أوسلو (مسرحية)

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

مسرحية "أوسلو" من تأليف جيه تي روجرز ، تروي (بأسلوب درامي، وجزء منها خيالي) المفاوضات السرية التي جرت خلف الكواليس في التسعينيات، والتي ساهمت في صياغة اتفاقيات أوسلو للسلام بين إسرائيل ومنظمة التحرير الفلسطينية . عُرضت المسرحية لأول مرة خارج برودواي في يونيو 2016، ثم انتقلت إلى برودواي في أبريل 2017. [ 1 ] [ 2 ]

في مايو 2017، فازت مسرحية أوسلو بجائزة لوسيل لورتيل لأفضل مسرحية، [ 3 ] وجائزة دائرة النقاد الخارجيين لأفضل مسرحية جديدة في برودواي، [ 4 ] وجائزة رابطة الدراما لعام 2017 لأفضل إنتاج مسرحي، [ 5 ] وجائزتي أوبي لعام 2017 ، إحداهما لأفضل عمل مسرحي أمريكي جديد والأخرى جائزة جماعية (مُنحت للمخرج وطاقم مسرح أوف برودواي بأكمله). [ 6 ] [ 7 ]

في حفل توزيع جوائز توني الحادي والسبعين ، فازت مسرحية أوسلو بجائزة توني لأفضل مسرحية وجائزة أفضل ممثل مساعد في مسرحية لمايكل أرونوف . [ 8 ] كما فازت بجائزة دراما ديسك لعام 2017 لأفضل مسرحية [ 9 ] وجائزة دائرة نقاد الدراما في نيويورك لعامي 2016-2017 لأفضل مسرحية [ 10 ] – لتكتسح بذلك موسم جوائز 2016-2017. 

ملخص

تتناول مسرحية أوسلو قصة حقيقية لجهود منى جول وزوجها، تيرجي رود-لارسن ، وهما دبلوماسيان من النرويج قاما بتنظيم مفاوضات تاريخية بين رئيس الوزراء الإسرائيلي إسحاق رابين ورئيس منظمة التحرير الفلسطينية ياسر عرفات عام 1993. [ 1 ] [ 2 ] مدة المسرحية ثلاث ساعات. [ 11 ]

الأصول

نشأت المسرحية من لقاءٍ عابر بين الكاتب المسرحي جيه تي روجرز والدبلوماسي النرويجي تيرجي رود-لارسن ، عن طريق معارف مشتركة (مخرج روجرز، بارتليت شير ). ومن خلال هذه العلاقة، علم روجرز بالعمل غير المعروف الذي قام به الدبلوماسي في تطوير قنوات اتصال غير رسمية خلال مفاوضات التسعينيات، وأبدى اهتمامًا بتحويل القصة إلى مسرحية، مشيرًا إلى أنها تتناسب مع اهتماماته في كتابة المسرحيات: "قصص  ... تدور أحداثها في خضم انقسام سياسي كبير  ... [عن أناس] يكافحون مع، وضد  ... أحداث العالم [المتسارعة] - والذين يتغيرون [بشكل دائم] نتيجةً لهذا الكفاح." [ 1 ] [ 2 ]

الإنتاجات

خارج برودواي

طُورت مسرحية أوسلو لأول مرة في مؤتمر بلاي بن للمسرحيات الجديدة في فيلادلفيا، بنسلفانيا. وافتُتح العرض العالمي الأول في 11 يوليو 2016، في مسرح ميتزي إي. نيوهوس بمركز لينكولن، بعد عروض تجريبية بدأت في 16 يونيو. أخرجها بارتليت شير . [ 12 ]

قام ببطولة الإنتاج جينيفر إيل وجيفرسون مايز . [ 13 ] كما ضم طاقم التمثيل مايكل أرونوف ، وأنتوني عزيزي، وآدم دانهايسر، ودانيال جينكينز ، وداريوش كاشاني ، ودانيال أوريسكس ، وهيني راسل، وجوزيف سيرافو ، وتي رايدر سميث .

