جو مونتانا

📅 آخر تحديث: ١٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

جوزيف كليفورد مونتانا جونيور (مواليد 11 يونيو 1956) هو لاعب كرة قدم أمريكي محترف سابق ، لعب في مركز الظهير الرباعي في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) لمدة 16 موسمًا، معظمها مع فريق سان فرانسيسكو 49ers . يُلقب بـ" جو كول " و" فتى العودة "، ويُعتبر على نطاق واسع أحد أعظم لاعبي الظهير الرباعي على مر التاريخ. [ 2 ] بعد فوزه ببطولة وطنية مع فريق نوتردام فايتينغ آيريش ، بدأ مونتانا مسيرته في دوري كرة القدم الأمريكية عام 1979 مع فريق سان فرانسيسكو، حيث لعب لمدة 14 موسمًا. [ 3 ] مع فريق 49ers، شارك مونتانا أساسيًا وفاز بأربعة ألقاب سوبر بول، وكان أول لاعب يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في السوبر بول (MVP) ثلاث مرات. كما يحمل أرقامًا قياسية في مسيرته في السوبر بول لأكثر عدد من التمريرات دون اعتراض (122 تمريرة في أربع مباريات) وأعلى معدل تمرير على الإطلاق بلغ 127.8. في عام 1993، انتقل مونتانا إلى فريق كانساس سيتي تشيفز ، حيث لعب آخر موسمين له وقاد الفريق إلى أول مباراة نهائية لبطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية . تم إدخال مونتانا إلى قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين في عام 2000. [ 4 ]

في عام 1986، فاز مونتانا بجائزة أفضل لاعب عائد من الإصابة في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) بعد تعرضه لإصابة بالغة في الظهر خلال الأسبوع الأول. [ 5 ] وفي عامي 1989 و1990، نال مونتانا لقب أفضل لاعب في الدوري . [ 6 ] تم اختيار مونتانا للمشاركة في ثماني مباريات برو بول، بالإضافة إلى اختياره ضمن الفريق الأول لجميع النجوم في أعوام 1987 و1989 و1990. حقق مونتانا أعلى معدل تمرير في مؤتمر كرة القدم الوطني (NFC) خمس مرات (1981، 1984، 1985، 1987، و1989)، وفي عامي 1987 و1989، حقق مونتانا أعلى معدل تمرير في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL). [ 7 ]

ومن بين أبرز إنجازاته المهنية، " اللقطة " (تمريرة التاتش داون الحاسمة إلى دوايت كلارك ضد دالاس في مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية عام 1981 ) والقيادة التي قادت فريقه للفوز ببطولة السوبر بول لمسافة 92 ياردة ضد سينسيناتي بنغالز في السوبر بول الثالث والعشرين، وهي من العناصر الأساسية في أفلام أبرز أحداث دوري كرة القدم الأمريكية .

بعد انتهاء مسيرته الكروية، قام فريق سان فرانسيسكو 49ers بسحب قميص مونتانا رقم 16 من التداول. في عام 1994، انضم مونتانا إلى فريق الذكرى السنوية الخامسة والسبعين لدوري كرة القدم الأمريكية (NFL) ؛ كما أنه عضو في فريق العقد الثمانيني لدوري كرة القدم الأمريكية . في عام 1999، صنّف محررو مجلة "ذا سبورتينغ نيوز" مونتانا في المركز الثالث ضمن قائمة أعظم 100 لاعب في تاريخ كرة القدم الأمريكية . وفي العام نفسه، اختارته شبكة ESPN كواحد من أعظم 25 رياضيًا في القرن العشرين. وفي عام 2006، صنّفته مجلة "سبورتس إليستريتد" كأفضل لاعب خط وسط حاسم في التاريخ. [ 8 ]

بعد مسيرته الكروية، أصبح مونتانا مستثمراً في رأس المال المخاطر من خلال شركته، ليكويد تو فنتشرز . [ 9 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد مونتانا في نيو إيجل، بنسلفانيا ، [ 10 ] وهي بلدة تابعة لمقاطعة واشنطن تقع في الجزء الغربي من الولاية. ونشأ في مدينة مونونجاهيلا ، وهي بلدة تعدين فحم تقع على بُعد 40 كيلومترًا (25 ميلًا) جنوب بيتسبرغ . [ 11 ] 

كانت عائلة مونتانا إيطالية أمريكية، واسم مونتانا هو شكل أمريكي من اسم العائلة مونتاني، والذي يأتي من وادي كامونيكا في شمال إيطاليا. [ 12 ]

مونتانا في مدرسة رينغولد الثانوية عام 1972

أبدى مونتانا اهتمامًا مبكرًا بالرياضة، وكان والده أول من علّمه لعبة كرة القدم. بدأ مونتانا لعب كرة القدم للناشئين في سن الثامنة، بمساعدة جزئية من والده. سجّل مونتانا الأب ابنه في سن التاسعة حتى يستوفي مونتانا الحد الأدنى لسن اللعب المطلوب في الدوري. [ 13 ]

خلال سنوات تكوينه، أبدى مونتانا اهتمامًا بالبيسبول وكرة السلة ، بالإضافة إلى كرة القدم الأمريكية، وكانت كرة السلة رياضته المفضلة. [ 14 ] أسس مونتانا الأب فريقًا محليًا لكرة السلة انضم إليه ابنه. كان الفريق يتدرب ويلعب في مستودع الأسلحة المحلي، ويشارك في بطولات إقليمية مختلفة.

تلقى مونتانا تعليمه الابتدائي في مدرسة ويفرلي الابتدائية، وتعليمه الثانوي في مدرسة فينليڤيل الإعدادية (المعروفة الآن باسم مدرسة فينليڤيل المتوسطة) ومدرسة رينغولد الثانوية . [ 14 ] خلال دراسته في رينغولد، مارس مونتانا كرة القدم الأمريكية والبيسبول وكرة السلة. [ 11 ] أظهر مونتانا موهبةً واعدةً في كرة السلة، وساهم في فوز رينغولد ببطولة WPIAL لكرة السلة للفتيان من الفئة AAA عام 1973 ، كما نال لقب أفضل لاعب في الولاية. [ 15 ] ونظرًا لأدائه المتميز في سنته الأخيرة ، عرضت عليه جامعة ولاية كارولينا الشمالية منحة دراسية لكرة السلة . [ 3 ] ورغم رفضه للمنحة، إلا أنه فكّر جديًا في الالتحاق بجامعة ولاية كارولينا الشمالية نظرًا لوعدها له باللعب في كلٍ من كرة السلة وكرة القدم الأمريكية لصالح الجامعة.

أمضى مونتانا أول عامين له في فريق كرة القدم بالمدرسة الثانوية كلاعب احتياطي. وفي السنة قبل الأخيرة ، حصل مونتانا على مركز لاعب الوسط الأساسي لفريق رينغولد رامز. [ 11 ] وشغل مونتانا هذا المنصب في العامين الأخيرين من مسيرته في المدرسة الثانوية؛ وبعد سنته الأخيرة، اختارته مجلة باريد ضمن فريقها الأمريكي المتميز . [ 3 ]

خلال سنته الدراسية قبل الأخيرة، وفي مباراة ضد مدرسة مونيسن الثانوية، أكمل مونتانا 12 تمريرة من أصل 22 محاولة، محققًا مسافة 223 ياردة، وسجل ثلاثة أهداف بالتمرير وهدفًا واحدًا بالركض. [ 14 ] وقد لفت أداؤه انتباه كشافي الجامعات، وخاصةً من جامعة نوتردام . [ 11 ]

في نهاية المطاف، قدمت جامعة نوتردام منحة دراسية لمونتانا، فقبلها. وكان من بين العوامل التي ساهمت في اختيار مونتانا للجامعة أن تيري هانراتي ، مثله الأعلى في الصغر، كان يدرس في نوتردام. [ 3 ]

في عام 2006، وبعد 32 عامًا من تخرج مونتانا، أعادت مدرسة رينغولد الثانوية تسمية ملعب كرة القدم الخاص بها إلى "ملعب جو مونتانا". [ 15 ]

المسيرة الجامعية

1974

عندما انضم مونتانا إلى جامعة نوتردام خريف عام ١٩٧٤، كان آرا بارسيغيان مدربًا لفريق كرة القدم . [ ١٦ ] خلال فترة بارسيغيان، فازت نوتردام ببطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) عامي ١٩٦٦ و ١٩٧٣ . ساعد نجاح بارسيغيان كمدرب في استقطاب لاعبين موهوبين للغاية. مع أن مونتانا كان من أبرز المواهب، إلا أنه وفقًا لسياسة نوتردام عام ١٩٧٤، لم يُسمح للطلاب الجدد بالتدرب أو اللعب مع الفريق الأول، وبالتالي لم يشارك مونتانا إلا في عدد قليل من مباريات فريق الطلاب الجدد . [ ١٤ ] جاءت أولى إسهامات مونتانا المهمة لفريق كرة القدم في نوتردام خلال سنته الثانية.

في 15 ديسمبر 1974، استقال بارسيغيان لأسباب صحية. [ 14 ] عيّنت الجامعة دان ديفاين ليحل محله. على الرغم من قلة مشاركته في المباريات في العام السابق، قدّم مونتانا أداءً جيدًا خلال تدريبات الربيع لعام 1975. أعجب ديفاين به لدرجة أنه قال لزوجته لاحقًا: "سأشرك جو مونتانا أساسيًا في المباراة النهائية للموسم". عندما سألته: "من هو جو مونتانا؟"، أجاب ديفاين: "إنه الشخص الذي سيعيل عائلتنا في السنوات القليلة القادمة". [ 14 ]

1975

لم يرَ ديفاين أن مونتانا جاهزٌ ليكون اللاعب الأساسي بدوام كامل في عام 1975؛ [ 14 ] ومع ذلك، لعب مونتانا دورًا محوريًا في فوز نوتردام على نورث كارولينا . [ 14 ] خلال المباراة التي أُقيمت في تشابل هيل ، دخل مونتانا الملعب قبل 5 دقائق و11 ثانية من نهاية المباراة. في ذلك الوقت، كانت نورث كارولينا متقدمة بنتيجة 14-6. قضى مونتانا دقيقة ودقيقتين من وقت المباراة على أرض الملعب. خلال تلك الفترة، حقق 129 ياردة تمرير، وفازت نوتردام بالمباراة بنتيجة 21-14. [ 14 ]

في مواجهة سلاح الجو ، خصم نوتردام التالي، دخل مونتانا المباراة مجددًا في الربع الأخير. ورغم تقدم سلاح الجو بنتيجة 30-10، إلا أن نوتردام فازت بالمباراة بنتيجة 31-30. [ 14 ] بعد الفوز على نورث كارولينا، صرّح ديفاين أن موس كراوس ، المدير الرياضي لنوتردام ، وصف المباراة بأنها "أعظم عودة رأيتها في حياتي". [ 14 ] بعد مباراة سلاح الجو، نُقل عن كراوس قوله: "هذه المباراة أفضل من الأسبوع الماضي". [ 14 ] في هاتين المباراتين، أظهر مونتانا قدرته على الأداء الجيد تحت الضغط. وقد أثبتت هذه السمة قيمتها، واعتمد عليها مونتانا طوال مسيرته الكروية. [ 14 ]

