الطريق السريع رقم 99 بولاية أوكلاهوما

الطريق السريع رقم 99 ( SH-99 ) هو طريق سريع يمتد من الشمال إلى الجنوب عبر وسط ولاية أوكلاهوما . يبدأ من حدود ولاية تكساس عند بحيرة تكسوما وينتهي عند حدود ولاية كانساس بالقرب من بحيرة هولا. يبلغ طوله 388.7 كيلومترًا (241.5 ميلًا) . ويتداخل الطريق مع الطريق السريع الأمريكي رقم 377 (US-377) لأكثر من نصف طوله.
يستمر الطريق السريع SH-99 باسم K-99 بعد عبوره الحدود إلى ولاية كانساس. ويمتد هذا الطريق لمسافة 375 كيلومترًا (233 ميلًا) حتى حدود ولاية نبراسكا، حيث يتحول إلى طريق نبراسكا السريع رقم 99 ، والذي يمتد لمسافة إضافية قدرها 23 كيلومترًا (14 ميلًا) . وبذلك، يُعدّ الطريق السريع SH-99 جزءًا من طريق سريع ثلاثي الولايات يحمل الرقم "99"، ويبلغ طوله الإجمالي 785 كيلومترًا (488 ميلًا) .
بدأ الطريق السريع SH-99 كطريق سريع قصير SH-48 يربط بين مدينتي آدا وهولدنفيل . وتم توسيع هذا الطريق تدريجيًا حتى أصبح طريقًا يمتد من الحدود إلى الحدود. وفي عام 1938، أُعيد ترقيمه ليطابق K-99، الذي أُعيد ترقيمه بدوره من K-11 في اليوم نفسه.
وصف المسار
الطريق السريع الأمريكي 377/الطريق السريع 99
يعبر الطريق السريع الأمريكي US-377 بحيرة تكسوما عبر جسر من مقاطعة غرايسون بولاية تكساس إلى مقاطعة مارشال بولاية أوكلاهوما . هذه هي المحطة الجنوبية للطريق السريع SH-99، الذي يتداخل مع US-377 وصولاً إلى محطته الشمالية في سترود ، على مسافة 225.16 كيلومترًا (139.91 ميلًا) . [ 4 ] أول تقاطع للطريق السريع في أوكلاهوما هو مع SH-32 على بُعد 11 كيلومترًا (سبعة أميال) جنوب ماديل. على بُعد 8 كيلومترات (خمسة أميال) شمال هذا التقاطع، يُشكّل US-377/SH-99 المحطة الشمالية لـ SH-99C، وهو طريق فرعي من SH-99. ثم يتجه الطريق إلى ماديل، حيث يتقاطع لفترة وجيزة مع US-70 و SH-199 . يتجه US-377/SH-99 شمال شرق المدينة ويدخل مقاطعة جونستون . [ 5 ]
غرب تيشومينغو ، يلتقي الطريق السريع الأمريكي 377/الطريق السريع 99 بالطريق السريع 22 ، الذي يتبعه شرقًا إلى مركز المقاطعة. ويُعدّ التقاطع نفسه في تيشومينغو، حيث ينفصل الطريق السريع 22، المحطة الشمالية للطريق السريع 78. وعلى بُعد 13 كيلومترًا (8 أميال ) شمال تيشومينغو، يتشارك الطريق السريع مسارًا قصيرًا مع الطريق السريع 7. ويمتد الطريق السريع الأمريكي 377/الطريق السريع 99 لمسافة 29 كيلومترًا (18 ميلًا) دون تقاطع آخر، حيث يلتقي بالطريق السريع 99A، وهو طريق فرعي يؤدي إلى مدينة هاردن غير المُدمجة . [ 5 ]
