نوري أوكي

في عام ٢٠٠٤، لم يحظَ آوكي بفرصة كبيرة للعب في موسمه الأول ، حيث شارك في ١٠ مباريات فقط في دوري الدرجة الأولى (إيتشيغون) . مع ذلك، أظهر بوادر واعدة في دوريات الدرجة الثانية ، إذ حقق معدل ضربات بلغ ٠.٣٧٢، متصدرًا الدوري الشرقي في كل من معدل الضرب ونسبة الوصول إلى القاعدة (٠.٤٣٦)، وحلّ ثانيًا في عدد القواعد المسروقة (٢١). في مباراة نجوم المستقبل (النسخة اليابانية من مباراة نجوم المستقبل ) التي أقيمت في ذلك العام، حقق آوكي ٤ ضربات ناجحة من أصل ٥ محاولات، وكان ينقصه ضربة واحدة فقط لإكمال دورة الضرب والضربة القاضية، وفاز بجائزة أفضل لاعب في المباراة.

في عام 2005، شهد آوكي تألقًا لافتًا، حيث حجز مكانه كلاعب أساسي في مركز الظهير الأوسط بعد رحيل أتسونوري إينابا . ورغم معاناته في الأسابيع الأولى من الموسم كضارب ثانٍ لفريق سوالوز ، حيث كان يُقصى بالضربات بشكل غير معهود، إلا أنه بدأ تدريجيًا في تسجيل الضربات بوتيرته المعتادة، وتمت ترقيته إلى مركز الضارب الأول بحلول يونيو 2005. وفي 6 أكتوبر 2005، عادل الرقم القياسي لعدد الضربات في موسم واحد في الدوري المركزي، والبالغ 192 ضربة (والذي سجله روبرت روز عام 1999)، ^{[ 3 ]} ثم عزز هذا الإنجاز ليصبح ثاني لاعب في تاريخ دوري البيسبول الياباني للمحترفين (بعد إيشيرو سوزوكي ) يسجل 200 ضربة في موسم واحد، وذلك في 11 أكتوبر 2005.

رغم أن آوكي لم يحقق رقم سوزوكي القياسي في الدوري الياباني للمحترفين (NPB) لأكبر عدد من الضربات في موسم واحد (210 ضربة)، إلا أنه أنهى الموسم برقم قياسي في الدوري بلغ 202 ضربة ( كانت ضرباته الفردية الـ 169 رقماً قياسياً في الدوري الياباني للمحترفين لموسم واحد). ^{[ 4 ]} تصدر آوكي جميع لاعبي الدوري المركزي في متوسط ​​الضرب (.344) وعدد الضربات، وحصل على لقب أفضل لاعب مبتدئ في الدوري .

في عام 2006، تم اختيار آوكي للعب في النسخة الافتتاحية من بطولة العالم للبيسبول الكلاسيكية كعضو في المنتخب الوطني الياباني . ^{[ 5 ]} وقد شارك للمرة الثانية في مباراة كل النجوم في يوليو 2006 وحصل على لقب أفضل لاعب في المباراة الأولى (التي أقيمت على ملعبه الرئيسي، ملعب ميجي جينجو )، ليصبح رابع لاعب في تاريخ دوري البيسبول الياباني للمحترفين يفوز بكل من جائزة أفضل لاعب في مباراة كل النجوم وجائزة أفضل لاعب في مباراة كل النجوم.

رغم عدم تحقيقه هدفه بالوصول إلى 200 ضربة ناجحة والفوز بلقب أفضل ضارب للعام الثاني على التوالي، أنهى آوكي الموسم برصيد 192 ضربة ناجحة، متصدرًا بذلك دوريي الوسط والمحيط الهادئ . وقد قلل من عدد ضرباته الفاشلة وحصل على عدد أكبر من الكرات الضائعة مقارنةً بالموسم السابق، مما حسّن نسبة وصوله إلى القاعدة من 0.387 إلى 0.396 على الرغم من انخفاض متوسط ​​ضرباته. ^{[ 6 ]} كما سجل عددًا أكبر من الضربات المنزلية (13) وعددًا أكبر من النقاط المكتسبة (62)، متصدرًا الدوري في كل من متوسط ​​الضربات مع وجود لاعبين في وضعية التسجيل (0.399) وقواعد السرقة (41) لأول مرة (منهيًا بذلك سلسلة نوريهيرو أكاهوشي ، لاعب الوسط في فريق تايجرز، التي استمرت خمس سنوات في تصدر دوري الوسط في هذه الفئة).

