ايتشيرو سوزوكي

ايتشيرو سوزوكي
سوزوكي مع فريق سياتل مارينرز في عام 2011
لاعب في الجانب الأيمن
مواليد: 22 أكتوبر 1973 (51 سنة) نيشيكاسوغاي-جون ، آيتشي ، اليابان( 1973-10-22 )
ضرب: اليسار رمى: يمينًا
بدايات احترافية
NPB: 11 يوليو 1992، لـ Orix BlueWave
MLB: 2 أبريل 2001، لصالح فريق سياتل مارينرز
آخر ظهور
NPB: 13 أكتوبر 2000، لـ Orix BlueWave
MLB: 21 مارس 2019، لصالح فريق سياتل مارينرز
إحصائيات NPB
متوسط ​​الضرب	.353
الضربات	1,278
ضربات منزلية	118
عدد الأشواط المسجلة	529
قواعد مسروقة	199
إحصائيات MLB
متوسط ​​الضرب	.311
الضربات	3,089
ضربات منزلية	117
عدد الأشواط المسجلة	780
قواعد مسروقة	509
الفرق
أوريكس بلو ويف ( 1992 - 2000 ) سياتل مارينرز ( 2001 – 2012 ) نيويورك يانكيز ( 2012 – 2014 ) ميامي مارلينز ( 2015 – 2017 ) سياتل مارينرز ( 2018 – 2019 )
أبرز الإنجازات والجوائز في مسيرتي المهنية
إن بي بي 7 × كل النجوم (1994-2000) بطل سلسلة اليابان ( 1996 ) 3 × أفضل لاعب في دوري المحيط الهادئ (1994–1996) 7 × جائزة القفاز الذهبي (1994-2000) 7 × جائزة أفضل تسعة (1994-2000) 2 × جائزة ماتسوتارو شوريكي (1994، 1995) بطل الضرب في دوري المحيط الهادئ 7 مرات (1994-2000) قائد RBI في دوري المحيط الهادئ (1995) زعيم قاعدة مسروقة في دوري المحيط الهادئ (1995) دوري البيسبول الرئيسي 10 × كل النجوم ( 2001 – 2010 ) أفضل لاعب في الدوري الأمريكي (2001) أفضل لاعب ناشئ في الدوري الأمريكي (2001) 10 × جائزة القفاز الذهبي (2001–2010) جائزة Silver Slugger 3 مرات (2001، 2007، 2009) بطل الضرب في الدوري الأمريكي مرتين (2001، 2004) زعيم القاعدة المسروقة في الدوري الأمريكي (2001) سجل MLB 262 ضربة في موسم واحد قاعة مشاهير سياتل مارينرز
الميداليات بيسبول الرجال تمثيل اليابان  بطولة البيسبول العالمية الكلاسيكية سان دييغو 2006 فريق لوس أنجلوس 2009 فريق

إيتشيرو سوزوكي / ˈiːtʃɪroʊsuːˈzuːki / (鈴木 一朗, Suzuki Ichirō , مواليد 22 أكتوبر 1973) ، والمعروف أيضًا باسم إيتشيرو (イチロー, Ichirō ) ، هو لاعب بيسبول محترف ياباني سابق لعب بشكل احترافي لمدة 28 موسمًا. لعب أول تسع سنوات من حياته المهنية مع فريق أوريكس بلو ويف التابع لدوري البيسبول الياباني للمحترفين (NPB)، والسنوات الـ 12 التالية مع فريق سياتل مارينرز التابع لدوري البيسبول الرئيسي (MLB). ثم لعب سوزوكي موسمين ونصف مع فريق نيويورك يانكيز وثلاثة مواسم مع فريق ميامي مارلينز قبل أن يعود إلى فريق مارينرز في آخر موسمين له. فاز بلقبين في بطولة البيسبول العالمية كجزء من المنتخب الوطني الياباني . كما أصبح المساعد الخاص لرئيس مجلس إدارة مارينرز في عام 2019. ويُعتبر أحد أعظم الضاربين في الاتصال والضاربين في البداية ولاعبي الدفاع في تاريخ لعبة البيسبول. ^[1]

في وقت لعبه المشترك في NPB وMLB، تلقى سوزوكي 17 اختيارًا متتاليًا كلاعب كل النجوم والفائز بالقفاز الذهبي، وفاز بتسعة ألقاب في الضرب بالدوري، وتم اختياره كأفضل لاعب (MVP) أربع مرات. في NPB، فاز بسبعة ألقاب متتالية في الضرب وثلاث جوائز متتالية لأفضل لاعب في دوري المحيط الهادئ . في عام 2001، أصبح سوزوكي أول لاعب ياباني المولد يتم إرساله وتوقيعه مع نادٍ في دوري البيسبول الرئيسي. ^[2] لقد قاد الدوري الأمريكي (AL) في متوسط ​​الضرب والقواعد المسروقة في طريقه إلى تسميته أفضل لاعب مبتدئ في الدوري الأمريكي وأفضل لاعب في الدوري الأمريكي .

كان سوزوكي أول لاعب في دوري البيسبول الرئيسي يدخل قاعة مشاهير البيسبول اليابانية (نادي اللاعبين الذهبيين) . كان نجمًا في دوري البيسبول الرئيسي عشر مرات وفاز بجائزة أفضل لاعب في مباراة كل النجوم لعام 2007 لأدائه بثلاث ضربات تضمنت أول ضربة منزلية في الحدث على الإطلاق داخل الملعب . فاز سوزوكي بجائزة قفاز رولينجز الذهبي في كل من سنواته العشر الأولى في البطولات الكبرى وكان لديه رقم قياسي في الدوري الأمريكي لسبع سلاسل ضربات من 20 مباراة أو أكثر، مع أعلى مستوى في 27. كما اشتهر بطول حياته المهنية، حيث استمر في الإنتاج بمستوى عالٍ مع الضربات القوية ونسب الوصول إلى القاعدة فوق .300 في عام 2016، بينما كان يقترب من سن 43 عامًا. سجل سوزوكي أيضًا عددًا من سجلات الضرب، بما في ذلك الرقم القياسي لموسم واحد في دوري البيسبول الرئيسي للضربات بـ 262. حقق 10 مواسم متتالية من 200 ضربة، وهي أطول سلسلة لأي لاعب في التاريخ. في عام 2016، سجل سوزوكي الضربة رقم 3000 في مسيرته في دوري البيسبول الرئيسي، ليصبح اللاعب الثلاثين الذي يفعل ذلك على الإطلاق. وفي المجمل، أنهى مسيرته الاحترافية بـ 4367 ضربة في جميع أنحاء اليابان والولايات المتحدة، وهو أكبر عدد من الضربات لأي لاعب في تاريخ أعلى مستوى في لعبة البيسبول. ^[3]

نشأ سوزوكي في تويوياما ، وهي بلدة صغيرة تقع خارج مدينة ناغويا . ^{[4] [5] [6]} وفي سن السابعة، انضم سوزوكي إلى فريق البيسبول الأول وطلب من والده، نوبويوكي سوزوكي (鈴木宣之)، أن يعلمه كيف يكون لاعبًا أفضل. بدأ الاثنان روتينًا يوميًا، والذي تضمن رمي 50 كرة، وإخراج 50 كرة من الملعب الداخلي و50 كرة من الملعب الخارجي، وضرب 500 كرة، 250 من آلة الرمي و250 من والده. ^[7]

كلاعب صغير في تويوياما، ^[8] كان سوزوكي يحمل كلمة "تركيز" (集中، shūchū ) مكتوبة على قفازه. وبحلول سن الثانية عشرة، كرس نفسه لمتابعة مهنة في لعبة البيسبول الاحترافية، ولم تعد جلسات التدريب الخاصة بهم للترفيه، وأقل متعة. ادعى سوزوكي الأكبر، "كانت لعبة البيسبول ممتعة لكلا منا"، لكن إيتشيرو قال لاحقًا، "ربما كانت ممتعة بالنسبة له، لكنها بالنسبة لي كانت تشبه كثيرًا Star of the Giants ، " سلسلة مانجا وأنمي يابانية شهيرة عن طريق صعب لنجاح لاعب بيسبول شاب، مع تدريب صارم يطالب به الأب. وفقًا لإيتشيرو، "كان الأمر أشبه بالتنمر وعانيت كثيرًا". [ ^9]

عندما انضم سوزوكي إلى فريق البيسبول في مدرسته الثانوية، قال والده للمدرب، "بغض النظر عن مدى جودة إيتشيرو، لا تمدحه أبدًا. يجب أن نجعله قويًا روحانيًا." ^[7] عندما كان مستعدًا للدخول إلى المدرسة الثانوية، تم اختيار سوزوكي من قبل مدرسة ذات برنامج بيسبول مرموق، مدرسة أيكوداي ميدن (ja:愛工大名電) الثانوية في ناغويا . تم استخدام سوزوكي في المقام الأول كرامي بدلاً من لاعب خارجي، نظرًا لذراعه القوية بشكل استثنائي. كان متوسط ​​ضرباته التراكمي في المدرسة الثانوية .505، مع 19 ضربة منزلية. كان يعرف هيديكي ماتسوي (ثم في مدرسة سيريو الثانوية، إيشيكاوا - ja:星稜高校، درجة واحدة أقل منه) من خلال مباريات التدريب منذ ذلك الوقت.