يتقاطع الطريق السريع مع الطريق السريع SH-3 ، وهو طريق سريع عند هذه النقطة، بالقرب من أهلوسو . يندمج الطريق السريع US-377/SH-99 مع الطريق السريع، الذي يُشكّل حلقة ريتشاردسون حول الجانب الغربي من مدينة آدا . عند الزاوية الجنوبية الغربية للحلقة، ينضم الطريق السريع SH-1 . على بُعد ميلين (3.2 كم) شمالًا، يُمثّل تقاطعٌ النهاية الغربية للطريق السريع SH-19 ؛ عند هذا التقاطع أيضًا، ينقسم الطريق السريع SH-3 إلى الطريقين SH-3E وSH-3W، حيث يخرج الأخير من الطريق السريع ليتداخل مع الطريق السريع SH-19. عند التقاطع التالي، ينفصل الطريق السريع SH-1، ويتحوّل الطريق السريع إلى طريق سريع. [ 5 ]
يعبر الطريق السريع نهر كندا إلى مقاطعة سيمينول شمال بينغ . بعد الجسر مباشرةً، يتقاطع الطريق السريع الأمريكي 377/الطريق السريع 3E/99 مع الطريقين السريعين SH-39 و SH-56 ؛ وهذه هي نهايتهما الشرقية والغربية على التوالي. بالقرب من بولغز ، ينضم الطريق السريع SH-59 إلى الطريقين المتداخلين، ثم ينفصل عنهما مرة أخرى بعد 4.8 كيلومتر . عند دخول الطريق إلى سيمينول ، يتقاطع مع الطريق السريع الأمريكي 270 ، حيث ينفصل الطريق السريع SH-3E. كما يمكن الوصول إلى الطريق السريع SH-9 عبر تقاطع في سيمينول. يلتقي الطريق السريع الأمريكي 377/الطريق السريع SH-99 بفرع آخر من الأخير، وهو الطريق السريع SH-99A، في منطقة ليتل غير المدمجة . ثم يتقاطع الطريقان عند الطريق السريع بين الولايات 40 (I-40)، المخرج 200. [ 5 ]
يعبر الطريق السريع US-377/SH-99 نهر نورث كانيديان ويجتاز جزءًا من مقاطعة بوتاواتومي قبل دخوله مقاطعة لينكولن . شمال حدود المقاطعة مباشرةً، يمر الطريق السريع بمدينة براغ . ولا يتقاطع الطريق مع أي طريق سريع آخر لمسافة 31 كيلومترًا (19 ميلًا) ، وبعدها تقع مدينة ستراود ، وهي المحطة الشمالية للطريق السريع US-377. [ 6 ]
ستراود ونهاية الطريق السريع الأمريكي 377
في سترود، يضم الطريق السريع SH-99 تقاطعين، أحدهما هو المحطة الشمالية للطريق السريع US-377. في وسط سترود، يلتقي الطريق السريع مع الطريق السريع SH-66 ، المعروف سابقًا باسم الطريق 66 الشهير . يقع تقاطع مع الطريق السريع I-44 ( طريق تيرنر السريع ) على بُعد 0.4 ميل (0.64 كم) شمال تقاطع SH-66. [ 1 ]
لا توضح اللافتات في ستراود موقع النهاية الشمالية للطريق السريع US-377، مما يوحي بأنه يمتد شمال الطريق السريع SH-66 وصولاً إلى الطريق السريع I-44 على الأقل. وتختلف مصادر وزارة النقل في ولاية أوريغون (ODOT) حول موقع النهاية الشمالية للطريق. فبحسب كتاب خرائط قسم التحكم، تقع النهاية الشمالية للطريق السريع US-377 عند الطريق السريع SH-66. [ 6 ] وتشير خريطة أخرى نشرتها وزارة النقل في ولاية أوريغون (ODOT) لمدينة ستراود إلى أن الطريق يمتد شمال منحدرات الطريق المؤدي إلى الطريق السريع I-44 ومنها، وصولاً إلى الجسر فوق الطريق السريع على الأقل. [ 7 ] ويُظهر سجل الطريق السريع US-377 أنه ينتهي عند الطريق السريع I-44. [ 4 ] أما خريطة الشريط المُدرجة لطريق تيرنر السريع على خريطة ولاية أوريغون (ODOT) فتُغفل الطريق السريع US-377 تمامًا. [ 5 ]