1976

قبل بداية موسم 1976، تعرض مونتانا لخلع في كتفه [ 14 ] ولم يتمكن من المنافسة في ذلك العام. فتقدم بطلب للحصول على إعفاء طبي من المشاركة في المباريات وحصل عليه ، مما منحه سنة إضافية من الأهلية مقارنة بأعضاء آخرين في دفعته الحاصلة على المنحة الدراسية. [ 17 ]

1977

مع بداية موسم 1977 ، كان مونتانا ثالث لاعب ارتكاز مُدرج في قائمة الفريق ، بعد راستي ليش وغاري فوريستيك. [ 3 ] فاز فريق نوتردام في مباراته الافتتاحية للموسم، ثم خسر أمام فريق أوليه ميس بنتيجة 20-13. لم يشارك مونتانا في أي من هاتين المباراتين. [ 18 ] في مباراتهم الثالثة من الموسم، لعب فريق نوتردام ضد فريق بيردو . بدأ ليش المباراة، ثم استُبدل بفوريستيك. في إحدى اللعبات، تعرض فوريستيك لكسر في إحدى فقرات العمود الفقري ، وكسر في عظمة الترقوة ، وارتجاج شديد في المخ . كانت تلك آخر مباراة في مسيرة فوريستيك الرياضية. [ 14 ]

أعاد ديفاين إشراك ليش في المباراة قبل أن تتاح الفرصة لمونتانا للعب. دخل مونتانا المباراة قبل حوالي 11 دقيقة من نهايتها، وكان فريق بيردو متقدمًا بنتيجة 24-14؛ مرر الكرة لمسافة 154 ياردة وسجل هدفًا واحدًا، وفاز فريق نوتردام بالمباراة بنتيجة 31-24. [ 14 ]

بعد المباراة، جعل ديفاين مونتانا اللاعب الأساسي في مركز الظهير الرباعي [ 3 ] ، وفاز الفريق في مبارياته التسع المتبقية. وفي مباراتهم الأخيرة في الموسم، تغلب نوتردام على تكساس المصنفة الأولى بنتيجة 38-10 في مباراة كوتون بول . [ 19 ] وبهذا الفوز، حقق نوتردام أحد عشر فوزًا وخسارة واحدة، ليحرز لقب البطولة الوطنية لرابطة أسوشيتد برس/كوتشز، وهو اللقب الوحيد الذي فازت به الجامعة خلال فترة تدريب ديفاين. [ 20 ]

1978

في عام 1978 ، وخلال سنته الخامسة في الجامعة ، ساهم مونتانا في فوز نوتردام المثير على فريق بيت بانثرز بعد تأخره في النتيجة ، وكاد أن يكرر الإنجاز نفسه أمام جامعة جنوب كاليفورنيا ، المنافس الرئيسي لنوتردام . كان فريق فايتينغ آيريش متأخرًا بنتيجة 24-6 في الشوط الثاني عندما قاد مونتانا انتفاضة في الربع الأخير ليتقدم نوتردام بنتيجة 25-24 قبل 45 ثانية من نهاية المباراة، لكن فريق تروجانز حسم الفوز في اللحظات الأخيرة بفضل ركلة جزاء. [ 21 ]

في الأول من يناير عام ١٩٧٩، عاد فريق نوتردام إلى ملعب كوتون بول ، وهذه المرة لمواجهة هيوستن . يُعد أداء مونتانا في ما عُرف لاحقًا باسم " مباراة حساء الدجاج " من أبرز إنجازاته في مسيرته الكروية. [ ١٤ ] [ ٢٢ ] في ظروف جوية باردة وعاصفة خلال الربع الثاني، كافح مونتانا من أجل التغلب على انخفاض حرارة جسمه إلى ٣٥.٦ درجة مئوية ( ٩٦ درجة فهرنهايت) . عندما بدأ الشوط الثاني وتقدم هيوستن بنتيجة ٢٠-١٢، بقي مونتانا في غرفة الملابس، حيث قدم له الطاقم الطبي في نوتردام سوائل وريدية دافئة ، وغطوه بالبطانيات، وأطعموه حساء الدجاج. [ ٢٣ ] عاد مونتانا إلى الملعب في أواخر الربع الثالث، وكانت هيوستن متقدمة بنتيجة ٣٤-١٢. [ 23 ] قاد مونتانا فريق أيرلندا لتسجيل ثلاثة أهداف في الدقائق الثماني الأخيرة من المباراة، وجاء الهدف الأخير مع انتهاء الوقت، وفاز فريق نوتردام بالمباراة بنتيجة 35-34. [ 24 ] [ 25 ] ولإحياء ذكرى المباراة، أنتج فريق نوتردام فيلمًا ترويجيًا بعنوان " سبع دقائق ونصف إلى المصير "، والذي أشار إليه المدرب ديفاين لاحقًا بأنه "فيلم جو مونتانا". [ 14 ]  

التخرج واختيار لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية

تخرج مونتانا من جامعة نوتردام بشهادة في إدارة الأعمال والتسويق. على الرغم من أن اختبارات NFL Combine لم تُنشأ إلا في عام 1982، إلا أن كشافي NFL استمروا في تقييم اللاعبين المحتملين من خلال هذه الاختبارات في عام 1979. تم تصنيف المرشحين في عدد من الفئات على مقياس من واحد إلى تسعة، حيث يمثل واحد أدنى مستوى وتسعة أعلى مستوى. [ 14 ] وكانت الفئات المستخدمة تعتمد على مركز اللاعب في الملعب. [ 26 ]

على الرغم من أدائه في الملعب، لم يحظَ مونتانا بتقييم عالٍ من معظم الكشافين. في إحدى اختبارات الأداء، حصل مونتانا على تقييم ستة ونصف في المجمل، مع ستة في قوة الذراع، وهو معيار يُستخدم لتقييم قوة ومدى قدرة اللاعب على رمي الكرة. بالمقارنة، حصل جاك طومسون من جامعة ولاية واشنطن على تقييم ثمانية، وهو أعلى تقييم بين لاعبي الوسط المؤهلين. [ 14 ]

في مسودة اختيار اللاعبين لعام 1979 في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين ، اختار فريق سان فرانسيسكو 49ers اللاعب مونتانا في نهاية الجولة الثالثة بالاختيار رقم 82. [ 27 ] كان مونتانا رابع لاعب يتم اختياره في مركز الظهير الرباعي، بعد تومسون، وفيل سيمز ، وستيف فولر ، الذين تم اختيارهم جميعًا في الجولة الأولى.

المسار المهني

سان فرانسيسكو 49ers

1979–1980

على الرغم من مشاركة مونتانا في جميع مباريات الموسم العادي الست عشرة خلال موسم 1979 ، إلا أنه لم يرمِ سوى 23 تمريرة. [ 28 ] قضى معظم الموسم كلاعب احتياطي في فريق سان فرانسيسكو خلف اللاعب الأساسي ستيف ديبرغ . [ 29 ] أصبح مونتانا لاعب الوسط الأساسي في منتصف موسم 1980. [ 30 ]

في السابع من ديسمبر عام ١٩٨٠، استضافت سان فرانسيسكو فريق نيو أورليانز ساينتس الذي لم يحقق أي فوز حتى الآن. وتقدم الساينتس بنتيجة ٣٥-٧ في نهاية الشوط الأول. ومع بداية الربع الأخير، كان نيو أورليانز لا يزال متقدمًا بنتيجة ٣٥-٢١، لكن سان فرانسيسكو عادل النتيجة بنهاية الوقت الأصلي. وفي الوقت الإضافي ، سجل راي ويرشينغ هدفًا ميدانيًا ليمنح سان فرانسيسكو الفوز بنتيجة ٣٨-٣٥. [ ٣١ ] وكان هذا أول فوز يعود فيه مونتانا من الربع الأخير في مسيرته في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. وخلال مواسمه الستة عشر في الدوري، حدث هذا الأمر ٣١ مرة مع مونتانا كلاعب وسط، ٢٦ منها كلاعب في فريق سان فرانسيسكو ٤٩رز. [ ٣٢ ]

رغم أن سان فرانسيسكو أنهت عام 1980 بسجل 6 انتصارات و10 هزائم، إلا أن مونتانا مرر الكرة لمسافة 1795 ياردة وسجل 15 تمريرة هبوط مقابل 9 اعتراضات. كما أنه أكمل 64.5% من تمريراته، وهو ما تصدر به الدوري. [ 33 ]

1981–1983

بدأ مونتانا موسم 1981 كلاعب أساسي في مركز الظهير الرباعي لفريق سان فرانسيسكو. وانتهى الموسم كواحد من أنجح مواسم الفريق حتى ذلك الحين. وبفضل أداء مونتانا القوي، أنهى الفريق الموسم العادي بسجل 13 فوزًا مقابل 3 هزائم. [ 34 ] ساهم مونتانا في فوز سان فرانسيسكو بمباراتين من تلك المباريات بفضل عودتهم القوية في الربع الأخير. وكان هذا الموسم بمثابة مقدمة لواحدة من أكثر لحظات مونتانا تميزًا في مسيرته الاحترافية. [ 35 ]

في العاشر من يناير عام ١٩٨٢، واجه فريق سان فرانسيسكو فريق دالاس كاوبويز على أرضه في ملعب كاندلستيك بارك في مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية (NFC) ، وكان سان فرانسيسكو متأخرًا بثلاث نقاط . تقدم دالاس بنتيجة ٢٧-٢١ عندما استحوذ سان فرانسيسكو على الكرة قبل ٤:٥٤ دقيقة من نهاية الوقت الأصلي. بدأ الهجوم من خط ١١ ياردة لفريق سان فرانسيسكو. وبفضل ست تمريرات ناجحة من مونتانا وأربع محاولات ركض، تقدم سان فرانسيسكو بالكرة إلى خط ١٣ ياردة لفريق دالاس. بعد تمريرة غير ناجحة ثم تقدم سبع ياردات، واجه سان فرانسيسكو المحاولة الثالثة من خط ٦ ياردات لفريق دالاس. استلم مونتانا الكرة وركض إلى يمينه. ثم مرر تمريرة غير متوازنة نحو الجزء الخلفي من منطقة النهاية، والتقطها دوايت كلارك، لاعب سان فرانسيسكو ، بقفزة رائعة مسجلاً هدف التعادل. قبل ٥١ ثانية فقط من نهاية المباراة، سدد ويرشينغ النقطة الإضافية وفاز سان فرانسيسكو بالمباراة بنتيجة ٢٨-٢٧. [ ٣٦ ] أُطلق على هذا الاستقبال الرائع من كلارك اسم "اللقطة" ، وقد أهّل سان فرانسيسكو إلى سوبر بول السادس عشر . [ 37 ]

واجه فريق سان فرانسيسكو فريق سينسيناتي بنغالز في مباراة السوبر بول السادسة عشرة. أكمل مونتانا 14 تمريرة من أصل 22، محققًا 157 ياردة، وسجل هدفًا واحدًا بالتمرير وآخر بالركض. فاز سان فرانسيسكو بالمباراة بنتيجة 26-21، وتقديراً لأدائه، فاز مونتانا بجائزة أفضل لاعب في السوبر بول ، وهو اللقب الذي ناله مرتين أخريين قبل اعتزاله. [ 38 ] كما جعل فوزه بالسوبر بول مونتانا واحدًا من اثنين فقط من لاعبي الوسط - إلى جانب مثله الأعلى جو ناماث - اللذين فازا ببطولة وطنية جامعية وبطولة السوبر بول. كان مونتانا، البالغ من العمر 25 عامًا و227 يومًا، أكبر بيوم واحد من ناماث في أول مباراة سوبر بول له، مما جعله ثاني أصغر لاعب وسط يبدأ مباراة سوبر بول حتى ذلك الوقت.

