نورث توناوندا، نيويورك
نورث توناوندا مدينة تقع في مقاطعة نياجرا، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية. بلغ عدد سكانها 30,496 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 2 ] وهي جزء من منطقة بوفالو-نياجرا فولز الحضرية . سُميت المدينة نسبةً إلى نهر توناوندا الذي يُشكّل حدودها الجنوبية.
كلمة Tonawanda في لغة Seneca تعني "المياه سريعة الجريان". كان جدول Tonawanda، الذي يصب في نهر Niagara، يحتوي في السابق على مساحات واسعة من المنحدرات (انظر Rapids، نيويورك ) حتى تم ترويضه مع بناء قناة Erie .
تُعرف المدينة أيضًا باسم "مدينة الأخشاب" نظرًا لصناعتها الرئيسية السابقة، وكانت في يوم من الأيام أكبر ميناء على البحيرات العظمى خلال ذروة ازدهار قناة إيري. وعلى طول شارع غوندري، تنتشر قصور بُنيت لأقطاب تجارة الأخشاب، ومنها المبنى رقم 208 في شارع غوندري، المعروف باسم " كينت بليس" ، والذي صممه ستانفورد وايت . ويُطلق العديد من السكان المحليين على المدينة لقب "جوهرة مقاطعة نياجرا" لموقعها الجغرافي المميز بين نهر نياجرا وقناة إيري. وترحب لافتات الشوارع على حدود المدينة بالزوار إلى "موطن الملاهي الدوّارة".
تاريخ
بعد وصول المستوطنين الأوائل عام ١٨٠٩، أصبحت نورث توناوندا جزءًا من بلدة ويتفيلد، نيويورك ، في مقاطعة نياجرا، اعتبارًا من مايو ١٨٣٦. وفي محاولة فاشلة لإنشاء قرية تضم أجزاءً في مقاطعتين وبلدتين، امتدت من يناير ١٨٥٤ حتى أبريل ١٨٥٧، كانت جزءًا من مقاطعة نياجرا/بلدة ويتفيلد، بينما كان الجزء الآخر في مقاطعة إيري وبلدة توناوندا. تم التخلي عن هذه التجربة بعد أن فصلت نيويورك الجزء التابع لنورث توناوندا عن القرية. وتشير الروايات الشفوية إلى أن نزاعًا بين التجار كان السبب، إلا أن دمج المجتمعات في مقاطعتين وبلدتين كان أمرًا معقدًا. وبعد أن أصبحت قرية في ٨ مايو ١٨٦٥ (لا تزال ضمن بلدة ويتفيلد، ولكن كجزء من مارتينزفيل، نيويورك )، تم تأسيس نورث توناوندا كمدينة في ٢٤ أبريل ١٨٩٧. [ ٣ ]
تقع نورث توناوندا على الضفة الشمالية لقناة إيري/خور توناوندا، مقابل مقاطعة إيري، نيويورك، وبلدتي توناوندا وأمهرست. تحدها بلدة ويتفيلد من الشمال والشرق، بينما يشكل نهر نياجرا حدودها الغربية، وخور توناوندا حدودها الجنوبية. تُعد نورث توناوندا ثاني أكبر مدينة في مقاطعة نياجرا، بعد شلالات نياجرا، نيويورك . [ 3 ]
تُعرف نورث توناوندا بمدينة الأخشاب، إذ كانت، منذ منتصف القرن التاسع عشر وحتى سبعينيات القرن العشرين، مركزًا هامًا لنقل الأخشاب وتوزيعها نظرًا لتوافرها بكثرة. كانت المدينة مهد شركة هيرشل-سبلمان/آلان هيرشل ، إحدى الشركات الرائدة في صناعة المراجيح الدوّارة في أمريكا، وهي اليوم موطن متحف مصنع هيرشل للمراجيح الدوّارة. [ 3 ] [ 4 ] في عام 1888، استقطب هيرشل البلجيكي المغترب يوجين دي كلايست إلى نورث توناوندا، الذي أسس مصنع نورث توناوندا للأرغن البرميلي لإنتاج آلات الأرغن الموسيقية. وبعد أن استحوذت عليه شركة رودولف وورليتزر عام 1909 ، بعد أن أصبح دي كلايست عمدة نورث توناوندا عام 1906، أصبحت وورليتزر واحدة من أكبر مصانع الآلات الموسيقية في العالم. شركة راي إتش بينيت للأخشاب، إحدى أكثر من 150 شركة أخشاب اتخذت من نورث توناوندا مقرًا لها، أنتجت منازل جاهزة للبيع في جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا لمدة 70 عامًا. كما اتخذت شركات ريتشاردسون بوت، وبافالو بولت، ودوريز كيميكال، وناشونال غريندينغ ويل، وتايلور ديفايسز، وإنترناشونال بيبر، وتوناوندا آيرون آند ستيل، وريفرسايد كيميكال، ومئات الشركات الصناعية الناجحة الأخرى من نورث توناوندا مقرًا لها.