في 25 ديسمبر 2006، أعلن آوكي علنًا عبر نظام الإعارة عن نيته اللعب في دوري البيسبول الرئيسي ، قائلًا: "...أود الانتقال إلى دوري البيسبول الرئيسي بعد بضع سنوات. قد يكون من الصعب القيام بذلك كلاعب حر لأنني سأكون قد تجاوزت الثلاثين من عمري حينها." ^{[ 7 ]} وبينما أبدت فرق دوري البيسبول الرئيسي اهتمامًا بآوكي (خاصة بعد مشاهدته في المباريات الدولية)، ^{[ 8 ]} لم يُبدِ فريق سوالوز أي إشارة إلى استعداده لتلبية هذا الطلب. ^{[ 9 ]}

في عام 2007، تنافس آوكي وزميله في الفريق، أليكس راميريز، على لقب أفضل ضارب بوتيرة سريعة طوال موسم 2007. ^{[ 10 ] [ 11 ]} في 10 يوليو 2007، أصبح آوكي أسرع لاعب في تاريخ البيسبول الياباني للمحترفين يصل إلى 500 ضربة ناجحة في مسيرته، محققًا ذلك في 373 مباراة. ورغم أنه لم يصل إلى 200 ضربة ناجحة، ويعود ذلك جزئيًا إلى 80 قاعدة مجانية (الرابع في الدوري) منحها له رماة الفرق المنافسة، إلا أنه أنهى الموسم في المركز الثاني في الدوري من حيث عدد الضربات الناجحة (بعد راميريز الذي حقق 204 ضربات ناجحة، وهو رقم قياسي جديد في الدوري المركزي) برصيد 193 ضربة، محققًا لقبه الثاني في الضرب بمتوسط ​​0.346. كما تصدر آوكي الدوري في نسبة الوصول إلى القاعدة لأول مرة، وسجل 114 شوطًا (موسمه الثالث على التوالي الذي يسجل فيه 100 شوط أو أكثر).

في غضون ذلك، انخفض عدد قواعده المسروقة بشكل حاد من 41 إلى 17، وهو انخفاض يُعزى إلى قيام اللاعب والمدرب آنذاك، أتسويا فوروتا ، بوضع هيروياسو تاناكا (بدلاً من آدم ريغز ، كما كان الحال في عام 2006)، وهو لاعب قاعدة ثانية ذو قوة ضرب ضعيفة، خلف آوكي في المركز الثاني، وتوجيهه إلى التضحية بالضربات القصيرة بشكل متكرر. من ناحية أخرى، بدأ آوكي يُظهر قوة ضرب حقيقية، حيث سجل 20 ضربة منزلية وتجاوز معدل ضرباته 0.500 لأول مرة. وقد تم وضعه في المركزين الثاني والثالث عدة مرات، بل إنه لعب في المركز الرابع في مباراة اعتزال فوروتا كلاعب في 7 أكتوبر 2007.

لعب آوكي في بطولة آسيا للبيسبول كعضو في المنتخب الوطني الياباني في ديسمبر 2007، مما ساعد اليابان على حجز مقعد في دورة الألعاب الأولمبية القادمة في بكين .

في 5 مايو 2008، تم استبعاد آوكي من التشكيلة الأساسية وإرساله إلى فريق الدرجة الثانية بسبب إصابة في عضلات البطن المائلة . كانت هذه أول مرة يغيب فيها عن اللعب بسبب الإصابة منذ ظهوره الأول في دوري الدرجة الأولى . ومع ذلك، عاد بعد حوالي ثلاثة أسابيع في 29 مايو 2008، ليخوض منافسة جديدة على لقب أفضل ضارب، هذه المرة مع سييتشي أوتشيكاوا ، لاعب يوكوهاما بايستارز في مركز الجناح الأيسر . ^{[ 12 ]}

في أغسطس 2008، اختير آوكي للعب في أولمبياد بكين 2008 إلى جانب زميله شينيا مياموتو كعضو في المنتخب الياباني. ^{[ 13 ]} بعد عودته إلى فريق سوالوز، قرر المدرب شيغيرو تاكادا إشراكه في المركز الثالث بشكل دائم، ومنح بدلاً منه لاعب الجناح الأيسر المنضم حديثًا كازوكي فوكوتشي مركز الضارب الأول. ورغم أن آوكي تنازل عن صدارة الدوري في كل من معدل الضرب ونسبة الوصول إلى القاعدة لصالح أوتشيكاوا، إلا أنه أنهى الموسم بأفضل معدل ضرب شخصي له بلغ 0.347، حيث لم يُضرب بالكرة سوى 47 مرة (الأقل في الدوري بين اللاعبين المؤهلين) وسرق 31 قاعدة (ثاني أكثر لاعب سرقة قواعد في سوالوز بعد فوكوتشي).