قدّم مونتانا موسمًا استثنائيًا في عام 1982. إلا أن الموسم العادي قُصّر إلى تسع مباريات فقط بسبب إضراب أعضاء رابطة اللاعبين . ورغم فشل سان فرانسيسكو في التأهل للأدوار الإقصائية بسجل 3-6، [ 39 ] فقد سجّل مونتانا 2613 ياردة و17 تمريرة حاسمة خلال ذلك العام. [ 40 ] كما حقق رقمًا قياسيًا في دوري كرة القدم الأمريكية آنذاك بخمس مباريات متتالية تجاوز فيها 300 ياردة في التمرير. ولأن فريق 49ers لم يتأهل للأدوار الإقصائية، فكّر الفريق جديًا في مبادلته مع فريق بالتيمور كولتس مقابل الحصول على حق الاختيار الأول في جولة اختيار اللاعبين لعام 1983 (وبالتالي، حق اختيار لاعب الوسط جون إلواي من جامعة ستانفورد )، لكن فريق 49ers تراجع عن قراره وباع اختياره في الجولة الأولى إلى فريق سان دييغو تشارجرز (الذي استخدمه لاختيار بيلي راي سميث جونيور ) قبل أسابيع من جولة اختيار اللاعبين. [ 41 ]

في عام 1983 ، حقق مونتانا 3910 ياردات و26 تمريرة حاسمة في 16 مباراة خلال الموسم العادي. [ 42 ] أنهى الفريق الموسم العادي بسجل 10 انتصارات و6 هزائم، متصدرًا قسم NFC الغربي . [ 43 ] في مباراة التصفيات ، واجهوا فريق ديترويت ليونز . ومرة ​​أخرى، أظهر مونتانا قدرته على الأداء الجيد تحت الضغط. على الرغم من تفوق ليونز عليه من حيث إجمالي الياردات، إلا أن فريق سان فرانسيسكو 49ers كان متأخرًا بست نقاط فقط مع اقتراب المباراة من نهايتها. قبل دقيقة و23 ثانية من نهاية الوقت الأصلي، كانت الكرة بحوزة هجوم 49ers عند خط 14 ياردة لفريق ليونز، وأكمل مونتانا تمريرة حاسمة إلى الجناح فريدي سولومون ، ليمنح سان فرانسيسكو التقدم بنتيجة 24-23 بعد تسجيل النقطة الإضافية. [ 44 ] [ 45 ]

وضع هذا الفوز فريق سان فرانسيسكو 49ers في مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية (NFC) ضد فريق واشنطن ريدسكينز . وكما فعل سابقًا، فرض مونتانا سيطرته في أواخر المباراة. تقدم الريدسكينز بنتيجة 21-0 في بداية الربع الأخير، لكن مونتانا ساعد في عودة الـ49ers. وبفضل ثلاث تمريرات حاسمة من مونتانا في الربع الأخير، تعادل الـ49ers بنتيجة 21-21. ومع ذلك، سجل مارك موسلي، لاعب الريدسكينز ، ركلة ميدانية من مسافة 25 ياردة في اللحظات الأخيرة من المباراة. وعلى الرغم من جهود مونتانا، خسر الفريق بنتيجة 24-21. [ 46 ]

1984

مونتانا مع فريق سان فرانسيسكو 49ers في مباراة سوبر بول التاسعة عشرة

رغم أن فريق ميامي دولفينز أنهى موسم 1972 من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) دون أي خسارة، إلا أن الموسم المنتظم آنذاك كان يتألف من 14 مباراة فقط. وبالتالي، عندما أنهى فريق سان فرانسيسكو 49ers موسم 1984 من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) بسجل 15 فوزًا مقابل خسارة واحدة، أصبح أول فريق يفوز بـ 15 مباراة في موسم منتظم واحد. [ 47 ] [ 48 ]

قدّم مونتانا موسمًا ممتازًا آخر، وحجز مقعده للمرة الثانية على التوالي في مباراة "برو بول". [ 49 ] في أول مباراتين لهما في الأدوار الإقصائية ، فاز فريق سان فرانسيسكو 49ers على فريقي نيويورك جاينتس وشيكاغو بيرز بنتيجة إجمالية 44-10. [ 50 ] [ 51 ] في مباراة "سوبر بول" التاسعة عشرة ، واجه فريق 49ers فريق ميامي دولفينز وقائدهم دان مارينو . [ 52 ]

في المباراة، سجل مونتانا ثلاثة أهداف بالتمرير، وأكمل 24 من أصل 35 تمريرة. وحطم الرقم القياسي في السوبر بول لأكبر عدد من ياردات التمرير في مباراة واحدة (331 ياردة)، وأضاف إلى تمريراته 59 ياردة ركضًا. فاز فريق سان فرانسيسكو 49ers على ميامي دولفينز بنتيجة 38-16، وحصل مونتانا على جائزة أفضل لاعب في السوبر بول للمرة الثانية. [ 53 ] بعد المباراة، قال بيل والش، مدرب فريق 49ers : "جو مونتانا هو أعظم لاعب خط وسط في عصرنا، وربما أعظم لاعب خط وسط على مر التاريخ." [ 30 ]

1985–1987

وبفضل أداء مونتانا في مركز الظهير الرباعي، تأهل فريق سان فرانسيسكو 49ers إلى الأدوار الإقصائية في دوري كرة القدم الأمريكية مرة أخرى في عام 1985 ؛ ومع ذلك، فقد خسروا في مباراة البطاقة البرية للمؤتمر الوطني لكرة القدم أمام فريق نيويورك جاينتس بنتيجة 17-3. [ 54 ] [ 55 ]

مونتانا عام 1986.

في موسم 1986 ، تعرض مونتانا لإصابة بالغة في الظهر خلال الأسبوع الأول من الموسم. [ 56 ] كانت الإصابة عبارة عن انزلاق غضروفي في أسفل ظهر مونتانا، مما استدعى جراحة فورية. كانت الإصابة شديدة لدرجة أن أطباء مونتانا نصحوه بالاعتزال . [ 57 ] [ 58 ] في 15 سبتمبر 1986، وضع فريق سان فرانسيسكو 49ers مونتانا على قائمة المصابين ؛ ومع ذلك، عاد إلى الفريق في 6 نوفمبر من ذلك العام. [ 59 ] في أول مباراة له بعد عودته من الإصابة، مرر مونتانا الكرة لمسافة 270 ياردة وسجل ثلاث تمريرات حاسمة في فوز 49ers على سانت لويس كاردينالز بنتيجة 43-17 . شارك مونتانا في ثماني مباريات فقط في ذلك الموسم، وسجل عددًا من الاعتراضات أكثر من التمريرات الحاسمة، وهي المرة الوحيدة في مسيرته. [ 59 ] أنهى فريق 49ers الموسم بسجل 10 انتصارات و5 هزائم وتعادل واحد. [ 60 ] كان مونتانا أحد الفائزين (مع تومي كرامر، لاعب الوسط في فريق مينيسوتا فايكنجز ) بجائزة أفضل لاعب عائد من الإصابة في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1986. [ 61 ]

في عام 1987 ، حقق مونتانا 31 تمريرة هبوط، وهو رقم قياسي شخصي، في 13 مباراة فقط. [ 62 ] تجاوز مونتانا خط الاعتصام خلال إضراب رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية (NFLPA) وسجل خمس تمريرات هبوط ضد لاعبين بدلاء . في عام 1987 أيضًا، سجل رقمًا قياسيًا في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) لأكبر عدد من محاولات التمرير المتتالية دون تمريرة غير مكتملة (22)، [ 63 ] ومرر لمسافة 3054 ياردة، وحصل على تقييم تمرير بلغ 102.1. [ 64 ] على الرغم من أن فريق سان فرانسيسكو 49ers أنهى الموسم بأفضل سجل في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) برصيد 13 فوزًا مقابل هزيمتين، [ 65 ] إلا أنه خسر في الدور الثاني من التصفيات أمام فريق مينيسوتا فايكنجز بنتيجة 36-24. [ 66 ]

قبل موسم 1987، أبرم بيل والش صفقة تبادلية لضم ستيف يونغ ، الذي كان آنذاك لاعبًا في مركز الظهير الرباعي مع فريق تامبا باي بوكانيرز . [ 67 ] شارك يونغ في ثماني مباريات خلال الموسم العادي مع الفريق، وأنهى العام بتقييم تمرير بلغ 120.8. [ 68 ]

1988

خاتم مونتانا من بطولة سوبر بول XXIII

كان أداء يونغ في عام 1987 قويًا بما يكفي، وبحلول بداية موسم 1988 ، نشأ جدل حول من سيحصل على وقت لعب أكبر كلاعب وسط. شارك يونغ في 11 مباراة، وانتشرت شائعات تفيد باحتمالية بيع مونتانا.

