قضية سرقة أو جيه سيمبسون

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

كانت قضية ولاية نيفادا ضد أورينثال جيمس سيمبسون وآخرين، رقم القضية: 07C237890-4، قضية جنائية تمت مقاضاتها في عامي 2007-2008 فيولاية نيفادا الأمريكية ، وتتعلق بشكل أساسي بلاعب كرة القدم الأمريكية السابقوالممثل أو جيه سيمبسون .

في ليلة 13 سبتمبر/أيلول 2007، اقتحمت مجموعة من الرجال بقيادة سيمبسون غرفة في فندق بالاس ستيشن بمدينة لاس فيغاس ، نيفادا. أدلى بروس فرومونغ ، تاجر تذكارات رياضية ، بشهادته قائلاً إن المجموعة اقتحمت غرفته في الفندق وسرقت تذكارات تحت تهديد السلاح. [ 1 ] بعد ثلاثة أيام، في 16 سبتمبر/أيلول 2007، أُلقي القبض على سيمبسون واحتُجز في البداية دون كفالة. [ 2 ] اعترف بأخذ الأغراض، التي قال إنها سُرقت منه، لكنه أنكر اقتحام الغرفة. كما أنكر سيمبسون الادعاء بأنه أو من كان معه يحمل أسلحة. حُددت الكفالة لاحقاً بمبلغ 125 ألف دولار. [ 3 ] [ 4 ]

في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2008، وبعد مرور 13 عامًا بالضبط على تبرئته من تهمة قتل زوجته السابقة، نيكول براون سيمبسون ، ورونالد غولدمان ، أُدين سيمبسون بجميع التهم الاثنتي عشرة الموجهة إليه. فور النطق بالحكم، تم تقييد سيمبسون، الذي كان قد أُفرج عنه بكفالة قبل ذلك، وإيداعه في مركز احتجاز مقاطعة كلارك دون كفالة، بانتظار النطق بالحكم. [ 5 ] في 5 ديسمبر/كانون الأول 2008، حُكم على سيمبسون بالسجن 33 عامًا مع إمكانية الإفراج المشروط بعد تسع سنوات (في أكتوبر/تشرين الأول 2017). في 20 يوليو/تموز 2017، مُنح سيمبسون الإفراج المشروط، [ 6 ] وأُفرج عنه بعد ثلاثة أشهر. [ 7 ] في ديسمبر/كانون الأول 2021، مُنح الإفراج المبكر من الإفراج المشروط. [ 8 ] [ 9 ]

السرقة

محطة بالاس ، لاس فيغاس، حيث وقعت عملية السطو

اتصل ألفريد بيردسلي، تاجر تذكارات ، بتوم ريتشيو، تاجر تذكارات آخر، بشأن مجموعة كبيرة من مقتنيات أو جيه سيمبسون التي كانت بحوزة بيردسلي في لاس فيغاس. ثم أبلغ ريتشيو سيمبسون بهذه المقتنيات. وادعى سيمبسون أن هذه التذكارات سُرقت منه، فوضع مع ريتشيو خطة لمواجهة التجار واستعادتها. وكان سيمبسون، الذي كان يخطط بالفعل للذهاب إلى لاس فيغاس لحضور حفل زفاف، قد استعان ببعض المدعوين للمشاركة في العملية. [ 10 ] تم التخطيط للسرقة في منتجع وكازينو بالمز . [ 11 ] التقى بروس فرومونغ، تاجر تذكارات آخر وصديق لسيمبسون، ببيردسلي وريتشيو في الغرفة 1203 في فندق بالاس ستيشن ، وهي غرفة استأجرها ريتشيو. وكان بيردسلي قد اتصل بفرومونغ بشأن عميل يرغب في شراء كمية كبيرة من تذكارات أو جيه سيمبسون. لم يكن فرومونغ يعلم أن العميل هو سيمبسون. [ 10 ] [ 12 ] طلب ريتشيو من بيردسلي وفرومونغ نقل الأغراض إلى الغرفة ونشر التذكارات على السرير لعرضها. [ 13 ] بعد عشاء ما قبل الزفاف، توجه سيمبسون وخمسة من شركائه إلى محطة القصر، حيث التقوا ريتشيو في الردهة. [ 10 ] [ 13 ] بعد بعض الارتباك حول موقع الغرفة، دخلت مجموعة سيمبسون الغرفة في الساعة 7:38 مساءً. [ 10 ] [ 11 ]

عندما دخلت المجموعة الغرفة، أمر سيمبسون أتباعه بمنع أي شخص من المغادرة. [ 13 ] ثم نشب جدال بين سيمبسون وبيردسلي حول مصدر التذكارات. [ 10 ] وخلال المواجهة، هدد شريكه مايكل ماكلينتون فرومونغ بمسدس. [ 11 ] بعد ذلك، حشرت مجموعة سيمبسون تذكارات أو جيه سيمبسون، بالإضافة إلى كرات بيسبول موقعة من بيت روز ومطبوعات جو مونتانا الحجرية ، في أكياس وسائد. [ 11 ] [ 14 ] ثم عاد الجميع إلى منتجع وكازينو بالمز. [ 11 ] استمرت المواجهة حوالي ست دقائق. [ 15 ]