برودواي

انتقلت مسرحية أوسلو إلى برودواي وافتُتحت في مسرح فيفيان بومونت في 13 أبريل 2017. [ 14 ] وقد أعاد المخرج بارتليت شير، بالإضافة إلى جميع أعضاء فريق التمثيل الأصلي من خارج برودواي، تمثيل أدوارهم في إنتاج برودواي. [ 15 ]

كتب بن برانتلي من صحيفة نيويورك تايمز عن الإنتاج الجديد الأضخم: " مسرحية أوسلو لـ جيه تي روجرز ، وهي قصةٌ تتحدى الصعاب في سبيل صنع السلام الدولي، تُعدّ بلا شكّ مسرحيةً ضخمة، واسعة النطاق وطموحة كأيّ مسرحية في تاريخ برودواي الحديث. لذا، من دواعي سرورنا البالغ أن نعلن أنها أُتيحت لها الفرصة للظهور بكامل روعتها في هذا الإنتاج المثير الذي افتُتح ليلة الخميس، بإخراج بارتليت شير المتقن." [ 16 ] ووصف كريس جونز من صحيفة شيكاغو تريبيون مسرحية أوسلو بأنها "أفضل دراما شاهدتها هذا العام على الإطلاق." [ 17 ]

لندن

عُرضت المسرحية لأول مرة في المسرح الوطني الملكي في 15 سبتمبر 2017، من إخراج شير مرة أخرى، مع توبي ستيفنز وليديا ليونارد وبيتر بوليكاربو وفيليب أرديتي في الأدوار الرئيسية، قبل أن تنتقل إلى مسرح هارولد بينتر في ويست إند من 2 أكتوبر حتى 30 ديسمبر. [ 18 ]

تل أبيب

عُرضت المسرحية لأول مرة في مسرح بيت ليسين في 27 نوفمبر 2018، لفترة محدودة من 50 عرضًا. [ 19 ] [ 20 ]

ذخيرة

عُرضت المسرحية في مسرح نورثرن ستيج في وايت ريفر جانكشن، فيرمونت في سبتمبر/أكتوبر 2018. [ 21 ]

عُرضت المسرحية في مسرح ACT في سياتل، واشنطن، في أكتوبر/نوفمبر 2018، من إخراج جون لانغز، وبطولة أفيري كلارك وكريستين ماري براون. [ 22 ]

عُرضت المسرحية في مسرح لانسبرغ في واشنطن العاصمة من 24 أبريل إلى 19 مايو 2019، من إنتاج مسرح راوند هاوس. إخراج ريان ريليت.

عُرضت المسرحية في مسرح Bus Barn بواسطة شركة Los Altos Stage Company في لوس ألتوس، كاليفورنيا، في الفترة من 23 يناير إلى 16 فبراير 2020. من إخراج غاري لانديس.

الشخصيات وطاقم التمثيل الأصلي

شخصيةخارج برودواي (2016)برودواي (2017)المسرح الوطني الملكي (2017) وويست إند (2017)
مونا جولجينيفر إيلليديا ليونارد
تيرجي رود-لارسنجيفرسون مايزتوبي ستيفنز
أحمد قريأنتوني عزيزيبيتر بوليكاربو
يوسي بيلينآدم دانهايسرجاكوب كريتشفسكي
أوري سافيرمايكل أرونوففيليب أرديتي
يان إيجلاند / رون بونداكدانيال جينكينزتوماس أرنولد
حسن عصفورداريوش كاشانينبيل الوهابي
تروند جوندرسن / زوج ألمانيجيب كريجرأنتوني شوستر
دبلوماسي أمريكي / ثور بيورنيفوغكريستوفر ماكهيلدانيال ستيوارت
يائير هيرشفيلد / شيمون بيريزدانيال أوريسكيسبول هيرزبيرج
زوجة ألمانية / مضيفة سويديةأنجيلا بيرسكارولين غيبل
ماريان هايبيرج / توريل جراندالهيني راسلجيرالدين ألكسندر
جويل سينجرجوزيف سيرافوجوناه لوتان
يوهان يورغن هولست / فين جراندالتي. رايدر سميثهوارد وارد