لقد بنى قوته وقدرته على التحمل من خلال رمي إطارات السيارات وضرب كرات الويفل بمجرفة ثقيلة، من بين أنظمة أخرى. ساعدت هذه التمارين في تطوير معصميه ووركيه، مما أضاف القوة والقدرة على التحمل إلى إطاره النحيف. وعلى الرغم من أرقامه المتميزة في المدرسة الثانوية، لم يتم اختيار سوزوكي حتى الجولة الرابعة من مشروع الدوري الياباني للبيسبول في نوفمبر 1991، لأن العديد من الفرق كانت محبطة بسبب حجمه الصغير الذي يبلغ 5 أقدام و 9 بوصات.+1 ⁄ 2  بوصة (177 سم) و124 رطلاً (56 كجم). ^[10] بعد سنوات، قال سوزوكي لمحاوره، "أنا لست رجلاً ضخمًا، وآمل أن يتمكن الأطفال من النظر إلي ويرون أنني لست عضليًا ولا مهيبًا جسديًا، وأنني مجرد رجل عادي. لذا إذا كان بإمكان شخص ما بجسد عادي الدخول في كتب الأرقام القياسية، فيمكن للأطفال النظر إلى ذلك. هذا من شأنه أن يجعلني سعيدًا." ^[11]

ظهر سوزوكي لأول مرة في دوري NPB Pacific League في عام 1992 لصالح فريق Orix BlueWave في سن 18 عامًا، لكنه قضى معظم موسميه الأولين في نظام المزرعة (تراكم 156 ضربة في الدوري الصغير ومتوسط ​​ضربات .368) ^[12] لأن مديره آنذاك ، شوزو دوي ، رفض قبول تأرجح سوزوكي غير التقليدي. أُطلق على التأرجح لقب "البندول" (振り子打法، Furiko Dahō ) بسبب حركة ساقه الشبيهة بالبندول ، والتي تحول وزنه إلى الأمام أثناء تأرجحه بالمضرب، وتتعارض مع نظرية الضرب التقليدية. في ثاني مباراة له في مسيرته، سجل أول ضربة ichi-gun (دوري البيسبول الياباني للمحترفين ) في دوري المحيط الهادئ ضد رامي فريق فوكوكا دايي هوكس كيجي كيمورا. ^[13] على الرغم من أنه ضرب ضربة منزلية في عام 1993 ضد هيديو نومو ، الذي فاز لاحقًا بجائزة أفضل لاعب صاعد في الدوري الوطني للبيسبول بينما كان لاعبًا في فريق لوس أنجلوس دودجرز ، إلا أن سوزوكي أُعيد إلى نظام المزرعة في ذلك اليوم بالذات. في عام 1994، استفاد من وصول مدير جديد، أكيرا أوجي ، الذي لعب به كل يوم في المركز الثاني من التشكيلة. تم نقله في النهاية إلى المركز الأول، حيث حلت إنتاجيته الفورية أي شكوك حول تأرجحه غير التقليدي. لقد سجل رقمًا قياسيًا يابانيًا في موسم واحد بـ 210 ضربات، وهو أول لاعب على الإطلاق يتجاوز 200 ضربة في موسم واحد. وقد فعل ذلك منذ ذلك الحين خمسة لاعبين آخرين: مات مورتون ، ونوريتشيكا أوكي (مرتين)، وأليكس راميريز ، وتسويوشي نيشيوكا ، وشوجو أكاياما 216 ضربة في عام 2015.

كان متوسط ​​ضربات سوزوكي .385 في عام 1994 رقمًا قياسيًا في دوري المحيط الهادئ وفاز لاعب خط الوسط الشاب بأول لقب من سبعة ألقاب متتالية في الضرب. ضرب سوزوكي أيضًا 13 ضربة منزلية وكان لديه 29 قاعدة مسروقة ، مما ساعده في الفوز بأول جائزة من ثلاث جوائز متتالية لأفضل لاعب في دوري المحيط الهادئ. ^[14] خلال موسم 1994 بدأ في استخدام اسمه الأول، "إيتشيرو"، بدلاً من اسم عائلته ، "سوزوكي"، على ظهر زيه الرسمي. سوزوكي هو ثاني أكثر الأسماء العائلية شيوعًا في اليابان، وقد قدم مديره الفكرة كخطوة دعائية للمساعدة في إنشاء صورة جديدة لما كان فريقًا ضعيفًا نسبيًا، بالإضافة إلى طريقة لتمييز نجمهم الصاعد. في البداية، كره سوزوكي هذه الممارسة وكان محرجًا منها؛ ومع ذلك، أصبح "إيتشيرو" اسمًا مألوفًا بحلول نهاية الموسم، وغمرته عروض التأييد. ^[15]

في عام 1995، قاد سوزوكي فريق بلو ويف إلى أول بطولة دوري باسيفيك منذ 12 عامًا. بالإضافة إلى لقبه الثاني في الضرب، فقد قاد الدوري بـ 80 RBI و 49 قاعدة مسروقة، بينما احتل المركز الثالث في الدوري بـ 25 جولة منزلية وهو أعلى رقم في مسيرته. بحلول هذا الوقت، بدأت الصحافة اليابانية في تسميته "آلة تصنيع الضربات" (安打製造機، Anda Seizōki ) . في العام التالي، مع فوز سوزوكي بجائزة أفضل لاعب للمرة الثالثة على التوالي، هزم الفريق بطل الدوري المركزي، يوميوري جاينتس ، في سلسلة اليابان. بعد موسم 1996، أدى اللعب في سلسلة استعراضية ضد فريق زائر من نجوم الدوري الرئيسي إلى إشعال رغبة سوزوكي في السفر إلى الولايات المتحدة للعب في الدوري الرئيسي .

في نوفمبر 1998، شارك سوزوكي في سلسلة من سبع مباريات استعراضية بين نجوم اليابان وأمريكا. حقق سوزوكي معدل ضربات .380 وجمع سبع قواعد مسروقة في السلسلة، وفاز بالثناء من العديد من نظرائه في دوري البيسبول الرئيسي، بما في ذلك سامي سوسا وجيمي موير (الذي سيصبح زميله في فريق مارينرز). في عام 2000، كان سوزوكي لا يزال على بعد عام واحد من التأهل للوكالة الحرة، لكن الموجة الزرقاء لم تعد من بين أفضل فرق اليابان. نظرًا لأن الفريق ربما لن يكون قادرًا على تحمل تكاليف الاحتفاظ به وسيخسره دون تعويض في عام آخر، فقد سمح له أوريكس بالتفاوض مع أندية الدوري الرئيسي. استخدم سوزوكي نظام النشر ، وفاز فريق سياتل مارينرز بالحق في التفاوض معه بعرض يبلغ حوالي 13 مليون دولار. ^[16] في نوفمبر، وقع سوزوكي عقدًا لمدة ثلاث سنوات بقيمة 14 مليون دولار مع سياتل مارينرز. خلال مواسمه التسعة في الدوري الياباني للمحترفين، سجل سوزوكي 1278 ضربة، وبلغ متوسط ​​ضرباته في مسيرته 0.353، وفاز بسبع جوائز القفاز الذهبي . لقد نضج سوزوكي كلاعب وشخص خلال فترة لعبه في الدوري الياباني للمحترفين، وهو غالبًا ما ينسب نجاحه إلى ذلك.

بسبب اتفاق بين البيسبول الياباني و MLB ، لم يُسمح لسوزوكي باللعب في الولايات المتحدة قبل عام 2001. ^[17] تم النظر إلى انتقاله إلى الولايات المتحدة ببعض الاهتمام لأنه كان من بين أول لاعبي المراكز اليابانيين الذين لعبوا لفريق MLB. بنفس الطريقة التي اعتبرت بها العديد من الفرق اليابانية سوزوكي البالغ من العمر 18 عامًا صغيرًا جدًا ليتم اختياره في عام 1992، اعتقد العديد من الأمريكيين أنه سيثبت أنه ضعيف جدًا للنجاح ضد رمي الدوري الرئيسي أو تحمل الموسم الأطول المكون من 162 مباراة. حقق سوزوكي ظهورًا ميمونًا مع سياتل، وفي المباراة الثامنة لفريق مارينرز كشف عن ذراعه الهائلة في الرمي بإطلاق النار على تيرينس لونج لاعب أوكلاند ، الذي حاول التقدم من الأول إلى الثالث على ضربة واحدة من زميله في الفريق إلى الحقل الأيمن. أطلق على هذه المسرحية "الرمية" من قبل وسائل الإعلام اليابانية التي تغطي تقدم سوزوكي. ^[18]

بعد عدم التعبير عن أي تفضيل فيما يتعلق برقم موحد، أصدر فريق مارينرز رقم 51 لسوزوكي، والذي كان رقمه عندما لعب في اليابان. كان مترددًا في البداية لأنه كان يرتديه سابقًا نجم الرمي راندي جونسون . لتجنب إهانة جونسون، أرسل سوزوكي رسالة شخصية إلى الرامي يعده فيها بعدم "جلب العار" للزي الرسمي. ^[19] كان خوفه بلا أساس، حيث كان لديه موسم رائع في عام 2001، حيث جمع رقمًا قياسيًا للمبتدئين بلغ 242 ضربة، محطمًا الرقم القياسي للمبتدئين لويد وانر البالغ 223 ضربة يعود تاريخه إلى عام 1927، وأكبر عدد من الضربات لأي لاعب في دوري البيسبول الرئيسي منذ عام 1930. أدى أداءه الدائم في الميدان الذي يحمل القفاز الذهبي إلى تسمية حقل سافيكو الأيمن بـ " المنطقة 51 ". بمتوسط ​​ضربات 0.350 و56 قاعدة مسروقة، كان سوزوكي أول لاعب يتصدر دوريه في كلتا الفئتين منذ جاكي روبنسون في عام 1949. وتضمن الموسم سلاسل ضربات من 25 و23 مباراة، وظهور على غلاف مجلة سبورتس إلوستريتيد ، واهتمام إعلامي مكثف على جانبي المحيط الهادئ. ^[20] كان المشجعون من اليابان يقومون بجولات بيسبول بقيمة 2000 دولار، وأحيانًا يسافرون جواً من وإلى الولايات المتحدة فقط لمشاهدة مباريات سوزوكي. تم منح أكثر من 150 مراسلاً ومصورًا يابانيًا حق الوصول إلى وسائل الإعلام. بدأت أكشاك السوشي في سافيكو فيلد في بيع "إيشيرولز"، وهي لفائف تونة حارة تقدم مع الوسابي والزنجبيل. ^[21]

بمساعدة قرار دوري البيسبول الرئيسي بالسماح بالتصويت على مباراة كل النجوم في اليابان، كان سوزوكي أول مبتدئ يتقدم على جميع اللاعبين في التصويت على مباراة كل النجوم . في ذلك الشتاء، فاز بجائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي وجائزة أفضل لاعب صاعد في العام ، ليصبح ثاني لاعب في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي (بعد فريد لين ) يحصل على كلا التكريمين في نفس الموسم. سوزوكي هو أيضًا اللاعب الوحيد في تاريخ الدوري الرئيسي الذي فاز بجائزة أفضل لاعب، وأفضل لاعب صاعد في العام، وجائزة القفاز الذهبي، وجائزة Silver Slugger ، وكل ذلك أثناء البدء في مباراة كل النجوم في نفس الموسم. ^[22]

كان عام 2001 موسمًا عاديًا ناجحًا بشكل استثنائي لفريق سياتل مارينرز كفريق، حيث عادلوا الرقم القياسي الذي حققه فريق شيكاغو كابس في الدوري الرئيسي عام 1906 بـ 116 فوزًا. ^[23] في ظهوره الوحيد في فترة ما بعد الموسم مع فريق مارينرز، واصل سوزوكي ضرباته الساخنة في التصفيات، حيث حقق معدل ضربات .600 في ALDS ضد فريق كليفلاند إنديانز . ومع ذلك، في عيد ميلاد سوزوكي الثامن والعشرين، انتهى موسم سياتل الرائع ضد فريق نيويورك يانكيز في ALCS ، حيث تم تقييد سوزوكي بمتوسط ​​.222 خلال السلسلة. أكد مدير فريق يانكيز جو توري لرامينه، "لا تدعوا إيشيرو يهزمكم. إنه مفتاح هجوم سياتل". عند إبلاغه بهذا التقييم، قال سوزوكي، "إذا كان هذا صحيحًا، فسوف يمنحني فرحة كبيرة. لا أعتقد أنه على حق." ^[11]

أنهى سوزوكي عامه الثاني في لعبة البيسبول الأمريكية بإجمالي 208 ضربة، مما جعله أول لاعب في فريق مارينرز على الإطلاق يحقق أكثر من 200 ضربة في موسمين متتاليين. بدأ بداية جيدة في عام 2002، لكن الركود في أواخر الموسم دفع متوسط ​​ضرباته إلى .321، أي أقل بـ 29 نقطة عن متوسط ​​ضرباته كلاعب مبتدئ. كان خامس لاعب في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي يبدأ مسيرته بموسمين حقق فيهما 200 ضربة. أنهى سوزوكي الموسم في المركز الثاني في الدوري الأمريكي في الضربات، والرابع في متوسط ​​الضرب، والرابع في السرقات. قاد سوزوكي تصويت نجوم الدوري الرئيسي للعام الثاني على التوالي. على الرغم من أن فريق مارينرز حقق رقمًا قياسيًا 93-69 ، إلا أن ذلك كان جيدًا لإنهاء المركز الثالث فقط في الدوري الأمريكي الغربي التنافسي .