الأطراف المعنية

صورة سيمبسون الجنائية لعام 2008
  • أو جيه سيمبسون : حُكم عليه بالسجن لمدة 33 عامًا مع إمكانية الإفراج المشروط بعد 9 سنوات.
  • والتر ألكسندر: شريك سيمبسون. أحضر مسدساً إلى الغرفة. حُكم عليه بالمراقبة القضائية. [ 16 ]
  • كلارنس "سي جيه" ستيوارت: شريك سيمبسون وسائق سيارة لينكولن نافيغيتور استُخدمت لنقل المسروقات بعد الحادث. وقف ستيوارت إلى جانب سيمبسون خلال المحاكمة ولم يتفاوض على صفقة إقرار بالذنب. حكمت القاضية جاكي غلاس على ستيوارت، الشريك الوحيد لسيمبسون الذي لم يتفاوض على صفقة إقرار بالذنب، بالسجن 15 عامًا، مع إمكانية الإفراج المشروط بعد 90 شهرًا. أُلغي الحكم لاحقًا لأن شهرة سيمبسون أثرت على النتيجة، وأُطلق سراحه بعد صفقة إقرار بالذنب مع احتساب مدة سجنه. [ 16 ]
  • ريان براون : شريك سيمبسون. عرّف نفسه بأنه صديق ستيوارت. حمل أغراضًا خارج الغرفة. التقى سيمبسون لأول مرة يوم السرقة. حُكم عليه بالمراقبة القضائية. [ 16 ]
  • تشارلز إيرليخ: شريك سيمبسون. صديق لسيمبسون من جنوب فلوريدا، تظاهر بأنه مشترٍ سيتحقق من البضائع أولاً. حُكم عليه بالمراقبة القضائية. [ 16 ]
  • مايكل ماكلينتون: شريك سيمبسون. على معرفة بألكسندر وستيوارت. أحضر مسدسًا إلى الغرفة وسجل تسجيلًا صوتيًا للأحداث استُخدم لاحقًا في المحاكمة. في الغرفة، أخرج ماكلينتون مسدسًا من طراز روجر عيار 45 وأصدر أوامرًا للتجار، كما يُزعم أن سيمبسون أمره بذلك. بعد ذلك، في الردهة، سجل ماكلينتون سرًا سيمبسون وهو يسأله عما إذا كان قد أخرج "السلاح". في التسجيل، يُسمع المشاركون في مطعم سوشي يضحكون على اللقاء الذي استمر ست دقائق. [ 16 ] حُكم عليه بالمراقبة. [ 16 ]
  • توماس ريتشيو: صاحب مزاد ومجرم مدان [ 17 ] أبلغ سيمبسون عن البضائع المسروقة، ثم سجل الحدث كاملاً على جهاز تسجيل. باع ريتشيو الشريط مقابل 150 ألف دولار لموقع TMZ.com . [ 18 ] كما شهد ريتشيو بأنه تقاضى 60 ألف دولار إضافية من محطات تلفزيونية مقابل ظهوره. مُنح ريتشيو حصانة كاملة مقابل شهادته [ 19 ] من قبل المدعي العام لمقاطعة كلارك، ديفيد روجر، بعد مفاوضات مع محامي ريتشيو، ستانلي ليبر. [ 20 ]
  • بروس فرومونغ: تاجر تذكارات، أدين لاحقاً بالسرقة من المتاجر . [ 21 ] [ 22 ]
  • ألفريد بيردسلي: تاجر تذكارات ومجرم مدان. [ 23 ]

محامو سيمبسون

كان ييل غالانتير محاميًا مثّل سيمبسون في فلوريدا قبل هذه الحادثة. ووفقًا لسيمبسون، شجّعه غالانتير على استعادة أغراضه الشخصية. كان غالانتير برفقة سيمبسون في لاس فيغاس قبل السرقة. قال الرياضي النجم السابق إن غالانتير أخبره خلال نقاش على مائدة العشاء في لاس فيغاس: "لك الحق في استعادة أغراضك"، لكنه حذّره من التعدي على ملكية خاصة. قال سيمبسون إنه أخبر غالانتير أنه إذا كانت البدلة التي ارتداها خلال محاكمته الشهيرة بتهمة القتل في التسعينيات من بين التذكارات، فإنه ينوي حرقها، فردّ غالانتير: "لن تحرقها، بل ستعيدها إليّ". [ 24 ] في شهادته، ذكر سيمبسون أنه سلّم المسروقات التي سقط في لاس فيغاس إلى غالانتير. [ 25 ] وأدلى سيمبسون بشهادته بأنه دفع لغالانتير 125 ألف دولار أمريكي لإنتاج فيديو ترويجي للاستئناف، لكن لم يتم إنتاج أي فيديو ترويجي. [ 26 ]

انصبّت محاولة سيمبسون للحصول على محاكمة جديدة على ادعائه بأن غالانتير غير كفؤ ولديه تضارب مصالح ؛ [ 27 ] وقد رفضت محكمة الدرجة الأولى والمحكمة العليا في نيفادا هذا الادعاء. [ 28 ] وقال غابرييل إل. غراسو، صديق غالانتير السابق ومحاميه المشارك، إن المحامي اشتكى أثناء القضية من عدم امتلاكه المال لتوظيف محققين أو خبير لتحليل تسجيل صوتي بالغ الأهمية من ليلة السرقة. [ 27 ]

التحقيق والمحاكمة

في البداية، صنّف المحققون سيمبسون كمشتبه به، لكنهم استجوبوه في اليوم التالي وأطلقوا سراحه بعد ذلك بوقت قصير. في 15 سبتمبر، أُلقي القبض على أحد المتواطئين، والتر ألكسندر، ووُجهت إليه تهمتان بالسطو المسلح، وتهمة واحدة بالتآمر لارتكاب السطو المسلح، وتهمتان بالاعتداء المسلح، وتهمة واحدة بالسطو على المنازل باستخدام سلاح فتاك. كان ألكسندر في طريقه إلى مطار ماكاران الدولي عندما اقتربت منه الشرطة. في وقت سابق من ذلك اليوم، عُثر على مسدسين عندما نفذت الشرطة أمر تفتيش في منزل أحد الرجال.