الجوائز والترشيحات

إنتاج برودواي الأصلي

سنةجائزةفئةالمرشحنتيجة
2017جائزة توني [ 23 ]أفضل لقطةفاز
أفضل ممثل في مسرحيةجيفرسون مايزرشّح
أفضل ممثلة في مسرحيةجينيفر إيلرشّح
أفضل ممثل مساعد في مسرحيةمايكل أرونوففاز
أفضل إخراج مسرحيةبارتليت شيررشّح
أفضل تصميم مناظر مسرحيةمايكل ييرجانرشّح
أفضل تصميم إضاءة لمسرحيةدونالد هولدررشّح
جائزة دراما ديسك [ 24 ]أداء متميزفاز
أفضل ممثل مساعد في مسرحيةمايكل أرونوفرشّح
جائزة رابطة الدراما [ 25 ] [ 26 ]إنتاج متميز لمسرحية برودواي أو خارج برودوايفاز
أداء متميزجينيفر إيلرشّح
جيفرسون مايزرشّح
جائزة دائرة نقاد الدراما في نيويورك [ 27 ]أفضل لقطةجيه تي روجرزفاز
جائزة دائرة النقاد الخارجيين [ 28 ] [ 29 ]مسرحية برودواي جديدة متميزةفاز
أفضل ممثل مساعد في مسرحيةمايكل أرونوفرشّح
تصميم عرض متميزبنجامين بيرسي لصالح شركة 59 للإنتاجرشّح
جائزة لوسيل لورتيل [ 30 ]أداء متميزفاز
أفضل ممثلة رئيسية في مسرحيةجينيفر إيلفاز
أفضل ممثل مساعد في مسرحيةمايكل أرونوففاز
مخرج متميزبارتليت شيرفاز
جائزة أوبي [ 31 ]أفضل عمل مسرحي أمريكي جديدجيه تي روجرزفاز
فرقة موسيقيةبارتليت شير، جيفرسون مايز، هيني راسل، تي. رايدر سميث ، جينيفر إيل، آدم دانهايسر، أنتوني عزيزي، دانيال أوريسكس، دانيال جينكينز ، داريوش كاشاني ، كريستوفر ماكهيل، مايكل أرونوف، جيب كريجر، جوزيف سيرافو ، وأنجيلا بيرسفاز

إنتاج أصلي في ويست إند

سنةجائزةفئةالمرشحنتيجة
2017جائزة إيفنينج ستاندرد للمسرح [ 32 ] [ 33 ]أفضل لقطةجيه تي روجرزرشّح
2018جائزة لورانس أوليفييه [ 34 ]أفضل مسرحية جديدةرشّح
أفضل ممثل في دور مساعدبيتر بوليكاربورشّح

الفيلم المقتبس

في 9 نوفمبر 2020، أُعلن عن بدء إنتاج الفيلم المقتبس من مسرحية "أوسلو" ، [ 35 ] والذي كتبه جيه تي روجرز وأخرجه بارتليت شير ، مخرج العرض المسرحي على برودواي أيضاً. [ 36 ] ويؤدي روث ويلسون وأندرو سكوت دور البطولة. عُرض الفيلم لأول مرة على قناة HBO في مايو 2021.

أشرف على إنتاج الفيلم مارك بلات ، الذي تشمل أعماله أفلاماً مثل "جسر الجواسيس" و "لا لا لاند" و "ويكيد" ، بالإضافة إلى جيه تي روجرز، وبارتليت شير، وكريستي ماكوسكو كريجر (مؤلفة فيلم " ذا بوست ")، وكامبرا أوفريند، وستيفن سبيلبرغ . [ 37 ] [ 38 ]

أشار روجرز، في مقابلة تلفزيونية، إلى أن الفيلم قد يتضمن بعض تفاصيل القصة التي تم حذفها من المسرحية. [ 1 ]