في عام 2003، أصبح سوزوكي ثالث لاعب في التاريخ يبدأ مسيرته بثلاثة مواسم يسجل فيها 200 ضربة، حيث جمع 212 ضربة. وانتهى مرة أخرى في المراكز العشرة الأولى من حيث الضربات ومتوسط ​​الضرب والسرقات والنقاط، ومرة ​​أخرى، أدى انخفاضه في نهاية الموسم إلى انخفاض متوسطه بنحو 40 نقطة (إلى .312). تم انتخاب سوزوكي لمباراة كل النجوم الثالثة له في السنوات الثلاث التي قضاها في الدوري، وكان مرة أخرى قائد الأصوات في كلا الدوريين. ومع ذلك، فشل فريق مارينرز صاحب المركز الثاني مرة أخرى في الوصول إلى التصفيات. بعد الموسم، وقع سوزوكي عقدًا لمدة 4 سنوات بقيمة 44 مليون دولار أبقاه مع مارينرز حتى عام 2007. ^{[24] [25]}

حقق سوزوكي أفضل موسم هجومي له في عام 2004، حيث حطم الرقم القياسي الذي سجله جورج سيسلر منذ 84 عامًا لأكبر عدد من الضربات (257) في موسم واحد. استفاد سوزوكي من زيادة عدد المباريات التي خاضها، حيث جمع 251 ضربة فقط خلال أول 154 مباراة من الموسم. سجل سوزوكي 50 ضربة في أربعة أشهر مختلفة من العام (يتم دمج شهري سبتمبر وأكتوبر من قبل MLB لهذا الغرض الحسابي)، ليصبح أول لاعب على الإطلاق يسجل أربع ضربات في موسم واحد. مع 51 ضربة في أغسطس 2001، انضم سوزوكي إلى بيت روز باعتبارهما اللاعبين الوحيدين الذين سجلوا 50 ضربة في أربعة أشهر في مسيرتهم. ^[26]

في 21 مايو، سجل سوزوكي ضربته الاحترافية رقم 2000. جاءت ضربته رقم 200 في عام 2004 في مباراته رقم 126 فقط. بحلول نهاية سبتمبر، مع بقاء سلسلة من ثلاث مباريات، بلغ إجمالي ضربات سوزوكي 256 - أقل بضربة واحدة من سيسلر. ضرب سوزوكي ضربة فردية على رايان دريس من رينجرز في 1 أكتوبر لتعادل رقم سيسلر. في الشوط الثالث، بنتيجة 3-2، ضرب سوزوكي في المنتصف ليحقق ضربته رقم 258 لهذا العام، والتي أطلق عليها سوزوكي لاحقًا "أعظم لحظة في مسيرتي في لعبة البيسبول". ^{[27] [28]} استقبله حشد من زملائه في الفريق، وحظي بتصفيق حار من الجماهير. حضرت ابنة سيسلر، فرانسيس سيسلر دروشلمان، المباراة واستقبلها سوزوكي بعد ضربته. ^[29] أنهى سوزوكي موسم 2004 برقم قياسي بلغ 262 ضربة، مما منحه الرقم القياسي للموسم الواحد لكل من الولايات المتحدة ^[30] والبيسبول الياباني.

في يوليو 2009، أثناء وجوده في سانت لويس لحضور ظهوره التاسع في مباراة كل النجوم، قام سوزوكي برحلة إلى قبر سيسلر. وقال للصحافيين لاحقًا: "لا توجد فرص كثيرة للقدوم إلى سانت لويس. في عام 2004، كانت هذه هي المرة الأولى التي التقيت بها به، وجاءت عائلته بسخاء إلى سياتل. وفوق كل شيء، كانت فرصة. أردت أن أفعل ذلك من أجل لاعب كبير في عالم البيسبول. أعتقد أنه من الطبيعي أن يرغب شخص ما في القيام بذلك، والتعبير عن مشاعري بهذه الطريقة. لست متأكدًا مما إذا كان سعيدًا بذلك". ^[31]

من عام 2001 إلى عام 2004، كان لدى سوزوكي عدد ضربات أكبر (924) من أي شخص في التاريخ على مدار أي فترة مدتها أربع سنوات، محطمًا الرقم القياسي البالغ 918 الذي جمعه بيل تيري من عام 1929 إلى عام 1932؛ ومع ذلك، لعب تيري في 34 مباراة أقل من سوزوكي خلال فترات الأربع سنوات الخاصة بهما. ^[32] سيتجاوز لاحقًا رقمه الخاص بتسجيل 930 ضربة من عام 2004 إلى عام 2007. خلال فترة واحدة من 56 مباراة في عام 2004، ضرب سوزوكي بأكثر من .450. وبالمقارنة، ضرب جو ديماجيو .408 خلال سلسلة ضرباته القياسية المكونة من 56 مباراة. ضرب سوزوكي أكثر من .400 ضد الراميين اليساريين في عام 2004.

خلال فترة ما بين المواسم، لم يتم تمديد عقد المدير آنذاك بوب ميلفين ، وجلب فريق مارينرز مايك هارجروف كمدير جديد بعقد حتى عام 2007. كان هارجروف هو من توقع أن سوزوكي لن يكون أفضل من "لاعب خارجي رابع في فريق دوري رئيسي [أمريكي]" عندما كان سوزوكي لا يزال في اليابان. ^[33] بدأت التكهنات بأن هارجروف وسوزوكي لم يتفقا جيدًا في الموسم. ^[34]

في عام 2005، كان لدى سوزوكي ثاني أسوأ عام له في مسيرته في دوري البيسبول الرئيسي حتى الآن، حيث جمع 206 ضربات فقط (أدنى إجمالي في مسيرته حتى تلك النقطة). ومع ذلك، فقد وصل إلى هضبة متوسط ​​ضربات .300، و100+ جولة، و30+ سرقة، و200+ ضربة للموسم الخامس على التوالي. سمح ذلك لسوزوكي بأن يصبح أول لاعب يجمع 200 ضربة في الموسم الواحد في كل من سنواته الخمس الأولى في دوري البيسبول الرئيسي. فقط ويلي كيلر ، وويد بوغز ، وتشاك كلاين ، وآل سيمونز ، وتشارلي جيرينجر كان لديهم خمسة مواسم متتالية من 200 ضربة في أي وقت من حياتهم المهنية. خلال الموسم، جمع 1000 ضربة في مسيرته، ووصل إلى معلم مسيرته بشكل أسرع من أي لاعب آخر في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي. ^[35] ضرب سوزوكي 15 ضربة منزلية وهي أعلى نسبة في مسيرته المهنية. خلال فترة توقف الموسم، لعب سوزوكي دور نفسه في Furuhata Ninzaburō ، وهو مسلسل تلفزيوني ياباني يشبه مسلسل كولومبو ويحبه. في المسلسل، يقتل سوزوكي شخصًا ويُعتقل.

بدأ موسم سوزوكي 2006 بشكل مخيب للآمال، حيث بلغ متوسط ​​ضرباته .177 في الأسبوع الثالث من الموسم. لكنه تعافى بسرعة، وأنهى الموسم بمتوسط ​​.322 (السادس في الدوري الأمريكي والحادي عشر في البطولات الكبرى). تصدر سوزوكي البطولات الكبرى بـ 224 ضربة، وسجل 110 أشواط و45 قاعدة مسروقة. تم ضبط سوزوكي وهو يسرق مرتين فقط في عام 2006 بنسبة نجاح 96٪. تجاوزت ضرباته الأمريكية البالغ عددها 1354 رقم ويد بوغز القياسي لأكبر عدد من الضربات في أي فترة مدتها ست سنوات. ^[36] في عامه السادس في البطولات الكبرى، حصل سوزوكي على جائزة القفاز الذهبي السادسة، واختياره السادس في مباراة كل النجوم. كما فاز بجائزة فيلدينج بايبل كأفضل لاعب ميداني في الدوري الرئيسي للبيسبول. ^[37]

بدأ سوزوكي في ارتداء بنطلونات البيسبول ذات الجوارب العالية في بطولة العالم للبيسبول عام 2006. [ ^38]

في مايو ويونيو، سجل سوزوكي 25 ضربة متتالية، محطمًا الرقم القياسي السابق الذي سجله فريق سياتل مارينرز والذي سجله جوي كورا في عام 1997. ^{[39] [40]} حطم سوزوكي الرقم القياسي الذي سجله تيم رينز في الدوري الأمريكي بسرقة 41 قاعدة متتالية دون أن يتم القبض عليه. ^[41] مدد سوزوكي الرقم القياسي إلى 45؛ الرقم القياسي في الدوري الرئيسي البالغ 50 ينتمي إلى فينس كولمان . ^[42]

في 10 يوليو 2007، أصبح أول لاعب يضرب ضربة منزلية داخل الملعب في أي مباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي بعد قفزة غير متوقعة من الحائط الأيمن لملعب AT&T في سان فرانسيسكو. كانت أول ضربة منزلية داخل الملعب في مسيرة سوزوكي الاحترافية. ^[43] كان سوزوكي مثاليًا 3 من 3 في المباراة وتم اختياره كأفضل لاعب في فوز الدوري الأمريكي 5-4.