في 16 سبتمبر، ألقت سلطات مقاطعة كلارك بولاية نيفادا القبض على سيمبسون . [ 29 ] نشر موقع TMZ.com، المتخصص في أخبار المشاهير ، تسجيلًا صوتيًا للحادثة يُشير إلى أن سيمبسون وآخرين صرخوا في وجه شاغلي الغرفة وطالبوا بإعادة أغراض مختلفة. [ 30 ] في التسجيل الصوتي، الذي سجله توماس ريتشيو، يُسمع سيمبسون وهو يقول: "لا تدعوا أحدًا يخرج من هذه الغرفة... أيها الوغد، أتظن أن بإمكانك سرقة أغراضي وبيعها؟" [ 31 ] زعم خبير من مكتب التحقيقات الفيدرالي أن التسجيلات تحتوي على "تسجيلات إضافية" و"ربما" تم التلاعب بها. [ 18 ] أفادت التقارير أن ريتشيو قال إنه أبلغ سيمبسون بالذهاب إلى الفندق للبحث عن أغراضه، وأنه تعمد زرع جهاز التسجيل لإثبات أن بيردسلي وفرومونغ كانا يبيعان أغراضه. يعتبر ريتشيو سيمبسون صديقاً، فأحضره إلى الغرفة ورافقه هو والتذكارات إلى الخارج. [ 32 ]

في اليوم التالي للحادثة، وفي مقابلة استمرت 20 دقيقة مع صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، قلل سيمبسون من شأن الادعاءات قائلاً: "أنا أو جيه سيمبسون. كيف لي أن أعتقد أنني سأسرق شخصًا ما وأفلت من العقاب؟ إضافةً إلى ذلك، كنت أعتقد أن ما يحدث في لاس فيغاس يبقى في لاس فيغاس... يجب أن تفهموا، هذا ليس شخصًا سيسرق مخدرات شخص آخر أو شيئًا من هذا القبيل. هذا شخص سيستعيد ممتلكاته الخاصة. هذا كل شيء. هذه ليست سرقة." [ 33 ]

في مقابلة، صرّح والتر ألكسندر بأنه يعتقد أن الحادثة برمتها كانت مدبرة للإيقاع بسيمبسون. وأضاف أنه لا يفهم "سبب كل هذه الضجة"، أو لماذا يُقدم ريتشيو على هذه العملية برمتها، ويسجلها، ثم يبيع التسجيل لوسائل الإعلام. [ 34 ] وأدلت زوجة ألكسندر السابقة بتصريح لصحيفة نيويورك تايمز قالت فيه إن العديد من الأشخاص يحملون أجهزة تسجيل معهم حول سيمبسون في محاولة للإيقاع به في لحظة ضعف، حتى يتمكنوا من التربح من ذلك. وخلال استجواب الشرطة، قال ألكسندر إن سيمبسون طلب حمل أسلحة ليظهر بمظهر قوي، لكن الأسلحة لم تُستخدم. وأضاف أيضًا أن ماكلينتون انتحل صفة ضابط شرطة وتصرف بعنف مفرط، مما أثار دهشة الآخرين، بمن فيهم سيمبسون. ويزعم أن سيمبسون طلب مرارًا من ماكلينتون "اهدأ، اهدأ". [ 35 ]

مثل سيمبسون أمام المحكمة في 19 سبتمبر/أيلول 2007. ومثله محامون من فلوريدا ونيفادا ، وتم إطلاق سراحه بكفالة قدرها 125 ألف دولار. وصرح قاضي الصلح جو إم. بونافنتور الابن، بأنه لا يُسمح لسيمبسون بالتواصل مع أي من المتهمين الآخرين، وعليه تسليم جواز سفره. ولم يُدلِ سيمبسون بأي إفادة. [ 36 ] وُجهت إلى كل من كلارنس ستيوارت وأو جيه سيمبسون التهم التالية:

  • التهمة الأولى: التآمر لارتكاب جريمة
  • التهمة الثانية: التآمر لارتكاب جريمة الخطف
  • التهمة الثالثة: التآمر لارتكاب السرقة
  • التهمة الرابعة: السرقة أثناء حيازة سلاح فتاك
  • التهمة الخامسة: الخطف من الدرجة الأولى باستخدام سلاح فتاك (بروس فرومونغ)
  • التهمة السادسة: الخطف من الدرجة الأولى باستخدام سلاح فتاك (لألفريد بيردسلي)
  • التهمة السابعة: السرقة باستخدام سلاح فتاك (بروس فرومونغ)
  • التهمة الثامنة: السرقة باستخدام سلاح فتاك (لألفريد بيردسلي)
  • التهمة التاسعة: الاعتداء بسلاح فتاك (بروس فرومونغ)
  • التهمة العاشرة: الاعتداء بسلاح فتاك (لألفريد بيردسلي)
  • التهمة رقم 11: الإكراه باستخدام سلاح فتاك (بالنسبة لبروس فرومونغ كبديل للتهمة رقم 5)
  • العدّ 12: الإكراه باستخدام سلاح فتاك (بالنسبة لألفريد بيردسلي كبديل للعدّ 6)

كان أمر سيمبسون بعدم السماح لأي شخص بمغادرة الغرفة هو السبب وراء توجيه تهمة الخطف. [ 37 ]

بعد دفع الكفالة في 20 سبتمبر، عاد سيمبسون إلى منزله في ميامي . لاحقًا، خالف سيمبسون شروط الكفالة بتواصله مع متهم آخر. أُلقي القبض على سيمبسون في ميامي، وسُلّم إلى نيفادا، وخضع لجلسة استماع أخرى. في 16 يناير 2008، حُددت جلسة استماع جديدة بشأن الكفالة. في تلك الجلسة، مُنح سيمبسون الكفالة، ولكن رُفعت قيمتها إلى 250 ألف دولار. عاد إلى منزله في ميامي في اليوم التالي.