شمال ستراود
على بُعد حوالي 27 كيلومترًا شمال ستراود، يلتقي الطريق السريع SH-99، الذي أصبح الآن طريقًا مستقلًا، مع الطريق السريع SH-33 ، ويتداخل معه لمسافة 3.2 كيلومترًا حتى بلدة درامرايت . يلتف الطريق السريع SH-99 حول درامرايت من جهة الشمال الغربي، ثم يلتقي بمسار قديم يعود إلى درامرايت والطريق السريع SH-33، والذي يحمل الآن الرقم SH-99B ولكنه غير مُعلّم. [ 8 ] بعد الانعطاف شمالًا، يعبر نهر سيمارون عند أويلتون ، ويتقاطع مع طريق سيمارون السريع بين جينينغز وهاليت . [ 9 ]
ثم يتقاطع مع الطريق السريع الأمريكي 64 لمسافة ستة أميال (9.7 كم) قبل أن يمر عبر كليفلاند ، حيث يعبر نهر أركنساس . وخلال آخر 55 ميلاً (89 كم) من مساره ، في مقاطعة أوساج ، يمر الطريق السريع بمنطقة قليلة السكان نسبيًا، على الرغم من أنه يلتقي بالطريق السريع 20 في هوميني ويتداخل مع الطريق السريع 11 جنوب باهوسكا (مركز المقاطعة) والطريق السريع الأمريكي 60 شمال المدينة. ويقع تقاطعه الأخير مع الطريق السريع 10 على بعد 16 ميلاً (10 كم) جنوب حدود ولايتي أوكلاهوما وكانساس. [ 10 ]
تاريخ
الطائرة الأصلية SH-48
يعود تاريخ الطريق السريع رقم 99 إلى الطريق السريع رقم 48 ، الذي أُنشئ لأول مرة في 19 يناير 1927. [ 3 ] ربط هذا الطريق مدينة آدا بمدينة هولدنفيل ؛ وامتد تقريبًا على طول مسار الطريق السريع رقم 99 الحالي حتى مسافة 3.2 كيلومتر شمال نهر كانيديان ، ثم اتجه شرقًا ومرّ على بُعد 1.6 كيلومتر جنوب بلدة فاموسا غير المُدمجة، وبعد ذلك سلك مسار الطريق السريع رقم 56 الحالي. وبعد 16 كيلومترًا ، مرّ عبر ساساكوا، حيث اتجه شمالًا وانتهى عند الطريق السريع رقم 3 الأصلي، عند التقاطع المعروف باسم "زاوية الخمسة أميال"، غرب هولدنفيل. [ 11 ] تُظهر خريطة الطرق السريعة للولاية لعام 1928 امتداد الطريق السريع إلى الطريق السريع رقم 9 (الآن الطريق السريع الأمريكي رقم 62) بالقرب من براغ على طول مسار الطريق السريع رقم 99 الحالي، مع وجود جسر عبور نهر كانيديان كجسر برسوم مرور. [ 12 ] بحلول الأول من يناير عام 1929، أُعيد تخطيط المسار ليمر عبر كوناوا . [ 13 ] استُبدلت التسمية القديمة بين نهر الكندي والطريق السريع رقم 3 بالطريق السريع رقم 56 بعد ذلك بوقت قصير.