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ روز، تشارلي (المُحاور)، مع المُحاورين: الدبلوماسي تيرجي رود-لارسن ، والكاتب المسرحي جيه تي روجرز ، والمخرج بارتليت شير ، بالإضافة إلى فقرات أخرى، في برنامج "تشارلي روز: الأسبوع"، ٥ مايو ٢٠١٧. أُرشف في ٢٩ يوليو ٢٠١٧ على موقع Wayback Machine (فيديو) كما بُثّ في ٦ مايو ٢٠١٧، على شبكة البث العامة (PBS). تم الاطلاع عليه في ٦ مايو ٢٠١٧.
  2. 1 2 3 روجرز، جيه تي (كاتب مسرحي). " المسرح: 'أوسلو' والدراما في الدبلوماسية ". صحيفة نيويورك تايمز . 17 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2017.
  3. ↑ " أوسلو الفائزة الكبرى في جوائز لوسيل لورتيل لعام 2017، القائمة الكاملة! ". برودواي وورلد . broadwayworld.com. 7 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2017.
  4. ↑ كوكس، غوردون ( 8 مايو 2017). "مسرحيتا 'Hello, Dolly!' و'Come From Away' تتصدران جوائز دائرة النقاد الخارجية (القائمة الكاملة) ". مجلة فارايتي . variety.com. تاريخ الاسترجاع: 13 يونيو 2017.
  5. ↑ كوكس، غوردون ( 19 مايو 2017). "مسرحيتا 'عزيزي إيفان هانسن' و'مرحباً دوللي!' تفوزان بجوائز رابطة الدراما لعام 2017 ". مجلة فارايتي. variety.com . تاريخ الاسترجاع: 13 يونيو 2017.
  6. ↑ غانز، أندرو ( 22 مايو 2017). " أوسلو وزيارة الفرقة من بين الفائزين بجوائز أوبي لعام 2017 ". بلايبيل . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2017.
  7. ↑ " الفائزون لعام 2017 ، مؤرشفة بتاريخ 15 مارس 2017 في أرشيف الإنترنت ". جوائز أوبي. obieawards.com. تم الاطلاع بتاريخ 13 يونيو 2017.
  8. ↑ "جوائز توني 2017: القائمة الكاملة للفائزين" . مجلة فارايتي . 11 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2017.
  9. ↑ " الفائزون ". جوائز دراما ديسك. 2017. dramadeskawards.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-06-2017.
  10. ↑ " جوائز 2016-2017 ". دائرة نقاد الدراما في نيويورك. dramacritics.org. تاريخ الاسترجاع: 13 يونيو 2017.
  11. ↑ JJ (6 أكتوبر 2017). "كيف حوّلت "أوسلو" المفاوضات الدبلوماسية إلى مسرحية آسرة" . مجلة الإيكونوميست .
  12. ↑ ماكفي، رايان (9 فبراير 2016). "الفائز بجائزة توني بارتليت شير سيُخرج مسرحية أوسلو لجيه تي روجرز خارج برودواي" . Broadway.com . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2017 .
  13. ↑ "التذاكر متاحة الآن لمشاهدة جيفرسون مايز وجينيفر إيل في مسرحية أوسلو من إخراج جيه ​​تي روجرز خارج برودواي" . Broadway.com . 23 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2017 .
  14. ↑ ويبر، إيموجين لويد (27 يوليو 2016). "مسرحية أوسلو، من بطولة الفائزين بجائزة توني جينيفر إيل وجيفرسون مايز، ستنتقل إلى برودواي" . Broadway.com . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2017 .
  15. ↑ كليمنت، أوليفيا (13 أبريل 2017). "عرض أوسلو يُفتتح في برودواي في 13 أبريل" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2017 .
  16. ↑ برانتلي، بن. "مراجعة: 'أوسلو' تملأ لوحة كبيرة في إنتاج مثير" صحيفة نيويورك تايمز ، 13 أبريل 2017
  17. ↑ جونز، كريس. "مسرحية 'أرغو' والمسرحية الجديدة 'أوسلو' قصص عن أبطال لا يعرفهم أحد" شيكاغو تريبيون ، 21 أبريل 2017