على الرغم من المنافسة الشديدة على وقت اللعب، حصل مونتانا على معظم وقت اللعب خلال موسم 1988. بعد خسارة الفريق على أرضه أمام لوس أنجلوس رايدرز، ليصبح رصيد سان فرانسيسكو 49ers ستة انتصارات وخمس هزائم، كان الفريق مُهددًا بالغياب عن الأدوار الإقصائية. استعاد مونتانا مركزه الأساسي وقاد الفريق إلى تحقيق عشرة انتصارات وست هزائم، والفوز بلقب قسم NFC الغربي. [ 69 ]

تأهل فريق سان فرانسيسكو 49ers إلى مباراة السوبر بول XXIII بعد فوزه على مينيسوتا فايكنجز وشيكاغو بيرز في الأدوار الإقصائية . [ 70 ] [ 71 ] في الأدوار الإقصائية لبطولة NFC، واجه 49ers فريق مينيسوتا، الذي كان قد أقصى الفريق من الأدوار الإقصائية في العام السابق. سجل مونتانا ثلاثة أهداف في الشوط الأول ليقود 49ers للفوز بنتيجة 34-9. ويُعدّ الفوز على بيرز في مباراة بطولة NFC حدثًا بارزًا. أُقيمت المباراة على ملعب سولجر فيلد في شيكاغو، في ظل درجات حرارة بلغت  -8  درجة مئوية [ 72 ] ورياح قوية، حيث مرر مونتانا الكرة لمسافة 288 ياردة وسجل ثلاثة أهداف. جاء هدفه الأول في محاولة ثالثة في أواخر الربع الأول، حيث مرر مونتانا تمريرة جانبية مثالية إلى جيري رايس ، الذي تجاوز اثنين من مدافعي بيرز ليسجل هدفًا من مسافة 61 ياردة. فاز 49ers بنتيجة 28-3 ليتأهل إلى السوبر بول XXIII. [ 69 ]

في يناير 1989، واجه فريق سان فرانسيسكو 49ers مجددًا فريق سينسيناتي بنغالز في مباراة السوبر بول. وعن مشاركته الثالثة في السوبر بول، صرّح مونتانا لصحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز : "هذه المشاركة في السوبر بول أكثر إرضاءً من سابقاتها لأن الطريق كان أصعب". ثم، في السوبر بول الثالث والعشرين، قدّم مونتانا أحد أفضل عروضه في مسيرته. أكمل 23 من أصل 36 تمريرة، محققًا رقمًا قياسيًا آنذاك في السوبر بول بلغ 357 ياردة وهبوطين. على الرغم من أدائه الرائع، وجد فريق 49ers نفسه متأخرًا عن فريق بنغالز بنتيجة 16-13 مع تبقي 3:20 دقيقة فقط على نهاية المباراة والكرة على خط 8 ياردات الخاص بهم. لكن مونتانا قادهم بهدوء نحو منطقة النهاية، مُكملًا 8 من أصل 9 تمريرات لمسافة 92 ياردة، ومُمررًا تمريرة الهبوط الحاسمة لمسافة 10 ياردات إلى جون تايلور قبل 34 ثانية فقط من نهاية المباراة. فاز فريق 49ers بنتيجة 20-16. [ 73 ] [ 74 ]

1989

خاتم مونتانا الأخير في بطولة السوبر بول من النسخة الرابعة والعشرين

كان عام 1989 عامًا ناجحًا لمونتانا وفريق سان فرانسيسكو 49ers. أنهى الفريق الموسم العادي بأفضل سجل في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) بواقع 14 فوزًا مقابل هزيمتين، [ 75 ] وكانت خسارتاه بفارق خمس نقاط فقط. [ 76 ] مرر مونتانا الكرة لمسافة 3521 ياردة وسجل 26 هدفًا مقابل 8 اعتراضات فقط، محققًا بذلك أعلى معدل تمرير في موسم واحد في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية، وهو رقم قياسي حطمه يونغ لاحقًا في عام 1994، ثم حطمه بيتون مانينغ من فريق إنديانابوليس كولتس في عام 2004 ، وآرون رودجرز مع فريق غرين باي باكرز في عام 2011. [ 77 ] كما ركض لمسافة 227 ياردة وسجل ثلاثة أهداف، ليحصد جائزة أفضل لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية ، ويُتوّج بجائزة أفضل رياضي في العام من وكالة أسوشيتد برس ومجلة سبورتينغ نيوز . [ 78 ] [ 79 ] في فوز تاريخي بعد العودة في الأسبوع الرابع ضد فريق فيلادلفيا إيجلز ، مرر مونتانا أربع تمريرات حاسمة في الربع الأخير. أنهى المباراة بـ 428 ياردة تمرير وخمس تمريرات حاسمة. [ 80 ] حقق فريق سان فرانسيسكو 49ers نجاحًا في الأدوار الإقصائية، حيث فاز بسهولة على فريق مينيسوتا فايكنجز بنتيجة 41-13 في الدور الثاني، وعلى فريق لوس أنجلوس رامز بنتيجة 30-3 في مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية . [ 81 ] [ 82 ] مرر مونتانا ما مجموعه 503 ياردات وست تمريرات حاسمة في هاتين المباراتين دون أي اعتراض. ثم في مباراة السوبر بول الرابعة والعشرين ، أصبح مونتانا أول لاعب على الإطلاق يفوز بجائزة أفضل لاعب في المباراة للمرة الثالثة، حيث مرر الكرة لمسافة 297 ياردة وسجل رقماً قياسياً آنذاك في السوبر بول بخمسة أهداف، بالإضافة إلى ركضه لمسافة 15 ياردة، ليقود فريقه سان فرانسيسكو 49ers للفوز على دنفر برونكوز بنتيجة 55-10، [ 83 ] وهي أعلى نتيجة لفريق واحد وأكبر فارق في تاريخ السوبر بول. [ 84 ] وكان معدل تمريراته في الأدوار الإقصائية، البالغ 146.4، هو الأعلى على الإطلاق في موسم إقصائي واحد. وقد حطم جوش ألين هذا الرقم القياسي لاحقاً خلال موسم 2021-2022 مع فريق بافالو بيلز. [ 85 ]

1990

في عام 1990 ، قاد مونتانا فريق سان فرانسيسكو 49ers مرة أخرى لتحقيق أفضل سجل في الموسم العادي (14-2) في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. [ 86 ] اختارته مجلة سبورتس إليستريتد رياضي العام، وكرر فوزه بجائزة أفضل رياضي للعام من وكالة أسوشيتد برس. [ 78 ] كان من أبرز أحداث الموسم مباراة الإياب ضد أتلانتا فالكونز . وبهدف الضغط على مونتانا طوال معظم المباراة، سمح دفاع أتلانتا لمونتانا بتحقيق أفضل أداء له في مسيرته بتمرير 476 ياردة (رقم قياسي لفريق 49ers في مباراة واحدة) وست تمريرات حاسمة، خمس منها لجيري رايس. [ 87 ] وفي النهاية، مرر مونتانا 3944 ياردة و26 تمريرة حاسمة، مع تسجيله أيضاً أعلى رقم في مسيرته بـ16 اعتراضاً. [ 88 ] ثلاث من تلك الاعتراضات جاءت في خسارة على أرضهم أمام لوس أنجلوس رامز في 25 نوفمبر ، والتي أنهت سلسلة انتصارات فريق سان فرانسيسكو 49ers التي بلغت 18 مباراة (تعود إلى خسارة على أرضهم أمام غرين باي باكرز في نوفمبر 1989). [ 89 ]

قميص مونتانا رقم 16 في قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين

عانى فريق سان فرانسيسكو 49ers في الجري بالكرة عام 1990، حيث بلغ متوسط ​​تقدم الفريق 3.8 ياردة لكل محاولة، وهو ما يكفي فقط للمركز التاسع عشر في الدوري. [ 90 ] لم يتجاوز أي لاعب من الفريق 500 ياردة جريًا طوال العام. سجل الظهير توم راثمان أكبر عدد من التاتش داونز (7) عن طريق الجري، محققًا 318 ياردة. أُصيب روجر كريج (439 ياردة، تاتش داون واحد) بإصابة في الركبة خلال الأسبوع الخامس ضد هيوستن أويلرز . لم يُقدم الظهير الصاعد ديكستر كارتر (460 ياردة، تاتش داون واحد) الكثير من المساعدة. جاء تاتش داون كارتر الوحيد في 17 ديسمبر ضد لوس أنجلوس رامز؛ حيث ضمنت محاولته التي قطع فيها 74 ياردة أفضلية اللعب على أرضه لفريق 49ers، وشكلت ما يقرب من سدس إنتاجيته من حيث المسافة المقطوعة جريًا، وخسر الكرة أربع مرات على أرضه يوم الأحد التالي في مباراة خسرها الفريق 13-10 أمام نيو أورليانز ساينتس . [ 91 ] [ 92 ] [ 90 ] [ 93 ]

كان فريق سان فرانسيسكو 49ers يتطلع لأن يصبح أول فريق في دوري كرة القدم الأمريكية يفوز بثلاثة ألقاب سوبر بول متتالية، وقد تغلب على واشنطن في الدور الثاني ليتأهل إلى مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية لمواجهة نيويورك جاينتس . [ 94 ] تمكن دفاع 49ers من منع لاعب الوسط الاحتياطي جيف هوستتلر وفريق جاينتس من تسجيل أي هدف، لكن مجرى المباراة انقلب عندما تعرض مونتانا لعرقلة من ليونارد مارشال أثناء خروجه من منطقة حماية الوسط ؛ أصيب مونتانا وغادر المباراة التي فاز بها جاينتس بنتيجة 15-13، بفضل آخر ركلة ميدانية من أصل خمس ركلات سجلها جاينتس، والتي جاءت بعد خطأ من روجر كريج، لاعب الجري في فريق 49ers. [ 95 ]

1991–1992

مونتانا في مباراة السوبر بول 50 مع ستيف يونغ ، خليفته كلاعب أساسي في مركز الظهير الرباعي لفريق سان فرانسيسكو 49ers

غاب مونتانا عن موسم 1991 بأكمله ومعظم موسم 1992 بسبب إصابة في المرفق تعرض لها خلال فترة ما قبل الموسم في عام 1991. [ 96 ] في المباراة الأخيرة من الموسم العادي لعام 1992، وهي مباراة ضمن برنامج "ليلة الاثنين لكرة القدم" ضد فريق ديترويت ليونز ، دخل مونتانا كبديل ولعب الشوط الثاني بأكمله. على الرغم من غيابه لما يقرب من موسمين كاملين، أثبت مونتانا فعاليته الكبيرة، وحسم الفوز بنقاط حاسمة. [ 97 ] بحلول ذلك الوقت، كان ستيف يونغ قد رسخ نفسه كلاعب أساسي، وتولى القيادة في الأدوار الإقصائية . على الرغم من أنه لم يكن معروفًا في ذلك الوقت، إلا أن مونتانا لن يلعب أي مباراة أخرى بزي فريق سان فرانسيسكو 49ers. ارتدى زيه للمرة الأخيرة كلاعب في فريق 49ers في مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية ضد فريق دالاس كاوبويز ، ولكن كلاعب احتياطي ثالث خلف يونغ وستيف بونو .

