أورانج بول

مباراة أورانج بول هي مباراة سنوية في كرة القدم الأمريكية الجامعية تُقام في منطقة ميامي الكبرى . تُقام سنوياً منذ 1 يناير 1935 ، وهي ثاني أقدم مباراة في البلاد، إلى جانب مباراتي شوغر بول وسن بول ، ولا تتفوق عليها سوى مباراة روز بول .

أُقيمت مباراة أورانج بول في الأصل بمدينة ميامي على ملعب ميامي فيلد ، قبل أن تنتقل إلى ملعب ميامي أورانج بول عام ١٩٣٨. وفي عام ١٩٩٦، انتقلت إلى موقعها الحالي في ملعب هارد روك في ميامي غاردنز . ومنذ ديسمبر ٢٠١٤، ترعى كابيتال وان المباراة ، وتُعرف رسميًا باسم كابيتال وان أورانج بول . ومن بين الرعاة السابقين ديسكفر فاينانشال (٢٠١١ - يناير ٢٠١٤) وفيديكس (١٩٨٩ - ٢٠١٠).

في سنواتها الأولى، لم تكن بطولة أورانج بول مرتبطةً بمؤتمرات محددة؛ فكانت غالبًا ما تجمع فريقًا من جنوب شرق البلاد ضد فريق من الولايات الوسطى أو الشمالية الشرقية. ومنذ خمسينيات القرن الماضي وحتى منتصف التسعينيات، ارتبطت بطولة أورانج بول بعلاقة وثيقة مع مؤتمر بيج إيت . وكان يُدعى البطل (أو الوصيف في السنوات التي طُبّق فيها قانون "عدم التكرار") للمشاركة في المباراة في معظم السنوات خلال هذه الفترة؛ حتى أن بطولة أورانج بول عام 1979 ضمت ممثلين اثنين من مؤتمر بيج إيت. وتنوعت الفرق المنافسة لمؤتمر بيج إيت؛ ولكنها كانت غالبًا فرقًا مستقلة بارزة، أو وصيفًا في مؤتمر الجنوب الشرقي (SEC)، أو بطلًا لمؤتمر ساحل الأطلسي (ACC). وبين عامي 2007 و2023، استضافت بطولة أورانج بول بطل مؤتمر ساحل الأطلسي (ACC) - إلا إذا كان مشاركًا في البطولة الوطنية أو في الأدوار الإقصائية، فحينها يحل محله فريق آخر من فرق مؤتمر ساحل الأطلسي (ACC) ذات التصنيف العالي. [ 1 ]

ابتداءً من عام ١٩٩٢ ، انضمت بطولة أورانج بول إلى عدة بطولات أخرى لتشكيل تحالف البطولات ، بهدف إيجاد بطل وطني لا يُنازع في كرة القدم الجامعية. لاحقًا، أصبحت جزءًا من تحالف البطولات وسلسلة بطولات البطولات . من عام ١٩٩٢ إلى عام ٢٠٠٦، مثّلت بطولة أورانج بول المباراة النهائية للبطولة الوطنية لهذه الأنظمة في أعوام ١٩٩٤ ، ١٩٩٥ ، ١٩٩٨ ، ٢٠٠١ ، و ٢٠٠٥ . استضافت ميامي غاردنز ولجنة أورانج بول مباراة بطولة BCS الوطنية في عامي ٢٠٠٩ و ٢٠١٣، بالإضافة إلى مباراة أورانج بول الاعتيادية.

في عام ٢٠١٤ ، انضمت مباراة أورانج بول، إلى جانب مباريات " نيو ييرز سيكس "، إلى تصفيات بطولة كرة القدم الجامعية . وكجزء من التصفيات التي تضم أربعة فرق من عام ٢٠١٤ إلى عام ٢٠٢٣ ، مثّلت مباراة أورانج بول مباراة نصف النهائي في أعوام ٢٠١٥ و ٢٠١٨ و ٢٠٢١ . وعندما لم تكن مباراة نصف النهائي، كانت مباراة أورانج بول تجمع أفضل فريق متاح من مؤتمر ACC ضد ثاني أفضل فريق من مؤتمر Big Ten أو مؤتمر SEC أو جامعة نوتردام .

مع توسيع بطولة كرة القدم الجامعية لتشمل اثني عشر فريقًا في موسم 2024-2025 ، سيُقام نهائي بطولة أورانج بول إما في ربع النهائي أو نصف النهائي كل عام. وقد أُقيم في نصف النهائي عام 2025 ، وسيُقام في ربع النهائي عام 2026. عند إقامة المباراة في ربع النهائي، سيستضيف أورانج بول بطل مؤتمر ساحل الأطلسي (ACC) إذا كان ضمن أفضل أربعة فرق مصنفة. أما عند إقامة المباراة في نصف النهائي، فستُقام بعد أسبوع من رأس السنة الميلادية، وإذا كان بطل مؤتمر ساحل الأطلسي من بين الفريقين المصنفين الأولين، فسيتم نقله إلى أورانج بول. [ 2 ]

تاريخ

الجذور المبكرة

في عام ١٨٩٠، استضافت مدينة باسادينا بولاية كاليفورنيا أول موكب لبطولة الورود، احتفاءً بمناخها المعتدل مقارنةً بشتاء المدن الشمالية القارس. وكما قال أحد المنظمين: "في نيويورك، يُدفن الناس تحت الثلوج. أما هنا، فأزهارنا تتفتح وبرتقالنا على وشك النضج. فلنُقم مهرجانًا لنُعرّف العالم بجنتنا". وفي عام ١٩٠٢، أُضيف إلى المهرجان السنوي مباراة كرة قدم أمريكية. [ ٣ ]

في عام ١٩٢٦، قرر قادة مدينة ميامي بولاية فلوريدا تنظيم احتفال مماثل تحت اسم "مهرجان المناطق الاستوائية الأمريكية"، والذي تمحور حول مباراة كرة قدم في يوم رأس السنة. ورغم عدم إقامة مهرجان ثانٍ، إلا أن قادة ميامي، بمن فيهم إرنست إي. سيلر، أعادوا إحياء الفكرة لاحقًا من خلال "مهرجان النخيل" (بشعار "عيد ميلاد أخضر في ميامي"). [ ٤ ]

لعبة مهرجان النخيل

في عام 1932، نظم جورج إي. هاسي، المسؤول الرسمي عن استقبال الزوار في ميامي، أول بطولة "فستيفال أوف بالمز بول" ، وهي البطولة التي سبقت بطولة "أورانج بول". ونظرًا لمعاناة ميامي من الكساد الكبير وانهيار سوق العقارات في فلوريدا الذي سبقه، سعى هاسي وعدد من سكان ميامي إلى دعم اقتصاد المدينة من خلال تنظيم مباراة مماثلة لبطولة "روز بول" في باسادينا .