في عام ١٩٣١، شهد الطريق السريع SH-48 توسعة كبيرة. امتد الطريق شمالًا إلى الطريق السريع US-66 في ستراود. [ ١٤ ] وفي نهايته الجنوبية، امتد على طول مسار جديد، بدأ من الطريق السريع SH-19 ، وهو ما يُعرف اليوم بالطريق السريع SH-3، جنوب شرق آدا، ومرّ عبر تيشومينغو وماديل لينتهي عند نهر ريد شمال غرب دينيسون، تكساس ، حيث التقى بطريق تكساس السريع رقم ٩١. وفي العام نفسه، أُنشئ قسم ثانٍ من الطريق السريع SH-48، ليشمل جزءًا كبيرًا مما كان يُعرف آنذاك بالطريق السريع SH-25؛ أما الجزء المتبقي من الطريق فقد دُمج في الطريق السريع US-60. [ ١٤ ]
في الأول من مارس عام ١٩٣٢، تمّ تخصيص جزء جديد من الطريق ليصبح الطريق السريع رقم ٤٨، رابطًا بين ستراود والطريق السريع رقم ٣٣ غرب درامرايت. [ ٣ ] ونتيجةً لذلك، أصبح الطريق السريع رقم ٤٨ يتبع الطرق القائمة ليرتبط بجزئه الشمالي الذي كان منفصلًا سابقًا. وهكذا، أصبح الطريق السريع رقم ٤٨ طريقًا سريعًا يمتد من الحدود إلى الحدود، رابطًا تكساس وطريقها السريع رقم ٩١ بالطريق السريع رقم ١١ عند حدود ولاية كانساس. [ ١٥ ]
إعادة ترقيم وإعادة تنظيم
في 17 مايو 1938، أعادت كل من كانساس وأوكلاهوما ترقيم الطريقين السريعين K-11 وOK-48 على التوالي ليصبحا 99، مما وفر استمرارية بين الولايتين. [ 2 ] في ذلك الوقت، اتبع الطريق السريع SH-99 نفس المسار الأساسي للطريق الحالي من ماديل شمالًا إلى كانساس. ومع ذلك، ظل استخدام تسمية SH-48 ساريًا من مايو 1938 إلى فبراير 1941. ثم أصبح الطريق SH-48 يمر عبر كوناوا، متجاوزًا إياها الطريق SH-99. بعد إلغاء SH-48، لم يستمر الحديث عنه سوى أقل من ثلاث سنوات، حيث عاد للظهور كطريق يبعد 21 كيلومترًا فقط شرق SH-99. [ 3 ] أصبح الجزء من SH-48 الممتد من SH-99 إلى كوناوا لاحقًا جزءًا من SH-39. [ 2 ]
في يناير 1944، تم تشغيل سد دينيسون ، مما أدى إلى تكوين بحيرة تكسوما . ونتيجة لذلك، غمرت المياه جزءًا من الطريق السريع رقم 99 بين ماديل وتكساس. [ 16 ] في 5 مايو 1958، أُعيد تخطيط الطريق ليعود إلى تكساس؛ [ 2 ] حيث أصبح يعبر جسرًا في اتجاه مجرى النهر، متصلًا بطريق ولاية تكساس السريع رقم 10 ، [ 17 ] والذي أعيد ترقيمه لاحقًا إلى طريق ولاية تكساس السريع رقم 99. [ 18 ]
انحرف المسار الحالي للطريق السريع SH-99 (المتزامن مع الطريق السريع SH-3) غربًا لمسافة 6.4 كيلومترات تقريبًا ليخدم بلدة كوناوا مجددًا ، قبل أن يعود شمال شرقًا ليستكمل مساره السابق. [ 5 ] [ 19 ] وتم تدارك هذا الأمر في 9 ديسمبر 1968، عندما تم تغيير مسار الطريق السريع إلى مسار أكثر استقامة متجاوزًا كوناوا. وأصبح الطريق القديم المتجه غربًا إلى كوناوا جزءًا من الطريق السريع SH-39. [ 2 ]
تم إنشاء طريق جانبي آخر في عام 1977، وهذه المرة في درامرايت. تم تغيير مسار الطريق السريع SH-99 ليتجاوز المدينة في 7 فبراير 1977، وأصبح المسار القديم الذي لم يكن جزءًا من الطريق السريع SH-33 هو الطريق السريع SH-99B. [ 2 ]