شهد عام 2007 نهاية العقد الثاني لسوزوكي مع فريق مارينرز، وقد أخبر موقع MLB.com في البداية أنه من المرجح أن يدخل سوق الوكلاء الأحرار، مشيرًا إلى عدم نجاح الفريق في السنوات الأخيرة. ومع ذلك، وقع سوزوكي على تمديد عقد لمدة خمس سنوات مع سياتل في يوليو. ^[44] وورد أن الصفقة تبلغ قيمتها 90 مليون دولار، تتكون من راتب سنوي قدره 17 مليون دولار ومكافأة توقيع قدرها 5 ملايين دولار. ^[45] ذكرت وكالة أسوشيتد برس أن تمديد عقد سوزوكي يؤجل 25 مليون دولار من 90 مليون دولار بفائدة 5.5٪ حتى بعد تقاعده، مع المدفوعات حتى عام 2032. تضمنت الأحكام الأخرى في عقد سوزوكي بدل سكن سنوي يزيد عن 30 ألف دولار، وأربع تذاكر ذهابًا وإيابًا من الدرجة الأولى إلى اليابان كل عام لعائلته. تم تزويده إما بسيارة جيب أو سيارة دفع رباعي جديدة من نوع مرسيدس، بالإضافة إلى مدرب شخصي ومترجم.

في 29 يوليو 2007، جمع سوزوكي ضربته الأمريكية رقم 1500، وهو ثالث أسرع لاعب يصل إلى إنجاز دوري البيسبول الرئيسي خلف آل سيمونز وجورج سيسلر. ^[46] حقق سوزوكي 213 ضربة في عام 2008، وهو موسمه الثامن على التوالي الذي يحقق فيه 200 ضربة. وعادل هذا الرقم القياسي الذي يبلغ من العمر 107 أعوام والذي سجله وي ويلي كيلر . عادةً، كان سوزوكي من بين رواد البيسبول في الوصول إلى القاعدة بسبب خطأ (14 مرة في عام 2008، أكثر من أي ضارب آخر في الدوري الأمريكي)، وفي ضربات الملعب الداخلي (كانت ضرباته الـ 56 هي الأكثر في البطولات الكبرى). ^[47] جمع سوزوكي أكثر من 450 ضربة في الملعب الداخلي في مسيرته الأمريكية. قال لاعب ديترويت الثالث براندون إنجي لصحيفة نيويورك تايمز ، "أتمنى لو كان بإمكانك وضع كاميرا في القاعدة الثالثة لترى كيف يضرب الكرة وترى الطريقة التي تخدعك بها. يمكنك وصف ضربات الملعب الداخلي لبعض اللاعبين بأنها رخيصة، ولكن ليس ضرباته. لديه تقنية مذهلة". ^[48] ​​في مايو 2008، سرق سوزوكي قاعدتين، ليحقق إجماليًا في مسيرته بلغ 292، متجاوزًا الرقم القياسي السابق لفريق سياتل مارينرز البالغ 290 والذي سجله لاعب القاعدة الثاني خوليو كروز . كان كروز، الذي عمل في البث باللغة الإسبانية لمباريات مارينرز في ذلك الوقت، يشاهد من كابينة البث بينما حطم سوزوكي رقمه القياسي. ^{[49] [50]}

في 29 يوليو 2008، أصبح سوزوكي ثاني أصغر لاعب يجمع 3000 ضربة احترافية عالية المستوى (1278 في اليابان + 1722 في الولايات المتحدة) بعد تاي كوب . كما أصبح ثاني لاعب ياباني محترف يحصل على 3000 ضربة. ( حامل الرقم القياسي في دوري البيسبول الياباني للمحترفين هو إيساو هاريموتو ، برصيد 3085 ضربة). ^[51]

بحلول عام 2008، ظهر في وسائل الإعلام أن سوزوكي كان معروفًا في لعبة البيسبول بتقليده المتمثل في حث فريق الدوري الأمريكي على إلقاء خطاب قبل المباراة مليء بالشتائم في غرفة تبديل الملابس قبل مباراة كل نجوم الدوري الرئيسي. ^[52] وعندما سُئل عما إذا كان الخطاب قد أحدث أي تأثير على سلسلة انتصارات الدوري الأمريكي التي استمرت لعقد من الزمان، أجاب سوزوكي بوجه خالٍ من أي تعبيرات: "يجب أن أقول أكثر من 90 بالمائة". يصف لاعب القاعدة الأول في مينيسوتا جوستين مورينو التأثير: "إذا لم تشاهده من قبل، فهو بالتأكيد شيء مضحك للغاية. من الصعب شرح تأثيره على الجميع. إنها بيئة متوترة للغاية. الجميع متوترون قليلاً بشأن المباراة، ثم يخرج. لا يقول الكثير طوال الوقت الذي يقضيه هناك، وفجأة، ينتهي المدير من خطابه، ويخرج فجأة". يقول ديفيد أورتيز، لاعب بوسطن القوي ، ببساطة، "هذا هو سبب فوزنا".

بدأ سوزوكي موسم 2009 بالظهور على قائمة المعوقين لأول مرة في حياته المهنية. كان يعاني من قرحة نازفة، والتي قال طبيب الفريق ميتش ستوري إنها ربما كانت ناجمة جزئيًا عن ضغوط اللعب في بطولة البيسبول العالمية. ^[53] بعد غيابه عن 8 مباريات، ظهر سوزوكي لأول مرة في 15 أبريل وذهب 2 من 5 ضد الملائكة، بما في ذلك جراند سلام لضربته المهنية رقم 3085 الإجمالية. تعادل الضربة المنزلية مع الرقم القياسي الياباني لإيساو هاريموتو للضربات المهنية، وكان هاريموتو قد سافر جواً إلى سياتل ليشهد الحدث. ^[54] تجاوز سوزوكي الرقم القياسي في الليلة التالية.

تم اختيار سوزوكي في المرتبة 30 في قائمة سبورتنج نيوز لعام 2009 لأعظم 50 لاعبًا حاليًا في لعبة البيسبول، والتي تم التصويت عليها من قبل لجنة مكونة من 100 شخص من الخبراء والنجوم السابقين. في مايو ويونيو، تجاوز سوزوكي الرقم القياسي الخاص به مع سلسلة ضربات مكونة من 27 مباراة. ^[55] واصل سوزوكي تسجيل 44 ضربة في يونيو 2009، وهو الشهر العشرين في مسيرته المهنية مع 40 ضربة أو أكثر. اللاعبون السابقون الذين حققوا ذلك هم ستان موسيال في الدوري الوطني ولو جيريج في الدوري الأمريكي.

في 6 سبتمبر ضد فريق أوكلاند إيه ، جمع سوزوكي ضربته رقم 2000 في دوري البيسبول الرئيسي في الملعب الثاني من المباراة، وهي ضربة مزدوجة على طول خط الرمية الأولى. وهو ثاني أسرع لاعب يصل إلى هذا الإنجاز، خلف آل سيمونز . في 13 سبتمبر ضد فريق تكساس رينجرز ، جمع سوزوكي ضربته رقم 200 في الموسم للعام التاسع على التوالي، محققًا رقمًا قياسيًا في الدوري الرئيسي على الإطلاق. سجل سوزوكي 210 ضربات مع أوريكس في عام 1994، مما منحه إجمالي عشرة مواسم من 200 ضربة في مسيرته الاحترافية.

مع وجود اثنين من اللاعبين خارج الملعب في نهاية الشوط التاسع، في 18 سبتمبر، ضرب سوزوكي ضربة منزلية، أدت إلى تسجيل نقطتين ضد لاعب اليانكيز ماريانو ريفيرا ، مسجلاً مايكل سوندرز في أحد الانتصارات الأكثر تميزًا في الموسم. جعلت ضربته المنزلية الفوز على فيليكس هيرنانديز ، الذي كان في طريقه للخسارة على الرغم من أنه سمح بنقطة واحدة فقط في 9 جولات لعبها. ^[56]

في 26 سبتمبر 2009، طُرد سوزوكي من مباراة لأول مرة في مسيرته الاحترافية. بحجة أن ضربة الشطب من ديفيد بورسي لاعب تورنتو كانت خارج الملعب، استخدم سوزوكي مضربه لرسم خط على الحافة الخارجية للوحة، وطُرد على الفور من قبل الحكم برايان رونجي . كان سوزوكي اللاعب الوحيد من مارينرز الذي طُرد من مباراة طوال الموسم. ^{[57] [58]} ربما أضر الطرد بفرص سوزوكي فيما يتعلق بسجل غامض: أطول سلسلة لعب دون أن يسجل أي ضربة في مباريات متتالية. كانت سلسلة سوزوكي عند 180 مباراة، وهي الأطول في البطولات الكبرى منذ أن لعب دكتور كرامر 191 مباراة متتالية دون أن يسجل أي ضربة في مباراتين متتاليتين في 1934-1935. لم يسجل سوزوكي أي ضربة في مباراة بعد ظهر اليوم التالي.

قاد سوزوكي مرة أخرى البطولات الكبرى في الضربات في عام 2009، بـ 225. ^[59] وعلى الرغم من ضرب الكرات الأرضية بمعدل 55 في المائة، إلا أنه لم يصطدم إلا بضربة مزدوجة واحدة طوال الموسم، في مباراة 15 أبريل، وهي أول مباراة له في عام 2009. ^[60] فاز بجائزة الكتاب المقدس الميدانية الثانية له كأفضل لاعب ميداني في الجانب الأيمن في دوري البيسبول الرئيسي. ^[61]

تحتل ضربات سوزوكي الـ32 الرئيسية في مسيرته المرتبة التاسعة على الإطلاق. ومع ذلك، في عام 2009، صرح سوزوكي لصحيفة نيويورك تايمز :

لا تجذبني الفتيات اللاتي يحرزن ضربات قوية. أعتقد أن الضربات الداخلية مثيرة لأنها تتطلب تقنية. أفضل أن أبهر الفتيات بتقنيتي بدلاً من قوتي الغاشمة. ثم، بين الحين والآخر، فقط لأظهر أنني أستطيع القيام بذلك أيضًا، قد أغازلهن قليلاً من خلال ضرب واحدة. ^[62]

بعد اللعب في المباراة الافتتاحية للموسم ضد فريق أوكلاند أثليتكس ، أصبح سوزوكي مؤهلاً للنظر في قاعة المشاهير ، من خلال اللعب في موسمه العاشر في دوري البيسبول الرئيسي. ^[63] في 5 يونيو 2010، سجل سوزوكي جولته رقم 1000 في مسيرته في دوري البيسبول الرئيسي ضد فريق الملائكة على أرض فرانكلين جوتيريز RBI. في 1 سبتمبر 2010، جمع سوزوكي أيضًا ضربته رقم 2200، وهي ضربة فردية في الملعب الداخلي ضد رامي كليفلاند إنديانز جوش توملين .