بدأت المحاكمة في 8 سبتمبر/أيلول 2008، أمام قاضية محكمة مقاطعة نيفادا ، جاكي غلاس، وهيئة محلفين جميع أعضائها من البيض ، [ 38 ] في تناقض صارخ مع محاكمة سيمبسون السابقة بتهمة القتل . [ 39 ] في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2008، أُدين سيمبسون بجميع التهم وأُودع فورًا في مركز احتجاز مقاطعة كلارك بانتظار النطق بالحكم. في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2008، قدّم محاميا سيمبسون، ييل غالانتر وغابرييل غراسو، طلبًا لإعادة المحاكمة ( محاكمة جديدة ) استنادًا إلى أخطاء قضائية وعدم كفاية الأدلة . كما قدّم محامي كلارنس " سي جيه " ستيوارت، إي. برنت برايسون ، التماسًا لإعادة المحاكمة، مدعيًا أنه كان ينبغي محاكمة ستيوارت بشكل منفصل، واستشهد بسوء سلوك مُتصوّر من قِبل رئيس هيئة المحلفين. استأنف غالانتر وستيوارت لاحقًا أمام المحكمة العليا في نيفادا بعد أن رفضت القاضية غلاس طلباتهما، وأُدين المتهمان. في أكتوبر/تشرين الأول 2010، أيدت المحكمة العليا في نيفادا إدانات سيمبسون، بينما قُبل استئناف ستيوارت. [ 40 ] أُفرج عن ستيوارت في يناير/كانون الثاني 2011 بعد إقراره بالذنب بموجب اتفاقية ألفورد ، وحُكم عليه بالإقامة الجبرية لمدة تسعة أشهر وثلاث سنوات تحت المراقبة. وقدّم غالانتر طلبًا لإعادة النظر في استئناف سيمبسون في نوفمبر/تشرين الثاني 2010، إلا أن المحكمة العليا في نيفادا رفضته في فبراير/شباط 2011.

حُكم على سيمبسون في 5 ديسمبر 2008. وأمر القاضي بتنفيذ ثمانية من التهم العشر بالتزامن، مع عقوبة قصوى تصل إلى 33 عامًا (حتى عام 2041) مع إمكانية الإفراج المشروط بعد تسع سنوات في عام 2017 عندما أصبح سيمبسون مؤهلاً لذلك في سن 70.

  • التهمة الأولى: 12 شهراً في سجن المقاطعة
  • التهمة الثانية: من 12 إلى 48 شهراً في إدارة الإصلاحيات في ولاية نيفادا (متزامنة مع التهمة الأولى)
  • التهمة الثالثة: من 12 إلى 48 شهراً في إدارة الإصلاحيات في ولاية نيفادا (متزامنة مع التهمة الثانية)
  • التهمة الرابعة: من 26 إلى 120 شهرًا في إدارة الإصلاحيات في ولاية نيفادا (متزامنة مع التهمة الثالثة)
  • التهمة الخامسة: مدة محددة مدتها 15 عامًا (أهلية الإفراج المشروط بعد 5 سنوات) مع مدة متتالية تتراوح من 12 إلى 72 شهرًا (متزامنة مع التهمة الرابعة).
  • التهمة السادسة: مدة محددة مدتها 15 عامًا (أهلية الإفراج المشروط بعد 5 سنوات) مع مدة متتالية تتراوح من 12 إلى 72 شهرًا (متزامنة مع التهمة الخامسة).
  • التهمة السابعة: من 60 إلى 180 شهرًا في إدارة الإصلاحيات في ولاية نيفادا مع فترة متتالية من 12 إلى 72 شهرًا (متزامنة مع التهمة السادسة).
  • التهمة الثامنة: من 60 إلى 180 شهرًا في إدارة الإصلاحيات في ولاية نيفادا مع فترة متتالية من 12 إلى 72 شهرًا (متزامنة مع التهمة السابعة).
  • التهمة التاسعة: من 18 إلى 72 شهرًا في إدارة الإصلاحيات في ولاية نيفادا (متتالية للتهمة الثامنة)
  • التهمة العاشرة: من 18 إلى 72 شهرًا في إدارة الإصلاحيات في ولاية نيفادا (متتالية للتهمة التاسعة) [ 41 ]

رفض القاضي طلب سيمبسون بالبقاء طليقًا بكفالة ريثما يُبتّ في استئنافه لأحكام إدانته. وقد سُجن سيمبسون في مركز لوفلوك الإصلاحي حتى الأول من أكتوبر/تشرين الأول 2017، حين أُطلق سراحه. [ 42 ] [ 43 ]

شريط صوتي

كان شريط صوتي سجله ريتشيو، والذي بيع لاحقًا لموقع TMZ.com ، محورًا أساسيًا في المحاكمة والإدانة. أدلى خبير الصوت في مكتب التحقيقات الفيدرالي، كينيث مار، بشهادته بأنه لم يتمكن من تحديد ما إذا كانت الملفات قد عُدّلت أم لا. وقال إنه وجد مناطق تسجيل زائدة على الجهاز، والتي قال إنها "قد" تعني أن الملفات الصوتية قد تم التلاعب بها. وذكر ألفريد بيردسلي أنه أخبر المدعي العام ديفيد روجر ومسؤولًا آخر بأن التسجيل الصوتي قد تم التلاعب به. "هناك قسم كامل [مفقود]... وقد تحدثت إليكما مباشرةً بشأن ذلك". [ 18 ]

طلب إعادة المحاكمة

قدّم سيمبسون، ممثلاً بالمحامية باتريشيا بالم، طلبًا لإعادة المحاكمة. [ 44 ] في مايو 2013، نُظِر في الطلب؛ وشملت جلسة الاستماع التي استمرت أسبوعًا شهادات من الشهود وسيمبسون. مثّلت بالم سيمبسون في جلسة الاستماع، وانضم إليها المحاميان أوزي فومو وتوماس بيتارو. [ 45 ] تمحورت حجة سيمبسون الرئيسية حول عدم كفاءة محاميه . ادّعى سيمبسون أن محاميه ييل غالانتر لم يُطلعه على عروض مزعومة لتسوية التهمة كانت ستؤدي إلى أحكام مخففة بشكل كبير. شهد غراسو بأن غالانتر هو من قرر عدم استدعاء سيمبسون للإدلاء بشهادته. [ 46 ]

في 17 مايو/أيار 2013، أدلى ييل غالانتر بشهادته. وذكر أن سيمبسون قد أسرّ إليه بأن أسلحة أُحضرت إلى غرفة الفندق، واعترف له بأنه أخطأ في ذلك. [ 47 ] أدلى غالانتر بهذا التصريح بعد أن ذُكِّر بأن سيمبسون قد تنازل عن سرية المحامي وموكله، مما مكّن محاميه السابق من الإدلاء بشهادته. [ 47 ] التقطت وكالة أسوشيتد برس صورة لغالانتر وهو يضحك على حجج سيمبسون على منصة الشهادة. [ 47 ]