التصنيف كـ US 377
اقترحت إدارة الطرق السريعة في أوكلاهوما عدة مرات إدراج أجزاء من الطريق السريع رقم 99 ضمن نظام الطرق السريعة المرقمة في الولايات المتحدة . أحد هذه الطلبات، المقدم عام 1953، اقترح تحويل الطريق السريع رقم 99 بأكمله إلى طريق سريع أمريكي، بينما اقترح طلب آخر أن تكون نهايته الشمالية عند الطريق السريع الأمريكي رقم 64 بالقرب من كليفلاند. [ 20 ] في 18 يونيو 1964، وافقت الجمعية الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة بالولايات (AASHO، والتي أصبحت لاحقًا الجمعية الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة والنقل بالولايات، AASHTO) على تمديد الطريق السريع الأمريكي رقم 377 من حدود ولاية تكساس لمسافة 25 كيلومترًا (17 ميلًا) إلى الطريق السريع الأمريكي رقم 70 في ماديل. [ 21 ] [ 22 ]
قدمت إدارة الطرق السريعة، ولاحقًا إدارة النقل، ثماني طلبات لتمديد الطريق السريع الأمريكي 377 من ماديل إلى الطريق السريع الأمريكي 64 في كليفلاند بين ديسمبر 1964 و1980، [ 23 ] وقد رُفضت جميعها لأسباب غير معروفة. [ 20 ] في عام 1988، بدأت إدارة النقل في ولاية أوريغون (ODOT) بوضع لافتات الطريق السريع الأمريكي 377 من ماديل إلى ستراود على طول الطريق السريع 99 دون موافقة الجمعية الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة والنقل (AASHTO). [ 21 ] [ 22 ] [ 24 ]
توتنهام
يحتوي SH-99 على نتوءين يحملان حروفًا:
- SH-99A هو تصنيف لطريقين سريعين متميزين:
- طريق سريع يربط بين الطريق السريع الأمريكي 377/الطريق السريع 99 ومدينة هاردن غير المدمجة . كان يُعرف في الأصل باسم الطريق السريع 61A . [ 25 ]
- طريق سريع يمتد من غرب ليتل، أوكلاهوما إلى الطريق السريع SH-3E ، شرقًا إلى الطريق السريع SH-48 بالقرب من بيردن .
- الطريق السريع SH-99B له طريق سريع سابق وطريق سريع حالي
- طريق سريع بطول 1.75 كيلومتر (1.09 ميل) في درامرايت، يربط الطريق السريع SH-33 شمالاً بالطريق السريع SH-99، ويشكل الحافة الشرقية لطريق دائري حول المدينة. [ 8 ] وهو مسار سابق للطريق السريع SH-99.
- الطريق السابق الذي تم افتتاحه عام 1948 يربط بين بولغز وويوكا . أعيد ترقيمه إلى الطريق السريع رقم 59 عام 1965 لتمديد الطريق السريع رقم 59 من محطته النهائية السابقة على بعد 3 أميال شمال بولغز
- يربط الطريق السريع SH-99C الطريق السريع US-377/SH-99 في ماديل بالطريق السريع SH-32 بالقرب من بحيرة تكسوما .
- كان الطريق السريع SH-99D طريقًا دائريًا شمال هوميني، أوكلاهوما، يخدم سجن كونورز الإصلاحي القريب . تم إيقاف تشغيل هذا الطريق الدائري في التسعينيات، ولم يعد الجسر فوق بيرد كريك صالحًا للمرور. [ 25 ]
قائمة التقاطعات
جميع المخارج غير مرقمة.
