مسرح هارولد بينتر

كانت الشوارع الواقعة بين ميدان ليستر وسوق هاي ماركت ذات سمعة سيئة حتى وقت قريب من بناء مسرح الكوميديا، ولكن بحلول عام 1881، أُزيلت "ملاذات المشاغبين". ^{[ 3 ]} امتلك جيه إتش أديسون قطعة أرض في شارع بانتون عند زاوية شارع أوكسندن، وكلف المهندس المعماري توماس فيريتي بتصميم مسرح لها. ^{[ 4 ]} كان المقاولون كيرك وراندال من وولويتش . ^{[ 3 ]} بلغت السعة الأصلية للمسرح 1186 مقعدًا، موزعة على 140 مقعدًا في الصالة، و120 مقعدًا في الشرفة، و126 مقعدًا في المقصورات العلوية، و100 مقعد في المدرج، و400 مقعد في منطقة الجمهور، و300 مقعد في الشرفة العلوية. ^{[ 4 ]} اكتمل البناء في ستة أشهر. ^{[ 2 ]}

كان المسرح، ولا يزال، مبنىً من أربعة طوابق، بواجهة خارجية على الطراز الكلاسيكي من الحجر والطوب المطلي ( الجص ). ^{[ 2 ]} وصفت صحيفة "ذا إيرا" المسرحية التصميم الداخلي بأنه "على طراز عصر النهضة، مزخرف بزخارف غنية ومطلي باللونين الأبيض والذهبي. أما ستائر المقصورات فهي من المخمل العنابي، منسدلة بأناقة ومطرزة بالذهب". ^{[ 5 ]} كان من المخطط في الأصل إضاءة المسرح بالإضاءة الكهربائية الجديدة، ولكن لأسباب غير محددة، تم التخلي عن هذا المخطط مؤقتًا، واستُبدلت الإضاءة بالغاز المعتادة. ^{[ 5 ] [ حاشية 1 ]}

كان ألكسندر هندرسون، أول مستأجر للمسرح، والذي تعاون مع فيريتي في تصميم المبنى، ينوي أن يكون مقرًا للأوبرا الكوميدية ؛ وكان ينوي في وقت من الأوقات تسميته "ليريك". ^{[ 2 ]} يذكر مؤرخا المسرح ماندر وميتشينسون أن الاسم الذي اختاره في النهاية - "رويال كوميدي" - لم يحصل على أي موافقة رسمية لاستخدام كلمة "رويال"، والتي تم التخلي عنها في غضون ثلاث سنوات. ^{[ 6 ] [ 3 ]} وقد جمع فريقًا قويًا، ضم ليونيل بروف كمخرج مسرحي وأوغست فان بين كمدير موسيقي. ^{[ 5 ]}

افتُتح المسرح في 15 أكتوبر 1881 بعرض أوبرا " لا ماسكوت" الكوميدية لإدموند أودران ، بنسخة إنجليزية من إعداد روبرت ريس وإتش بي فارني . ^{[ 7 ]} وتلتها ثلاث نسخ أخرى من إعداد فارني: " بوكاتشيو " لسوبيه ، و"ريب فان وينكل" لبلانكيت (بطولة فريد ليزلي في دور ريب) عام 1882، ^{[ 8 ]} و "فالكا" لشاسين (بطولة فيوليت كاميرون في الدور الرئيسي) عام 1884. ^{[ 9 ]} وكانت "إرميني" آخر سلسلة الأوبريتات عام 1885، ^{[ 10 ]} والتي شاركت في بطولتها، من بين آخرين، فيوليت ميلنوت ، التي أصبحت مستأجرة المسرح في ذلك العام. وقدّمت ميلنوت مسرحيات من بينها "الدرع الفضي " لسيدني غروندي ، و "الأخت ماري" لويلسون باريت وكليمنت سكوت (1886)، بالإضافة إلى موسم من الأوبرات الكوميدية التي شاركت فيها بنفسها. ^{[ 8 ]}

قام ميلنوت بتأجير المسرح من الباطن عام 1887 إلى هربرت بيربوم تري - وكانت هذه أولى تجاربه في الإدارة - الذي قدم مسرحية " المصباح الأحمر" لأوترام تريسترام وشارك في بطولتها مع ماريون تيري . ^{[ 11 ]} وفي العام التالي، كان المستأجر من الباطن هو تشارلز هوتري ، الذي أدار المسرح حتى عام 1892، وأنتج مسرحية "جين " (1890) والعديد من المسرحيات الهزلية التي وصفها ماندر وميتشينسون بأنها "منسية الآن". ^{[ 8 ]}