يقع متحف سكة حديد نياجرا فرونتير في محطة سكة حديد إيري التي يعود تاريخها إلى عام 1923 في شارع أوليفر. أما مسرح ريفييرا ومركز الفنون الأدائية في شارع ويبستر، فيقع في مبنى مُرمم على طراز عصر النهضة الإيطالي، ويُقدم عروضًا مسرحية وحفلات موسيقية وأفلامًا وفعاليات أخرى، كما تُعزف فيه موسيقى الأورغن "مايتي وورليتزر" التي يعود تاريخها إلى عام 1926 في حفلات موسيقية شهرية. ويُعد هذا المسرح واحدًا من المسارح القليلة في الولايات المتحدة التي كانت تستخدم أجهزة عرض قادرة على عرض أفلام النترات قبل عام 1951 تقريبًا. أما مسرح جوستلايت فهو مسرح مجتمعي يقع في كنيسة عمرها قرن من الزمان. ويضم مبنى مكتبة كارنيجي السابق مركز كارنيجي للفنون. كما يضم مبنى صممه إي بي غرين مركز بافالو سوزوكي سترينغز للفنون الموسيقية. وقد تطور مجتمع فني نشط في منطقة وسط المدينة أيضًا. ولم يعد متحف تاريخ شمال توناوندا يشغل مبنى متجر جي سي مورفي السابق في شارع ويبستر في قلب الحي التاريخي بوسط المدينة. [ 3 ] [ 5 ]
تضمّ حدائق شمال توناوندا حديقة المحاربين القدامى، التي تضمّ نصبًا تذكاريًا لسلاح المهندسين البحريين الأمريكيين وآخر لمشاة البحرية الأمريكية، ويجري العمل على إنشاء نصب تذكاري آخر لقدامى المحاربين في حرب فيتنام؛ وحديقة ميناء غيتواي، على طول قناة إيري، حيث يُقام مهرجان القناة السنوي في يوليو/تموز، بالإضافة إلى حفلات موسيقية مجانية وأنشطة أخرى؛ وحديقة غراتويك-ريفرسايد التي تبلغ مساحتها 53 فدانًا (210,000 متر مربع ) على طول نهر نياجرا؛ وحديقة باين وودز، وحديقة العمدة، وحدائق شمال توناوندا النباتية التي تضمّ رصيفًا لإطلاق القوارب. [ 3 ] [ 5 ]
لعب فريق بافالو نورسمان مبارياته على أرضه في نورث توناوندا طوال فترة وجوده.