| مقاطعة | موقع | mi [ 1 ] | كم | الوجهات | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|---|
| بحيرة تيكسوما | 0.0 | 0.0 | امتداد إلى تكساس ؛ الطرف الجنوبي من الطريق السريع الأمريكي 377 | ||
| جسر ويليس؛ خط أوكلاهوما-تكساس | |||||
| مارشال | | 9.2 | 14.8 | ||
| | 14.2 | 22.9 | الطرف الشمالي من الطريق السريع SH-99C | ||
| ماديل | 16.0 | 25.7 | الطرف الجنوبي من الطريق السريع الأمريكي 70 | ||
| 16.5 | 26.6 | الطرف الشمالي لتقاطع الطريق السريع الأمريكي 70؛ الطرف الجنوبي لتقاطع الطريق السريع الحكومي 199 | |||
| الطرف الشمالي من الطريق السريع SH-199 | |||||
| جونستون | تيشومينغو | 29.1 | 46.8 | الطرف الجنوبي من الطريق السريع SH-22 | |
| 30.2 | 48.6 | الطرف الشمالي من الطريق السريع SH-22 المتداخل | |||
| | 38.8 | 62.4 | الطرف الجنوبي من الطريق السريع SH-7 | ||
| | 39.7 | 63.9 | الطرف الشمالي من الطريق السريع SH-7 المتداخل | ||
| بونتوتوك | | 57.4 | 92.4 | الطرف الغربي من SH-99A | |
| أهلوسو | 65.6 | 105.6 | تقاطع؛ الطرف الجنوبي من تقاطع الطريق السريع رقم 3؛ الطرف الجنوبي من قسم الطريق السريع | ||
| آدا | شارع ستونسيفر | ||||
| 67.6 | 108.8 | مخرج يسار باتجاه الشمال ومدخل يسار باتجاه الجنوب؛ الطرف الشمالي لقسم الطريق السريع؛ الطرف الشمالي لتقاطع الطريق السريع رقم 3 | |||
| 70.2 | 113.0 | الطرف الجنوبي من الطريق السريع SH-1 المتداخل | |||
| 72.2 | 116.2 | تقاطع طرق؛ الطرف الشمالي لتقاطع الطريق السريع SH-1؛ الطرف الجنوبي لتقاطع الطريق السريع SH-3E | |||
| نهر كندي | جسر أبوت-هاني | ||||
| سيمينول | | 82.8 | 133.3 | الطرف الغربي للطريق السريع SH-56؛ الطرف الشرقي للطريق السريع SH-39 | |
| أرجل مقوسة | 97.2 | 156.4 | الطرف الجنوبي من الطريق السريع SH-59 | ||
| | 99.9 | 160.8 | الطرف الشمالي من الطريق السريع SH-59 | ||
| سيمينول | 102.3 | 164.6 | الطرف الشمالي من تقاطع الطريق السريع SH-3E | ||
| 103.9 | 167.2 | ||||
| قليل | 110.9 | 178.5 | |||
| | 113.4 | 182.5 | المخرج 200 على الطريق السريع I-40 | ||
| نهر شمال كندا | خط مقاطعة سيمينول - بوتاواتومي | ||||
| لينكولن | براغ | 120.9 | 194.6 | ||
| ستراود | 139.5 | 224.5 | الولايات المتحدة الأمريكية 66 السابقة | ||
| 139.9 | 225.1 | المخرج 179 على الطريق السريع I-44 / تيرنبايك؛ المحطة الشمالية للطريق السريع US-377 | |||
| باين | | 156.0 | 251.1 | الطرف الجنوبي من الطريق السريع SH-33 | |
| جدول | طبال | 158.1 | 254.4 | الطرف الشمالي لتقاطع الطريق السريع SH-33؛ الطرف الغربي لطريق الشاحنات SH-33 | |
| 160.4 | 258.1 | الطرف الشمالي من الطريق السريع SH-33، تداخل حركة الشاحنات | |||
| | 168.6 | 271.3 | |||
| باوني | | 175.7 | 282.8 | المخرج 48 على الطريق السريع US-412 / الطريق السريع | |
| | 180.3 | 290.2 | الطرف الجنوبي من الطريق السريع الأمريكي 64 | ||
| كليفلاند | 186.5 | 300.1 | الطرف الشمالي لتقاطع الطريق السريع الأمريكي 64 | ||
| نهر أركنساس | كوبري | ||||
| أوساج | عصيدة الذرة | 196.3 | 315.9 | ||
| | 210.0 | 338.0 | الطرف الجنوبي من الطريق السريع SH-11 | ||