في عام 2009، على الرغم من أنه حقق أداءً جيدًا في بطولة العالم الثانية للبيسبول الكلاسيكية، ^{[ 14 ]} عانى آوكي في الأسابيع الأولى من موسم 2009، حيث بلغ معدل ضرباته 0.233 فقط مع نسبة وصول إلى القاعدة 0.316 في أبريل 2009. أصيب في رأسه بكرة ألقاها لاعب فريق تشونيتشي دراغونز هيتوكي إيواسي في 30 أبريل 2009، ولكن تبين بعد التشخيص أنه لا يعاني من إصابات خطيرة.

أرسل فريق سوالوز اللاعب أوكي إلى دوري البيسبول الرئيسي خلال فترة الانتقالات الشتوية لموسم 2011-2012. فاز فريق ميلووكي بريورز بحق الإرسال ووقع مع أوكي في يناير 2012 عقدًا لمدة عامين مع خيار التمديد لعام ثالث. ^{[ 15 ] [ 16 ]} أصبح أوكي أول لاعب ياباني ينضم للفريق بهذه الطريقة. عمل كوسوكي إيناجي مترجمًا لأوكي طوال الموسم. ^{[ 17 ]}

ازداد وقت لعب آوكي بشكل ملحوظ خلال الموسم بفضل أدائه المميز وإصابات العديد من اللاعبين الأساسيين. في موسمه الكامل الأول مع ميلووكي، حقق آوكي معدل ضربات بلغ 0.288/0.355/0.433 مع 10 ضربات منزلية (واحدة منها داخل الملعب)، و50 نقطة مُسجلة، و81 شوطًا في 520 محاولة ضرب، بالإضافة إلى 30 قاعدة مسروقة. وبحلول النصف الثاني من الموسم، كان يلعب في مركز الضارب الأول لفريق بريورز. كما حطم آوكي الرقم القياسي لأكبر عدد من الضربات المزدوجة في موسم واحد (37) للاعب مبتدئ في فريق بريورز.

في 7 يونيو 2012، وخلال مباراة ضد فريق شيكاغو كابز ، سجل آوكي أول ضربة هوم رن له خارج الملعب في مسيرته الاحترافية في دوري البيسبول الرئيسي. ثم سجل ضربة هوم رن ثانية في نهاية الشوط العاشر، ليحسم التعادل 3-3. كانت هذه أول ضربة هوم رن حاسمة في مسيرته ، وأول مباراة يسجل فيها أكثر من ضربة هوم رن. ^{[ 18 ] [ 19 ]} خلال الجزء الأخير من الموسم، بدأ آوكي يُصبح عنصرًا أساسيًا في أداء فريق ميلووكي بريورز. فقد قدم أداءً دفاعيًا رائعًا ^{[ 20 ] [ 21 ]} وسجل ضربات حاسمة في الوقت المناسب، بما في ذلك ضربة هوم رن ثنائية في 9 سبتمبر 2012 ضد فريق سانت لويس، ليعادل النتيجة ويُجبر الفريقين على خوض أشواط إضافية. ^{[ 22 ]} كانت هذه المباراة ضرورية لفريق بريورز لتعزيز فرصهم في التأهل إلى الأدوار الإقصائية.

في 24 يونيو 2012، حقق آوكي 3 ضربات ناجحة و4 قواعد مسروقة ضد فريق شيكاغو وايت سوكس . وقد عادل عدد القواعد المسروقة الرقم القياسي لفريق ميلووكي بريورز. ^{[ 23 ]}

في 151 مباراة عام 2012، حقق معدل ضربات بلغ 0.288، مسجلاً 10 ضربات منزلية، و50 نقطة، و37 ضربة مزدوجة، و30 قاعدة مسروقة (التاسع في الدوري الوطني)، و43 قاعدة مجانية، مما منحه نسبة وصول إلى القاعدة بلغت 0.355. ^{[ 24 ]} واحتل المركز الخامس في التصويت على جائزة أفضل لاعب مبتدئ في الدوري الوطني.