أُقيمت مباراتان ضمن هذه السلسلة في حديقة مور بمدينة ميامي، جمعت كلتاهما فريقًا مدعوًا مع فريق محلي، وهو جامعة ميامي . في المباراة الأولى، التي أُقيمت في 2 يناير 1933، فاز فريق ميامي على كلية مانهاتن بنتيجة 7-0. وفي المباراة الثانية، التي أُقيمت في رأس السنة الميلادية عام 1934، فاز فريق دوكين على فريق ميامي بنتيجة 33-7. وكان مدرب فريق دوكين آنذاك إلمر لايدن ، أحد فرسان نوتردام الأربعة .

لم تعترف الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) بهذه المباريات كمباريات نهائية رسمية، إذ كان يُضمن لفريق واحد مقعدًا بغض النظر عن سجله. مع ذلك، وبعد نجاح هذه المباريات، نظم الداعمون مباراة أخرى في رأس السنة الميلادية عام 1935 تحت اسم "أورانج بول". هذه المباراة، على عكس مباريات مهرجان النخيل، لم تضمن مقعدًا تلقائيًا لفريق واحد، على الرغم من مشاركة جامعة ميامي فيها مجددًا. لهذا السبب، اعترفت الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) لاحقًا بمباراة "أورانج بول" لعام 1935 كمباراة نهائية رسمية. [ 5 ]

لعبة حديثة

الرئيس جون إف. كينيدي (أسفل الوسط) في مباراة أورانج بول عام 1963 ، 1 يناير 1963
فاز جيمي جونسون وفريق ميامي هوريكينز لكرة القدم لعام 1987 ببطولة أورانج بول لعام 1988 في الأول من يناير عام 1988، مما منح جامعة ميامي لقبها الوطني الثاني في موسم 1987. وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، قدم جونسون وفريق ميامي هوريكينز لكرة القدم قميصًا لجامعة ميامي إلى الرئيس رونالد ريغان في البيت الأبيض.
كأس أورانج بول، 2008

أُقيمت مباراة أورانج بول في ملعب ميامي فيلد [ 6 ] (الذي بُني لاحقًا في موقع ملعب ميامي أورانج بول) من عام 1935 إلى 1937، ثم في ملعب ميامي أورانج بول من عام 1938 إلى 1996، ومرة ​​أخرى في عام 1999، قبل أن تُنقل إلى موقعها الحالي، ملعب هارد روك في ميامي غاردنز، فلوريدا ، في ديسمبر 1996. أُقيمت المباراة مجددًا في الملعب الذي يحمل الاسم نفسه عام 1999 (وكانت هذه آخر مباراة نهائية تُقام في ملعب ميامي أورانج بول) لأنها أُقيمت في نفس اليوم الذي استضاف فيه فريق ميامي دولفينز مباراة فاصلة ضمن تصفيات بطولة دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. ومن المصادفة أن كلتا المباراتين بُثتا على قناة ABC .

في الأول من يناير عام 1965، كانت مباراة تكساس ضد ألاباما في بطولة أورانج بول أول مباراة جامعية يتم بثها مباشرة على التلفزيون في وقت الذروة . [ 7 ]

منذ عام 1954، كانت المباراة تضم عادةً بطل مؤتمر بيغ إيت السابق . وعندما اندمج مؤتمر بيغ إيت مع أربعة أعضاء من مؤتمر الجنوب الغربي المنحل عام 1996، نقل مؤتمر بيغ 12 المُنشأ حديثًا ارتباط بطل مؤتمره إلى مباراة فييستا بول . ومع ذلك، من عام 1998 إلى عام 2013، ومع إنشاء نظام سلسلة بطولات البول ، أصبح اختيار الفريق لمباراة أورانج بول مرتبطًا بمباريات البول الثلاث الأخرى ضمن سلسلة بطولات البول، وكذلك (من عام 2006 إلى عام 2013) بمباراة بطولة البول الوطنية .

من عام 1998 إلى عام 2005، استضافت المباراة بطل مؤتمر ACC أو Big East ، إلا إذا تمت دعوتهم إلى مباراة البطولة الوطنية، أو إذا كان ملعب Orange Bowl نفسه يستضيف مباراة البطولة الوطنية.

ابتداءً من موسم 2006، ارتبطت بطولة أورانج بول حصريًا برابطة مؤتمر ساحل الأطلسي (ACC) واستخدمت شعار " موطن بطل ACC" . وباعتبارها إحدى مباريات سلسلة بطولات الكليات (BCS)، استضافت أورانج بول أيضًا مباراة البطولة الوطنية بعد أسبوع من مباراتها، وذلك بالتناوب كل أربع سنوات مع مباريات BCS الثلاث الأخرى (وهي: شوغر بول ، وفييستا بول ، وروز بول ). واستمر هذا الارتباط مع ACC مع انطلاق تصفيات كرة القدم الجامعية بعد موسم 2014. إلا أنه بعد توسيع نظام التصفيات ليشمل 12 فريقًا، انتهت العلاقة الرسمية بين أورانج بول وACC، حيث أصبحت جميع مباريات "نيو ييرز سيكس" جزءًا دائمًا من التصفيات.