خلال سلسلة أغسطس 2010 ضد فريق نيويورك يانكيز ، سافر سوزوكي إلى مقبرة كاليفاري في كوينز ، نيويورك، لتقديم احتراماته عند قبر عضو قاعة المشاهير "وي ويلي" كيلر ، الذي حطم رقمه القياسي لعدد الضربات في موسم واحد في عام 2004. ^[64]

في 23 سبتمبر، ضرب سوزوكي ضربة واحدة في وسط الملعب ضد رامي تورنتو بلو جايز شون هيل ليصبح أول لاعب في دوري البيسبول الرئيسي في التاريخ يصل إلى علامة 200 ضربة لمدة 10 مواسم متتالية. كما ربطه هذا الإنجاز مع بيت روز لأكبر عدد من مواسم مسيرته التي بلغت 200 ضربة أو أكثر، وتجاوز تاي كوب لأكبر عدد من مواسم مسيرته التي بلغت 200 ضربة أو أكثر في الدوري الأمريكي. أنهى الموسم بـ 214 ضربة، متصدرًا دوري البيسبول الرئيسي في تلك الفئة. أنهى سوزوكي أيضًا الموسم بأسلوب "الرجل الحديدي"، حيث لعب في جميع المباريات الـ 162. فقط سوزوكي ومات كيمب فعلوا ذلك لموسم 2010. كان هذا هو الموسم الثالث لسوزوكي الذي لعب في جميع المباريات الـ 162. كما تم ترشيح سوزوكي لجائزة هذا العام في البيسبول . ^[65] احتل سوزوكي المركز الأول أو الثاني في الضربات في جميع مواسمه العشرة الأولى في دوري البيسبول الرئيسي.

فاز سوزوكي بجائزة القفاز الذهبي العاشرة على التوالي في عام 2010، متعادلاً مع كين جريفي جونيور وأندرو جونز وآل كالين ، ويتخلف فقط عن روبرتو كليمنتي وويلي مايس (اثنا عشر لكل منهما) للاعبي خط الوسط الرئيسيين في الدوري. ^{[66] [67] فاز سوزوكي أيضًا} بجائزة الكتاب المقدس الميدانية الثانية على التوالي والثالثة بشكل عام لتميزه الدفاعي القائم على الإحصائيات في خط الوسط الأيمن، ^[68] باعتباره لاعب خط الوسط الأيمن الوحيد الذي حصل حتى الآن على جوائز الكتاب المقدس المتعددة. عادل جيسون هيوارد لاحقًا سوزوكي بحصوله على جائزة الكتاب المقدس الثالثة في عام 2015؛ بعد ذلك أصبح موكي بيتس على الفور ثالث لاعب خط وسط يمين يحقق هذا التميز في عام 2018، بثلاث جوائز متتالية.

في 2 أبريل 2011، حطم سوزوكي الرقم القياسي لأكبر عدد من الضربات في مسيرة سياتل مارينرز بضربته رقم 2248 في الشوط التاسع ضد أوكلاند أثليتكس، متجاوزًا المتصدر السابق للفريق إدغار مارتينيز. ^[69] كان عام 2011 هو المرة الأولى في مواسم سوزوكي الـ11 التي فشل فيها في الوصول إلى فريق النجوم. لقد ضرب أقل من 0.300 (0.277) قبل استراحة كل النجوم لأول مرة في مسيرته. في 10 يوليو، لم يبدأ المدير إريك ويدج سوزوكي، منهيًا سلسلة نشطة كانت الأفضل في الدوري الرئيسي آنذاك من 255 بداية متتالية. تبعه سوزوكي بسلسلة ضربات من 11 مباراة، لكن ويدج أشار إلى أنه "ليس من السهل منح هذا الرجل يومًا راحة" بسبب مكانة سوزوكي المميزة. ^[70] في 22 أغسطس، ضرب سوزوكي أول 35 ضربة في مسيرته، ليعادل المركز السادس مع بوبي بوندز . ^[71] أنهى سوزوكي الموسم بمتوسط ​​ضربات منخفض في مسيرته بلغ 0.272 مع 184 ضربة، وهي المرة الأولى في مسيرته التي استمرت 11 عامًا في دوري البيسبول الرئيسي التي لم يسجل فيها 200 ضربة. وكان هذا أيضًا أول موسم له لا يشارك فيه في مباراة كل النجوم، وكذلك أول موسم له لا يفوز فيه بالقفاز الذهبي. ^[72]

في 19 يونيو 2012، افتتح سوزوكي مباراة ضد فريق أريزونا دياموندباكس بضربة واحدة إلى وسط الملعب، وهي الضربة رقم 2500 في مسيرته في دوري البيسبول الرئيسي. وصل سوزوكي إلى هذا الإنجاز في رابع أقل عدد من المباريات في تاريخ الدوري الرئيسي، بعد آل سيمونز وتي كوب وجورج سيسلر . ^[73] في خسارة خارج الأرض لمدة 13 جولة أمام فريق أوكلاند أيه في 8 يوليو، احتل سوزوكي المركز الثاني في ترتيب الضرب ورد بالذهاب 2 من 6 ليرفع متوسط ​​ضرباته الموسمية إلى .261 قبل استراحة كل النجوم. ^[74] في مباراة الليلة السابقة، سجل سوزوكي ضربتين لكسر أسوأ سلسلة في مسيرته 0 من 23 ضربة. ^[75] كما جُرب سوزوكي في المركز الثالث في ترتيب الضرب ^[76] خلال موسم حصل فيه على 18 مليون دولار. صرح زميله السابق جاي بوهنر أنه شعر أن سوزوكي كان متلقيًا لقدر كبير من اللوم على الصعوبات التي يواجهها مارينرز ولكن "في الوقت نفسه، يحتاجون إلى المساعدة بشدة". صرح بوهنر أنه إذا مُنح سوزوكي تمديد عقد لمدة ثلاث سنوات مقابل مبلغ يتراوح بين 35 مليون دولار و40 مليون دولار، "فسأتقيأ. أعني، حقًا، لا أقصد الإساءة. لا أقصد الإساءة، يتعين علينا تحويل هذه المنظمة. لا يمكنك إنفاق كل الأموال على رجل واحد". ^[77]

مع عدم معرفة تمديد العقد مع مارينرز، صرح سوزوكي، "سيكون الأمر متبادلاً. لا يمكن أن يأتي من اللاعب فقط. يجب أن يأتي من الفريق أيضًا. إذا قال الفريق إنهم بحاجة إليك، فأنت ضروري، فإنك تصبح قطعة. ولكن إذا كان الأمر يأتي من اللاعب فقط، فلن يحدث ذلك." ^[78] قال وكيل سوزوكي، توني أتاناسيو، "إنه يعرف أن النادي يجب أن ينمو. إنه يعرف أنه يجب عليهم إشراك اللاعبين الأصغر سنًا ومنحهم المزيد من وقت اللعب. الطريقة الوحيدة التي يعرفها للقيام بذلك هي المضي قدمًا. إنه لا يريد التوقف عن اللعب. إنه يريد الاستمرار." ^[79]

اقترب سوزوكي من فريق مارينرز لطلب التجارة في منتصف الموسم في عام 2012. كان خياره الأول هو اللعب لصالح فريق نيويورك يانكيز . قام مارينرز بتبادله مع فريق يانكيز مقابل راميي الدوري الصغير دي جي ميتشل وداني فاركوهار في 23 يوليو. كما تلقى سياتل نقودًا في التجارة. غادر سوزوكي سياتل مسجلاً .261 مع نسبة وصول إلى القاعدة (OBP) .288 ، وأربعة أشواط منزلية، و28 RBIs و15 قاعدة مسروقة في 95 مباراة. لعبت أول مباراة له مع فريق يانكيز ليلة التجارة، في ملعب سافيكو ضد فريق مارينرز. ^{[80] [81] [82] [83]} قبل إتمام التجارة، وافق سوزوكي على شروط فريق يانكيز، والتي نصت على أنهم سيلعبون سوزوكي بشكل أساسي في الحقل الأيسر، ويضربونه في أسفل التشكيلة، ويجلسونه أحيانًا ضد الراميين اليساريين. ^[84] سجل سوزوكي هدفًا آمنًا في أول 12 مباراة له مع فريق يانكيز، ليعادل الرقم القياسي الذي سجله دون سلوت . ^[85] ارتدى الرقم 31 خلال فترة وجوده مع فريق يانكيز، حيث لم يتم استخدام رقمه التقليدي 51 منذ تقاعد بيرني ويليامز عام 2006 ، والذي ارتداه أثناء اللعب مع فريق يانكيز؛ تقاعد فريق يانكيز عن استخدام الرقم في عام 2015. ^[86]

ضرب سوزوكي أول ضربة منزلية له كلاعب يانكيز، والضربة رقم 100 في مسيرته، في 30 يوليو ضد فريق بالتيمور أوريولز . ^[87] في الأسبوع المنتهي في 23 سبتمبر، تم تسمية سوزوكي لاعب الأسبوع في الدوري الأمريكي بعد أن ضرب .600 (15 من 25) مع ثلاث ضربات مزدوجة، وضربتين منزليتين، وخمسة أشواط مسجلة، وسبعة أشواط مسجلة، وستة قواعد مسروقة في ست مباريات. لقد قاد جميع لاعبي دوري البيسبول الرئيسي في متوسط ​​الضرب والضربات والسرقات ونسبة القاعدة على القاعدة (.630). ^[88] في 67 مباراة مع نيويورك، ضرب سوزوكي .322 مع نسبة قاعدة على القاعدة (.340)، و28 جولة، وخمسة أشواط منزلية و27 ضربة على القاعدة. مع أدائه المحسن، ضربه فريق يانكيز في بعض الأحيان في المركز الثاني وبدأه أيضًا ضد اليساريين. ^[83]

في مواجهة فريق بالتيمور أوريولز في بطولة الدوري الأمريكي لعام 2012 ، ركض سوزوكي نحو المرمى بعد أن ضربه روبنسون كانو . وعلى الرغم من أن الكرة ضربته نحو المرمى، إلا أن مات ويتيرز، لاعب فريق أوريولز ، واجه صعوبة في لمس سوزوكي، الذي تهرب من محاولات لمس متعددة بالقفز فوق ويتيرز وحوله. في المباراة الأولى من بطولة الدوري الأمريكي لعام 2012 ، ضرب سوزوكي أول ضربة منزلية له في مسيرته المهنية؛ ومع ذلك، خسر فريق يانكيز السلسلة أمام فريق ديترويت تايجرز في 4 مباريات.