أكد غالانتير أنه في الليلة التي سبقت السرقة، كان يتناول العشاء في مطعم مع سيمبسون ومجموعة من الأشخاص. وأدلى غالانتير بشهادته قائلاً إن سيمبسون ذكر عرضًا نيته استعادة "أغراضه"، فيما وصفه سيمبسون بأنه "كمين". وأضاف غالانتير أنه سأل سيمبسون: "ماذا تفعل؟" ونصحه بعدم القيام بذلك، قائلاً له "اتصل بالشرطة". وتابع غالانتير في شهادته: "لم يخبرني السيد سيمبسون قط أنه سيذهب إلى فندق بالاس [ستيشن] مع مجموعة من البلطجية، ويختطف الناس ويستولي على الممتلكات بالقوة. إن التلميح إلى أنني، بصفتي محاميًا وموظفًا في المحكمة ، كنت سأوافق على ذلك هو أمرٌ جنوني". [ 48 ] وقد أقر غالانتير بأن إدانة سيمبسون كانت من مسؤوليته.

فيما يتعلق بعروض التسوية، أدلى غالانتير بشهادته قائلاً إن ممارسته المعتادة هي إبلاغ موكله بعروض التسوية. ونفى أن يكون سيمبسون جاهلاً بعروض التسوية. وأفاد غالانتير بأنه أبلغ سيمبسون أثناء المحاكمة بأن النيابة العامة تعرض عليه صفقة تسوية تتراوح عقوبتها بين سنتين وخمس سنوات في السجن. وطلب سيمبسون من غالانتير العودة إلى مكتب المدعي العام بعرض مضاد يقضي بسجنه لمدة سنة واحدة، وهو ما رفضه مكتب المدعي العام فوراً؛ واستمرت المحاكمة دون أي عروض أو ردود أخرى. [ 48 ]

الجدول الزمني

  • في 13 سبتمبر/أيلول 2007، دخل سيمبسون ومجموعة من الرجال في حفل زفاف الغرفة رقم 1203 في فندق بالاس ستيشن لاستعادة تذكارات رياضية زعموا أنها سُرقت. في اليوم نفسه، نُشر كتاب سيمبسون الذي يتناول جريمة قتل زوجته السابقة ورون غولدمان.
  • 14 سبتمبر 2007 - تم استجواب سيمبسون ثم إطلاق سراحه.
  • 16 سبتمبر 2007 - تم القبض على سيمبسون ووجهت إليه ست تهم جنائية، وتم احتجازه في الحبس الانفرادي دون كفالة.
  • ١٧ سبتمبر ٢٠٠٧ - عُقدت جلسة استماع لتحديد الكفالة في تمام الساعة ٧:٤٥  صباح الأربعاء أمام قاضية مقاطعة كلارك بولاية نيفادا، آن زيمرمان. وأُلقي القبض على مشتبه به ثالث، كلارنس ستيوارت، ووُجهت إليه ست تهم جنائية مماثلة لتلك الموجهة إلى والتر ألكسندر. [ ٤٩ ]
  • ١٨ سبتمبر ٢٠٠٧ - وُجهت عدة تهم إضافية، منها الخطف من الدرجة الأولى والتآمر للخطف، إلى سيمبسون وآخرين. (ملف المدعي العام) . أصيب بروس فرومونغ بنوبة قلبية حادة وحالته حرجة. [ ٣١ ] منح المدعي العام توماس ريتشيو، الذي رتب وسجل المواجهة، حصانة وسيُستدعى كشاهد للادعاء. [ ٥٠ ]
  • 19 سبتمبر 2007 - أُفرج عن سيمبسون بكفالة قدرها 125 ألف دولار. حُدد موعد جلسة الاستماع في 22 أكتوبر 2007.
  • 15 أكتوبر/تشرين الأول 2007 - وافق أحد المتواطئين، تشارلز كاشمور، على الإقرار بالذنب في جريمة أقل خطورة والإدلاء بشهادته ضد سيمبسون. [ 51 ] كما سيشهد والتر ألكسندر ضد سيمبسون، وقد سُمح له بالإقرار بالذنب في تهمة مخففة.
  • 17 أكتوبر 2007 - في بيان إقراره بالذنب، يقول ألكسندر إن إحضار الأسلحة إلى الغرفة كان فكرة سيمبسون لإظهار القوة "والتصرف وكأننا جادون". [ 35 ]
  • 8 نوفمبر 2007 – حضر سيمبسون جلسة استماع تمهيدية لتحديد ما إذا كان ينبغي محاكمته بتهم موجهة إليه. [ 52 ]