موكب كينج أورانج جامبوري

تُوِّجت هيلين غروسمان ملكة كأس أورانج عام 1966

من عام ١٩٣٦ إلى عام ٢٠٠١ (باستثناء سنوات الحرب العالمية الثانية)، رعت لجنة أورانج بول موكبًا احتفاليًا. أُقيم أول موكب "كينغ أورانج جامبوري" في اليوم السابق لمباراة عام ١٩٣٦، بمشاركة ٣٠ عربة استعراضية بتكلفة ٤٠,٠٠٠ دولار أمريكي ( ما يعادل ٩٢٨,٠٥٨ دولارًا أمريكيًا في عام ٢٠٢٥ ) . [ ٨ ] [ ٩ ] تم اختيار ملكة أورانج بول وحاشيتها من الشابات المقيمات في فلوريدا. أُقيم حفل تتويج في بداية شهر ديسمبر قبل المباراة، وكانت الملكة والأميرات يركبن على عربة استعراضية خلال الموكب في يوم رأس السنة الجديدة، ويشرفن على عرض ما بين الشوطين في المباراة. اختيرت بابس بيكويث كأول ملكة لأورانج بول. [ ٩ ] [ ١٠ ] من بين ملكات أورانج بول السابقات فيكتوريا برينسيبال وجاكي نيسبرال . [ 11 ] في أوج ازدهاره، كان الموكب تقليدًا ليليًا يُقام ليلة رأس السنة، ويُبث تلفزيونيًا على مستوى البلاد، حيث كانت العربات المضيئة والعروض تجوب جزءًا من شارع بيسكاين في وسط مدينة ميامي، جاذبةً حشودًا تصل إلى 500 ألف شخص في سبعينيات القرن الماضي. إلا أن نسب المشاهدة انخفضت، وفُقد عقد البث التلفزيوني الوطني عام 1997، مما أدى إلى تحول الموكب سريعًا إلى مجرد ظل لما كان عليه في السابق، لعدم وجود رعاة للعربات المزخرفة. كما تضاءل الحضور أيضًا؛ فبحلول مطلع الألفية، كان الموكب بالكاد يجذب 20 ألف شخص. ونتيجة لذلك، قررت اللجنة إنهاء هذا التقليد في أوائل عام 2002. [ 12 ] 

ارتباطات المؤتمر

خلال المواسم الثلاثة لتحالف الباول من عام 1992 إلى عام 1994، كان ملعب أورانج باول يدعو بطل مؤتمر بيج إيت، إلا إذا تم اختيار البطل لمباراة بطولة تحالف الباول وكان الفريق الأقل تصنيفًا. استضاف ملعب أورانج باول بطل بيج إيت في المواسم الثلاثة جميعها، كما استضاف مباراة البطولة لموسمي 1993 و 1994 .

خلال المواسم من 1998 إلى 2023، أبرم ملعب أورانج بول اتفاقية مع مؤتمر ساحل الأطلسي (ACC) لاستضافة بطل المؤتمر، أو، بدءًا من عام 2014، أفضل فريق متاح لديه في حال تأهل بطل المؤتمر إلى الأدوار الإقصائية. وفي غير موسم مباريات بطولة BCS الوطنية ، استضاف ملعب أورانج بول بطل مؤتمر ساحل الأطلسي إحدى عشرة مرة، ولم يستضفه في مواسم 1998 و 1999 و 2013 .

مع انطلاق بطولة تصفيات كرة القدم الجامعية ، استضاف ملعب أورانج بول مباريات نصف النهائي كل ثلاثة مواسم. في المواسم الأخرى، كان الملعب يختار الفريق الأعلى تصنيفًا من مؤتمر بيج تين ، أو مؤتمر الجنوب الشرقي (SEC)، أو جامعة نوتردام لمواجهة الفريق الأعلى تصنيفًا المتاح من مؤتمر أتلانتيك كوست (ACC). خلال فترة الاثني عشر عامًا من عقد البطولة الأصلي، ضُمنت مشاركة كل من مؤتمر بيج تين ومؤتمر الجنوب الشرقي في ثلاث مباريات، بينما كان بإمكان جامعة نوتردام المشاركة في مباراتين كحد أقصى، ولكن لم تكن المشاركة مضمونة. وكان اختيار فريق بيج تين/مؤتمر الجنوب الشرقي/جامعة نوتردام خاضعًا لعدة قيود.

  • لطالما تم استبعاد أبطال Big Ten و SEC بسبب ارتباطاتهم مع Rose Bowl و Sugar Bowl ، وعندما كانت تلك المباريات بمثابة مباريات نصف نهائية، كانت هناك متطلبات بأن يظهر الأبطال في Cotton Bowl Classic أو Fiesta Bowl أو Peach Bowl إذا لم يتأهلوا للأدوار الإقصائية.
  • إذا تأهل بطل Big Ten إلى التصفيات عندما لم تكن مباراة Rose Bowl بمثابة مباراة نصف نهائية، فإن الفريق الأعلى تصنيفًا التالي المتاح من المؤتمر كان ملزمًا بالظهور في مباراة Rose Bowl.
  • إذا تأهل بطل مؤتمر الجنوب الشرقي (SEC) إلى التصفيات عندما لم تكن مباراة شوغر بول بمثابة مباراة نصف نهائية، فإن الفريق الأعلى تصنيفًا التالي المتاح من المؤتمر كان ملزمًا بالظهور في مباراة شوغر بول.
  • إذا تأهل الفريق الأعلى تصنيفًا من بين فرق مؤتمر العشرة الكبار، ومؤتمر الجنوب الشرقي، وجامعة نوتردام لمواجهة فريق مؤتمر ساحل الأطلسي في مباراة إعادة، كان بإمكان منظمي بطولة أورانج بول اختيار الفريق التالي الأعلى تصنيفًا من بين فرق مؤتمر العشرة الكبار، ومؤتمر الجنوب الشرقي، وجامعة نوتردام، مع مراعاة الشروط الأخرى. وتستند التصنيفات إلى تصنيفات لجنة تصفيات كرة القدم الجامعية. [ 13 ]

