الأوركسترا الوطنية الفرنسية

الأوركسترا الوطنية الفرنسية ( بالفرنسية: [ ɔʁkɛstʁ nɑsjɔnal də fʁɑ̃s ] ؛ وتعني اختصارًا : ONF ) هي أوركسترا سيمفونية فرنسية مقرها باريس، تأسست عام ١٩٣٤. وتخضع الأوركسترا لإدارة الإذاعة الوطنية الفرنسية (التي تُسمى راديو فرنسا منذ عام ١٩٧٥)، وتقدم عروضها بشكل رئيسي في القاعة الكبرى في دار الإذاعة والموسيقى (المعروفة سابقًا باسم دار الإذاعة)، حيث تُبث جميع حفلاتها. كما تُقام بعض الحفلات في مسرح الشانزليزيه ، الذي كان المقر الرئيسي للأوركسترا قبل بناء القاعة الكبرى.

حملت الأوركسترا الأسماء التالية على مر تاريخها:

• 1934–1945: الأوركسترا الوطنية (Orchestre national)
• 1945-1949: Orchester national de la Radiodiffusion française (أوركسترا الإذاعة الوطنية الفرنسية)
• 1949-1964: Orchester national de la Radio-télévision française أو Orchester national de la RTF (الأوركسترا الوطنية للإذاعة والتلفزيون الفرنسي)
• 1964-1974: Orchester national de l'Office de Radiodiffusion-télévision française أو Orchester national de l'ORTF (الأوركسترا الوطنية لمكتب الإذاعة والتلفزيون الفرنسي)
• 1975 إلى الوقت الحاضر: الأوركسترا الوطنية الفرنسية

تأسست الأوركسترا باسم "الأوركسترا الوطنية" بموجب مرسوم صادر في 18 فبراير 1934، من قبل وزير البريد الفرنسي جان ميستلر ، كفرقة موسيقية تضم 80 عازفًا، وكان ديزيريه-إميل إنجلبرخت مديرًا موسيقيًا لها. ^{[ 1 ]} وكان عازفو الأوركسترا مرتبطين بعقود حصرية، مما منعهم من العزف مع أوركسترات أخرى مثل أوركسترا أوبرا باريس . وأقيم أول حفل موسيقي لهم في معهد باريس الموسيقي في 13 مارس 1934. وكان من أبرز قادة الأوركسترا في سنواتها الأولى إنجلبرخت، وروجر ديزورميير ، وأوجين بيغو ، بالإضافة إلى مساعد إنجلبرخت آنذاك، مانويل روزنتال .

في عام ١٩٣٩، تم تجنيد نصف الموسيقيين في الجيش الفرنسي. واستقر النصف الآخر من الأوركسترا في رين بين ٢٦ أكتوبر ١٩٣٩ و١٦ يونيو ١٩٤٠، حين أجبرت غارات جوية على المدينة الأوركسترا على التفكك. ثم أعادت حكومة فيشي تشكيل الأوركسترا في مارس ١٩٤١. واتخذت الأوركسترا من مرسيليا مقرًا لها ، دون الموسيقيين اليهود الذين تم استبعادهم (ومن بينهم عازفة الكمان جان هاسكيل ، شقيقة كلارا هاسكيل). ^{[ ١ ]} عادت الأوركسترا إلى باريس في ١ مارس ١٩٤٣. ومنذ عام ١٩٤٤، تتخذ الأوركسترا من مسرح الشانزليزيه في باريس مقرًا لها، حيث تعزف أحيانًا في حفرة الأوركسترا لعروض الأوبرا .

بعد تحرير فرنسا، وبعد مراجعة دوره خلال فترة الاحتلال، حلّ مانويل روزنتال محل إنجلبرخت كقائد أوركسترا رئيسي. أُعيد تنظيم الأوركسترا ووضعت تحت مسؤولية الإذاعة الوطنية، راديو ديفوزيون ناسيونال ، التي أصبحت راديو ديفوزيون فرانسيز في 23 مارس 1945. وشهدت مؤسسة الإذاعة الوطنية الفرنسية تعديلات لاحقة، حيث أصبحت راديو ديفوزيون-تيليفيجن فرانسيز (RTF) في 9 فبراير 1949، ثم مكتب راديو ديفوزيون-تيليفيجن فرانسيز في 27 يونيو 1964، وأخيراً راديو فرنسا في 1 يناير 1975. وتم تعديل اسم الأوركسترا تدريجياً بما يتماشى مع هذه التغييرات التنظيمية.

