في ولاية ماريلاند" (ملف PDF) . commerce.maryland.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2023 .
  21. ↑ "مركز مترو سيلفر سبرينغ؛ فولجر-برات" . foulgerpratt.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2023 .
  22. ↑ «مجلس الشيوخ يُصدّق على تعيين خبير الأرصاد الجوية المتورط في فضيحة "شاربي غيت" لقيادة الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي» . 7 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .
  23. ↑ «نائبة الأدميرال نانسي هان | الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي» . www.noaa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2025 .
  24. ↑ «الدكتور نيل جاكوبس» . وزارة التجارة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2019 .
  25. ↑ "بنيامين فريدمان" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2017 .
  26. ↑ صحيفة واشنطن بوست . "هذا الجمهوري يريد جعل الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي وكالة مستقلة" بقلم ماكسين جوزيلو. 27 يناير 2023.
  27. 1 2 "المنظمة | الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . Noaa.gov . 30 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 .
  28. ↑ "الطقس | الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . noaa.gov . 24 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2019 .
  29. ↑ "خدمة التنبؤات الجوية الوطنية" . Weather.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2019 .
  30. ↑ "أربع طرق تربط ثقب الأوزون بالمناخ، وطريقة واحدة لا تربطه بها" . Climate.gov . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2019 .
  31. ↑ "راديو الطقس التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . وزارة التجارة الأمريكية، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي، خدمة الأرصاد الجوية الوطنية - Weather.gov . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2017 .
  32. ↑ "الدائرة الوطنية للمحيطات | وكالة تابعة للولايات المتحدة" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2021 .
  33. ↑ "NOS: نبذة عنا" . oceanservice.noaa.gov . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2019 .
  34. ↑ "المد والجزر والتيارات البحرية التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . tidesandcurrents.noaa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2017 .
  35. ↑ مجموعة ADS التابعة لمكتب الإدارة الساحلية التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. "مكتب الإدارة الساحلية التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . Csc.noaa.gov . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 .
  36. ↑ "الصفحة الرئيسية - المد والجزر والتيارات التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . Tidesandcurrents.noaa.gov . 15 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 .
  37. ↑ "الخرائط والمنشورات الملاحية" . Nauticalcharts.noaa.gov . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 .
  38. ↑ "المسح الجيوديسي الوطني - الصفحة الرئيسية" . Geodesy.noaa.gov . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 .
  39. ↑ "المحميات البحرية الوطنية التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . Sanctuaries.noaa.gov . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 .
  40. ↑ "مكتب إدارة موارد المحيطات والسواحل التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2006 .
  41. ↑ "دورنا هو الإشراف؛ منتجنا هو العلم" . Response.restoration.noaa.gov . 24 مارس 1989. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 .
  42. ↑ اقرأ "مستقبل شبكة المراقبين التعاونية التابعة لهيئة الأرصاد الجوية الوطنية" على موقع NAP.edu . ١٩٩٨. doi : 10.17226/6197 . ISBN 978-0-309-06146-9.
  43. ↑ بيانات لاندسات (تقرير). هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 1997. ص 2. doi : 10.3133/fs08497 . 
  44. ↑ "وزارة التجارة" . history.nasa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2017 .
  45. ↑ "ناسا تطلق بنجاح قمرًا صناعيًا متطورًا للأرصاد الجوية تابعًا للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . nasa.gov . 19 نوفمبر 2016.
  46. ↑ جينر، لين (10 مارس 2015). "نظرة عامة وتاريخية على القمر الصناعي GOES" . ناسا . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2019 .
  47. ↑ "الصفحة الرئيسية لمكتب تطوير الأنظمة التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي/خدمة معلومات الأقمار الصناعية الوطنية" . Osd.noaa.gov . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 .
  48. ↑ "موقع مكتب عمليات الأقمار الصناعية" . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
  49. ↑ "الصفحة الرئيسية - مكتب معالجة وتوزيع بيانات الأقمار الصناعية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2015 .
  50. ↑ " مركز تطبيقات وأبحاث الأقمار الصناعية التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA Star)" . Star.nesdis.noaa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2016 . 
  51. ↑ "نظام الأقمار الصناعية القطبية المشتركة (JPSS)" . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
  52. ↑ مكتب التجارة الفضائية. "مكتب التجارة الفضائية | مساعدة الشركات الأمريكية على استخدام الفضاء كوسيلة فريدة لتحقيق منفعة لاقتصادنا" . Space.commerce.gov . تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2016 .