خلال حقبة نظام التصفيات الجامعية لكرة القدم (CFP) الذي يضم أربعة فرق، شارك بطل مؤتمر ساحل الأطلسي (ACC) مرتين في مباراة أورانج بول عندما لم تكن ضمن الدور نصف النهائي، وذلك في عامي 2022 و 2023 . أما في مباريات أورانج بول الخمس الأخرى التي لم تكن ضمن الدور نصف النهائي، فقد شارك ثاني أفضل فريق من مؤتمر ساحل الأطلسي أربع مرات، وثالث أفضل فريق مرة واحدة ( 2020 ). ولمواجهة ممثل مؤتمر ساحل الأطلسي في المباريات التي لم تكن ضمن الدور نصف النهائي، اختارت أورانج بول ثاني أفضل فريق من مؤتمر العشرة الكبار مرة واحدة، وثاني أفضل فريق من مؤتمر الجنوب الشرقي ثلاث مرات، وثالث أفضل فريق من مؤتمر العشرة الكبار مرة واحدة، وثالث أفضل فريق من مؤتمر الجنوب الشرقي مرتين. وشارك مؤتمر العشرة الكبار مرتين، ومؤتمر الجنوب الشرقي خمس مرات، بينما لم يشارك فريق نوتردام في أي مباراة من مباريات أورانج بول التي لم تكن ضمن الدور نصف النهائي خلال حقبة نظام التصفيات الجامعية لكرة القدم (CFP) الذي يضم أربعة فرق. ولم تستخدم أورانج بول قط خيارها بتجاهل الفريق الأعلى تصنيفًا من مؤتمر العشرة الكبار، أو مؤتمر الجنوب الشرقي، أو فريق نوتردام.

عندما كانت مباراة أورانج بول بمثابة نصف النهائي، كان يُضمن لبطل مؤتمر ACC مكان في مباراة كوتون بول كلاسيك، أو فييستا بول، أو بيتش بول، أو في حال تأهل البطل للأدوار الإقصائية، يُضمن لأعلى فريق مُصنف من المؤتمر مكانًا فيه. وبموجب هذه الأحكام، شارك ممثل مؤتمر ACC في مباراة بيتش بول في أعوام 2015 و2018 و2021.

نتائج المباراة

جميع التصنيفات مأخوذة من استطلاع وكالة أسوشيتد برس (الذي بدأ في عام 1936 )، قبل لعب كل مباراة.