أعاد روزنتال الموسيقى المعاصرة والفرنسية التي كانت محظورة خلال الاحتلال الألماني إلى برامج الأوركسترا. كما بدأت الأوركسترا العمل كسفيرة ثقافية لفرنسا، حيث قامت بجولات في برلين ولندن عام 1946 وفي أمريكا الشمالية عام 1948، وكانت الأخيرة بقيادة تشارلز مونش. ظهرت التسجيلات الرسمية الأولى للأوركسترا، بقيادة بول كليتزكي، عام 1947 ( صور من معرض لموديست موسورجسكي ، بتوزيع رافيل ، وبوليرو من تأليف الأخير). ^{[ 1 ]} في الموسيقى المعاصرة، قدمت الأوركسترا العرض الأول لـ" شمس الماء" لبيير بوليه عام 1950 (مع العرض الفرنسي الأول لـ" ديفيرتيمينتو " لبيلا بارتوك في الحفل نفسه)، وبعدها بأيام قليلة قدمت أول أداء أوروبي لسيمفونية تورانجاليلا لميسيان ، في إيكس أون بروفانس . قدمت الأوركسترا العرض الأول لسمفونية هنري دوتيو رقم 1 في عام 1951. كما عُزفت مقطوعات موسيقية رئيسية أخرى لأول مرة في فرنسا بواسطة الأوركسترا الوطنية، ومن بينها أوبرا فوزيك لألبان بيرج (بقيادة ياشا هورنشتاين )، والعديد من سمفونيات أنطون بروكنر وجوستاف مالر . ^{[ 1 ]}

في عام ١٩٥٢، أصيب قائد الأوركسترا الرئيسي آنذاك، روجر ديزورميير، بجلطة دماغية أدت إلى شلله، مما اضطره إلى التقاعد. ولم يكن للأوركسترا قائد رئيسي طوال السنوات الثماني التالية، إلا أن من بين القادة الضيوف المنتظمين أندريه كلوتينز . ^{[ ٢ ]} اشتهر كلوتينز بأدائه للموسيقى الألمانية مع الأوركسترا، وقادها خلال جولات في الاتحاد السوفيتي (١٩٥٩)، وفي مهرجان سالزبورغ (١٩٥٩)، وفي الشرق الأوسط (١٩٦٠). ^{[ ١ ]} وشملت أعماله الأخرى في الموسيقى المعاصرة العرض الأول لقطعة "الصحاري" لإدغار فاريس في ٢ ديسمبر ١٩٥٤ ، بقيادة هيرمان شيرشن . وخلال خمسينيات القرن العشرين، سجلت الأوركسترا أيضًا العديد من مؤلفات هيتور فيلا-لوبوس بقيادة كلوتينز لصالح شركة EMI .

أصبح موريس لو رو مديرًا موسيقيًا عام 1960، ليكون أول قائد أوركسترا يحمل هذا اللقب. وخلال هذه الفترة، افتُتح مقر الإذاعة ، لكن الأوركسترا استمرت في تقديم عروضها في مسرح الشانزليزيه. وفي سياق المنافسة مع أوركسترا باريس التي تأسست حديثًا عام 1967، أصبح جان مارتينون مديرًا موسيقيًا للأوركسترا الوطنية عام 1968. وشملت تسجيلاته التجارية مع الأوركسترا الأعمال الأوركسترالية الكاملة لكلود ديبوسي ، وسيمفونيات كامي سان-سانس . وفي عام 1973، عُيّن سيرجيو سيليبيداش قائدًا ضيفًا رئيسيًا، لكنه أنهى عقده عام 1975 نتيجة خلاف مع بعض الموسيقيين.

في يناير 1975، أدى إنشاء إذاعة فرنسا إلى تغيير اسم الفرقة إلى الأوركسترا الوطنية الفرنسية، وهو الاسم الذي تحمله الفرقة حتى اليوم. وفي عام 1976، تم إنشاء أوركسترا دائمة جديدة، هي أوركسترا إذاعة فرنسا الفيلهارمونية ، وذلك بدمج عدة فرق أصغر. وقد أتاح هذا للأوركسترا الوطنية الفرنسية التركيز على اكتساب مكانة دولية مرموقة، دون مدير موسيقي، ولكن مع قادة أوركسترا ضيوف بارزين مثل ليونارد برنشتاين ، وولفغانغ سافاليش ، وسيجي أوزاوا . وفي عام 1977، أصبح لورين مازيل قائد الأوركسترا الضيف الرئيسي ، ثم أصبح رسميًا مديرًا موسيقيًا في عام 1988، وظل يشغل هذا المنصب حتى عام 1991.

