نياغ رونغ مينياغ
لغة نيغرونغ مينياغ هي لغة هوربا تُتحدث في وسط وجنوب مقاطعة نيغرونغ، سيتشوان، الصين. لا ينبغي الخلط بين هذه اللغة ولغات مويا ، على الرغم من تشابه اسميهما. ولأن هذه اللغة لم تحظَ باهتمام اللغويين إلا بعد لغات مويا ، فقد سُميت نيغرونغ مينياغ. ومن اللغات القريبة منها ستاو وستودسدي .
تصنف الحكومة الصينية المتحدثين على أنهم من أصل تبتي.
اللهجات
تضم لغة نيغرونغ مينياغ ثلاث لهجات رئيسية: مانشن، وبانغسمد، ويولاكسي. هذه اللهجات غير مفهومة إلى حد كبير، ويميل المتحدثون باللهجات المختلفة إلى التواصل باستخدام اللغة التبتية المحلية. يقسم ليو (2025 ، ص 15) لغة نيغرونغ مينياغ إلى فرعين رئيسيين: مانشن، المتحدث بها بالقرب من بلدة نيغرونغ، ومينياغ نيغرونغ الجنوبية، المتحدث بها في الجزء الجنوبي من نيغرونغ. تشمل مينياغ نيغرونغ الجنوبية لغتي بانغسمد ويولاكسي، اللتين تشتركان في بعض الابتكارات، مثل إعادة تشكيل بعض المقاطع الصوتية، وما إلى ذلك.
- مانشن (蔓青)
- نياغرون الجنوبية
- بانجسماد (博美)
- يولاكسي (尤拉西)
نبذة مختصرة عن كل لهجة:
- مانشن : تُتحدث لهجة مانشن بالقرب من بلدة نياغْرونغ في قرى مثل هيري (黑日) وري دابس (日达) وريمغو، وغيرها (ليو 2024). [ 1 ] من الناحية الصوتية، خضع نظامها الصوتي لتبسيط كبير، حيث فُقدت جميع النهايات الساكنة تمامًا، بينما في جنوب نياغْرونغ مينياغ، حُفظت هذه النهايات بشكل غير مباشر من خلال ابتكار مشترك. مانشن نفسها اسم مكان، وكانت المنطقة تُعرف سابقًا باسم جيالاكسي (甲拉西).
- بانغسمد (博美) : تُتحدث لهجة بانغسمد في مقاطعة بانغسمد. ووفقًا لوصف فان واي (2018) [ 2 ] ، فهي لغة غير نغمية، على عكس لهجتي نيغرونغ مينياغ الأخريين.
- يولاكسي (尤拉西) : تُتحدث لهجة يولاكسي في ثلاث لجان في مقاطعة يولاكسي، بينما يتحدث الفصيلان الآخران في المقاطعة نفسها لهجة كويو. ورغم أنها تبدو أكثر تحفظًا من اللهجتين الأخريين، إلا أن لهجة يولاكسي تحتوي أيضًا على عدد من الكلمات المُقترضة من لغة كويو، مثل ɣdǐ بمعنى "يطير" و-ɕɜ بمعنى "أداة تسمية تدل على المفعول به"، وغيرها.
علم الأصوات
بدايات
يقدم ليو (2024) [ 1 ] نظرة عامة على علم الأصوات في لغة المانشن. وتظهر بدايات الأصوات في الجدول أدناه.
| شفوي | طب الأسنان | الحويصلات الهوائية | ريتروفليكس | السنخي الحنكي | حنكي | حلقي | اللهاة | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| انسدادي | بلا صوت | ص | ت | ts | tʂ | tɕ | ج | ك | q |
| شفط | pʰ | tʰ | tsʰ | tʂʰ | tɕʰ | cʰ | كه | س | |
| صوت | ب | د | dz | دʐ | دʑ | ɟ | ز | ɢ | |
| الأنف | م | ن | ن | ŋ | ( ن ) | ||||
| كونتينونت | بلا صوت | ( و ) | ɬ | s | ɕ | ç | ( س ) | χ | |
| شفط | sʰ | ɕʰ | çʰ | ||||||
| صوت | v ، ( β )، w | ɮ , l | z | ب | ج | ɣ | ʁ | ||
| زغردة | ر | ||||||||
تمتلك لغة مانشن نياغرون مينياغ تباينًا رباعيًا نادرًا من الناحية النمطية للأصوات الجانبية.
| كلمة | لمعان |
|---|---|
| لَا | للغلي. بتوقيت المحيط الهادئ |
| ɬə̂ | ذكر دزو |
| ɬʰə̂ | لبن |
| ɮə̂ | لزراعة |
قوافي
يتكون المانشن من 8 حروف متحركة: i، e، ɛ، a، ə، u، o، ɔ.
عندما يحدث بعد الحروف الساكنة التاجية، غالباً ما يتم تحويل /u/ إلى /y/.
النغمات
يوجد في لغة مانشن نيغرونغ مينياغ نغمتان: نغمة عالية هابطة (HL)، ونغمة منخفضة صاعدة (LH). ومن بين الأزواج الدنيا: jmə̂ بمعنى "نار" و jmə̌ بمعنى "ينسى"، و rê بمعنى "واحد" و rě بمعنى "نسيج"، و jbə̂ بمعنى "يتراكم" و jbə̌ بمعنى "شمس"، إلخ. [ 1 ]
للمزيد من القراءة
- ليو ، زينيانغ (مايو 2025). Phonologie et morphologie du stodsde de Phosi (أطروحة ماجستير) (بالفرنسية). إينالكو.
مراجع
- 1 2 3 ليو، زينيانغ (2024). “فهرسة الشخص في لهجة مانشين في نياجرونج مينياج”. Cahiers de linguistique Asie Orientale . 53 (2): 169 – 197.
- ^ فان واي ، جون (2018). الصوتيات وعلم الأصوات في Nyagrong Minyag، وهي لغة مهددة بالانقراض في غرب الصين (أطروحة دكتوراه). جامعة هاواي في مانوا. اتش دي ال : 10125/62509 .
- لغات تشيانغ
- لغات سيتشوان