لعبة المواعدةالفريق الفائزالفريق الخاسرمكانحضورملحوظات
1 يناير 1935باكنيل26ميامي (فلوريدا)0ملعب ميامي فيلد 5134ملحوظات
1 يناير 1936كاثوليكي20أوليه مس19 6568ملحوظات
1 يناير 1937#14 دوكين13جامعة ولاية ميسيسيبي12 9210ملحوظات
1 يناير 1938أوبورن6جامعة ولاية ميشيغان0ميامي أورانج بول18972ملحوظات
2 يناير 1939#2 تينيسي17#4 أوكلاهوما032191ملحوظات
1 يناير 1940#16 معهد جورجيا للتكنولوجيا216 ميسوري729,278ملحوظات
1 يناير 1941#9 ولاية ميسيسيبي14#13 جورج تاون729,554ملحوظات
1 يناير 1942جورجيا رقم 1440وحدة التحكم في ناقل الحركة2635,786ملحوظات
1 يناير 1943#10 ألاباما37٨ كلية بوسطن2125166ملحوظات
1 يناير 1944جامعة ولاية لويزيانا19جامعة تكساس إيه آند إم1425203ملحوظات
1 يناير 1945تولسا26#13 معهد جورجيا للتكنولوجيا1223279ملحوظات
1 يناير 1946ميامي (فلوريدا)13#16 الصليب المقدس635,709ملحوظات
1 يناير 194710 أرز87 تينيسي036152ملحوظات
1 يناير 1948#10 معهد جورجيا للتكنولوجيا2012 كانساس1459,578ملحوظات
1 يناير 1949تكساس4118 جورجيا2860,523ملحوظات
2 يناير 1950#15 سانتا كلارا21#11 كنتاكي1364,816ملحوظات
1 يناير 1951#10 كليمسون15#15 ميامي (فلوريدا)1465181ملحوظات
1 يناير 19526 معهد جورجيا للتكنولوجيا17#9 بايلور1465,839ملحوظات
1 يناير 1953#9 ألاباما61#14 سيراكيوز666,280ملحوظات
1 يناير 1954#4 أوكلاهوما7#1 ماريلاند068,640ملحوظات
1 يناير 1955دوق 1434نبراسكا768,750ملحوظات
2 يناير 1956أوكلاهوما رقم 1203 ماريلاند676,561ملحوظات
1 يناير 1957كولورادو 2027#19 كليمسون2172,552ملحوظات
1 يناير 1958#4 أوكلاهوما48دوق رقم 162176,318ملحوظات
1 يناير 1959أوكلاهوما رقم 521#9 سيراكيوز675,281ملحوظات
1 يناير 19605 جورجيا14ميسوري رقم 18075280ملحوظات
2 يناير 19615 ميسوري21البحرية الأمريكية رقم 41472,212ملحوظات
1 يناير 1962#4 جامعة ولاية لويزيانا25كولورادو 7762,391ملحوظات
1 يناير 1963T5 ألاباما17رقم 8 أوكلاهوما072,880ملحوظات
1 يناير 1964#6 نبراسكا13#5 أوبورن772,647ملحوظات
1 يناير 19655 تكساس21#1 ألاباما1772,647ملحوظات
1 يناير 196614 ألاباما39نبراسكا رقم 32872,214ملحوظات
2 يناير 1967فلوريدا27معهد جورجيا للتكنولوجيا رقم 181272,426ملحوظات
1 يناير 1968أوكلاهوما رقم 326#2 تينيسي2477,993ملحوظات
1 يناير 1969#3 ولاية بنسلفانيا15#6 كانساس1477,719ملحوظات
1 يناير 1970جامعة ولاية بنسلفانيا T2106 ميسوري377,282ملحوظات
1 يناير 1971نبراسكا رقم 317جامعة ولاية لويزيانا رقم 51280,699ملحوظات
1 يناير 1972نبراسكا رقم 138#2 ألاباما678,151ملحوظات
1 يناير 1973#9 نبراسكا40#12 نوتردام680,010ملحوظات
1 يناير 19746 جامعة ولاية بنسلفانيا16#13 جامعة ولاية لويزيانا960,477ملحوظات
1 يناير 1975#9 نوتردام13#2 ألاباما1171,801ملحوظات
1 يناير 1976أوكلاهوما رقم 314#5 ميشيغان676,799ملحوظات
1 يناير 1977#11 ولاية أوهايو27كولورادو رقم 121065,537ملحوظات
2 يناير 1978#6 أركنساس31أوكلاهوما رقم 2660,987ملحوظات
1 يناير 1979#4 أوكلاهوما31#6 نبراسكا2466,365ملحوظات
1 يناير 1980أوكلاهوما رقم 52414 ولاية فلوريدا766,714ملحوظات
1 يناير 1981#4 أوكلاهوما18جامعة ولاية فلوريدا T21771,043ملحوظات
1 يناير 1982#1 كليمسون22#4 نبراسكا1572,748ملحوظات
1 يناير 1983نبراسكا رقم 321#13 جامعة ولاية لويزيانا2068,713ملحوظات
2 يناير 1984#5 ميامي (فلوريدا)31نبراسكا رقم 13072,549ملحوظات
1 يناير 1985واشنطن رقم 428أوكلاهوما رقم 21756,294ملحوظات
1 يناير 1986أوكلاهوما رقم 325#1 جامعة ولاية بنسلفانيا1074178ملحوظات
1 يناير 1987أوكلاهوما رقم 342#9 أركنساس852,717ملحوظات
1 يناير 1988#2 ميامي (فلوريدا)20أوكلاهوما رقم 11474,760ملحوظات
2 يناير 1989#2 ميامي (فلوريدا)23#6 نبراسكا379,480ملحوظات
1 يناير 1990#4 نوتردام211 كولورادو681190ملحوظات
1 يناير 19911 كولورادو10#5 نوتردام977,062ملحوظات
1 يناير 1992#1 ميامي (فلوريدا)22نبراسكا رقم 11077,747ملحوظات
1 يناير 199313 ولاية فلوريدا27نبراسكا رقم 111457,324ملحوظات
1 يناير 1994 قبل الميلاد71 ولاية فلوريدا18#2 نبراسكا1681,536ملحوظات
1 يناير 1995 قبل الميلادنبراسكا رقم 124#3 ميامي (فلوريدا)1781,753ملحوظات
1 يناير 199616 ولاية فلوريدا31#8 نوتردام2672198ملحوظات
31 ديسمبر 1996#6 نبراسكا41#10 جامعة فرجينيا للتكنولوجيا21ملعب اللاعبين المحترفين 63,297ملحوظات
2 يناير 1998 بكالوريوس#2 نبراسكا42تينيسي 0.31774,002ملحوظات
2 يناير 1999فلوريدا 731سيراكيوز رقم 1810ميامي أورانج بول 67,919ملحوظات
1 يناير 2000# 8 ميشيغان35T5 ألاباما34ملعب اللاعبين المحترفين 70,461ملحوظات
3 يناير 2001 BCSأوكلاهوما رقم 11313 ولاية فلوريدا276,835ملحوظات
2 يناير 20025 فلوريدا566 ماريلاند2373,640ملحوظات
2 يناير 20035 USC38#3 آيوا1775,971ملحوظات
1 يناير 2004#10 ميامي (فلوريدا)1619 ولاية فلوريدا1476,739ملحوظات
4 يناير 2005 BCS#1 جامعة جنوب كاليفورنيا 55أوكلاهوما رقم 21977,912ملحوظات
3 يناير 2006#3 ولاية بنسلفانيا26جامعة ولاية فلوريدا T2223ملعب دولفينز 77,773ملحوظات
2 يناير 2007لويزفيل رقم 524#15 ويك فورست13ملعب دولفين 74,470ملحوظات
3 يناير 20088 كانساس24D5 جامعة فرجينيا للتكنولوجيا2174111ملحوظات
1 يناير 2009T21 جامعة فرجينيا للتكنولوجيا20#12 سينسيناتي773,602ملحوظات
5 يناير 2010#10 أيوا2419 معهد جورجيا للتكنولوجيا14ملعب لاند شارك 66131ملحوظات
3 يناير 20115 ستانفورد40T12 جامعة فرجينيا للتكنولوجيا12ملعب صن لايف 65,453ملحوظات
4 يناير 2012#17 ولاية فرجينيا الغربية70#22 كليمسون3367,563ملحوظات
1 يناير 2013#13 ولاية فلوريدا31#16 شمال إلينوي1072,073ملحوظات
3 يناير 2014#12 كليمسون40جامعة ولاية أوهايو رقم 73572,080ملحوظات
31 ديسمبر 2014# 10 معهد جورجيا للتكنولوجيا498 ولاية ميسيسيبي3458,211ملحوظات
31 ديسمبر 2015، سان فرانسيسكو#1 كليمسون37#4 أوكلاهوما1767,615ملحوظات
30 ديسمبر 2016رقم 10 ولاية فلوريدا33#6 ميشيغان32ملعب هارد روك67,432ملحوظات
30 ديسمبر 2017#6 ويسكونسن34# 11 ميامي (فلوريدا)2465,326ملحوظات
29 ديسمبر 2018، سان فرانسيسكو#1 ألاباما45#4 أوكلاهوما3466203ملحوظات
30 ديسمبر 2019جمهورية 6 فلوريدا3623 فيرجينيا2865,157ملحوظات
2 يناير 20215 جامعة تكساس إيه آند إم41رقم 14 ولاية كارولاينا الشمالية2713737ملحوظات
31 ديسمبر 2021 سان فرانسيسكوجورجيا رقم 334# 2 ميشيغان1166,839ملحوظات
30 ديسمبر 202216 تينيسي31# 10 كليمسون1463,912ملحوظات
30 ديسمبر 202316 جورجيا63رقم 4 ولاية فلوريدا363,324ملحوظات
9 يناير 2025 سان فرانسيسكو#3 نوتردام275 جامعة ولاية بنسلفانيا2466,881ملحوظات
1 يناير 2026 QF#5 أوريغون23J4 تكساس تك065,021ملحوظات