  • في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2007، أعلن قاضي الصلح جو إم. بونافنتور الابن أن سيمبسون سيُحاكم بتهمة ارتكاب 12 جريمة، من بينها الخطف والسطو المسلح وجرائم جنائية أخرى. وقد حُدد موعد المحاكمة مبدئيًا في 7 أبريل/نيسان 2008. [ 53 ]
  • في 23 مايو/أيار 2008، أعلن مسؤولو المحكمة والمحامون في 22 مايو/أيار 2008 عن توزيع استبيانات مطولة تضم 115 سؤالاً على الأقل على هيئة محلفين تضم 400 شخص أو أكثر. وقد اختلف الادعاء والدفاع حول ثلاثة أسئلة على الأقل، وحددت قاضية محكمة مقاطعة كلارك، جاكي غلاس، موعد جلسة الاستماع في 20 يونيو/حزيران للنظر في طلبات ما قبل المحاكمة. [ 54 ]
  • 8 سبتمبر 2008 - بدء اختيار هيئة المحلفين. [ 55 ]
  • 10 سبتمبر 2008 - تسبب المدون جيه سون دينانت في تعطيل جلسات الاستماع التمهيدية عندما تحدث عن طريق الخطأ إلى أعضاء هيئة المحلفين المحتملين. [ 56 ]
  • 15 سبتمبر 2008 – بدء المحاكمة. [ 55 ]
  • في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2008، أدانت هيئة المحلفين بالإجماع سيمبسون في جميع التهم الاثنتي عشرة الموجهة إليه، بما في ذلك تهمتي السرقة والاختطاف . وبعد أن قرأت كاتبة المحكمة، ساندرا جيتر، الأحكام  في تمام الساعة الحادية عشرة مساءً بالتوقيت المحلي (السادسة صباحًا بتوقيت غرينتش)، رفضت قاضية محكمة مقاطعة كلارك، جاكي غلاس، طلب الإفراج بكفالة عن سيمبسون، وتم اقتياده مكبل اليدين ، ليواجه عقوبة السجن المؤبد . [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]
  • 10 أكتوبر 2008 - قدم سيمبسون طلبًا لإعادة المحاكمة . [ 60 ]
  • 7 نوفمبر 2008 – رُفض طلب سيمبسون بإعادة المحاكمة. [ 61 ]
  • في الخامس من ديسمبر/كانون الأول 2008، صدر الحكم على سيمبسون وكلارنس ستيوارت في لاس فيغاس، نيفادا. سيقضي كلاهما عقوبتهما في مركز لوفلوك الإصلاحي في لوفلوك، نيفادا . [ 15 ] [ 62 ] حُكم على سيمبسون بالسجن لمدة لا تقل عن 9 سنوات، وبعدها يصبح مؤهلاً للإفراج المشروط، وبحد أقصى 33 عامًا. [ 63 ] وكانت الولاية تسعى إلى عقوبة لا تقل عن 18 عامًا وفقًا لتقرير ما قبل النطق بالحكم.
  • 5 مايو 2009 – يستأنف سيمبسون إدانته أمام المحكمة العليا في نيفادا. [ 64 ]
  • 3 أغسطس 2009 - منحت هيئة مؤلفة من ثلاثة قضاة في المحكمة العليا لولاية نيفادا جلسة استماع نادرة بشأن الكفالة "بعد وقوع الحدث". [ 65 ]
  • 22 أكتوبر 2010 – أيدت المحكمة العليا في ولاية نيفادا إدانات سيمبسون. [ 40 ]
  • في 13 مايو 2013، أدلى سيمبسون بشهادته أمام محكمة مقاطعة كلارك، مطالباً القاضي بإعادة محاكمته. وكانت حجته الرئيسية هي "عدم كفاءة محاميه"، حيث ادعى أن محاميه في المحاكمة والاستئناف، ييل جالانتير، أساء إدارة قضيته. [ 66 ]
  • 31 يوليو 2013 - منح مجلس الإفراج المشروط في ولاية نيفادا سيمبسون إفراجًا مشروطًا في قضية إدانته بالسطو المسلح ؛ ومع ذلك، لا يزال يتعين على سيمبسون قضاء أربع سنوات أخرى على الأقل ما لم يُمنح محاكمة جديدة في محاولته الأخيرة للاستئناف. [ 67 ]
  • 20 يوليو 2017 - تم منح سيمبسون الإفراج المشروط عن إدانات السطو المسلح، وهو مؤهل للإفراج عنه في أقرب وقت ممكن في 1 أكتوبر 2017. [ 6 ]
  • 1 أكتوبر 2017 – أُفرج عن سيمبسون من السجن بعد أن قضى تسع سنوات. [ 68 ] [ 69 ]