كان آوكي لاعبًا أساسيًا في مركز الجناح الأيمن لفريق ميلووكي بريورز في يوم الافتتاح عام 2013، وكان لوغان شيفر بديله الرئيسي. في مايو 2013، حقق معدل ضربات بلغ 0.343 مع 6 نقاط مُسجلة، ليصل متوسطه الموسمي إلى 0.299. بعد ذلك، شهد أداؤه تراجعًا تدريجيًا حتى سبتمبر 2013، عندما حقق معدل ضربات بلغ 0.297 مع 6 نقاط مُسجلة و15 قاعدة مجانية. في 155 مباراة، حقق معدل ضربات بلغ 0.286 مع 8 ضربات منزلية، و37 نقطة مُسجلة، و20 قاعدة مسروقة، و55 قاعدة مجانية، مما منحه نسبة وصول إلى القاعدة بلغت 0.356.

في 5 ديسمبر 2013، أجرى فريق ميلووكي بريورز صفقة تبادلية مع فريق كانساس سيتي رويالز ، حيث انتقل اللاعب آوكي إلى صفوفهم مقابل ويل سميث . ^{[ 25 ]} لعب آوكي كضارب أول لفريق رويالز في معظم موسم 2014. خلال الموسم، حقق معدل ضربات بلغ 0.285/0.349/0.360، وذلك في 491 محاولة ضرب. ^{[ 26 ]}

في السادس من أغسطس/آب 2014، وخلال مباراة ضد فريق أريزونا دايموندباكس ، حقق آوكي ضربة هوم رن رباعية في الشوط الخامس ضد الرامي البديل بو شولتز . كانت هذه أول ضربة هوم رن رباعية في مسيرته، بالإضافة إلى كونها أول (والوحيدة) ضربة هوم رن له مع فريق رويالز. كما سجل آوكي رقماً قياسياً جديداً في تاريخ فريق رويالز، وهو أكبر عدد من الضربات في سلسلة من ثلاث مباريات. فقد جمع ما مجموعه 11 ضربة ضد فريق شيكاغو وايت سوكس في ملعب كوفمان ، متجاوزاً بذلك الرقم القياسي السابق الذي سجله ويلي ويلسون وجورج بريت والبالغ 10 ضربات. ^{[ 27 ]}

شارك آوكي لأول مرة في الأدوار الإقصائية كلاعب في دوري البيسبول الرئيسي مع فريق رويالز في ذلك العام، حيث حجز الفريق مقعده في مباراة البطاقة البرية الأولى لاستضافة مباراة البطاقة البرية في الدوري الأمريكي لعام 2014 ضد فريق أوكلاند أثليتكس . سجل آوكي أول نقطة لفريق رويالز بعد تقدمه في الشوط الأول إثر إخراج لاعب من الملعب، حيث سرق القاعدة الثانية ثم تقدم بضربة فردية أسفرت عن نقطة. في مباراة متقلبة شهدت تقدم رويالز من 3-2 بعد ثلاثة أشواط إلى تأخرهم 7-3 مع بداية الشوط الثامن، أثبت آوكي أنه عنصر أساسي في عودة رويالز. ومع وجود لاعب على القاعدة الثالثة وخروج لاعب واحد في الشوط التاسع بعد أن كافح رويالز ليصبح متأخرًا 7-6، سدد آوكي كرة عالية في عمق الملعب الأيمن ليسجل جارود دايسون نقطة ويدفع المباراة إلى أشواط إضافية. تم استبدال آوكي من الملعب الأيمن مع بداية الشوط العاشر، لكن رويالز فازوا بنتيجة 9-8 في الشوط الثاني عشر، وهو أول فوز لهم في الأدوار الإقصائية منذ 29 عامًا. ^{[ 28 ]} لم يُسجل آوكي سوى نقطتين إضافيتين في الأدوار الإقصائية اللاحقة، والتي شهدت لعبه في مركز الجناح الأيمن خلال مسيرة الفريق نحو لقب الدوري الأمريكي ومعظم مباريات بطولة العالم 2014. وبلغ متوسط ​​ضربات آوكي 0.195، حيث خسر فريق رويالز في السلسلة بسبع مباريات. ^{[ 29 ]}