الجغرافيا
تقع نورث توناوندا عند خط عرض 43°2′28″ شمالاً وخط طول 78°52′8″ غرباً / 43.04111° شمالاً 78.86889° غرباً / 43.04111؛ -78.86889 (43.041006، -78.868920). [ 6 ]
تُحدد قناة إيري الحدود الجنوبية ومعظم الحدود الشرقية للمدينة، بينما يُشكل شارع سويني وشارع أولد فولز بوليفارد الجزء المتبقي من الحدود الشرقية. ويُحدد شارع نياجرا فولز بوليفارد ( الطريق السريع الأمريكي 62 ) الحدود الشمالية الشرقية للمدينة. أما معظم الحدود الشمالية للمدينة فهي خط يمتد من الشرق إلى الغرب فوق فوربس تيراس مباشرةً، ويوازي في معظمه طريق روي، بينما يُشكل الجزء المتبقي من الحدود الشمالية خطًا قصيرًا باتجاه الشمال الغربي يمتد من طريق وارد إلى طريق ويتمر. ويُحدد نهر نياجرا والخط الذي يمتد غرب طريق ويتمر مباشرةً، الحافة الغربية للمدينة. كما تقع جزيرة توناوندا في الركن الجنوبي الغربي للمدينة، وهي منفصلة عن البر الرئيسي بواسطة نهر ليتل (جزء من الفرع الشرقي لنهر نياجرا) وتُعد جزءًا من المدينة.
يصعب أحيانًا العثور على حدود نورث توناوندا، لأن الأجزاء الجنوبية من كل من بلدتي ويتفيلد وبيندلتون تستخدم نفس الرمز البريدي لنورث توناوندا، وهو 14120.
مناخ
| بيانات المناخ لمنطقة نورث توناوندا، نيويورك (المتوسطات 1991-2020، والقيم المتطرفة 1982-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 66 (19) | 74 (23) | 82 (28) | 93 (34) | 94 (34) | 95 (35) | 100 (38) | 97 (36) | 95 (35) | 87 (31) | 80 (27) | 72 (22) | 100 (38) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 55.1 (12.8) | 55.2 (12.9) | 66.9 (19.4) | 79.2 (26.2) | 86.1 (30.1) | 90.2 (32.3) | 91.2 (32.9) | 90.3 (32.4) | 87.3 (30.7) | 78.8 (26.0) | 67.7 (19.8) | 56.5 (13.6) | 93.0 (33.9) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 33.2 (0.7) | 35.5 (1.9) | 44.1 (6.7) | 56.9 (13.8) | 69.8 (21.0) | 78.8 (26.0) | 82.8 (28.2) | 81.5 (27.5) | 74.3 (23.5) | 61.2 (16.2) | 49.2 (9.6) | 38.0 (3.3) | 58.8 (14.9) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 24.9 (−3.9) | 26.2 (−3.2) | 34.0 (1.1) | 45.2 (7.3) | 57.2 (14.0) | 66.9 (19.4) | 70.9 (21.6) | 69.7 (20.9) | 62.4 (16.9) | 50.8 (10.4) | 40.0 (4.4) | 30.6 (−0.8) | 48.2 (9.0) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 16.7 (−8.5) | 16.9 (−8.4) | 23.8 (−4.6) | 33.5 (0.8) | 44.6 (7.0) | 55.0 (12.8) | 59.1 (15.1) | 57.8 (14.3) | 50.4 (10.2) | 40.4 (4.7) | 30.7 (−0.7) | 23.1 (−4.9) | 37.7 (3.2) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | -0.6 (-18.1) | 0.4 (−17.6) | 7.4 (−13.7) | 22.2 (−5.4) | 32.2 (0.1) | 42.4 (5.8) | 49.6 (9.8) | 47.9 (8.8) | 37.4 (3.0) | 27.8 (−2.3) | 18.4 (-7.6) | 7.1 (−13.8) | -4.0 (-20.0) |
| أدنى مستوى مسجل لدرجة الحرارة بالفهرنهايت (درجة مئوية) | -12 (-24) | -15 (-26) | -8 (-22) | 15 (-9) | 25 (-4) | 35 (2) | 41 (5) | 36 (2) | 27 (-3) | 21 (-6) | 10 (−12) | -9 (-23) | -15 (-26) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 3.19 (81) | 2.44 (62) | 2.94 (75) | 3.64 (92) | 3.38 (86) | 3.30 (84) | 3.46 (88) | 3.10 (79) | 3.90 (99) | 3.94 (100) | 3.46 (88) | 3.39 (86) | 40.14 (1,020) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 22.9 (58) | 16.1 (41) | 13.1 (33) | 2.7 (6.9) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.5 (1.3) | 6.0 (15) | 18.5 (47) | 79.8 (203) |