تولى شارل دوتوا منصب المدير الموسيقي لأوركسترا فرنسا الوطنية (ONF) عام 1991. وخلفه كورت ماسور في هذا المنصب من عام 2002 إلى عام 2008. وقاد ماسور الأوركسترا في أول ظهور لها في حفلات البرومز في أغسطس 2006. ^{[ 3 ]} وتولى دانييلي غاتي منصب المدير الموسيقي من عام 2008 إلى عام 2016. وفي يونيو 2016، أعلنت إذاعة فرنسا تعيين إيمانويل كريفين مديرًا موسيقيًا جديدًا لأوركسترا فرنسا الوطنية، اعتبارًا من موسم 2017-2018، بعقد مبدئي مدته ثلاث سنوات. ^{[ 4 ]} وشغل منصب المدير الموسيقي المُعيّن ( directeur musical désigné ) لموسم 2016-2017. ^{[ 5 ]} وكان من المقرر أن يتنحى كريفين عن منصبه كمدير موسيقي لأوركسترا فرنسا الوطنية في نهاية موسم 2020-2021. ^{[ 6 ]} ومع ذلك، في مايو 2020، استقال كريفين من منصبه في مكتب جبهة التحرير الوطنية بأثر فوري، قبل عام واحد من موعد رحيله المقرر أصلاً. ^{[ 7 ]}

في سبتمبر/أيلول 2018، قاد كريستيان ماسيلارو أوركسترا ONF كضيف لأول مرة، ^{[ 8 ]} ثم عاد ليقودها كضيف مرة أخرى في صيف 2019. وبناءً على هذه المشاركات، أعلنت ONF في نوفمبر/تشرين الثاني 2019 تعيين ماسيلارو مديرًا موسيقيًا جديدًا لها، اعتبارًا من 1 سبتمبر/أيلول 2021، بعقد مبدئي مدته 4 سنوات. ^{[ 6 ]} بعد استقالة كريفين المبكرة، أصبح ماسيلارو مديرًا موسيقيًا لأوركسترا ONF في 1 سبتمبر/أيلول 2020، أي قبل عام من الموعد المقرر أصلاً. ^{[ 9 ]} في سبتمبر/أيلول 2022، أعلنت ONF تمديد عقد ماسيلارو كمدير موسيقي حتى عام 2027. ^{[ 10 ]} من المقرر أن يختتم ماسيلارو فترة عمله مع ONF في نهاية موسم 2026-2027. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

في أكتوبر 2022، قاد فيليب جوردان أوركسترا أونو (ONF) كضيف لأول مرة. ثم عاد إليها في أكتوبر 2023 ليقودها كضيف مرة أخرى. وفي نوفمبر 2024، أعلنت أونو تعيين جوردان مديرًا موسيقيًا جديدًا لها، اعتبارًا من موسم 2027-2028. ^{[ 11 ] [ 12 ]} وفي يونيو 2026، أعلنت أونو تعيين ريكاردو موتي ، الذي قادها كضيف لأول مرة في مارس 1980، قائدًا فخريًا جديدًا لها ، على أن يسري التعيين فورًا. ^{[ 13 ]}

بالإضافة إلى التسجيلات التجارية لشركة EMI Records خلال الفترة من 1960 إلى 1980، في الأعمال الموسيقية الفرنسية، تم إصدار تسجيلات أخرى من الأوركسترا من قبل راديو فرنسا نفسه، المرتبط بشركة Naïve Records .

• ديزيريه-إميل إنغلبريشت (1934–1944، قائد رئيسي)
• مانويل روزنتال (1944-1947، قائد الأوركسترا الرئيسي)
• روجر ديسورميير (1947–1952، قائد الفرقة الموسيقية الرئيسي)
• موريس لو رو (1960-1967، مدير موسيقي)
• جان مارتينون (1968–1973، مخرج موسيقى)
• آلان بانكار (1975-1976، مدير موسيقي)
• لورين مازيل (1988-1990، مدير موسيقي)
• تشارلز دوتوا (1991-2001، مدير موسيقي)
• كيرت ماسور (2002–2008، مخرج موسيقى)
• دانييلي غاتي (2008-2016، مدير موسيقي)
• إيمانويل كريفين (2017-2020، مدير موسيقي)
• كريستيان ماسيلارو (2020 إلى الوقت الحاضر، مخرج موسيقى)

• سيرجيو سيليبيداش (1973-1975)
• لورين مازيل (1977–1988)
• جيفري تيت (1989–1998)

• الموقع الرسمي (باللغة الفرنسية)