في 19 ديسمبر 2012، أبرم سوزوكي صفقة بقيمة 13 مليون دولار لمدة عامين مع فريق يانكيز. ^[89]

في 25 يونيو 2013، ضرب سوزوكي ضربة منزلية ضد رامي فريق رينجرز تانر شيبرز مع وجود اثنين من اللاعبين خارج الملعب في نهاية الشوط التاسع. في وقت سابق من المباراة، كان ثلاثة من زملائه في الفريق قد بدأوا الأشواط الرابعة والخامسة والسادسة بضربات منزلية، لذا فإن جميع أشواط فريق يانكيز في المباراة كانت من ضربات منزلية فردية. ^[90]

في 21 أغسطس 2013، جمع سوزوكي ضربته المهنية رقم 4000 بضربة واحدة من رمية تورنتو بلو جايز RA Dickey ، ليصبح اللاعب السابع في تاريخ البيسبول الاحترافي المعروف بوصوله إلى هذا الرقم بعد بيت روز ، تاي كوب ، جوليو فرانكو ، هانك آرون ، جيجر ستاتز ، وستان موسيال . ^{[91] [92]}

في 10 يوليو 2014، جمع سوزوكي ضربته رقم 2800 في دوري البيسبول الرئيسي ضد رامي كليفلاند إنديانز سكوت أتشيسون في الجزء العلوي من الشوط الثامن في بروجريسيف فيلد . ^[93] في 9 أغسطس 2014، ضرب سوزوكي ضربة واحدة في مباراة ضد فريق أستروس ليتجاوز جورج سيسلر في قائمة الضربات على الإطلاق بضربته رقم 2811. ^[94] كان سوزوكي قد حطم سابقًا الرقم القياسي لضربات سيسلر في موسم واحد في موسم 2004.

في 23 يناير 2015، وافق سوزوكي على عقد لمدة عام بقيمة 2 مليون دولار مع ميامي مارلينز . ^​​[95] خطط مارلينز في الأصل ليكون رابع لاعب خارجي، لكنه أنهى الموسم بـ 439 ظهورًا على اللوحة بسبب إصابات الفريق - في المقام الأول جيانكارلو ستانتون ، الذي عانى من إصابة أنهت الموسم في 26 يونيو. ^{[17] [96]} في 25 أبريل، سجل سوزوكي جولته رقم 1310 في الدوري الرئيسي، والتي، جنبًا إلى جنب مع 658 جولة سجلها في اليابان، تجاوزت الرقم القياسي للجولات التي سجلها لاعب ياباني والذي سجله ساداهارو أوه . ^[97] في 18 يونيو، كان يضرب .294 بعد اللعب في 64 من أصل 68 مباراة لمارلينز، لكن متوسطه انخفض إلى .229 بحلول نهاية الموسم. ^[17] في 14 أغسطس في ملعب بوش ، ضرب سوزوكي ضربة فردية على جون لاكي مبتدئ سانت لويس كاردينالز ليحقق ضربته رقم 4192 على مستوى عالٍ، متجاوزًا تاي كوب . ^[98] في 29 يوليو، سجل سوزوكي ضربته رقم 2900 في الدوري الرئيسي، ضد دوج فيستر رامي واشنطن ناشونالز . ^[99] في 18 أغسطس، خاض سوزوكي أول مباراة له بأربع ضربات منذ عام 2013. ^[100] في 31 أغسطس، ضد أتلانتا بريفز ، سجل سوزوكي جولته الاحترافية رقم 2000 عندما جمع بين أشواطه المسجلة في دوري البيسبول الرئيسي (1342) وفي الدوري الياباني للمحترفين (658). ^[101] في 5 سبتمبر، سجل سوزوكي تمريرته الحاسمة رقم 100 في الملعب الأيمن في الدوريات الكبرى. ^[102] في المباراة النهائية للموسم ضد فريق فيلادلفيا فيليز في 4 أكتوبر، ظهر لأول مرة في الدوري الرئيسي، حيث أكمل الجولة الأخيرة وسمح بهدف واحد وضربتين في خسارة 7-2. ^[103] لموسم 2015، حقق معدل ضربات .229/.282/.279 مع 11 قاعدة مسروقة. ^[104]

في 6 أكتوبر 2015، اتفق سوزوكي ومارلينز على عقد لمدة عام بقيمة 2 مليون دولار لموسم 2016. وجاءت الصفقة أيضًا مع خيار النادي بقيمة 2 مليون دولار لعام 2017. ^[105] سرق القاعدة رقم 500 في مسيرته في دوري البيسبول الرئيسي في 29 أبريل 2016، ضد ميلووكي برويرز ، وبدأ المباراة بضربة واحدة ضد زاك ديفيز ليتقدم على فرانك روبنسون إلى المركز 33 في قائمة أفضل اللاعبين على الإطلاق في دوري البيسبول الرئيسي مع الضربة رقم 2944 في مسيرته. ^[106]

في 15 يونيو، سجل سوزوكي 4257 ضربة في مسيرته، محطمًا الرقم القياسي لبيت روز في الضربات في دوري البيسبول الاحترافي من الدرجة الأولى. ^[107] علق روز قائلاً: "لا أحاول التقليل من شأن إيتشيرو، فقد كان له مسيرة في قاعة المشاهير، لكن الشيء التالي الذي تعرفه هو أنك ستحسب ضرباته في المدرسة الثانوية". ^[108] كان هذا ردًا على وصف وسائل الإعلام اليابانية لسوزوكي بأنه "ملك الضربات"، مدعية أن سوزوكي يجب اعتباره قائد الضربات على الإطلاق عندما يتم تضمين ضرباته في اليابان. ^[108] كانت وسائل الإعلام الأمريكية أكثر انقسامًا بشأن أهمية الإنجاز، على الرغم من أن بعض المصادر الرئيسية أقرت بأن هذا الإنجاز يشير إلى أن سوزوكي أصبح أعظم ضارب في لعبة البيسبول. ^[109]

في 7 أغسطس، جمع سوزوكي الضربة رقم 3000 في مسيرته في دوري البيسبول الرئيسي عندما ضرب ثلاثية من الحائط الأيمن في ملعب كورز أثناء اللعب ضد فريق كولورادو روكيز . وهو ثاني لاعب يصل إلى هذا الإنجاز من خلال ثلاثية، لينضم إلى قاعة المشاهير بول موليتور . ^[110] كما أصبح واحدًا من سبعة لاعبين فقط جمعوا 3000 ضربة و500 قاعدة مسروقة. ^[111] في نهاية موسمه السادس عشر، لعب سوزوكي في 2500 مباراة بالدوري الرئيسي بالضبط. ^[112] سوزوكي وبيت روز هما اللاعبان الوحيدان في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي اللذان حققا اللعب في 2500 مباراة في مواسمهما الستة عشر الأولى. ^{[104] [113]}

بعد موسم 2016، قام فريق مارلينز بممارسة خيارهم على عقد سوزوكي لموسم 2017، وأضاف خيارًا لموسم 2018. ^[114]

في 19 أبريل، ضرب سوزوكي أول ضربة منزلية له ضد فريقه السابق سياتل مارينرز ، ^[115] في الشوط التاسع من إيفان مارشال . ^[116] سجل سوزوكي جولته رقم 1400 في مباراة 23 مايو ضد أوكلاند أيه. ^{[117] [118]}

في 14 يونيو، سجل سوزوكي ضربة فردية رقم 365 بين الدوريات، متجاوزًا ديريك جيتر (364) ليصبح المتصدر على الإطلاق في الضربات بين الدوريات. ^[119] أنهى سوزوكي عام 2017 برصيد 368 ضربة بين الدوريات. سيتجاوز هذا الإجمالي ميغيل كابريرا في 7 سبتمبر 2021. ^[120]

في 25 يونيو، أصبح سوزوكي (43 عامًا و246 يومًا) أكبر لاعب يبدأ مباراة في مركز الوسط منذ عام 1900 على الأقل، محطمًا الرقم القياسي الذي كان يحمله سابقًا ريكي هندرسون . ^[121] في 29 يونيو، أصبح سوزوكي أكبر لاعب نشط في دوري البيسبول الرئيسي عندما تم تعيين بارتولو كولون للمهمة من قبل فريق أتلانتا بريفز ، ^[122] على الرغم من انضمام كولون إلى فريق مينيسوتا توينز بعد بضعة أسابيع. ^[123] في 6 يوليو، ضرب سوزوكي ضربتين فرديتين ضد فريق سانت لويس كاردينالز ، ليصل إجمالي ضرباته إلى 3054 وتجاوز رود كارو المولود في بنما كقائد على الإطلاق في ضربات دوري البيسبول الرئيسي بين اللاعبين المولودين في الخارج. ^{[124] تجاوز} أدريان بيلتر المولود في الدومينيكان سوزوكي كقائد الضربات الأجنبية في 13 يونيو 2018. ^[125]

في 26 أغسطس، سجل سوزوكي الرقم القياسي لموسم واحد لفريق مارلينز في الضربات الاحتياطية بضربته الاحتياطية رقم 22. ^[126] في 3 سبتمبر، سجل رقمًا قياسيًا في الدوري الرئيسي لأكبر عدد من الضربات الاحتياطية في موسم واحد، بـ 84، ^[127] وبعد أربعة أيام سجل رقمًا قياسيًا في الدوري الرئيسي لأكبر عدد من مرات الظهور في لوحة الضربات الاحتياطية في موسم واحد، بـ 95. ^[128] في 8 سبتمبر، أصبح سوزوكي سادس لاعب على الإطلاق يضرب 2500 ضربة فردية في مسيرته ، ^[129] بالإضافة إلى ثامن لاعب في مركز اليمين على الإطلاق يسجل أكثر من 4000 ضربة في هذا المركز . ^[130] في 1 أكتوبر، خرج سوزوكي في فرصته الأخيرة لمعادلة الرقم القياسي لـ جون فاندر وال في دوري البيسبول الرئيسي بـ 28 ضربة احتياطي في موسم واحد، وانتهى بـ 27. ^[131]

خلال الموسم، حقق معدل ضربات بلغ .255/.318/.332 مع قاعدة مسروقة واحدة (الموسم الأول الذي لم يسرق فيه 10 قواعد على الأقل). ^[104] بعد الموسم، رفض فريق مارلينز خيار النادي بقيمة 2 مليون دولار لموسم 2018، ودفع بدلاً من ذلك لسوزوكي مبلغ 500000 دولار كمكافأة. ^[132]

في 7 مارس 2018، وقع سوزوكي عقدًا لمدة عام واحد للعودة إلى مارينرز بعد إصابة العديد من لاعبي الفريق في خط الدفاع الخارجي أثناء التدريب الربيعي. ^[133] في يوم الافتتاح ، 29 مارس، ضد كليفلاند إنديانز ، أصبح سوزوكي لاعب خط الدفاع الخارجي العشرين على الإطلاق الذي سجل 5000 نقطة في مسيرته في هذا المركز . ^[134] في سن 44 عامًا، دخل موسم 2018 باعتباره ثاني أكبر لاعب نشط في لعبة البيسبول، خلف بارتولو كولون فقط . ^[135]

في 3 مايو، أعلن فريق مارينرز أن سوزوكي سينتقل إلى المكتب الأمامي كمساعد خاص للرئيس لبقية الموسم، ^[136] لكن سوزوكي لم يستبعد عودته المحتملة كلاعب لموسم 2019. ^[137] في مباراته الأخيرة لهذا العام في اليوم السابق، ذهب 0 مقابل 3 مع مشي وضربة وركض في خسارة 3-2 أمام فريق أوكلاند أثليتكس . ^[138] ستكون هذه هي آخر مباراة له في ملعب سافيكو. في 15 مباراة لعبها مع فريق مارينرز 2018 ، ضرب سوزوكي 9 مقابل 44 (.205/.255/.205) دون ضربة قاعدة إضافية أو قاعدة مسروقة أو RBI.