مراجع

  1. ↑ «شاهد عيان: أو جيه سيمبسون كان جزءًا من عملية اقتحام غرفة فندق على غرار العمليات العسكرية» . سي إن إن . 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2007. مؤرشف من الأصل في 22 مايو/أيار 2011. تم الاطلاع عليه في 20 مايو/أيار 2010 .
  2. ↑ "أو جيه سيمبسون رهن الحبس الاحتياطي - الجريمة والمحاكم" . أخبار إن بي سي . 17 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2010 .
  3. ↑ «الشرطة: سيمبسون يتعاون في تحقيق السطو المسلح» . سي إن إن . ١٤ سبتمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٦ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٩ سبتمبر ٢٠٠٧ .
  4. ↑ "أو جيه سيمبسون مشتبه به في عملية سطو مسلح على كازينو"" فوكس نيوز. 14 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2007. "
  5. ↑ "أو جيه سيمبسون : مُذنب ! - أو جيه مكبّل اليدين في المحكمة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2021 - عبر موقع يوتيوب.  
  6. ١ ٢ "أو جيه سيمبسون يحصل على إفراج مشروط بعد عملية سطو في لاس فيغاس" . أخبار ABC . ٢١ يوليو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يوليو ٢٠١٧ .
  7. ↑ «حُكم على أو جيه سيمبسون بالسجن لمدة تسع سنوات على الأقل» . شبكة الرياضة. 5 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2008 .
  8. ↑ «انتهاء الإشراف على الإفراج المشروط لأو جيه سيمبسون» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٤ ديسمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٩ ديسمبر ٢٠٢٢.
  9. ↑ «أو جيه سيمبسون يُمنح إفراجًا مبكرًا من الإفراج المشروط في نيفادا» . news3lv.com . ١٤ ديسمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٩ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ سبتمبر ٢٠٢٣ .
  10. 1 2 3 4 5 باورز، آشلي؛ غلوفر، سكوت؛ بوستيلو، ميغيل. مجموعة سيمبسون المارقة . latimes.com. 22 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2016.
  11. 1 2 3 4 5 إيدلمان، عزرا (مخرج) (22 يناير 2016). أو جيه: صنع في أمريكا (فيلم سينمائي). الولايات المتحدة: أفلام إي إس بي إن .
  12. ↑ هيرتسوغ، كيني. بروس فرومونغ، الرجل الذي أدين أو جيه سيمبسون بسرقته تحت تهديد السلاح، في تلك الليلة المجنونة في لاس فيغاس. مؤرشف في 6 يوليو 2016، في أرشيف الإنترنت . Vulture.com. 18 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2016.
  13. ١ ٢ ٣ أرسينيوك، ميليسا. هيئة محلفين أو جيه سيمبسون تستمع إلى تسجيلات صوتية لمشادة في فندق. مؤرشف في ٢٥ يونيو ٢٠١٦ على موقع Wayback Machine . صحيفة لاس فيغاس صن. ١٩ سبتمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يونيو ٢٠١٦.
  14. ↑ جرينبيرج، إيمانويلا. البنادق والأشرطة هي المفتاح لمحاكمة OJ Simpson "التكملة السيئة " سي إن إن. 15 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع 26 يونيو 2016.
  15. أُدين أو . جيه. سيمبسون بجميع التهم. أُرشف في 4 أكتوبر 2008 على موقع Wayback Machine . صحيفة لاس فيغاس صن، 3 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2016.
  16. 1 2 3 4 5 6 باورز، آشلي (10 ديسمبر/كانون الأول 2008). "حُكم على أربعة متهمين في قضية سيمبسون بالمراقبة القضائية - تجنب الرجال الذين حملوا مسدسات إلى اجتماع في فندق بلاس فيغاس السجن، وكذلك اثنان آخران" . لوس أنجلوس تايمز . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس/آب 2011 .
  17. ↑ كولغراس، نيل (12 ديسمبر/كانون الأول 2008). "المجرم وراء قضية أو جيه سيمبسون: توماس ريتشيو: مُفتعل حرائق، هارب من السجن، تاجر بضائع مسروقة" . TSG. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس/آب 2010. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر/أيلول 2007 .
  18. 1 2 3 أرسينيوك، ميليسا (25 سبتمبر/أيلول 2008). "شاهد: تسجيل مداهمة أو جيه سيمبسون 'عمل فني' - تاجر تذكارات لديه مشاكل مع التسجيل الصوتي للأحداث" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل/نيسان 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس/آب 2011 .
  19. ↑ "مقابلة لاري كينغ المباشرة مع توماس ريتشيو" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2013 .
  20. ↑ ليبر، ستانلي. "ستانلي ليبر" . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2014. تم الاسترجاع في 17 مارس 2014 .
  21. ↑ باورز، آشلي (11 فبراير 2012). "ضحية سرقة أو جيه سيمبسون في لاس فيغاس متهمة بالسرقة من المتاجر" . لوس أنجلوس تايمز . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2011 .
  22. ↑ "تغريم ضحية سرقة أو جيه سيمبسون في قضية سرقة من متجر" . أسوشيتد برس. 12 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2011 .
  23. ↑ كولغراس، نيل (12 ديسمبر/كانون الأول 2008). "محقق: أو جيه سيمبسون قدّم رشوة لشاهد لتغيير شهادته" . newser.com . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 29 يناير/كانون الثاني 2011. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس/آب 2011 .
  24. ↑ برات، تيموثي (15 مايو/أيار 2013). "أو جيه سيمبسون يدلي بشهادته في محاولة لإعادة محاكمته بتهمة السرقة" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس/آب 2011 .
  25. ↑ ذا كاونت (15 مايو 2013). "يوتيوب: أو جيه سيمبسون على منصة الشهود 15/5/2013 الجزء 8" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2011 .
  26. ↑ ذا كاونت (15 مايو 2013). "يوتيوب: أو جيه سيمبسون على منصة الشهود 15/5/2013 الجزء 9" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2011 .
  27. براون ، ستيفن ريكس (14 مايو/أيار 2013). "إعادة محاكمة أو جيه سيمبسون تتمحور حول ما إذا كان محاميه ييل جالانتير غير كفؤ" . ديلي نيوز . نيويورك. أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو/حزيران 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس/آب 2011 .
  28. ↑ «رفضت المحكمة العليا في نيفادا استئناف أو جيه سيمبسون» . سي بي إس نيوز . ١١ سبتمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢١ .
  29. ↑ ناكاشيما، رايان (17 سبتمبر/أيلول 2007). "تسجيل صوتي يُزعم أنه لأو جيه سيمبسون في لاس فيغاس" . صحيفة واشنطن بوست . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس/آب 2011 .
  30. ↑ "سرقة أو جيه المزعومة - موثقة بالفيديو!" . TMZ.com. ١٧ سبتمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٠ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٩ سبتمبر ٢٠٠٧ .
  31. 1 2 "قد يتم توجيه الاتهام إلى سيمبسون "في الأيام القليلة المقبلة" مؤرشف في 17 سبتمبر 2007، في Wayback Machine ، CNN. 17 سبتمبر 2007.
  32. ↑ بوستيلو، ميغيل؛ باورز، آشلي؛ وغلوفر، سكوت (18 سبتمبر 2007). "التسجيل يُضخّم الدراما" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2011 .
  33. ↑ غلوفر، سكوت (16 سبتمبر 2007). "أو جيه سيمبسون يتحدث عن حادثة فندق لاس فيغاس: 'لم أفعل شيئاً خاطئاً'"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصل في 18 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليها في 26 أغسطس 2011. "