جدل حول مركز لاعب الوسط ورحيله

مع تعافي مونتانا وجاهزيته للعب، سرعان ما برز جدل حول مركز لاعب الوسط. أثبت ستيف يونغ كفاءته خلال العامين اللذين لعبهما أثناء إصابة مونتانا، وشعر العديد من المشجعين واللاعبين على حد سواء أنهم انتقلوا إلى الاعتماد على ستيف يونغ. علاوة على ذلك، لم يرغب يونغ في اللعب إذا اقتصر دوره على كونه لاعبًا احتياطيًا. [ 98 ] ومع ذلك، كان هناك شعور قوي بأن مونتانا هو " رمز الفريق " وأنه من الصواب أن يبقى كذلك. نشأ خلاف في غرفة الملابس، وطلب مونتانا في النهاية الانتقال إلى فريق آخر. [ 99 ] قاد يونغ الفريق في نهاية المطاف إلى فوز آخر في السوبر بول ، مما ساعده على الخروج من تحت عباءة مونتانا. [ 100 ]

كانساس سيتي تشيفز (1993-1994)

على الرغم من أن فريق فينيكس كاردينالز قدّم لفريق سان فرانسيسكو 49ers اختيارهم في الجولة الأولى (المركز الرابع) من مسودة دوري كرة القدم الأمريكية القادمة، بالإضافة إلى عقد لمدة ثلاث سنوات بقيمة 15 مليون دولار لمونتانا، إلا أن لاعب الوسط رفض عرض التبادل. [ 101 ] ثم انتقل مونتانا إلى فريق كانساس سيتي تشيفز في 20 أبريل 1993، مقابل اختيار تشيفز في الجولة الأولى (المركز الثامن عشر) من مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1993، ووقع لاحقًا عقدًا بقيمة 10 ملايين دولار لمدة ثلاث سنوات. [ 102 ] وكان هذا التبادل بمثابة الشرارة التي أشعلت فتيل تعاقد تشيفز مع نجم فريق لوس أنجلوس رايدرز، ماركوس ألين، كلاعب حر في 9 يونيو. [ 103 ] وقد أثار وصول مونتانا وألين، وكلاهما من الفائزين بجائزة أفضل لاعب في مباراة السوبر بول، اهتمامًا إعلاميًا واسعًا وحماسًا كبيرًا في مدينة كانساس سيتي. [ 104 ] أمضى المدير العام لفريق كانساس سيتي تشيفز، كارل بيترسون، فترة ما قبل الموسم في عام 1993 في جلب لاعبين لتطبيق أسلوب هجوم الساحل الغربي تحت إشراف منسق الهجوم الجديد، بول هاكيت ، الذي شغل في وقت سابق منصب مدرب لاعبي الوسط لفريق سان فرانسيسكو 49ers في مونتانا، والذي كان سيرفع تقاريره إلى المدرب الرئيسي الحالي، مارتي شوتينهايمر . [ 105 ]

أرسل فريق كانساس سيتي تشيفز ثلاثة قمصان إلى جو مونتانا. كان أحدها يحمل الرقم 3، وهو رقمه الذي ارتداه في جامعة نوتردام، والذي سحبه الفريق تكريمًا للاعب الركل الأسطوري جان ستينيرود ، الذي عرض عليه ارتداءه. وكان الثاني يحمل الرقم 19، الذي ارتداه في فرق الناشئين، وكذلك لفترة وجيزة في معسكر تدريب موسم 1979 مع سان فرانسيسكو. أما الثالث فكان يحمل الرقم 16، الذي عرضه لاعب الوسط الأسطوري لين داوسون على مونتانا ارتدائه بعد أن سحبه الفريق. رفض مونتانا عرضي داوسون وستينيرود، وارتدى الرقم 19 بدلًا منهما. خلال أول تدريب لفريق تشيفز في فترة ما قبل الموسم، بقي جميع لاعبي الدفاع بعد انتهاء تدريبهم لمشاهدة تدريب فريق الهجوم "لأنهم أرادوا رؤية جو مونتانا يلعب. هذا ما كان يفكر فيه هؤلاء اللاعبون بشأن الصفقة. لقد منحت الجميع الأمل في إمكانية الفوز ببطولة. ولهذا السبب كان وقتًا مميزًا للغاية." [ 103 ]

أُصيب مونتانا خلال جزء من موسم 1993، لكنه مع ذلك اختير للمشاركة في مباراته الأخيرة في برو بول، حيث فاز فريق كانساس سيتي تشيفز بلقب القسم لأول مرة منذ 22 عامًا. [ 103 ] قاد مونتانا فريق تشيفز لتحقيق فوزين بعد التأخر في النتيجة خلال تصفيات 1993. ففي فوزهم على بيتسبرغ ستيلرز في مباراة التأهل ، مرر كرة حاسمة لمسافة 7 ياردات في المحاولة الرابعة ليُجبر الفريقين على خوض وقت إضافي. [ 106 ] ثم ضد هيوستن أويلرز ، قاد الفريق لتسجيل 28 نقطة في الشوط الثاني، بما في ذلك ثلاث تمريرات حاسمة ليحقق الفوز التاسع والعشرين له في مسيرته بعد التأخر في الربع الأخير. [ 107 ] في مباراة بطولة مؤتمر AFC ، خسر كانساس سيتي أمام بافالو بيلز بنتيجة 30-13، [ 108 ] حيث تعرض مونتانا لارتجاج في المخ خلال اللعبة الثالثة من الربع الثالث، ليحل محله ديف كريج . وباحتساب فوزيهما في الأدوار الإقصائية (لم يحقق فريق تشيفز سوى فوز واحد سابق في الأدوار الإقصائية منذ سوبر بول الرابع عام 1970)، فاز فريق تشيفز عام 1993 بـ 13 مباراة، وهو ما يعادل الرقم القياسي للفريق في عدد الانتصارات في موسم واحد. [ 109 ]

عاد مونتانا إلى فريق كانساس سيتي تشيفز بكامل لياقته عام 1994 ، وشارك أساسيًا في جميع المباريات باستثناء مباراتين. [ 110 ] ومن أبرز إنجازاته مباراة كلاسيكية ضد جون إلواي وفريق دنفر برونكوز (والتي فاز بها مونتانا وفريقه تشيفز بنتيجة 31-28) ضمن برنامج " ليلة الاثنين لكرة القدم الأمريكية " ، [ 111 ] ومباراة لا تُنسى في الأسبوع الثاني عندما لعب مونتانا ضد فريقه السابق، سان فرانسيسكو 49ers وستيف يونغ. وفي مباراة مرتقبة، انتصر مونتانا وفريقه تشيفز على فريق 49ers بنتيجة 24-17. قاد مونتانا فريقه إلى تحقيق تسعة انتصارات مقابل سبع هزائم، وهو ما أهّلهم للمشاركة في الأدوار الإقصائية، حيث خسروا في جولة التصفيات الأولى أمام ميامي دولفينز ودان مارينو بنتيجة 27-17 . [ 112 ]

يتذكر مونتانا بحنين ملعب آروهيد ، معقل فريق كانساس سيتي تشيفز، بصيحاته "الهديرية التي لا تُصدق" من أرض الملعب، قائلاً: "ما يُميز كانساس سيتي هو أن جماهيرها، سواء فازت أو خسرت، لا تُصدق. على مر السنين، لا أعتقد أن الملعب كان خاليًا من الجماهير قط. هؤلاء الناس يدعمون الفريق والمنظمة بشكل لم ترَ مثله من قبل. إنه صاخب للغاية. حتى بعد 50 عامًا، ما زالوا يهتفون كل أسبوع. ربما تكون قاعدة جماهيرهم من بين الأفضل في دوري كرة القدم الأمريكية، ومن أصعب الملاعب للعب فيها بالتأكيد". قبل مباراته الأولى في آروهيد، استدعى المدرب مارتي شوتينهايمر مونتانا جانبًا وأخبره أن يستعد لصوت لم يسمعه من قبل. يتذكر مونتانا: "يا مارتي، لقد لعبت في أربع مباريات سوبر بول. لقد لعبت في كل مكان". فقال مارتي: "انتظر فقط". الشيء الذي يثير إعجابك هو الملعب بأكمله، عندما يغنون النشيد الوطني، عندما يقولون: "وموطن ... تشيفز!" لا يزال هذا الأمر يجعل شعرك يقف على ذراعيك. [ 113 ]

التقاعد

مونتانا في قاعة مشاهير متحف كاليفورنيا في 21 مارس 2013

في 18 أبريل 1995، أعلن مونتانا اعتزاله في ساحة جاستن هيرمان بمدينة سان فرانسيسكو. بُثّ الحدث مباشرةً على التلفزيون المحلي، وتضمن كلماتٍ من جون مادن وإيدي ديبارتولو جونيور وآخرين. كما عُرضت لقطاتٌ من أبرز محطات مسيرة مونتانا مع سان فرانسيسكو ومقابلاتٌ مع زملائه السابقين في فريق 49ers. تولى بيل والش ، الذي كان مدربًا رئيسيًا لثلاثة من انتصارات مونتانا الأربعة في بطولة السوبر بول، تقديم الحفل. في عام 2015، شارك مونتانا في تأسيس شركة Liquid 2 Ventures التي يديرها حاليًا. [ 9 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

دوري كرة القدم الأمريكية

أسطورة
أفضل لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) وفقًا لوكالة أسوشيتد برس
أفضل لاعب في مباراة السوبر بول
فاز ببطولة السوبر بول
رقم قياسي في دوري كرة القدم الأمريكية
تصدر الدوري
عريضأعلى مستوى في مسيرته المهنية

الموسم العادي

سنةفريقألعابالمروراندفاعأكياسأخطاء [ أ ]
طبيب عامجي إسسِجِلّمقارنةانتباهالنسبة المئويةيارداتالمتوسطتي ديعدد صحيحRtgانتباهيارداتالمتوسطالغاز الطبيعيتي ديSckسكايفومضائع
1979سان فرانسيسكو1610–1132356.5964.21081.13227.31300010
1980سان فرانسيسكو1572-517627364.517956.615987.832772.41121510040
1981سان فرانسيسكو161613-331148863.735657.3191288.425953.82022619321
1982سان فرانسيسكو993-621334661.626137.6171188.0301183.92112016642
1983سان فرانسيسكو161610-633251564.539107.6261294.6612844.71823322432
1984سان فرانسيسكو161514-127943264.636308.42810102.9321183.01522213843
1985سان فرانسيسكو15159-630349461.336537.4271391.3421533.61633524651
1986سان فرانسيسكو886-219130762.222367.38980.717382.2170129532
1987سان فرانسيسكو131110–126639866.830547.73113102.1351414.02012215831
1988سان فرانسيسكو14138-523839759.929817.5181087.9381323.51533422331
1989سان فرانسيسكو131311-227138670.235219.1268112.4492274.61933319896
1990سان فرانسيسكو151514-132152061.739447.6261689.0401624.12012915340
1991سان فرانسيسكو00لم يشارك بسبب الإصابة
1992سان فرانسيسكو10—152171.41266.020118.43289.31601800
1993كي سي11118-318129860.721447.213787.425642.6170126110
1994كي سي14149–529949360.632836.716983.618170.91301913275
حياة مهنية192164117–473409539163.240,5517.527313992.345716763.7212031320955324

الأدوار الإقصائية

سنةفريقألعابالمروراندفاعأكياسأخطاء [ ب ]
طبيب عامجي إسسِجِلّمقارنةانتباهالنسبة المئويةيارداتالمتوسطتي ديعدد صحيحRtgانتباهيارداتالمتوسطالغاز الطبيعيتي ديSckسكايفومضائع
1981سان فرانسيسكو333-0568863.67478.56494.31240.37174511
1983سان فرانسيسكو221-1457957.05486.94284.88567.018021310
1984سان فرانسيسكو333-06710862.08738.17589.81314411.153184110
1985سان فرانسيسكو110–1264755.32966.30165.6100.00042810
1986سان فرانسيسكو110–181553.3986.50234.2000.0000000
1987سان فرانسيسكو110–1122646.21094.20142.03206.714042400
1988سان فرانسيسكو333-0569062.28239.181117.010434.311064020
1989سان فرانسيسكو333-0658378.38009.6110146.45193.81001000
1990سان فرانسيسكو221-1405770.24648.131104.73103.36052410
1992سان فرانسيسكو00لم يلعب
1993كي سي332-15910456.77006.74378.26132.27085600
1994كي سي110–1263770.33148.521102.8252.5700000
حياة مهنية232316-746073462.757727.9452195.6633145.05324527171