في وقت توقفه عن اللعب كلاعب نشط، كان سوزوكي يحمل الرقم القياسي لأكبر عدد من الضربات في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي للاعب مولود في الخارج (3089). وقد تجاوزه أدريان بيلتر بعد ستة أسابيع . ^[139]

في 11 مايو، أصبح مدرب مقاعد البدلاء المؤقت لمباراتين حيث كان المدير سكوت سيرفايس غائبًا لحضور تخرج ابنته من الكلية وكان مدرب مقاعد البدلاء الدائم ماني أكتا يشغل منصب المدير. ^[140]

في 2 أكتوبر 2018، أُعلن أن سوزوكي سيكون ضمن قائمة مارينرز النشطة عندما افتتحوا موسم 2019 ضد أوكلاند أثليتكس في اليابان. ^{[141] [142]} تم إعادة توقيع عقد سوزوكي في الدوري الصغير في 23 يناير 2019. ^[143]

في 20 مارس 2019، افتتح فريق مارينرز موسم دوري البيسبول الرئيسي ضد فريق أتليتيكس في ملعب طوكيو دوم وبدأ سوزوكي المباراة في مركز الجناح الأيمن، ليصبح في سن 45 عامًا ثاني أكبر لاعب في مركز الجناح الأيمن (خلف جوليو فرانكو ) يبدأ لفريق في يوم افتتاحه. ^[144] في الليلة التالية، لعب فريق مارينرز مرة أخرى ضد فريق أتليتيكس في ملعب طوكيو دوم ولعب سوزوكي مباراته الاحترافية الأخيرة. ذهب 0-4 في اللوحة وفي الجزء السفلي من الشوط الثامن غادر الملعب وسط تصفيق. ^[145] في وقت لاحق من اليوم، أعلن سوزوكي رسميًا اعتزاله. ^[146] كان أكبر لاعب نشط في دوري البيسبول الرئيسي في ذلك الوقت. ^[147]

كان عام 2019 هو الموسم التاسع عشر لسوزوكي في دوري البيسبول الرئيسي، بما في ذلك السنوات التسع التي لعبها في الدوري الياباني للمحترفين، فإن مواسم سوزوكي الـ 28 التي لعبها في دوريات البيسبول من الدرجة الأولى ^{[148] [149]} حطمت الرقم القياسي لمعظم المواسم التي لعبها لاعب مركز والذي كان يحمله سابقًا لاعب دوري البيسبول الرئيسي في القرن التاسع عشر كاب أنسون . ^[150] (لعب رامي دوري البيسبول الرئيسي نولان رايان ، مثل أنسون، 27 موسمًا أيضًا، ^[150] بينما لعب رامي دوري البيسبول الرئيسي كيمياسو كودو 29 موسمًا). ^[151]

في 30 أبريل 2019، جدد سوزوكي دوره مع فريق مارينرز من العام السابق كمساعد خاص للرئيس. ^[152]

في 27 أغسطس 2022، تم إدخال سوزوكي إلى قاعة مشاهير سياتل مارينرز . ^[153]

لعب سوزوكي لفريق البيسبول الوطني الياباني في بطولة البيسبول العالمية الافتتاحية في مارس 2006. خلال مباراة اليابان وكوريا في 15 مارس، استهجن بعض المتفرجين سوزوكي أثناء كل ضربة، ورد أنه كان ردًا على بيان سابق بأنه يريد "الفوز على كوريا الجنوبية بشدة لدرجة أن الكوريين الجنوبيين لن يرغبوا في لعب اليابان لمدة 30 عامًا أخرى". ^[154] ومع ذلك، كانت هذه ترجمة غير صحيحة انتشرت في الغالب للجمهور من خلال ESPN. نُقل عن سوزوكي قوله "أريد الفوز بطريقة يعتقد بها الخصم،" لا يمكننا اللحاق باليابان لمدة 30 عامًا قادمة ". لا ينبغي لنا مجرد الفوز بالمباريات ". ^[155] تغلبت اليابان لاحقًا على كوريا في التصفيات وفازت بالبطولة بعد هزيمة كوبا 10-6 في النهائيات. ^[156] بالنسبة للبطولة، كان لدى سوزوكي اثنتي عشرة ضربة بما في ذلك ضربة منزلية وسبعة أشواط وأربع قواعد مسروقة.

على الرغم من معاناته غير المعتادة خلال معظم البطولة، قدم سوزوكي ضربة الفوز في مباراة البطولة ضد كوريا الجنوبية. مع وجود لاعبين خارج الملعب في الجزء العلوي من الشوط العاشر، كسر التعادل 3-3 بضربة واحدة من ضربتين من كرة في التراب. ثبت أن هذا هو هامش الفوز في هزيمة اليابان 5-3 لكوريا الجنوبية. ^[157] أنهى سوزوكي الليلة 4-6، ليصل إجماليه إلى 6-10 في مباريات بطولة WBC.

كتب الكاتب الرياضي بروس جينكينز في صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، وصفًا لأسلوب سوزوكي المميز في اللعب:

لا يوجد أحد مثل إيشيرو في أي من الدوريين ـ الآن أو في أي وقت مضى. فهو يعيش في عالمه الخاص، ويلعب لعبة غير مألوفة بالنسبة لأي شخص آخر بنسبة 100%. لقد عرفت اللعبة الكثير من الضاربين الذين يضربون بقوة، ولكن لم يضحي أي منهم بقدرته الطبيعية في سبيل الفن. وسوف يتقدم في المباريات أحيانًا، ويبدو وكأنه شخص يمكنه فعل ذلك مرة أخرى، في كثير من الأحيان ... [لكن] الرجل يعيش من أجل الضربات، الضربات الصغيرة، ومجد الوقوف على قمة العالم في هذه الفئة. وفي كل ربيع، يستبعده الكشافون أو وسائل الإعلام، ويقسمون أن الرماة المنافسين قد وجدوا المفتاح، وهم مخطئون بشكل محرج. ^[158]

على الرغم من أنه معروف بمهاراته في الضرب، إلا أنه لم يحصل على العديد من المشي . في عام 2004، عندما سجل الرقم القياسي للموسم الواحد للضربات، أدى إجمالي المشي المنخفض (49) إلى وصوله إلى القاعدة 315 مرة. كانت هذه هي المرة الثامنة والخمسين الأكثر وصولاً إلى القاعدة للاعب في موسم واحد وأقل من الرقم القياسي في الدوري الرئيسي البالغ 379 الذي سجله بيب روث في عام 1923. ^{[70] [159]}

انتقدت صحيفة نيويورك تايمز عدم قدرته على تحسين قوته عندما كانت فرق مارينرز التي لعب لها غالبًا ما تسجل نقاطًا منخفضة مع ملاحظة أنه أيضًا لم يسرق القواعد كثيرًا مثل ريكي هندرسون أو تيم رينز . ^[159] ومع ذلك، علق سوزوكي ذات مرة، "إذا سُمح لي بالضرب بنسبة .220، فربما أتمكن من ضرب 40 [ضربة منزلية]، لكن لا أحد يريد ذلك." ^[70]

كان سوزوكي مهتمًا منذ فترة طويلة بالرمي على المستوى الاحترافي، وقد صعد بالفعل إلى التل ليرمي إلى ضارب واحد في مباراة نجوم الدوري الياباني للبيسبول عام 1996، ووصل إلى ما يقرب من 91 ميلاً في الساعة (146 كم / ساعة) في رميات الإحماء. ^[160] في عام 2009، ورد أنه خلال تمرين في أوائل فبراير في بطولة العالم للبيسبول، تم تسجيل سرعة الكرة السريعة الخاصة به عند 92 ميلاً في الساعة. ^[161] في اليوم الأخير من موسم 2015 في 4 أكتوبر، لعب سوزوكي في أول مباراة له في دوري البيسبول الرئيسي، حيث ألقى جولة كاملة في نهاية خسارة مارلينز 7-2 أمام فيلادلفيا فيليز ، مما سمح بهدف واحد على ضربتين. ^[103] قبل أقل من ثلاثة أسابيع من بلوغه 42 عامًا، كان لا يزال قادرًا على لمس 88 ميلاً في الساعة بكرة سريعة بالإضافة إلى منزلق منتصف الثمانينيات. ^[162]

سوزوكي هو الضارب الوحيد الأعسر في تاريخ الدوري الرئيسي الذي لديه ما لا يقل عن 2000 ظهور على اللوحة ضد الراميين الأعسر لإظهار انقسام الفصيلة العكسية - أي أنه حقق نتائج أفضل في الضرب ضد الراميين الأعسر من الراميين الأيمن. ^[163]

حصل سوزوكي على تقدير لأدائه الدفاعي المتفوق في الملعب الأيمن، مع مدى أعلى من المتوسط ​​وذراع رمي قوية ودقيقة. ^[164] خلال مسيرته، فاز بـ 10 جوائز قفاز ذهبي .