  34. ↑ ريتر، كين. "توجيه اتهامات جديدة في قضية أو جيه سيمبسون" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2011 .
  35. ١ ٢ "شريك سيمبسون في القضية: فكرة الأسلحة كانت من أو جيه سيمبسون" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٥ ديسمبر ٢٠١٥ .
  36. ↑ "تحديد كفالة سيمبسون بمبلغ 125 ألف دولار" . فوربس . 19 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  37. ↑ أُدين أو جيه سيمبسون بجميع التهم الموجهة إليه في ولاية نيفادا . وكالة أسوشيتد برس. 4 أكتوبر 2008. تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2016.
  38. ↑ تشكيل هيئة محلفين بيضاء بالكامل في محاكمة أو جيه سيمبسون في لاس فيغاس. مؤرشف في 18 أبريل 2023 على موقع Wayback Machine - صحيفة نيويورك ديلي نيوز ، 11 سبتمبر 2008
  39. ↑ «تأجيل محاكمة أو جيه سيمبسون إلى سبتمبر» . رويترز . 9 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2010 .
  40. 1 2 مارتينيز، مايكل (22 أكتوبر 2010). "أو جيه سيمبسون يخسر الاستئناف في محاكمة السطو المسلح في لاس فيغاس" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2010 .
  41. ↑ "حُكم على أو جيه بالسجن 33 عامًا" . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021 – عبر موقع يوتيوب.
  42. ↑ فريس، ستيف (4 أكتوبر 2008). إدانة أو جيه سيمبسون بالسرقة والاختطاف. مؤرشف في 5 أكتوبر 2008 في أرشيف الإنترنت ( Wayback Machine) - صحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون.
  43. ↑ باورز، آشلي؛ رايان، هارييت (6 ديسمبر/كانون الأول 2008). "الحكم على أو جيه سيمبسون بالسجن لفترة طويلة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر/كانون الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو/حزيران 2010 .
  44. ↑ جهود جديدة لإطلاق سراح أو جيه من سجن نيفادا (مؤرشفة في 21 يناير 2016 على موقع Wayback Machine ، يو إس إيه توداي، 15 مايو 2012، لاس فيغاس، وكالة أسوشيتد برس)
  45. ↑ سيمبسون سينتظر من أسبوعين إلى أربعة أسابيع في محاولة لإعادة محاكمته. مؤرشف في 24 نوفمبر 2013 على موقع Wayback Machine ، 17 مايو 2013، صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال، بقلم: فرانسيس مكابي وكاري جير ثيفينو؛ المدان أو جيه سيمبسون حريص على الإدلاء بشهادته حول الحاجة إلى محاكمة جديدة، 14 مايو 2013، صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال، بقلم: فرانسيس مكابي وكاري جير ثيفينو
  46. ↑ دويتش، ليندا ؛ كين ريتر (14 مايو 2013). "أو جيه سيمبسون يصل مكبلاً بالأصفاد إلى جلسة المحكمة" . هافينغتون بوست . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2011 .
  47. ١ ٢ ٣ «يقول ييل غالانتير، المحامي السابق لسيمبسون، إن أو جيه كان على علم بالأسلحة» . لوس أنجلوس تايمز . أسوشيتد برس. ١٧ مايو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٨ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أغسطس ٢٠١١ .
  48. 1 2 دويتش، ليندا؛ ريتر، كين (17 مايو 2013). "محامٍ سابق في قضية أو جيه سيمبسون يدلي بشهادة صادمة" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2011 .
  49. ↑ "غولدمان ساكس تستهدف مقتنيات أو جيه سيمبسون" . هيوستن كرونيكل . 18 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2010 .
  50. ↑ «المدعون العامون يوجهون اتهامات إلى أو جيه سيمبسون وثلاثة آخرين» . سي إن إن . ١٨ سبتمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مايو ٢٠١٠ .
  51. ↑ «متهم مشارك سيدلي بشهادته ضد سيمبسون» . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2007.
  52. ↑ عودة أو جيه سيمبسون إلى المحكمة . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 8 نوفمبر 2007. تاريخ الأرشفة: 24 ديسمبر 2007، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  53. ↑ «أو جيه سيمبسون يدفع ببراءته من 12 تهمة جنائية» . سي إن إن . 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2007. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2007. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر/كانون الأول 2007 .
  54. ↑ "قد يتم فحص 400 محلف لمحاكمة أو جيه سيمبسون" . أسوشيتد برس . 25 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2021 .
  55. 1 2 "الجدول الزمني للأحداث الرئيسية في قضايا أو جيه سيمبسون" مؤرشف في 7 أكتوبر 2008، في Wayback Machine ، وكالة أسوشيتد برس، إنترناشونال هيرالد تريبيون ، 4 أكتوبر 2008.
  56. ↑ «قاضٍ يُبقي الاستبيانات سرية» . Lvrj.com. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2010 .
  57. ↑ فيركامين، بول (4 أكتوبر/تشرين الأول 2008). "أو جيه سيمبسون مُدان بالسطو المسلح والاختطاف" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو/حزيران 2010 .
  58. ↑ أُدين أو جيه سيمبسون في محاكمة بتهمة السرقة والاختطاف (وكالة فرانس برس). مؤرشف في 1 ديسمبر 2008 على موقع Wayback Machine .
  59. ↑ «إدانة سيمبسون في قضية سرقة» . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2017 .
  60. ↑ «محامو أو جيه سيمبسون يطلبون إعادة المحاكمة» . سي إن إن . ١٠ أكتوبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٤ أكتوبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٤ يونيو ٢٠١٠ .
  61. ↑ «رفض طلب إعادة محاكمة أو جيه سيمبسون» . فوكس نيوز. 7 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2010 .
  62. ↑ «محامٍ: أو جيه والمتهم الآخر يواجهان عقوبة السجن 18 عامًا» . Kolotv.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2010 .
  63. ↑ فريس، ستيف (6 ديسمبر/كانون الأول 2008). "بعد اعتذاراته، حُكم على سيمبسون بالسجن لمدة تسع سنوات على الأقل بتهمة السطو المسلح" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مايو/أيار 2010 .
  64. ↑ «أو جيه سيمبسون يستأنف الحكم الصادر بحقه» . سي إن إن . 26 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2010 .
  65. ↑ «المحكمة العليا في نيفادا تنظر في استئناف أو جيه سيمبسون» . إي إس بي إن. 3 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2010 .
  66. ↑ «مثول أو جيه سيمبسون أمام محكمة لاس فيغاس يوم الاثنين» . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2013 .
  67. ↑ شيلكن، تشاك (31 يوليو/تموز 2013). "أو جيه سيمبسون مُنح بعض الإفراج المشروط لكنه سيبقى خلف القضبان في الوقت الحالي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس/آب 2013. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو/تموز 2013 .
  68. ↑ بيتر، جوش (18 يوليو 2017). "آخر الأخبار: منح أو جيه سيمبسون إفراجًا مشروطًا في قضية سرقة في نيفادا". مؤرشف في 15 أبريل 2021 في أرشيف الإنترنت . وكالة أسوشيتد برس .
  69. ↑ هولبوش، أماندا (20 يوليو/تموز 2017). "أو جيه سيمبسون يُمنح الإفراج المشروط بعد قضائه تسع سنوات في عقوبة السطو المسلح" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو/حزيران 2026 .