| باهوسكا | 215.3 | 346.5 | الطرف الشمالي لتقاطع الطريق السريع SH-11؛ الطرف الجنوبي لتقاطع الطريق السريع US-60 | ||
| | 220.8 | 355.3 | الطرف الشمالي لتقاطع الطريق السريع الأمريكي 60 | ||
| | 231.2 | 372.1 | الطرف الغربي للطريق السريع SH-10 | ||
| | 240.9 | 387.7 | مواصلة الرحلة إلى كانساس | ||
| 1.000 ميل = 1.609 كم؛ 1.000 كم = 0.621 ميل | |||||
مراجع
- 1 2 3 "الطريق السريع رقم 99 في ولاية أوكلاهوما" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها في 7 يناير 2013 ."الطريق السريع رقم 99 في ولاية أوكلاهوما" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 يناير 2013 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ وزارة النقل في أوكلاهوما (بدون تاريخ). "تاريخ تدشين ومراجعة النصب التذكاري، الطريق السريع رقم ٩٩" . وزارة النقل في أوكلاهوما . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ ديسمبر ٢٠٠٩ .
- ١ ٢ ٣ ٤ وزارة النقل في أوكلاهوما (بدون تاريخ). "تاريخ تدشين ومراجعة النصب التذكاري، الطريق السريع ٤٨" . وزارة النقل في أوكلاهوما . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ ديسمبر ٢٠٠٩ .
- ١ ٢ وزارة النقل في أوكلاهوما (٢١ نوفمبر ٢٠٠٢). "نظام الطرق السريعة بالولاية: سجل الطريق السريع الأمريكي ٣٧٧" (ملف PDF) . وزارة النقل في أوكلاهوما . تم الاطلاع عليه في ٧ يناير ٢٠١٣ .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ وزارة النقل في أوكلاهوما (٢٠٠٨). الخريطة الرسمية للولاية (ملف PDF) (خريطة). وزارة النقل في أوكلاهوما . تم الاطلاع عليها بتاريخ ٢٣ ديسمبر ٢٠٠٩ .
- ١ ٢ وزارة النقل في أوكلاهوما (٢٠٠٨). "لينكولن ٤١" (ملف PDF) (خريطة). خرائط أقسام التحكم لعام ٢٠٠٨. وزارة النقل في أوكلاهوما . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ ديسمبر ٢٠٠٩ .
- ↑ وزارة النقل في أوكلاهوما (1990). مدينة ستراود (ملف PDF) (خريطة). وزارة النقل في أوكلاهوما . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2009 .
- ١ ٢ وزارة النقل في أوكلاهوما (٢٠٠٨). "الجدول ١٩" (ملف PDF) (خريطة). خرائط أقسام التحكم لعام ٢٠٠٨. وزارة النقل في أوكلاهوما . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ ديسمبر ٢٠٠٩ .
- ↑ وزارة النقل في أوكلاهوما (2008). "باوني 59" (ملف PDF) (خريطة). خرائط أقسام التحكم لعام 2008. وزارة النقل في أوكلاهوما . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 ديسمبر 2009 .
- ↑ وزارة النقل في أوكلاهوما (2008). "أوساج 57" (ملف PDF) (خريطة). خرائط أقسام التحكم لعام 2008. وزارة النقل في أوكلاهوما . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2009 .
- ↑ إدارة الطرق السريعة بولاية أوكلاهوما (1927). نظام الطرق السريعة بولاية أوكلاهوما (ملف PDF) (خريطة). إدارة الطرق السريعة بولاية أوكلاهوما . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2009 .
- ↑ إدارة الطرق السريعة بولاية أوكلاهوما (1928). نظام الطرق السريعة بولاية أوكلاهوما (ملف PDF) (خريطة). إدارة الطرق السريعة بولاية أوكلاهوما . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2009 .