في 19 يناير 2015، وقّع آوكي عقدًا لمدة عام واحد مع فريق سان فرانسيسكو جاينتس . ^{[ 30 ]} وفي 3 مايو 2015، وفي مباراة فاز فيها فريقه على لوس أنجلوس آنجلز بنتيجة 5-0 ، افتتح آوكي الشوط الأول بضربة هوم رن فردية ضد الرامي جاريد ويفر . بعد آوكي، جاء زميله جو بانيك في المركز الثاني، والذي سجّل هوم رن أيضًا. وكانت هذه المرة الأولى منذ عام 1964 التي يفتتح فيها فريق جاينتس مباراة بضربتي هوم رن متتاليتين. ^{[ 31 ]}

في 20 يونيو 2015، أصيب آوكي بكرة من لاعب فريق لوس أنجلوس دودجرز ، كارلوس فرياس ، مما أدى إلى كسر في عظم الشظية اليمنى وإدراجه في قائمة المصابين، ليغيب عن 28 مباراة. في ذلك الوقت، كان معدل ضرباته 0.317 وكان مرشحًا قويًا للمشاركة في مباراة كل النجوم ، متصدرًا الدوري في عدة فئات هجومية. بعد أسبوعين من عودته في 27 يوليو 2015، أصيب مرة أخرى بكرة، هذه المرة في خوذة المضرب من رامي فريق شيكاغو كابز، جيك أريتا . أُدرج اسمه في قائمة المصابين بارتجاج المخ لمدة 7 أيام، ليغيب عن سبع مباريات أخرى.

في عام 2015، حقق معدل ضربات بلغ 0.287/0.353/0.380 في 355 محاولة ضرب، ^{[ 26 ]} وتصدر قائمة لاعبي فريق جاينتس بـ 14 قاعدة مسروقة. ^{[ 32 ]} بعد موسم 2015، رفض فريق جاينتس تفعيل خيار التجديد لعقد آوكي، مما جعله لاعبًا حرًا. ^{[ 33 ]}

في 3 ديسمبر 2015، وقّع آوكي عقدًا لمدة عام واحد بقيمة 5.5  مليون دولار مع فريق سياتل مارينرز . ^{[ 34 ]} في عام 2016، لعب آوكي 118 مباراة مع المارينرز، محققًا معدل ضربات .283/.349/.388 مع أربع ضربات منزلية، و28 نقطة، وسبع قواعد مسروقة في 417 محاولة ضرب. ^{[ 26 ]}

حصل فريق هيوستن أستروس على أوكي من فريق مارينرز في 3 نوفمبر 2016. ^{[ 35 ]}

في 11 يونيو 2017، سجل آوكي ضربته الاحترافية رقم 2000 ضد فريق لوس أنجلوس آنجلز أوف أنهايم . ويشمل ذلك الضربات في دوري البيسبول الياباني للمحترفين (NPB) ودوري البيسبول الرئيسي (MLB). ورغم انتقاله إلى فريق أستروس قبل فوزه ببطولة العالم في عام 2017، إلا أنه حصل على خاتم البطولة من الفريق تقديرًا لمشاركته في 70 مباراة معهم في ذلك العام. ^{[ 36 ]}

في 31 يوليو 2017، أجرى فريق هيوستن أستروس صفقة تبادلية مع فريق تورنتو بلو جايز، حيث انتقل اللاعبان آوكي وتيوسكار هيرنانديز إلى صفوفهم مقابل فرانسيسكو ليريانو . ^{[ 37 ]} خلال 12 مباراة مع تورنتو، حقق آوكي 9 ضربات ناجحة من أصل 32 محاولة (بنسبة 0.281)، مسجلاً 3 ضربات منزلية و8 نقاط. تم الاستغناء عن خدمات آوكي من قبل فريق بلو جايز في 28 أغسطس، ^{[ 38 ]} وتم تسريحه في اليوم التالي. ^{[ 39 ]}

في الثاني من سبتمبر/أيلول 2017، وقّع فريق نيويورك ميتس مع آوكي عقدًا احترافيًا. ^{[ 40 ]} خلال 27 مباراة مع نيويورك، حقق آوكي معدل ضربات بلغ 0.284/0.371/0.373، مسجلاً ثماني نقاط وخمس قواعد مسروقة. وفي 30 أكتوبر/تشرين الأول، استغنى فريق ميتس عن خدمات آوكي.