| متوسط عمق الثلج الشديد بالبوصة (سم) | 9.5 (24) | 9.1 (23) | 7.9 (20) | 1.0 (2.5) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.2 (0.51) | 2.4 (6.1) | 6.7 (17) | 13.3 (34) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 20.0 | 15.8 | 15.1 | 14.3 | 13.3 | 12.3 | 11.2 | 10.6 | 11.3 | 14.6 | 14.5 | 18.2 | 171.2 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 16.5 | 13.1 | 8.4 | 3.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.2 | 4.6 | 11.6 | 57.4 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 7 ] [ 8 ] | |||||||||||||
المباني
تضم نورث توناوندا العديد من القصور التاريخية ومقبرة تاريخية. كما تضم المدينة عدداً من العقارات المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] أما مصنع وورليتزر القديم للأرغن ، فهو مؤجر حالياً لشركات صناعية خفيفة وشركات تقنية متقدمة وشركات تجارية متنوعة.
يُعد سوق مدينة نورث توناوندا، الذي تأسس عام 1908، أقدم سوق للمزارعين في مقاطعة نياجرا. وهو مفتوح ثلاثة أيام في الأسبوع على مدار العام، ولكنه يشهد ذروة الإقبال في فصل الصيف وأوائل الخريف، حيث يعرض فيه أكثر من 70 مزارعاً من المنطقة منتجاتهم. [ 5 ]
المواقع التاريخية
تتمتع هذه المواقع التاريخية في شمال توناوندا بأهمية كبيرة لدرجة أنها مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية.
| أسماء المواقع | صورة | موقع | تاريخ الإضافة | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | مسرح ريفييرا |  | 67 شارع ويبستر | 20 مارس 1980 |
| 2 | متحف مصنع هيرشل كاروسيل |  | 180 شارع طومسون | 18 أبريل 1985 |
| 3 | مكتب بريد الولايات المتحدة |  | 141 شارع غوندري | 11 مايو 1989 |
| 4 | مكتبة كارنيجي |  | 249 شارع غوندري | 14 يوليو 1995 |
| 5 | ديك بلوك |  | 62 شارع ويبستر | 21 نوفمبر 2012 |
| 6 | مجمع شركة هيرشل – سبيلمان للسيارات |  | 184 شارع سويني | 5 يونيو 2013 |
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1880 | 1492 | — | |
| 1890 | 4793 | 221.2% | |
| 1900 | 9069 | 89.2% | |
| 1910 | 11,955 | 31.8% | |
| 1920 | 15482 | 29.5% | |
| 1930 | 19,019 | 22.8% | |
| 1940 | 20254 | 6.5% | |
| 1950 | 24,731 | 22.1% | |
| 1960 | 34,757 | 40.5% | |
| 1970 | 36,012 | 3.6% | |
| 1980 | 35,760 | -0.7% | |
| 1990 | 34,989 | -2.2% | |
| 2000 | 33,262 | -4.9% | |
| 2010 | 31,568 | -5.1% | |
| 2020 | 30,496 | -3.4% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 12 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان نورث توناوندا 30,496 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 43.9 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 17.8% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 20.5%. وبلغ عدد الذكور 97.2 لكل 100 أنثى، و96.0 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 13 ] [ 14 ]
كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 15 ]
بلغ عدد الأسر في شمال توناوندا 14,108 أسرة، منها 21.8% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 39.9% أسرًا مكونة من زوجين، و22.4% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و29.5% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 36.5% من إجمالي الأسر، بينما كان 14.4% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 13 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 15,087 وحدة، منها 6.5% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 0.8%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 7.5%. [ 13 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 27,988 | 91.8% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 462 | 1.5% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 157 | 0.5% |