- ↑ إدارة الطرق السريعة بولاية أوكلاهوما (1 يناير 1929). خريطة توضح حالة تحسين نظام الطرق السريعة بالولاية (ملف PDF) (خريطة). إدارة الطرق السريعة بولاية أوكلاهوما . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 ديسمبر 2009 .
- ١ ٢ إدارة الطرق السريعة بولاية أوكلاهوما (٣١ ديسمبر ١٩٣١). خريطة توضح حالة تحسين نظام الطرق السريعة بالولاية (ملف PDF) (خريطة). إدارة الطرق السريعة بولاية أوكلاهوما . تم الاطلاع عليها في ٢٣ ديسمبر ٢٠٠٩ .
- ↑ إدارة الطرق السريعة في أوكلاهوما (يونيو 1932). خريطة توضح حالة تحسين نظام الطرق السريعة بالولاية (ملف PDF) (خريطة). إدارة الطرق السريعة في أوكلاهوما . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 ديسمبر 2009 .
- ↑ إدارة الطرق السريعة في أوكلاهوما (يونيو 1944). خريطة توضح حالة تحسين نظام الطرق السريعة بالولاية (ملف PDF) (خريطة). إدارة الطرق السريعة في أوكلاهوما . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 ديسمبر 2009 .
- ↑ إدارة الطرق السريعة في أوكلاهوما (1961). خريطة طرق أوكلاهوما لعام 1961 (ملف PDF) (خريطة). إدارة الطرق السريعة في أوكلاهوما . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 ديسمبر 2009 .
- ↑ إدارة الطرق السريعة في أوكلاهوما (1964). أوكلاهوما-1964 (ملف PDF) (خريطة). إدارة الطرق السريعة في أوكلاهوما . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2009 .
- ↑ إدارة الطرق السريعة في أوكلاهوما (أبريل 1939). خريطة توضح حالة نظام الطرق السريعة بالولاية (ملف PDF) (خريطة). إدارة الطرق السريعة في أوكلاهوما.
- 1 2 ساندرسون، ديل؛ وآخرون . (16 يناير 2022). "الطامحون لإنشاء الطرق السريعة الأمريكية، طبعة 1952-1988 (أوكلاهوما)" . يو إس إندز . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2025. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2025 .
- 1 2 "التاريخ الزمني للطريق السريع الأمريكي 377". وزارة النقل في أوكلاهوما. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2025.
- 1 2 "سجل نظام الطرق السريعة بالولاية للطريق السريع الأمريكي 377." وزارة النقل في أوكلاهوما. 21 نوفمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2025. "مسار غير معتمد من قبل AASHTO من ماديل إلى ستراود."
- ↑ وزارة النقل في أوكلاهوما (بدون تاريخ). "تاريخ تدشين النصب التذكاري ومراجعته، الطريق السريع الأمريكي 377" . وزارة النقل في أوكلاهوما . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2009 .
- ↑ ساندرسون، ديل (2 يناير 2025). "نهاية الطريق السريع الأمريكي 377" . USEnds . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2025. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2025 .
- 1 2 "طرق ولاية أوكلاهوما المهجورة" . Roadklahoma . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2003.
روابط خارجية
- الطرق السريعة في ولاية أوكلاهوما
- النقل في مقاطعة مارشال، أوكلاهوما
- النقل في مقاطعة جونستون، أوكلاهوما
- النقل في مقاطعة بونتوتوك، أوكلاهوما
- النقل في مقاطعة سيمينول، أوكلاهوما
- النقل في مقاطعة بوتاواتومي، أوكلاهوما
- النقل في مقاطعة لينكولن، أوكلاهوما
- النقل في مقاطعة باين، أوكلاهوما
- النقل في مقاطعة كريك، أوكلاهوما
- النقل في مقاطعة باوني، أوكلاهوما
- النقل في مقاطعة أوساج، أوكلاهوما