  53. ↑ تيرنر، د.ب. (1994). كتاب عمل تقديرات التشتت الجوي: مقدمة في نمذجة التشتت ( الطبعة الثانية). مطبعة سي آر سي . رقم ISBN  1-56670-023-X.موقع CRCpress.com مؤرشف بتاريخ 5 نوفمبر 2007، على موقع Wayback Machine
  54. ↑ بيتشوك، إم آر (2005). أساسيات تشتت غازات المداخن ( الطبعة الرابعة). منشور من قبل المؤلف. رقم ISBN  0-9644588-0-2.www.air-dispersion.com
  55. ↑ "أخبار الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي على الإنترنت (القصة رقم 235)" . Noaanews.noaa.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2017 .
  56. ↑ "نبذة عن وكالتنا | الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . Noaa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2020 .
  57. ↑ بان، جوك (2010). الإدارات التنفيذية الخارجية للولايات المتحدة والمؤسسات المستقلة والشركات الحكومية . إكسليبريس. ISBN 978-1-4500-8674-5.
  58. ↑ "الصفحة الرئيسية" . مختبر موارد الهواء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2020 .
  59. 1 2 "نبذة عنا - مختبر المحيط الأطلسي والأرصاد الجوية التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2020 .
  60. ↑ "تقرير حالة القطب الشمالي: تسجيل درجات حرارة مرتفعة وفقدان الثلوج والجليد | الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . Noaa.gov . 10 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2020 .
  61. ↑ "نبذة عن مكتب العمليات البحرية والجوية (OMAO)" . Omao.noaa.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2017 .
  62. ↑ "القيادة | مكتب العمليات البحرية والجوية" . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2017 .
  63. ↑ كاولا، دبليو إم (1986). "سياسة هيئة المسح الجيوديسي الوطنية بشأن دور الحكومة في الجيوديسيا" . مجلة هندسة المساحة . 112 (2): 74-78 . doi : 10.1061/(ASCE)0733-9453(1986)112:2(74) . ISSN 0733-9453 . 
  64. ↑ "ما هو نظام NIDIS؟ | بوابة الجفاف الأمريكية" . Drought.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2017 .
  65. ↑ بان، جوك لول (2010). الإدارات التنفيذية الخارجية والمؤسسات المستقلة والشركات الحكومية في الولايات المتحدة . [فيلادلفيا]: شركة إكس ليبريس. رقم ISBN 978-1-4500-8674-5. OCLC 741273359 . 
  66. ↑ بيرس، فريد (2010). ملفات المناخ: معركة الحقيقة حول الاحتباس الحراري . لندن: دار غارديان للنشر. ص 194. ISBN  978-0-85265-229-9.
  67. ↑ "الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ - محاضرة نوبل" . NobelPrize.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2025 .
  68. 1 2 فيلدشر، كايل. "الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي تنتقد تغريدة خدمة الأرصاد الجوية التي فندت مزاعم ترامب بشأن ألاباما" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2019 .
  69. 1 2 إمبوري-دينيس، توم (5 سبتمبر 2019). "ترامب يُجبر على نفي تزويره خريطة الأعاصير شخصيًا بعد رصد قلم ماركر على مكتبه" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2019 .
  70. 1 2 "«فضيحة شاربي»: استياء خبراء الأرصاد الجوية بعد دفاع وكالة الأرصاد الجوية عن ادعاء ترامب بشأن ولاية ألاباما . صحيفة الغارديان . 7 سبتمبر/أيلول 2019. تاريخ الاطلاع: 7 سبتمبر/أيلول 2019 .
  71. ↑ «تغريدات ترامب بشأن إعصار دوريان: موظفو الأرصاد الجوية "يواجهون تهديدًا بالفصل" بسبب ألاباما» . بي بي سي نيوز. ١٠ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٠ سبتمبر ٢٠١٩ .
  72. ↑ «مصادر تقول إن وزير التجارة هدد بفصل موظفين في الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) بعد تغريدات ترامب عن إعصار دوريان» . صحيفة نيويورك تايمز . 9 سبتمبر/أيلول 2019. تاريخ الاطلاع: 10 سبتمبر/أيلول 2019 .
  73. ↑ فريدمان، أندرو؛ إيتكوفيتز، كولبي؛ سامينو، جيسون (7 سبتمبر/أيلول 2019). "تحذير لموظفي الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي في توجيه صدر في 1 سبتمبر/أيلول من معارضة ترامب" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر/أيلول 2019 .
  74. ↑ «عالم من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي: من المرجح أن الوكالة قد انتهكت قواعد النزاهة العلمية» . أسوشيتد برس. 9 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2019 .
  75. ↑ لول بان تشول، جوك (29 أبريل 2010). الإدارات التنفيذية الخارجية للولايات المتحدة والمؤسسات المستقلة والشركات الحكومية . إكسليبريس. ISBN 978-1-4500-8674-5.
  76. ↑ الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. "تقليد عريق: تطور أعلام الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي " . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2025 .
  77. ↑ "أعلام الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2009 .