| آسيوي | 220 | 0.7% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 8 | 0.0% |
| عرق آخر | 234 | 0.8% |
| عرقان أو أكثر | 1427 | 4.7% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 946 | 3.1% |
تعداد عام 2000
بحسب تعداد عام 2000 ، بلغ عدد سكان المدينة 33,262 نسمة، موزعين على 13,671 أسرة و8,981 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 3,293.2 نسمة لكل ميل مربع (1,271.5 نسمة/كم² ) . أما الوحدات السكنية البالغ عددها 14,425 وحدة، فكان متوسط كثافتها 1,428.2 وحدة لكل ميل مربع (551.4 وحدة/كم² ) . وتوزعت التركيبة العرقية للمدينة على النحو التالي: 97.86% من البيض، 0.29% من الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.34% من السكان الأصليين، 0.53% من الآسيويين، 0.30% من أعراق أخرى، و0.68% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.09% من السكان.
من بين 13,671 أسرة، كان لدى 30.2% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و50.8% منها أزواج يعيشون معًا، و11.1% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و34.3% منها ليست أسرًا. وشكّل الأفراد حوالي 29.5% من إجمالي الأسر، بينما كان لدى 12.8% منها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.43 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.03 فردًا.
في المدينة، كان التوزيع العمري كالتالي: 23.7% أقل من 18 عامًا، 8.6% من 18 إلى 24 عامًا، 28.9% من 25 إلى 44 عامًا، 23.1% من 45 إلى 64 عامًا، و15.6% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 38 عامًا. وبلغ عدد الذكور 94.6 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 90.6 لكل 100 أنثى.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 39,154 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 50,219 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 36,551 دولارًا مقابل 25,129 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 19,264 دولارًا. وكان 7.2% من السكان و5.4% من الأسر تحت خط الفقر. ومن بين إجمالي الأشخاص الذين يعيشون في فقر، كان 9.1% منهم دون سن 18 عامًا، و6.1% منهم يبلغون من العمر 65 عامًا أو أكثر.
المدارس
المدارس الحكومية في نورث توناوندا هي: مدرسة نورث توناوندا الثانوية ، [ 17 ] ومدرسة نورث توناوندا المتوسطة، [ 18 ] ومدرسة دريك الابتدائية، [ 19 ] ومدرسة نورث توناوندا الإعدادية، [ 20 ] ومدرسة سبروس الابتدائية، [ 21 ] ومدرسة أوهايو الابتدائية. [ 22 ]
الخدمات الأساسية
- منطقة مدارس مدينة نورث توناوندا
- قسم شرطة نورث توناوندا
- مكتبة نورث توناوندا العامة
- مستشفى ديغراف التذكاري، جزء من كايليدا هيلث
- إدارة إطفاء نورث توناوندا (إدارة إطفاء مشتركة): تتألف الإدارة من 38 رجل إطفاء محترف بدوام كامل ومتطوعين من فرق الإطفاء التالية: كولومبيا هوك آند لادر رقم 1، أكتيف هوز رقم 2، لايف هوز رقم 4، ريسكيو فاير رقم 5، غراتويك هوز رقم 6، وسويني هوز رقم 7. تضم إدارة نورث توناوندا خمس محطات وست آليات إطفاء - ثلاث سيارات إطفاء، وشاحنة سلم، وسيارة إنقاذ خفيفة، وسيارة قيادة. ويتكون طاقم العمل من أربع فصائل.