سوبر بول

سنةإس بيفريقمقابلالمروراندفاعنتيجة
مقارنةانتباهالنسبة المئويةيارداتنعم/أتي ديعدد صحيحRtgانتباهيارداتنعم/أتي دي
1981السادس عشرسان فرانسيسكورقم التعريف الضريبي142263.61577.110100.06183.01W 26–21
1984التاسع عشرسان فرانسيسكومفقودة في العمليات243568.63319.530127.255911.81W 38–16
1988الثالث والعشرونسان فرانسيسكورقم التعريف الضريبي233663.93579.920115.24133.30W 20–16
1989الرابع والعشرونسان فرانسيسكوعرين222975.929710.250147.62157.50W 55–10
حياة مهنية8312268.011429.4110127.8171056.22فوز - خسارة 4-0

كلية

موسمموسمطبيب عامالمروراندفاع
مقارنةانتباهالنسبة المئويةيارداتالمتوسطتي ديعدد صحيحRtgانتباهيارداتالمتوسطتي دي
1975نوتردام7286642.45077.748101.47-5-0.72
1976نوترداملم يشارك بسبب الإصابة
1977نوتردام99918952.416048.5118134.49323.66
1978نوتردام1114126054.220107.7109124.9721091.46
حياة مهنية2726751552.041238.02525125.4881311.514

سجلات وإنجازات دوري كرة القدم الأمريكية

اشتهر مونتانا بقدرته على الحفاظ على هدوئه تحت الضغط، وساعد فرقه على تحقيق 32 فوزًا في الربع الأخير بعد قلب النتيجة. قبل 58 ثانية من نهاية مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية عام 1981 ضد دالاس كاوبويز ، مرر كرة حاسمة لا تُنسى، عُرفت باسم "اللقطة الحاسمة" . وفي مباراة سوبر بول XXIII ضد سينسيناتي بنغالز ، مرر مونتانا كرة حاسمة أخرى رائعة في نهاية هجمة امتدت 92 ياردة، قبل 36 ثانية فقط من نهاية المباراة.

خلال مسيرته مع فريق سان فرانسيسكو 49ers، أكمل مونتانا 2929 تمريرة من أصل 4600، محققًا 35142 ياردة و244 تمريرة هجومية و123 اعتراضًا. وخاض 35 مباراة تجاوز فيها حاجز 300 ياردة في التمرير، من بينها سبع مباريات تجاوز فيها حاجز 400 ياردة. بلغ إجمالي إحصائياته في مسيرته 3409 تمريرات مكتملة من أصل 5391 محاولة، و273 تمريرة هجومية، و139 اعتراضًا، و40551 ياردة. كما ركض لمسافة 1676 ياردة وسجل 20 تمريرة هجومية. عند اعتزاله، بلغ معدل تمريراته 92.3، ليحتل المركز الثاني بعد خليفته في الفريق ستيف يونغ (96.8). ومنذ ذلك الحين، تفوق عليه خمسة لاعبين آخرين، مما يجعله يحتل المركز السابع في قائمة أفضل معدلات التمرير على مر التاريخ. حقق مونتانا أيضًا 100 فوز أسرع من أي لاعب وسط آخر حتى تجاوزه توم برادي في عام 2008. [ 116 ] بلغ سجله كلاعب أساسي 117 فوزًا مقابل 47 خسارة . وقد كرّم فريق سان فرانسيسكو 49ers قميصه رقم 16 في 15 ديسمبر 1997، خلال استراحة الشوط الأول من مباراة الفريق ضد دنفر برونكوز ضمن برنامج " ليلة الاثنين لكرة القدم" . كما كان مونتانا يحمل الرقم القياسي لأكبر عدد من ياردات التمرير في مباراة ليلة الاثنين، حيث حقق 458 ياردة ضد لوس أنجلوس رامز في عام 1989.

يحتل مونتانا المركز الثاني في سجلات الأدوار الإقصائية لأكثر عدد من المباريات التي حقق فيها معدل تمرير يزيد عن 100.0 (12 مباراة)، وعدد تمريرات التاتش داون في مسيرته في الأدوار الإقصائية (45 تمريرة)، وعدد ياردات التمرير (5772 ياردة)، وعدد المباريات التي حقق فيها 300 ياردة تمرير أو أكثر (ست مباريات، متعادلًا مع كورت وارنر ). كما عادل رقم تيري برادشو القياسي في عدد مباريات الأدوار الإقصائية المتتالية التي سجل فيها تمريرتين تاتش داون على الأقل (سبع مباريات) ، على الرغم من أن هذا الرقم القياسي قد حُطِّم لاحقًا من قبل جو فلاكو، لاعب الوسط في فريق بالتيمور رافينز ، وآرون رودجرز، لاعب الوسط في فريق غرين باي باكرز. [ 117 ] لم يُهزم مونتانا في أربع مشاركات في السوبر بول، حيث أكمل 83 تمريرة من أصل 122 تمريرة لمسافة 1142 ياردة، مسجلًا 11 تاتش داون، دون أي اعتراض، مما أكسبه رقمًا قياسيًا في معدل تمرير السوبر بول بلغ 127.8. [ 118 ] يُعد مونتانا أول لاعب يفوز بثلاث جوائز أفضل لاعب في السوبر بول ، كما أنه يحمل الرقم القياسي في السوبر بول لأكثر عدد من محاولات التمرير (122 محاولة) دون أي اعتراض. [ 118 ]

تم اختياره للمشاركة في مباراة المحترفين (Pro Bowl) ثماني مرات، واختير ضمن فريق كل النجوم (All-Pro) ست مرات. [ 88 ] وهو أيضاً اللاعب الوحيد الذي سجل تمريرتين ناجحتين لمسافة تزيد عن 95 ياردة. [ 119 ]

تم إدراج مونتانا في المرتبة الرابعة في قائمة أفضل 100 لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية ( أعلى لاعب في مركز الظهير الرباعي في القائمة)، بينما احتل زميله جيري رايس المرتبة الأولى. [ 120 ]

سجلات دوري كرة القدم الأمريكية
  • أكبر عدد من محاولات التمرير دون حدوث اعتراض في مباراة السوبر بول: 122 [ 121 ]
  • أكثر عدد من الانتصارات في مباراة السوبر بول دون خسارة: 4 (متعادل مع تيري برادشو )
  • عدد التمريرات الحاسمة في موسم ما بعد الموسم الواحد: 11 (1989) (متعادل)

ألقاب

حصل مونتانا على لقب "جو الهادئ" لقدرته على الحفاظ على هدوئه في اللحظات الحاسمة، و"ملك العودة" لتاريخه في قيادة فريقه للفوز بعد تأخره في نهاية المباريات. [ 122 ] أطلق عليه زملاؤه في سان فرانسيسكو لقب "أرجل الطائر" [ 123 ] [ 124 ] بسبب نحافة ساقيه وضعف عضلات ربلة ساقيه. كما لُقب بـ"جو الذهبي" لأنه لعب في كاليفورنيا (الولاية الذهبية) ولأنه ظهر أيضًا على ملصق مُركّب أمام جسر البوابة الذهبية مع عبارة "العظيم الذهبي". [ 125 ] وقدّمت مسابقة ألقاب نظمتها صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل في بداية مسيرته في دوري كرة القدم الأمريكية اسمين آخرين: كان الفائز هو "السماء الكبيرة"، لكن اقترح متسابق آخر أنه بما أن "جو مونتانا" يبدو بالفعل كلقب، فإن مونتانا بحاجة إلى اسم حقيقي، فأطلق عليه اسم "ديفيد دبليو جيبسون". [ 126 ] أحب مونتانا اسم جيبسون لدرجة أنه كتبه فوق خزانته. [ 127 ]

يظهر مونتانا بشخصية "جو كليفورد" (اسم مستعار مشتق من اسمه الأول واسمه الأوسط) في الإعلانات التلفزيونية لمطعم جو على شبكة NFL . [ 128 ]

تم إصدار المسلسل الوثائقي التلفزيوني القصير " جو مونتانا: هادئ تحت الضغط " في 6 يناير 2022. [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ]

الحياة الشخصية

تزوج مونتانا ثلاث مرات. في عام 1974، تزوج من حبيبة طفولته كيم موسى خلال الفصل الدراسي الثاني له في جامعة نوتردام، وانفصلا بعد ثلاث سنوات. [ 14 ] وفي عام 1981، تزوج من كاس كاستيلو، وانفصلا في عام 1984. [ 132 ] التقى بجينيفر والاس، الممثلة وعارضة الأزياء، أثناء عملهما في إعلان تجاري لشركة شيك، وتزوجا في عام 1985. [ 133 ] لديهما أربعة أبناء: ابنتان وولدان. ​​ابنه نيت كان لاعبًا حرًا لم يُختار في مسودة الدوري بعد تخرجه من جامعة ويست فرجينيا ويسليان . [ 134 ] أما ابنه الآخر، نيك ، فقد لعب في جامعة تولين . [ 135 ]

في عام 2008، رفع مونتانا دعوى قضائية ضد زوجته الأولى ودار مزادات في دالاس بتهمة "انتهاك حقوق النشر والخصوصية الخاصة به" بعد أن "باعت مجموعة من الرسائل والتذكارات من أيام دراسته الجامعية في جامعة نوتردام " . [ 136 ]

يقيم مونتانا في منطقة مارينا في سان فرانسيسكو . [ 137 ] وهو يمتلك خيولاً وينتج النبيذ تحت العلامة التجارية مونتاجيا. [ 138 ]

يتعاون مونتانا بشكل متكرر مع مؤسسة "تحقيق الأمنيات" . [ 139 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ بيانات فقدان الكرة في الموسم العادي مأخوذة من موقع NFL.com [ 114 ]
  2. ↑ تم أخذ بيانات فقدان الكرة في الأدوار الإقصائية من أرشيف كرة القدم للمحترفين [ 115 ]