  18. ↑ بيلينغتون، مايكل (18 سبتمبر 2017). "مراجعة أوسلو - السياسة تصبح شخصية مع اتساع نطاق محادثات السلام المتوترة" . صحيفة الغارديان .
  19. ↑ "أخبار متفرقة: عودة أوسلو - أخبار إسرائيل - جيروزاليم بوست" . www.jpost.com . 22 نوفمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2019 .
  20. ^ یعکب، ی برز (9 كانون الأول (ديسمبر) 2018). "الصورة "أوسلو": منتج ومنتج" . ynet (بالعبرية) . تم الاسترجاع في 3 مارس، 2019 .
  21. ↑ براون، أليكس (26 سبتمبر 2018). "مراجعة مسرحية: 'أوسلو'، مسرح نورثرن ستيج" . صحيفة سفن دايز فيرمونت .
  22. ↑ إيروين، جاي (19 أكتوبر 2018). "مراجعة BWW - مسرح ACT يتفاوض على عمل متين بشكل مذهل مع مسرح أوسلو" . برودواي وورلد .
  23. ↑ فريق عمل مجلة فارايتي (11 يونيو 2017). "جوائز توني 2017: القائمة الكاملة للفائزين" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2018 .
  24. ↑ جيرارد، جيريمي (5 يونيو 2017). ""مسرحيتا "Come From Away" و"Oslo" تتصدران جوائز Drama Desk" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2021 .
  25. ↑ كوكس، غوردون (19 أبريل 2017). "دانيال كريغ، وكيت بلانشيت، وأليسون جاني مرشحون لجوائز رابطة الدراما" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .
  26. ↑ كوكس، جوردون (19 مايو 2017). "فازت مسرحيتا "عزيزي إيفان هانسن" و"مرحباً دوللي!" بجوائز رابطة الدراما لعام 2017. مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2021 .
  27. ↑ "الجوائز السابقة" . www.dramacritics.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2021 .
  28. ↑ كليمنت، أوليفيا. "فيلم 'أناستازيا' يتصدر ترشيحات جوائز دائرة النقاد الخارجيين لعام 2017" بلايبيل، 25 أبريل 2017
  29. ↑ هيتريك، آدم. "بيت ميدلر، ومسرحية 'Come From Away'، ومسرحية 'The Band's Visit' تفوز بجوائز دائرة النقاد الخارجيين" بلايبيل، 7 مايو 2017
  30. ↑ "جوائز لوسيل لورتيل لعام 2017: فرقة ذا باندز فيزيت، وبن بلات، وغيرهم من الفائزين" . Broadway.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2021 .
  31. ↑ "الفائزون بجوائز أوبي لعام 2017 والعروض" . جوائز أوبي . 22 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .
  32. ↑ ديكس، روبرت (17 نوفمبر 2017). "إليكم القائمة المختصرة لجوائز إيفنينج ستاندرد المسرحية لعام 2017" . www.standard.co.uk . تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2021 .
  33. ↑ تومسون، جيسي (4 ديسمبر 2017). "هؤلاء هم الفائزون بجوائز إيفنينج ستاندرد المسرحية لعام 2017" . www.standard.co.uk . تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2021 .
  34. ↑ "جوائز أوليفييه 2018: الفائزون بالكامل" . بي بي سي نيوز . 8 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .
  35. ↑ "روث ويلسون وأندرو سكوت سيقودان الفيلم المقتبس من مسرحية أوسلو" . BroadwayWorld.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2020 .
  36. ↑ "روث ويلسون وأندرو سكوت في دور البطولة في فيلم من إنتاج ستيفن سبيلبرغ لصالح HBO" . هوليوود ريبورتر . 9 نوفمبر 2020.
  37. ↑ "روث ويلسون وأندرو سكوت في بطولة فيلم HBO بعنوان 'أوسلو'؛ سبيلبرغ يتولى إنتاج المسرحية الحائزة على جائزة توني" . 9 نوفمبر 2020.
  38. ↑ لي، آشلي. "فيلم 'أوسلو'" ، هوليوود ريبورتر ، 13 أبريل 2017