شخصيات بارزة
- تيد باريت ، حكم دوري البيسبول الرئيسي
- رودي بوزاك ، مهندس بارز
- سيندي برادلي ، عازفة بوق جاز
- جيم بريتون ، لاعب البيسبول المتقاعد في دوري البيسبول الرئيسي
- ريتا كوغلر كارفر ، مصممة الاستوديو
- يوجين دي كليست ، باني الأرغن
- مارياليس ديملر ، ملكة جمال نيويورك السابقة
- تونيو دي باولو ، مغني أوبرا
- فيل فاسكيانا ، عازف غيتار موسيقى الموت
- إد هارمون ، لاعب كرة قدم محترف
- بريت هوفمان ، مغني موسيقى الموت
- جيم هيرتوبيز ، سائق سباقات السيارات
- إدوارد سي. كون ، مصمم شعارات النبالة العسكرية الأمريكية
- ويليام لارسون ، مصور فوتوغرافي
- روبرت مانغولد ، فنان
- جورج د. مازيارز ، سياسي
- برنارد جوزيف ماكلولين ، الأسقف المساعد لأبرشية بوفالو
- هانز أولداغ ، عداء مسافات طويلة أمريكي من أصل ألماني
- جامين أوليفينسيا ، مصارع محترف
- جون أولسزوفكا ، مؤرخ
- روبرت ج. أورت ، سياسي
- غلاديس باركر ، رسامة القصص المصورة
- لويس إس. باين ، عضو مجلس الشيوخ السابق لولاية نيويورك
- رومان بيسكور ، لاعب كرة قدم أمريكي
- جيمس راند الابن ، رجل أعمال
- ستان روجيك ، لاعب في دوري البيسبول الرئيسي
- جيف ساندرسون ، لاعب سابق في دوري الهوكي الوطني
- بول شاوس ، الحائز على الميدالية الذهبية في هوكي الزلاجات
- روبن شيمينجر ، سياسي
- دون سميث ، مجدف أولمبي
- هنري ب. سميث الثالث ، سياسي
- بول فان أرسديل ، عازف السنطور
- أندي ويليامز ، عازف الجيتار في فرقة Every Time I Die
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
- ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2026 .
- 1 2 3 4 5 متحف تاريخ شمال توناوندا ©
- ↑ متحف مصنع الكاروسيل
- 1 2 3 سميتشينسكي، كريستين أ. (2005)، "غرب نيويورك: من شلالات نياجرا وجنوب أونتاريو إلى الحافة الغربية لبحيرات فينجر". الصفحات 93-99، 101-102. دار نشر ذا كانتريمان: وودستوك، فيرمونت.
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
- ↑ "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
- ↑ "ملخص المعدلات الشهرية 1991-2020" . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2021 .
- ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 15 أبريل 2008.
- ↑ "السجل الوطني للأماكن التاريخية" (ملف PDF) . قائمة أسبوعية بالإجراءات المتخذة بشأن العقارات: من 3/12/2012 إلى 7/12/2012 . إدارة المتنزهات الوطنية. 14 ديسمبر 2012.
- ↑ "السجل الوطني للأماكن التاريخية" (ملف PDF) . قائمة أسبوعية بالإجراءات المتخذة بشأن العقارات: من 17/6/2013 إلى 21/6/2013 . إدارة المتنزهات الوطنية. 28 يونيو 2013.
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ مدرسة نورث توناوندا الثانوية / نظرة عامة
- ↑ مدرسة نورث توناوندا المتوسطة / نظرة عامة
- ↑ مدرسة دريك الابتدائية / نظرة عامة
- ↑ مدرسة نورث توناوندا المتوسطة / نظرة عامة
- ↑ مدرسة سبروس الابتدائية / نظرة عامة
- ↑ مدرسة أوهايو الابتدائية / نظرة عامة
روابط خارجية
- نورث توناوندا، نيويورك
- مدن في ولاية نيويورك
- منطقة بوفالو-نياجرا فولز الحضرية
- مدن في مقاطعة نياجرا، نيويورك
- أسماء الأماكن في ولاية نيويورك ذات الأصل الأمريكي الأصلي