المصدر: [ 14 ]

^BC تشير إلىمباراة بطولةتحالف البول
^BA تشير إلىمباراة بطولةتحالف البول
^BCS تشير إلىمباراة بطولة BCS الوطنية
^QF تشير إلىمباراة ربع نهائيبطولة كرة القدم الجامعية
^SF تشير إلى مباراة نصف نهائي بطولة كرة القدم الجامعية
يشير إلى اسم تاريخي لما يُعرف الآن باسم ملعب هارد روك
بسبب تعارض في جدول مباريات دوري كرة القدم الأمريكية ، أقيمت مباراة عام 1999 في ملعب ميامي أورانج بول
ألغت جامعة جنوب كاليفورنيا فوزها في عام 2005 بسبب عقوبات الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات

أفضل اللاعبين

أُعلن عن أول جائزة لأفضل لاعب في البطولة عام 1965. ومن عام 1970 إلى عام 1998، تم اختيار لاعبين اثنين كأفضل لاعب في كل مباراة. ومنذ عام 1999، يُعلن عن لاعب واحد فقط كأفضل لاعب، باستثناء مباريات تصفيات كرة القدم الجامعية ، حيث يُعلن حينها عن أفضل لاعب هجومي وأفضل لاعب دفاعي. [ 15 ] : 20-22

معظم الظهورات

تم تحديثها حتى إصدار يناير 2026 (92 مباراة، 184 ظهورًا إجماليًا).

الفرق التي ظهرت عدة مرات

يستثني سجل فوز وخسارة جامعة جنوب كاليفورنيا ونسبة فوزها فوزها الذي تم إلغاؤه في عام 2005.

الفرق التي تظهر مرة واحدة

فاز (12): باكنيل ، كاثوليك ، دوكين ، لويفيل ، أوريغون ، رايس ، سانتا كلارا ، ستانفورد ، تولسا ، واشنطن ، ويست فرجينيا ، ويسكونسن. خسر (15): بايلور ، بوسطن كوليدج ، سينسيناتي ، جورج تاون ، هولي كروس ، كنتاكي ، ميشيغان ستيت ، البحرية ، نورث كارولينا ، نورثرن إلينوي ، أوليه ميس ، جامعة تكساس المسيحية ، تكساس تك ، فرجينيا ، ويك فورست.

المشاركات في المؤتمرات

تم تحديثها حتى إصدار يناير 2026 (92 مباراة، 184 ظهورًا إجماليًا).

رتبةمؤتمرالمظاهرسِجِلّمعلومات عن الفرقالفرق [ ب ]
دبليوليفوز  ٪
1الثمانية الكبار4220220.4765
2هيئة الأوراق المالية والبورصات4023170.57511
3ACC2911180.37910
4مستقل2914150.48315
5بيج تين12660.5006
6 (تعادل)بيج 128440.5004
6 (تعادل)بيغ إيست8440.5006
6 (تعادل)SWC8440.5006
9باك-124301.000 3
10 (تعادل)مؤتمر الجنوب1101.0001كليمسون (1-0) [ A 7 ]
10 (تعادل)MVC1101.0001تولسا (1-0)
10 (تعادل)ماك1010.0001شمال إلينوي (0-1)
10 (تعادل)SIAA1010.0001ميامي (فلوريدا) (0-1) [ A 9 ]

‡ يستثني سجل الفوز والخسارة ونسبة الفوز في مؤتمر Pac-12 فوز جامعة جنوب كاليفورنيا الذي تم إلغاؤه في عام 2005.

  • المؤتمرات التي توقفت أو غير النشطة حاليًا في FBS تظهر بخط مائل .
  • تشمل سجلات مؤتمر "بيج إيت" النتائج التي تحققت عندما كان المؤتمر يُعرف باسم "بيج سيكس" و"بيج سيفن".
  • تشمل سجلات مؤتمر Pac-12 النتائج التي تحققت عندما كان المؤتمر يُعرف باسم Pacific-10.
  • شاركت فرق متعددة في البطولة كأعضاء في مؤتمرات مختلفة وفي أوقات مختلفة:
  1. 1 2 أوكلاهوما: بيج إيت وبيج 12
  2. 1 2 نبراسكا: بيج إيت وبيج 12
  3. 1 2 كانساس: بيج إيت وبيج 12
  4. 1 2 3 معهد جورجيا للتكنولوجيا: SEC، مستقل، و ACC
  5. 1 2 جامعة تكساس إيه آند إم: مؤتمر الجنوب الغربي ومؤتمر الجنوب الشرقي
  6. 1 2 ولاية فلوريدا: مستقلة و ACC
  7. 1 2 كليمسون: مؤتمر الجنوب ومؤتمر ساحل الأطلسي
  8. 1 2 جامعة فرجينيا للتكنولوجيا: مؤتمر بيج إيست ومؤتمر أتلانتيك كوست
  9. 1 2 3 4 ميامي (فلوريدا): SIAA، مستقل، Big East، وACC
  10. 1 2 جامعة ولاية بنسلفانيا: مستقلة وعضو في مؤتمر العشرة الكبار
  11. 1 2 سيراكيوز: مستقلة وجزء من مؤتمر بيغ إيست