مراجع

  1. ↑ "قادة التمريرات الحاسمة في الأدوار الإقصائية لموسم واحد في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين" . مرجع كرة القدم المحترفة .
  2. ↑
    • بروتون، ميشيل (28 أغسطس 2017). "أفضل 10 لاعبين في مركز الظهير الرباعي على مر العصور" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2022 .
    • هاريسون، إليوت (2 يوليو 2019). "أفضل 25 لاعبًا في مركز الظهير الرباعي على مر التاريخ: توم برادي لاعب فريق نيو إنجلاند باتريوتس يتصدر القائمة" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2022 .
    • تيتس، سام (23 يونيو 2020). "أعظم لاعبي الوسط في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية، من المركز 20 إلى المركز 1" . كلاتش بوينتس . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2022 .
    • كلايتون، جون (30 يناير 2017). "تصنيف كلايتون لأفضل لاعبي الوسط على مر العصور" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2022 .
    • هيلي، جون (29 يناير 2022). "من إيلواي إلى برادي، ترتيب أعظم 10 لاعبين في مركز الظهير الرباعي في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية" . أوداسي . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2022 .
    • مكفي، روب (8 أبريل 2022). "أعظم 25 لاعبًا في مركز الظهير الرباعي في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية" . أثلون سبورتس . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2022 .
  3. 1 2 3 4 5 6 شوارتز، لاري. "مونتانا كان ملك العودة" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2008 .
  4. ↑ "جو مونتانا - قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين" . قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2008 .
  5. ↑ شوارتز، لاري. "الجوائز" . سان فرانسيسكو فورتي ناينرز. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2008 .
  6. ↑ "أفضل لاعب في مباراة سوبر بول الرابعة والعشرين: جو مونتانا" . موقع NFL.com . 29 يناير 1990. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2008 .
  7. ↑ ليتسكي، فرانك (21 ديسمبر 1989). "كرة القدم الأمريكية للمحترفين؛ تايلور في مباراة المحترفين ويدخل التاريخ" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2008 .
  8. ↑ "أفضل 10 لاعبين حاسمين في تاريخ كرة القدم الأمريكية" . مجلة سبورتس إليستريتد . 3 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2007 .
  9. 1 2 غرينبيرغ، زاك أومالي (28 فبراير 2020). "جو مونتانا هو بلا منازع أفضل لاعب خط وسط في التاريخ - عندما يتعلق الأمر بالاستثمار في الشركات الناشئة" . فوربس . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2026 .
  10. ↑ رامين، فريد (2003). جو مونتانا ( الطبعة الأولى). روزن. ISBN  9780823936076أُرشف من الأصل في 20 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2013 .
  11. 1 2 3 4 "الأفضل على الإطلاق؟ قصة 'جو كول'"" . قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2007. "
  12. ↑ "توقيت مثالي يا جو (صفحة 9)" . مجلة تايم . 25 يناير 1982. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2007 .
  13. ↑ شوارتز، لاري (19 نوفمبر 2003). "مزيد من المعلومات عن جو مونتانا" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2007 .
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 زيمرمان، بول (6 أغسطس 1990). "وُلِدَ ليكون لاعبًا في مركز الظهير الرباعي" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2007 .
  15. 1 2 والد، بروس (27 أغسطس/آب 2006). "الفرق المحلية تتنافس في الأسبوع الافتتاحي لمباريات كرة القدم للمدارس الثانوية" . بيتسبرغ تريبيون ريفيو . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو/تموز 2007 .
  16. ↑ هوك، فيل (14 أكتوبر 2025). "استعراض فريق فايتينغ آيريش: البطل الأيرلندي عبر التاريخ: جو مونتانا" . استعراض فريق فايتينغ آيريش . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  17. ↑ سوموجي، لو (21 سبتمبر 2012). "المزيج الصحيح" . ألعاب القوى لفريق نوتردام فايتينغ آيريش . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2026 .
  18. ↑ نُقل عن ديفاين قوله إن مونتانا لم يحصل على تصريح من الطاقم الطبي للمشاركة في أي من هاتين المباراتين. وقد صرّح مونتانا بأنه لم يكن على علم بذلك.
  19. ↑ تُقام معظم مباريات الموسم العادي لكرة القدم الأمريكية الجامعية (NCAA) قرب نهاية السنة الميلادية، بين أواخر أغسطس وأوائل ديسمبر. ولا تُقام العديد من مباريات الكؤوس إلا في يناير من السنة الميلادية التالية. ونتيجةً لذلك، تُوِّج موسم نوتردام لعام 1977 بمباراة كوتون بول كلاسيك عام 1978.
  20. ↑ "الأبطال الوطنيون: جو مونتانا، نوتردام، 1977" . 49ers.com . 4 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  21. ↑ "جامعة جنوب كاليفورنيا تتفوق على أيرلندا بركلة ميدانية متأخرة، 27-25" . صحيفة نيويورك تايمز . 26 نوفمبر 1978. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 6 أبريل 2026 . 
  22. ↑ "القائمة: أعظم مباريات البول" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2008 .
  23. 1 2 زيمرمان، بول (13 أغسطس 1999). "وُلِدَ ليكون لاعبًا في مركز الظهير الرباعي" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2007 .
  24. ↑ "تاريخ كوتون بول" . WHAS11 . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2015 .
  25. ↑ "نوتردام 35، هيوستن 34" (ملف PDF) . Media.attcottonbowl.com . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2015 .
  26. ↑ بريستر، تيم (2 ديسمبر 2006). "وايس وفاوست يسلطان الضوء على المأدبة" . rivals.com. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2008. تم الاسترجاع في 10 مايو 2008 .
  27. ↑ "مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1979 - الجولة الثالثة" . قاعدة بيانات كرة القدم . مؤرشفة من الأصل في 14 يناير 2010. تم الاطلاع عليها في 14 يناير 2010 .
  28. ↑ "جو مونتانا" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .
  29. ↑ "قوائم فريق سان فرانسيسكو 49ers لعام 1979، والإحصائيات، والجدول الزمني، وأسماء اللاعبين الذين تم اختيارهم في الدرافت" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  30. 1 2 "الأفضل على الإطلاق؟ (صفحة 2)" . قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2007 .
  31. ↑ "نيو أورليانز ساينتس ضد سان فرانسيسكو 49ers - 7 ديسمبر 1980" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  32. ↑ ماكينلي، جيسون (26 يونيو 2006). "لاعبو الوسط وعودة الفريق في الربع الأخير" . موقع Football Outsiders . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2008 .
  33. ↑ "سجل مباريات جو مونتانا لعام 1980" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  34. ↑ "قوائم فريق سان فرانسيسكو 49ers لعام 1981، والإحصائيات، والجدول الزمني، وأسماء اللاعبين الذين تم اختيارهم في الدرافت" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  35. ↑ ميلر، إيرا (15 ديسمبر 1997). "عاد إلى دائرة الضوء" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2008 .
  36. ↑ "بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية - دالاس كاوبويز ضد سان فرانسيسكو 49ers - 10 يناير 1982" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  37. ↑ جينيل، بريانا (10 يناير 2025). "الاحتفال بذكرى فيلم "الصيد""" . 49ers.com . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  38. ↑ "سوبر بول السادس عشر - سان فرانسيسكو 49ers ضد سينسيناتي بنغالز - 24 يناير 1982" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  39. ↑ "إحصائيات وجدول مباريات دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1982" . مرجع كرة القدم المحترفة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2025 .
  40. ↑ "سجل مباريات جو مونتانا لعام 1982" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  41. ↑ "إلواي إلى مارينو". 30 for 30. الموسم الثاني. 23 أبريل 2013. ESPN.
  42. ↑ "سجل مباريات جو مونتانا لعام 1983" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  43. ↑ "قوائم فريق سان فرانسيسكو 49ers لعام 1983، والإحصائيات، والجدول الزمني، وأسماء اللاعبين الذين تم اختيارهم في الدرافت" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  44. ↑ "مباراة تلو الأخرى لفريق ديترويت ليونز" . ديترويت ليونز. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2007 .
  45. ↑ "الجولة الفاصلة - ديترويت ليونز ضد سان فرانسيسكو 49ers - 31 ديسمبر 1983" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  46. ↑ "بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية - سان فرانسيسكو 49ers ضد واشنطن ريدسكينز - 8 يناير 1984" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  47. ↑ "قرص DVD لفريق سان فرانسيسكو 49ers" . وارنر بروس. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2007 .
  48. ↑ "سجل مباريات جو مونتانا لعام 1984" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  49. ↑ "لاعبو دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين لعام 1984" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  50. ↑ "الجولة الفاصلة - نيويورك جاينتس ضد سان فرانسيسكو 49ers - 29 ديسمبر 1984" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  51. ↑ "بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية - شيكاغو بيرز ضد سان فرانسيسكو 49ers - 6 يناير 1985" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  52. ↑ جانوفسكي، مايكل (9 يناير 1985)، مارينو ضد مونتانا: أساليب متناقضة ، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 ، تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 
  53. ↑ "سوبر بول التاسع عشر - ميامي دولفينز ضد سان فرانسيسكو 49ers - 20 يناير 1985" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  54. ↑ "قوائم فريق سان فرانسيسكو 49ers لعام 1985، والإحصائيات، والجدول الزمني، وأسماء اللاعبين الذين تم اختيارهم في الدرافت" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  55. ↑ "البطاقة الجامحة - سان فرانسيسكو 49ers ضد نيويورك جاينتس - 29 ديسمبر 1985" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  56. ↑ «مونتانا يغيب عن الموسم؛ مسيرته مهددة» . صحيفة نيويورك تايمز . يو بي آي. 15 سبتمبر 1986. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 6 أبريل 2026 . 
  57. ↑ "الأفضل على الإطلاق؟ (صفحة 3)" . profootballhof.com . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2007 .
  58. ↑ مشاهير الترفيه ( أرشيف بتاريخ 25 يناير 2021، في Wayback Machine . كتب جوجل ).
  59. 1 2 "معلومات TSN" . sportingnews.com . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2007 .
  60. ↑ "قوائم فريق سان فرانسيسكو 49ers لعام 1986، والإحصائيات، والجدول الزمني، وأسماء اللاعبين الذين تم اختيارهم في الدرافت" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  61. ↑ "الفائزون بجائزة أفضل لاعب عائد من الإصابة من رابطة كتاب كرة القدم المحترفين" . مرجع كرة القدم المحترفة . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  62. ↑ "سجل مباريات جو مونتانا لعام 1987" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  63. ↑ "ESPN Classic – مونتانا يحطم الرقم القياسي في عدد التمريرات الناجحة في دوري كرة القدم الأمريكية" . ESPN . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2024 .
  64. ↑ "سيرة قاعة المشاهير" . قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2007 .
  65. ↑ "موسم 1987 في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين وإحصائيات الفرق" . مرجع كرة القدم للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2025 .
  66. ↑ "ترتيب فرق دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1987" . pro-football-reference.com. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2007 .
  67. ↑ جورجاتوس، دينيس (2002). "الإرث باقٍ" . findarticles.com . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2007 .
  68. ↑ "إحصائيات ستيف يونغ في دوري كرة القدم الأمريكية" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2007 .