اشتهر سوزوكي بأخلاقياته في العمل من خلال الوصول مبكرًا لمباريات فريقه، وممارسة تمارين التمدد الرياضية للحفاظ على لياقته حتى أثناء منتصف المباراة. واستمر في سياتل في العادة التي بدأها في اليابان، حيث استخدم اسمه الأول (مكتوبًا بالروماجي ) على ظهر زيه الرسمي بدلاً من اسم عائلته، ليصبح أول لاعب في دوري البيسبول الرئيسي يفعل ذلك منذ فيدا بلو . ^[165]

بالإضافة إلى حصوله على جائزة القفاز الذهبي عشر مرات، تم اختيار سوزوكي في فريق كل النجوم عشر مرات من عام 2001 إلى عام 2010. وقد نُسب نجاحه إلى فتح الباب أمام لاعبين يابانيين آخرين مثل لاعب يوميوري جاينتس السابق هيديكي ماتسوي ، ولاعب فوكوكا سوفت بانك هوكس السابق كينجي جوهجيما ، وزميله السابق سو تاجوتشي ، ولاعب الوسط السابق في سيبو ليونز كازو ماتسوي واللاعبين النشطين شوهي أوتاني وسييا سوزوكي لدخول الدوريات الكبرى. تمت متابعة مسيرة سوزوكي عن كثب في اليابان، حيث غطت برامج الأخبار التلفزيونية الوطنية كل مضاربه، وتم ترتيب باقات جولات خاصة للجماهير اليابانية لزيارة الولايات المتحدة لحضور مبارياته. ^[166]

وصف وكيل سوزوكي، توني أتاناسيو، وضع موكله: "عندما ترسل شيئًا إلى إيتشيرو من الولايات المتحدة، ما عليك سوى استخدام هذا الاسم على العنوان وسيصله [في اليابان]. إنه بهذا الحجم." ^[11] أثار وضع سوزوكي في اليابان الاهتمام بدوري البيسبول الرئيسي في اليابان، بما في ذلك صفقة حقوق البث بقيمة 275 مليون دولار بين MLB و Dentsu Inc. في عام 2003. ^[167]

يظهر سوزوكي في الإعلانات التجارية التليفزيونية في اليابان لصالح شركة ENEOS . ^[168] يتم استخدام صورته كأساس لشخصية "كيوشيرو" في الأنمي والمانغا Major . ^[169]

عندما جاء لأول مرة إلى الولايات المتحدة، استمتع بشكل خاص برحلات إلى مدينة كانساس سيتي للتحدث مع نجم دوري الزنوج السابق باك أونيل . عندما توفي أونيل في عام 2006، أرسل سوزوكي إكليلًا تذكاريًا كبيرًا جدًا إلى حفل الجنازة. في العام التالي، زار متحف دوري الزنوج للبيسبول أثناء رحلة برية إلى مدينة كانساس سيتي وقدم ما يظل حتى عام 2016 أكبر مساهمة قدمها لاعب نشط في دوري البيسبول الرئيسي للمتحف على الإطلاق. ^[170]

عندما تم تداول سوزوكي إلى فريق يانكيز في يوليو 2012، نشر مشجع فريق مارينرز القديم بن جيبرد (من فرقة Death Cab for Cutie ) أغنيته التكريمية "Ichiro's Theme" على صفحته على SoundCloud . ^{[171] [172]} في العام السابق، أصدر مشروع البيسبول أغنية التكريم "Ichiro Goes To The Moon" على ألبومهم Volume 2: High and Inside . ^[173]

على مدار مسيرته المهنية، أيد سوزوكي العديد من العلامات التجارية اليابانية، على الرغم من أنه كان أكثر ترددًا في الدخول في صفقات تأييد مع شركات أمريكية. ^[174] وفقًا لمجلة فوربس ، في مرحلة ما من حياته المهنية، كسب سوزوكي ما يقرب من 7 ملايين دولار سنويًا من التأييدات، والتي جاء معظمها من شركات يابانية. ^[175]

كان وجه شركة Kirin Brewery ، وهي علامة تجارية يابانية للبيرة. ^[176] وقد أيد علامات تجارية يابانية مثل شركة الأدوات الرياضية Mizuno Corporation ، ^[177] Nikko Cordial ، وNTT Communications ، وAsics ، و JXTG Nippon Oil & Energy . ^[167] كما أيد سوزوكي مشروب الطاقة Yunker نيابة عن شركة Sato Pharmaceutical ونظارات Oakley الشمسية. ^[175]

اعتبارًا من عام 2001، أبرمت سوزوكي صفقات مع شركة الملابس الرياضية الأمريكية Cutter & Buck ، وشركة بطاقات التداول Upper Deck ، وشركة الأدوات الرياضية Majestic Athletic . ^[178]

صرح وكيل سوزوكي توني أتاناسيو أن سوزوكي رفض حوالي 40 مليون دولار من التأييدات بسبب "انتقائيته الشديدة عندما يتعلق الأمر بوضع اسمه في العلن" ^[167]

لديه أخ أكبر، كازوياسو سوزوكي. ^[179]

تزوج سوزوكي من يوميكو فوكوشيما (福島弓子، فوكوشيما يوميكو ) ، وهي مذيعة تلفزيونية سابقة في قناة تي بي إس، ^[180] في 3 ديسمبر 1999، ^[181] في كنيسة صغيرة في سانتا مونيكا، كاليفورنيا . اعتبارًا من عام 2009 ^[تحديث]، لديهم كلب أليف ( شيبا إينو ) يُدعى إيكيو، ^[182] وهو مزيج من الحرف الأول في كل من اسمه الأول واسم زوجته. أقام الزوجان في إيساكواه، واشنطن ، خلال الموسم بينما كان يلعب في سياتل وفي غرينتش، كونيتيكت ، بينما كان يلعب لصالح فريق يانكيز. أقاموا في ميامي بيتش خلال المواسم مع فريق مارلينز. ^​​[170]

في 18 مارس 2011، تبرعت سوزوكي بمبلغ 100 مليون ين (1.25 مليون دولار) للصليب الأحمر الياباني لجهود الإغاثة من الزلزال والتسونامي . ^[183]

كان والد سوزوكي، نوبويوكي، مسؤولاً عن شؤون إيشيرو المالية في وقت مبكر من حياته المهنية ^[184] حتى عام 2002، بسبب عدم إبلاغ نوبويوكي عن دخل إيشيرو، كان إيشيرو مثقلًا بفواتير كبيرة للضرائب غير المدفوعة. ^[185] كلفت الفضيحة إيشيرو مبلغًا غير معلن من المال وتسببت في إحراجه. تسببت هذه الحادثة، إلى جانب تدريب نوبويوكي المستمر وموقفه الذي لا يرحم تجاه ابنه، في انهيار علاقتهما. ^[184] بعد ذلك، تولت زوجته يوميكو رعاية شؤون إيشيرو المالية. ^[186]

منذ نوفمبر 2000، يدير نوبويوكي غرفة عرض إيتشيرو المسماة "إي-فاين" في تويوياما ، مسقط رأس سوزوكي. تعرض الغرفة مجموعة متنوعة من تذكارات إيتشيرو سوزوكي ، بما في ذلك الأشياء الشخصية من طفولته ومعدات البيسبول الحديثة. ^{[4] [8]}

سوزوكي هو الرئيس الشرفي لكأس إيتشيرو، وهي بطولة دوري للبنين تستمر لمدة ستة أشهر ويشارك فيها أكثر من 200 فريق، وتقام في تويوياما والمدن والبلدات المحيطة منذ عام 1996. يشاهد سوزوكي المباراة النهائية ويحضر حفل توزيع الجوائز كل عام. ^{[187] [188]}

يتحدث سوزوكي الإنجليزية جيدًا وكان يتحدث بها كثيرًا مع زملائه في الفريق أثناء أيام لعبه، لكنه يستخدم مترجمًا أثناء المقابلات حتى لا يُساء فهمه. ^[189] كما تعلم اللغة الإسبانية في وقت مبكر من مسيرته في دوري البيسبول الرئيسي، واستخدمها للمزاح مع لاعبين آخرين. ^[190] ويوضح سوزوكي أيضًا أنه فعل ذلك لأنه شعر بقرابة مع لاعبي أمريكا اللاتينية الذين كانوا، مثله، أجانب يحاولون النجاح في الولايات المتحدة.

• ويتنج، روبرت (2009). معنى إيتشيرو. دار نشر جراند سنترال. رقم ISBN 9780446565226.

• ألين، جيم. إيشيرو ماجيك . نيويورك: كودانشا أمريكا، 2001. ISBN 978-4-7700-2871-6 
• كريستوفر، مات، وجلين ستاوت. في الطبق مع... إيتشيرو . نيويورك: ليتل، براون، 2003. ISBN 0-316-13679-4 . 
• دوجيرتي، تيري. إيتشيرو سوزوكي . ؟: كتب رقعة الشطرنج، 2003. ISBN 1-59197-483-6 . 
• جونسون، دانييل (2006). البيسبول الياباني: دليل إحصائي . شركة ماكفارلاند. رقم ISBN 0-7864-2841-4.
• كوماتسو، نارومي، وفيليب جابرييل. إيتشيرو عن إيتشيرو: محادثات مع نارومي كوماتسو . سياتل: ساسكواتش بوكس، 2004. ISBN 1-57061-431-8 . 
• لي، ديفيد إس. إيتشيرو سوزوكي . مينيابوليس: كتب القرن الحادي والعشرين، 2004. ISBN 0-8225-1792-2 . 
• ليفين، جوديث. إيتشيرو سوزوكي . نيويورك: دار تشيلسي للنشر، 2007. ISBN 0-7910-9440-5 . 
• رابابورت، كين. نجم الرياضة الخارق إيتشيرو سوزوكي . بيركلي هايتس، نيوجيرسي: مدرسة إنسلو الابتدائية، 2004. ISBN 0-7660-2137-8 . 
• روزنثال، جيم. فن إيشيرو في لعب البيسبول: تعلم كيفية الضرب والسرقة والتعامل مع الكرة مثل النجوم . نيويورك: سانت مارتن جريفين، 2006. ISBN 0-312-35831-8 . 
• سافاج، جيف. إيتشيرو سوزوكي . مينيابوليس: منشورات ليرنر، 2003. ISBN 0-8225-1344-7 . 
• شيلدز، ديفيد. "البيسبول مجرد بيسبول": إيشيرو غير المصرح به: مجموعة غير مرخصة جمعها ديفيد شيلدز . سياتل: كتب TNI، 2001. ISBN 0-9678703-1-3 . 
• ستيوارت، مارك. إيتشيرو سوزوكي: الأفضل في الغرب . مينيابوليس: مطبعة ميلبروك، 2002. ISBN 0-7613-2616-2 . 
• ويتنج، روبرت. معنى إيتشيرو: الموجة الجديدة من اليابان وتحول هوايتنا الوطنية . وارنر بوكس، 2004؛ تمت إعادة تسمية الكتاب الورقي لعام 2005 إلى أسلوب الساموراي في البيسبول: الموجة الجديدة من اليابان وتحول هوايتنا الوطنية . ISBN 0-446-53192-8 ، ISBN 0-446-69403-7 .  

• إحصائيات المهنة ومعلومات اللاعب من MLB، أو ESPN، أو Baseball Reference، أو Fangraphs، أو Baseball Reference (Minors)، أو Retrosheet
• إيتشيرو سوزوكي في مشروع السيرة الذاتية لبيسبول SABR

الجوائز والإنجازات
سبقه تيرينس لونج	اختيار اللاعبين لأفضل لاعب مبتدئ في الدوري الأمريكي لعام 2001	نجح من قبل اريك هينسكي
سبقه اليكس رودريجيز	اختيار اللاعبين لأفضل لاعب في الدوري الأمريكي لعام 2004	نجح من قبل ديفيد أورتيز
سبقه مارك تيكسيرا	لاعب الشهر في الدوري الأمريكي لشهر أغسطس 2004	نجح من قبل فلاديمير جيريرو
سبقه جورج سيسلر	حاملي الرقم القياسي لعدد الضربات الأساسية في موسم واحد من 2004 إلى الوقت الحاضر	شاغل المنصب