في 30 يناير 2018، وقّع آوكي عقدًا لمدة ثلاث سنوات للعودة إلى فريق طوكيو ياكولت سوالوز ، حيث أمضى السنوات الثماني الأولى من مسيرته الاحترافية. ^{[ 41 ]} في أوائل مايو 2018، سجّل آوكي ضربته رقم 4000 في دوري البيسبول الياباني للمحترفين (NPB). وبمعدل ضربات بلغ 0.328 طوال مسيرته حتى ذلك الحين، تأهل ليصبح بطل الضرب في تاريخ الدوري. تم اختياره للمشاركة في مباراة كل النجوم لعام 2018. ^{[ 42 ]}

شارك آوكي في 72 مباراة مع فريق سوالوز عام 2024، محققًا معدل ضربات بلغ 0.229/0.287/0.271 دون تسجيل أي ضربات منزلية، وتسع نقاط مُسجلة، وقاعدتين مسروقتين. في 14 سبتمبر 2024، أعلن آوكي اعتزاله في نهاية الموسم. ^{[ 43 ]}

تم اختيار آوكي لأول مرة ضمن المنتخب الياباني في أوائل عام 2006 للمشاركة في النسخة الأولى من بطولة العالم للبيسبول . بعد أن جلس على مقاعد البدلاء ولم يحظَ بفرصة لعب كبيرة في الجولتين الأوليين ، تم اختياره كلاعب أساسي في مركز الملعب الخارجي في نصف النهائي ضد كوريا الجنوبية ^{[ 44 ]} والنهائي ضد كوبا ^{[ 45 ]} ، لكنه لم يسجل أي ضربة ناجحة في هاتين المباراتين، واختتم البطولة بضربة واحدة فقط من أصل خمس محاولات . ^{[ 46 ]} ومع ذلك، فازت اليابان على كوبا بنتيجة 10-6 في النهائي لتصبح أول بطلة للبطولة . ^{[ 47 ]}

لعب آوكي في بطولة آسيا للبيسبول عام 2007 (التي كانت بمثابة البطولة الآسيوية المؤهلة لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2008 ) مع منتخب اليابان. ورغم أنه لم يسجل أي ضربة ناجحة من أصل تسع محاولات في أول مباراتين ضد الفلبين ^{[ 48 ]} وكوريا الجنوبية بصفته الضارب الثالث في الفريق، إلا أنه حقق ثلاث ضربات ناجحة من أصل أربع محاولات، من بينها ضربة مزدوجة وقاعدة مجانية، في المباراة النهائية التي انتهت بفوز اليابان 10-2 على تايوان ، [ ^{49 ] مما} ساعد اليابان على حجز مقعد لها في الأولمبياد.

شارك آوكي في جميع مباريات دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2008 في بكين ، حيث لعب كلاعب أساسي في مركز الظهير الأوسط لليابان، وضرب في المراكز الثلاثة الأولى في ترتيب الضرب، محققًا معدل ضربات بلغ 0.294 (10 من 34) مع سبع نقاط مسجلة وخمسة أشواط. خسرت اليابان في نصف النهائي أمام كوريا الجنوبية. وعلى الرغم من تسجيل آوكي ضربة هوم رن حاسمة بثلاث نقاط في الشوط الثالث من مباراة الميدالية البرونزية ضد الولايات المتحدة ، إلا أن اليابان خسرت في النهاية بنتيجة 8-4، لتحتل المركز الرابع المخيب للآمال خلف كوريا الجنوبية وكوبا والولايات المتحدة.

شارك آوكي في بطولة العالم للبيسبول للمرة الثانية عام 2009 ، ^{[ 50 ]} ولم يجد صعوبة في اللعب في مركز الجناح الأيسر رغم أنه كان يشغل مركز الجناح الأوسط بشكل شبه حصري مع فريق سوالوز. ^{[ 51 ]} لعب في جميع المباريات التسع، محققًا معدل ضربات بلغ 0.324 مع سبع نقاط مسجلة ^{[ 52 ]} بصفته ثالث أفضل ضارب في اليابان، وكان له دور محوري في فوز اليابان بلقب البطولة للمرة الثانية على التوالي. تم اختيار آوكي ضمن فريق البطولة كلاعب جناح.

لعب آوكي في مركز الملعب الخارجي لفريق اليابان في بطولة العالم للبيسبول الكلاسيكية لعام 2017. [ ^{53 ] [ 54 ] واحتل} الفريق المركز الثالث.