  69. 1 2 "قوائم فريق سان فرانسيسكو 49ers لعام 1988، والإحصائيات، والجدول الزمني، وأسماء اللاعبين الذين تم اختيارهم في الدرافت" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  70. ↑ "الجولة الفاصلة - مينيسوتا فايكنجز ضد سان فرانسيسكو 49ers - 1 يناير 1989" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  71. ↑ "بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية - سان فرانسيسكو 49ers ضد شيكاغو بيرز - 8 يناير 1989" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  72. ↑ "مباريات دوري كرة القدم الأمريكية في الطقس السيئ: مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية عام 1988" . ألعاب إكس . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2019 .
  73. ↑ "جو مونتانا - إنجازاته المهنية في دوري كرة القدم الأمريكية" . Thedebster.com . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2008 .
  74. ↑ "سوبر بول XXIII - سينسيناتي بنغالز ضد سان فرانسيسكو 49ers - 22 يناير 1989" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  75. ↑ "تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية - الترتيب النهائي لدوري كرة القدم الأمريكية 1989" . Football.about.com . 30 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2015 .
  76. ↑ "قوائم فريق سان فرانسيسكو 49ers لعام 1989، والإحصائيات، والجدول الزمني، وأسماء اللاعبين الذين تم اختيارهم في الدرافت" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  77. ↑ "سجل مباريات جو مونتانا لعام 1989" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  78. ١ ٢ "إليكم قائمة بجميع الفائزين بجائزة أفضل رياضي ذكر من وكالة أسوشيتد برس منذ عام ١٩٣١" . أخبار WXYZ 7 ديترويت . ٢٧ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  79. ↑ هيل، بوب (19 ديسمبر 2023). "تاريخ جوائز رياضي العام من مجلة سبورتينغ نيوز: القائمة الكاملة للفائزين السابقين، 1968-2023" . سبورتينغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  80. ↑ "سان فرانسيسكو 49ers ضد فيلادلفيا إيجلز - 24 سبتمبر 1989" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  81. ^ "جولة الأقسام – مينيسوتا الفايكنج في سان فرانسيسكو 49ers – 6 يناير 1990" . مرجع كرة القدم للمحترفين . تم الاسترجاع في 5 يونيو، 2024 .
  82. ↑ "بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية - لوس أنجلوس رامز ضد سان فرانسيسكو 49ers - 14 يناير 1990" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  83. ↑ "سوبر بول XXIV - سان فرانسيسكو 49ers ضد دنفر برونكوز - 28 يناير 1990" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  84. ↑ شوارتز، لاري. "مونتانا كان ملك العودة" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2008 .
  85. ↑ جيتزنبرغ، ألينا (15 يناير 2022). "فريق بافالو بيلز يصنع التاريخ في الأدوار الإقصائية بسبعة أهداف في فوز ساحق على فريق نيو إنجلاند باتريوتس" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2023 .
  86. ↑ "ترتيب فرق دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1990، إحصائيات الفرق والهجوم" . مرجع كرة القدم المحترفة . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2015 .
  87. ↑ هيسيون، جو (22 نوفمبر 2021). "75 من 75: من مونتانا إلى رايس خمس مرات" . 49ers.com . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  88. 1 2 "إحصائيات جو مونتانا في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين" . Pro-Football-Reference.com. 11 يونيو 1956. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2015 .
  89. ↑ "لوس أنجلوس رامز ضد سان فرانسيسكو 49ers - 25 نوفمبر 1990" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2018 .
  90. 1 2 "إحصائيات ولاعبو فريق سان فرانسيسكو 49ers لعام 1990" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2021 .
  91. ↑ "إصابة في الركبة تُبعد روجر كريج عن الملاعب" . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . 8 أكتوبر 1990. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
  92. ↑ "فريق سان فرانسيسكو 49ers يخسر أمام نيو أورليانز ساينتس بدون مونتانا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 24 ديسمبر 1990. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
  93. ↑ كاواكامي، تيم (18 ديسمبر 1990). "فريق سان فرانسيسكو 49ers يردّ على فريق لوس أنجلوس رامز بنتيجة 26-10" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
  94. ↑ "الجولة الفاصلة - واشنطن ريدسكينز ضد سان فرانسيسكو 49ers - 12 يناير 1991" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  95. ↑ "مباراة سان فرانسيسكو 49ers في ملعب كاندلستيك: خطأ روجر كريج" . صحيفة ميركوري نيوز . 18 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2021 .
  96. ↑ لومباردي، ديفيد (4 مارس 2021). "عام سان فرانسيسكو 49ers الضائع: ثلاثة لاعبين في مركز الظهير الرباعي، وشعار كارثي، ودماء، وزجاج مكسور، ورحيل أعضاء قاعة المشاهير. هل تتذكرون عام 1991؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  97. ↑ "أبرز لقطات فريق سان فرانسيسكو 49ers: المباراة الأخيرة لجوي مونتانا بزيّ الفريق" . يوتيوب. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2012 .
  98. ↑ "بحث في أرشيف أخبار جوجل - صحيفة بيتسبرغ برس" . 24 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2020 .
  99. ↑ «جو مونتانا ينتقل إلى فريق كانساس سيتي تشيفز» . تايمز يونيون . أسوشيتد برس. ٢١ أبريل ١٩٩٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١ يوليو ٢٠١٢ – عبر أخبار جوجل.
  100. ↑ "مقدمة وأبرز أحداث مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية لعام 1994" . YouTube.com . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2012 .
  101. ↑ غراثوف، بيت (16 فبراير 2022). "في سلسلة وثائقية، يستذكر جو مونتانا كيف أجبر فريق سان فرانسيسكو 49ers على مبادلته مع فريق كانساس سيتي تشيفز" . صحيفة كانساس سيتي ستار . تاريخ الاطلاع: 6 أبريل 2026 .
  102. ↑ فريند، توم (21 أبريل 1993). "كرة القدم الأمريكية للمحترفين؛ فريقا تشيفز وفورتي ناينرز يتوصلان أخيرًا إلى اتفاق بشأن صفقة مونتانا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  103. 1 2 3 تايشر، آدم (20 أبريل 2018). "ثلاثة أشياء قد لا تعرفها عن صفقة جو مونتانا" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  104. ↑ غراثوف، بيت (5 يناير 2019). "جو مونتانا متفائل بفرص فريق كانساس سيتي تشيفز للفوز ببطولة السوبر بول" . صحيفة كانساس سيتي ستار . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  105. ↑ "تاريخ فريق كانساس سيتي تشيفز في التسعينيات" . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2008.
  106. ↑ "مباراة فاصلة - بيتسبرغ ستيلرز ضد كانساس سيتي تشيفز - 8 يناير 1994" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  107. ↑ "الجولة الفاصلة - كانساس سيتي تشيفز ضد هيوستن أويلرز - 16 يناير 1994" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  108. ↑ "بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية - كانساس سيتي تشيفز ضد بافالو بيلز - 23 يناير 1994" . مرجع كرة القدم المحترفة . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  109. ↑ "سجلات فريق كانساس سيتي تشيفز، وقادته، وترتيبه في الدوري" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  110. ↑ "سجل مباريات جو مونتانا لعام 1994" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  111. ↑ تشيس، كريس (16 أكتوبر 2015). "ترتيب أفضل وأسوأ ملاعب دوري كرة القدم الأمريكية، من المركز الأول (لامبو) إلى المركز 31 (سولجر)" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  112. ↑ "مباراة فاصلة - كانساس سيتي تشيفز ضد ميامي دولفينز - 31 ديسمبر 1994" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  113. ↑ «جو مونتانا يكنّ مشاعر طيبة لفريقي سان فرانسيسكو 49ers وكانساس سيتي تشيفز المتأهلين لنهائي السوبر بول» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ٢١ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يناير ٢٠٢٠ .
  114. ↑ "جو مونتانا" . NFL.com . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2026 .
  115. ↑ "إحصائيات جو مونتانا في الأدوار الإقصائية لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين" . أرشيف كرة القدم للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2026 .
  116. ↑ "باتريوتس يهزمون تشارجرز" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 20 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2008 .
  117. ↑ كير، جيف (16 يناير 2021). "آرون رودجرز يُعادل الرقم القياسي في دوري كرة القدم الأمريكية لأكثر عدد من مباريات الأدوار الإقصائية المتتالية التي يُسجل فيها أكثر من هدف واحد بالتمرير" . CBSSports.com . تاريخ الاسترجاع: 25 سبتمبر 2024 .
  118. 1 2 كريك، جون (28 يناير 2019). "جو مونتانا 'متأكد' من أن برادي سيلعب حتى أواخر الأربعينيات من عمره" . تورنتو صن . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2019. تم الاسترجاع في 22 مارس 2019 .
  119. ↑ "نتائج البحث عن تسجيلات اللاعبين للأهداف" . Pro-Football-Reference.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2015 .
  120. ↑ "أفضل 100 لاعب في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية" . دوري كرة القدم الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2019 .
  121. ↑ "أكبر عدد من محاولات التمرير في مباراة السوبر بول دون اعتراض" . StatMuse . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2022 .
  122. ↑ بوتيمبا، فيليب (29 ديسمبر 2005). "لا يزال هادئًا تحت الضغط" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2024. ليس من المستغرب أنه بسبب عودته المذهلة في الربع الأخير 31 مرة، حصل على لقبي "فتى العودة" و"جو الهادئ"، ويشير الأخير إلى أسلوبه الهادئ في التعامل مع مواقف المباريات الحاسمة .
  123. ↑ تامترا، أندريه (21 مايو 2009). "جو مونتانا: مُقَلِّب سان فرانسيسكو 49ers الأسطوري" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012.
  124. ↑أُرشف بتاريخ 19 ديسمبر 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  125. ↑ "العظيم الذهبي" . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2017 .
  126. ↑ كالهان، توم (1999). "أدخلوا الفانك - لاعب الغولف فريد فانك" . findarticles.com . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2007 .
  127. ↑ "توقيت مثالي يا جو (صفحة 3)" . مجلة تايم . 25 يناير 1982. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2007 .
  128. ↑ "حملة إعلانية لمطعم "جو" تمزج بين إنجازات دوري كرة القدم الأمريكية الحالية والفكاهة . tvweek.com . 27 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2021 .
  129. ↑ "جو مونتانا: هادئ تحت الضغط" . IMDb .
  130. ^ إريك بيدرسن (27 ديسمبر 2021). ""جو مونتانا: هادئ تحت الضغط" يحصل على موعد عرضه الأول على منصة بيكوك وإعلانه الترويجي . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2026 .
  131. ↑ "برايم فيديو: جو مونتانا: هادئ تحت الضغط" .
  132. ↑ زيمرمان، بول (13 أغسطس 1990). "الفائز المطلق" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2019 .
  133. ↑ ويكفيلد، أليسا (31 يوليو 2018). "أسطورة كرة القدم الأمريكية جو مونتانا وزوجته جينيفر يكشفان سر زواجهما الذي دام 30 عامًا" . ياهو! لايف . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2016 .
  134. ↑ «ابن جو مونتانا، نيت، ينتقل إلى جامعة ويست فرجينيا ويسليان» . NFL.com . ١٦ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ أبريل ٢٠٢٦ .
  135. ↑ كيليون، آن (20 أكتوبر 2013). "نيك مونتانا يطارد حلمه" . SFGATE . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  136. ↑ جيليسبي، نيك (28 مايو 2008) انتهاك الخصوصية، أو التعدي على حقوق النشر، أو مجرد خجل من إرسال بطاقة زيغي؟ مؤرشف في 1 يونيو 2010، في أرشيف الإنترنت ، ريزون
  137. ↑ ليتيريج، نيل ج. (28 أبريل 2015). "جو مونتانا، نجم فريق سان فرانسيسكو 49ers، يشتري منزلاً في منطقة مارينا بسان فرانسيسكو" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2016 .
  138. ↑ كوهن، لويل (18 سبتمبر 2005). "ترك كل شيء وراءنا" . صحيفة ذا برس ديموكرات . سانتا روزا، كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2014 .
  139. ↑ "جو مونتانا" . موقع WebMD . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2021 .