سجل المباراة

فريقسجل الفريق ضد الخصمسنة
أكثر فريق تسجيلاً للنقاط70، ويست فرجينيا ضد كليمسون2012
أكثر الفرق تسجيلاً للنقاط (الفريق الخاسر)35، ولاية أوهايو ضد كليمسونيناير 2014
أكثر النقاط المسجلة (لكلا الفريقين)103، ويست فرجينيا (70) ضد كليمسون (33)2012
أقل عدد من النقاط المسموح به0، 9 مرات، آخرها: أوريغون ضد تكساس تك 2026
أكبر هامش فوز60، جورجيا (63) ضد ولاية فلوريدا (3)2023
إجمالي الياردات673، جورجيا ضد ولاية فلوريدا2023
ساحات الاندفاع452، جورجيا تك ضد ولاية ميسيسيبي2014
ياردات التجاوز456، فلوريدا ضد ماريلاند2002
التقدم الأول37، جورجيا ضد ولاية فلوريدا2023
أقل عدد من الياردات المسموح بها28، باكنيل ضد ميامي1935
أقل عدد من ياردات الركض المسموح بها–8، ميسوري ضد البحرية1961
أقل عدد من ياردات التمرير المسموح بها0، مشترك بين: هولي كروس ضد ميامي ، تينيسي ضد رايس1946 1947
فرديالسجل، اللاعب، الفريق ضد الخصمسنة
ساحات متعددة الأغراض280، تافون أوستن ، ويست فرجينيا ضد كليمسون (123 استقبال، 117 إرجاع، 40 اندفاع)2012
تسجيل النقاط (لأغراض متعددة)4، مشترك بين: تافون أوستن ، ويست فرجينيا ضد كليمسون؛ جوني رودجرز ، نبراسكا ضد نوتردام2012 1973
ساحات الاندفاع206، أهمن غرين ، نبراسكا ضد تينيسي1998
تسجيل الأهداف بالركض٣، الأحدث: أيام سينجين، جورجيا تك ضد ولاية ميسيسيبي، جاستن توماس ، جورجيا تك ضد ولاية ميسيسيبي2014 2014
ياردات التجاوز453، داك بريسكوت ، جامعة ولاية ميسيسيبي ضد جامعة جورجيا تك2014
تمريرات التاتش داونجينو سميث ، ويست فرجينيا ضد كليمسون2012
ساحات الاستقبال227، سامي واتكينز ، كليمسون ضد ولاية أوهايو2014
تسجيل الأهداف من خلال استقبال الكرة4, تافون أوستن , فيرجينيا الغربية ضد. كليمسون2012
التصديات31 (إجمالي)، لي روي جوردان ، ألاباما ضد أوكلاهوما 13 (فردي)، آخرها: برايان بوسورث ، أوكلاهوما ضد بن ستيت1963 1986 
أكياس4، راستي ميديريس، ميامي ضد نبراسكا1992
عمليات الاعتراض3، بود هيبرت، أوكلاهوما ضد ولاية فلوريدا1980
المسرحيات الطويلةالسجل، اللاعب، الفريق ضد الخصمسنة
تسجيل هدف من خلال الجري94، لاري سميث ، فلوريدا ضد جورجيا تك1967
تمريرة هبوط92، نيكوان موراي من ديوندري فرانسوا ، جامعة ولاية فلوريدا ضد جامعة ميشيغان2016
عودة انطلاق المباراة100، سي جيه جونز ، آيوا ضد جامعة جنوب كاليفورنيا2003
إعادة الكرة بعد الركلة87، ويلي ريد ، جامعة ولاية فلوريدا ضد جامعة ولاية بنسلفانيا2006
إرجاع الاعتراض94، ديفيد بيكر ، أوكلاهوما ضد ديوك1958
استعادة الكرة بعد سقوطها99، داروين كوك، ويست فرجينيا ضد كليمسون2012
ركلة حرة82، آيك بيكل، جامعة ولاية ميسيسيبي ضد جامعة دوكين1937
هدف ميداني56، جريج كوكس، ميامي ضد أوكلاهوما1988

المصدر: [ 15 ] : 55-64

الرعاية

كانت المباراة تُعرف رسميًا سابقًا باسم "ديسكفر أورانج بول" ، وذلك منذ إعلان شركة "ديسكفر فاينانشال" راعيًا رئيسيًا لها في 26 أغسطس 2010، بموجب اتفاقية جديدة مدتها أربع سنوات. [ 17 ] وكانت تُعرف باسم "فيديكس أورانج بول" من عام 1989 إلى 2010، حيث كانت شركة "فيديكس" هي الراعي الرسمي للحدث خلال تلك الفترة. وابتداءً من موسم 2010-2011، تولت شبكة "إي إس بي إن" بثّ "أورانج بول"، لتحل محل شبكة "فوكس" بعد أربعة مواسم. [ 18 ] وبثت شبكة "إيه بي سي" المباراة من عام 1999 إلى 2006، بينما كانت شبكتا "سي بي إس" (1995-1998) و"إن بي سي" (1964-1994) تبثانها سابقًا.

أعلنت شركة ديسكوفر في 9 يونيو 2014 أنها لن تجدد رعايتها للمباراة؛ وستُدرج المباراة ضمن تصفيات بطولة كرة القدم الجامعية (CFP) مستقبلاً، وقد طلبت شبكة ESPN، المالكة لحقوق بث البطولة، رسوم رعاية أعلى في المقابل. [ 19 ] وفي 22 سبتمبر 2014، أُعلن عن شركة كابيتال وان كراعٍ رئيسي جديد لمباراة أورانج بول، ناقلةً رعايتها من مباراة سيتروس بول . [ 20 ] [ 21 ] لاحقًا، نُقل حفل تسمية الفائز في مسابقة "تحدي تميمة كابيتال وان" إلى ملعب أورانج بول. وتضم لجنة أورانج بول أعضاءً من الشركات مثل آي هارت ميديا، وإرنست ويونغ، وسينش هوم سيرفيسز، وبنك أوف أمريكا، وأمازون، والخطوط الجوية الأمريكية، وإيه تي آند تي، وأوبر تكنولوجيز. [ 22 ] [ 23 ]

البث

تُعدّ شبكة ESPN حاليًا صاحبة الحقوق الحصرية لبثّ مباراة أورانج بول، وهي علاقة بدأت عام 2011 كجزء من عقد بثّ مباريات سلسلة بطولات الكليات. وتوقعًا للانتقال إلى نظام تصفيات كرة القدم الجامعية في موسم 2014-2015، أبرمت ESPN اتفاقية جديدة مع منظمي المباراة في نوفمبر 2012 لتمديد حقوقها حتى عام 2026، مقابل 55 مليون دولار سنويًا. [ 24 ] كما تُبثّ المباراة أيضًا على الصعيد الوطني عبر إذاعة ESPN .

قبل ذلك، كانت فوكس تمتلك حقوق بث هذا الحدث (إلى جانب مباريات BCS الأخرى) منذ عام 2007، بعد أن سبقتها كل من ABC (1999-2006 و1962-1964)، و CBS (1996-1998 و1953-1961)، و NBC (1965-1995). تُعد هذه المباراة، إلى جانب مباراة فييستا بول، واحدة من مباراتين فقط من مباريات البول التي بُثت على جميع شبكات التلفزيون الأمريكية الأربع الكبرى. أضافت ESPN Deportes بثًا تلفزيونيًا باللغة الإسبانية للمباراة في عام 2013. [ 25 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يقع المرفق المعروف الآن باسم ملعب هارد روك في ميامي غاردنز. ومع ذلك، لم يتم دمج المدينة حتى عام 2003. قبل ذلك، كانت المنطقة منطقة غير مدمجة تابعة لمقاطعة ميامي-ديد ، وكان الملعب يستخدم عنوانًا في ميامي.
  2. ضمن كل مؤتمر، يتم ترتيب الفرق حسب عدد مرات ظهورها؛ إذا كان لدى فرق متعددة نفس عدد مرات الظهور، يتم ترتيبها حسب نسبة الفوز؛ إذا كان ذلك متساوياً أيضاً، يتم إدراجها أبجدياً.

مراجع

  1. "توقعات مباريات البول: تحديد المتأهلين للتصفيات، مباراة ميشيغان ضد فلوريدا ستيت مباراةٌ حاسمة" . 4 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2017 .
  2. "حول نظام تصفيات كرة القدم الجامعية المكون من 12 فريقًا" . تصفيات كرة القدم الجامعية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2024 .
  3. "تاريخ بطولة الورود" . بطولة الورود في باسادينا . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2006 .
  4. "تاريخ بطولة أورانج بول" . بطولة فيديكس أورانج بول . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2006 .
  5. أورس، روبرت (2004). مباريات البول: أعظم تقاليد كرة القدم الجامعية ، صفحة 28
  6. تاريخ بطولة أورانج بول
  7. "مباراة أورانج بول 1965، تكساس ضد ألاباما: كرة القدم الجامعية تُبث في وقت الذروة" . باركينج كارنيفال . 13 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2015 - عبر واي باك ماشين .
  8. "حاسبة التضخم" . ويست إيغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2013 .
  9. 1 2 "مباراة أورانج بول 1936" . الجامعة الكاثوليكية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2013 .
  10. "إنها ملكة أورانج بول" . صحيفة ميلووكي جورنال . 31 ديسمبر 1935. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2013 .
  11. "هل تتذكرون عندما كان لملعب أورانج بول ملكة؟ | أخبار مجتمع كورال جابلز#" . 8 مارس 2023.
  12. أُرشف بتاريخ 25 مارس 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  13. تيل، ديفيد (15 نوفمبر 2012). "وقت تيل: مؤتمر ساحل الأطلسي، وبطولة أورانج بول تعلنان عن شراكات مع مؤتمر الجنوب الشرقي، ومؤتمر العشرة الكبار، وجامعة نوتردام، وشبكة إي إس بي إن" . صحيفة ديلي برس . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2023 .
  14. "كأس كابيتال وان أورانج" (ملف PDF) . سجلات مباريات البول/النجوم . الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات. 2020. ص 4. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2021 عبر موقع NCAA.org. 
  15. 1 2 "دليل كابيتال وان الإعلامي لبطولة أورانج بول" (ملف PDF) . orangebowl.org . 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2019 .
  16. @JordanDavisHill (30 ديسمبر 2023). "تم اختيار كيندال ميلتون، لاعب خط الوسط الهجومي لفريق جورجيا، كأفضل لاعب في مباراة أورانج بول. سجل 104 ياردات وهبوطين من خلال 9 محاولات ركض" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 30 ديسمبر 2023 - عبر X (تويتر سابقًا) .
  17. "ديسكوفر ترعى مكان بطل أورانج بول" . إي إس بي إن. 26 أغسطس 2010.
  18. انسحبت فوكس من المنافسة على استضافة الجولة القادمة من مباريات بطولة الجامعات الأمريكية (BCS) ، ESPN.com
  19. مايكل سميث؛ جون أوراند؛ تيري ليفتون (9 يونيو 2014). "ديسكوفر وتوستيتوس تُنهيان صفقاتهما المتعلقة بألقاب مباريات البول" . مجلة الأعمال الرياضية . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2014 .
  20. "كابيتال ون تصبح الراعي الرئيسي لبطولة أورانج بول" . لجنة أورانج بول. 22 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2014 .
  21. "كابيتال وان تصبح الراعي الرئيسي لبطولة أورانج بول" . مؤتمر ساحل الأطلسي . 22 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2014 .
  22. "لجنة أورانج بول" .
  23. "سينش تدخل في شراكة مع أورانج بول | خدمات سينش المنزلية" . 25 أبريل 2024.
  24. «شبكة ESPN تتوصل إلى اتفاقية لمدة 12 عامًا مع بطولة أورانج بول لكرة القدم الجامعية» . بلومبيرغ بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2012 .
  25. غونزاليس، جيسيكا (4 ديسمبر 2012). "بطولة BCS الوطنية ومباريات البول على ESPN Deportes" . غرفة أخبار ESPN الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2026 .