في عام ١٨٩٣، تولى ج. كومينز كار إدارة المسرح. وبقي في منصبه لثلاث سنوات، أنتج خلالها، من بين مسرحيات أخرى، " زرع الريح" لسيدني غروندي (١٨٩٣)؛ و "قصة حب الأستاذ" لجيه إم باري (١٨٩٤)؛ و "المرأة الجديدة" لغروندي (١٨٩٤)؛ و "فائدة الشك" لـ أ. و. بينيرو (١٨٩٥). وكان نجما المسرح في تلك الفترة سيريل مود وزوجته وينفريد إيمري . استأنف هوتري الإدارة بمسرحية من تأليفه بعنوان " السيد مارتن" ، شارك في بطولتها مع لوتي فين . ^{[ ١٢ ]} وأعقب ذلك بموسم ناجح من الكوميديا ​​الخفيفة. ^{[ ٨ ]} تولى ويليام غريت إدارة المسرح عام ١٨٩٨، وقدم آرثر روبرتس وآدا ريف في مسرحية كوميدية موسيقية بعنوان "اللورد السير سميث" من تأليف إدوارد جاكوبوفسكي . ^{[ 13 ]} كانت الإنتاجات الرئيسية لعام 1899 هي مسرحية "سيدة من الطبقة الراقية" لفرانسيس هودجسون بورنيت ، ومسرحية "قيصر العظيم" لجورج جروسميث الابن وبول روبنز ، مع ويلي إدوين وجروسميث وريف. ^{[ 14 ]}

في السنوات الأولى من القرن العشرين، كان مسرح الكوميديا ​​يُستخدم غالبًا في المواسم الخاصة وعروض ماتينيه للمسرحيات الطليعية. وقدّم فرانك بنسون وفرقته، التي ضمت ليليان برايثويت وأوسكار آش ، موسمًا مسرحيًا لأعمال شكسبير عام 1901. ^{[ 15 ]} وفي عام 1902، قدّم لويس والر اقتباسًا من مسرحية "السيد بوكير" استمر عرضه 430 مرة. ^{[ 16 ]}

في عام ١٩٠٤، قدّم فريد تيري وجوليا نيلسون عرضًا مسرحيًا بعنوان "الأحد" استمر ١٢٩ عرضًا. ^{[ ١٧ ]} وفي العام التالي، قدّم تشارلز فروهمان جون باريمور في أول ظهور له في لندن في مسرحية "الديكتاتور" . وفي عام ١٩٠٦، قدّم جون هير موسمًا قصيرًا، حيث شارك في مسرحية "الدرج المرمر" ، وأعاد تقديم مسرحية " زوج من النظارات ". وشملت الإنتاجات الأخرى في العقد الأول من القرن مسرحية "رافلز" من بطولة جيرالد دو مورييه في الدور الرئيسي (١٩٠٦)، والتي استمر عرضها ٣٥١ مرة؛ ^{[ ١٨ ]} وفي عام ١٩٠٧، سلسلة من ست مسرحيات من تأليف سومرست موم وآخرين من بطولة ماري تمبست (١٩٠٧-١٩٠٩)؛ ^{[ ١٩ ]} وماري لور في مسرحية بينيرو " حفظ السيد بانمور" (١٩١١). كان آخر إنتاج يُفتتح قبل الحرب العالمية الأولى هو مسرحية "بيج أو ماي هارت" من بطولة لوريت تايلور ، والتي استمر عرضها لمدة 710 عروض. ^{[ 20 ]}

في عام 1915، سارت فرقة الكوميديا ​​على خطى عروض الريفيو ، فقدمت عرض " شيل آوت!" لألبرت دي كورفيل (1915)، وعرض " هاف باست إيت" لسي بي كوكران (1916)، وأربعة عروض متتالية لأندريه شارلو : "ذيس آند ذات آند سي سو!" (1916)، و "بابلي آند تيلز أب" (1918). لاقت جميعها نجاحًا كبيرًا، ولا سيما العرضان الأخيران اللذان استمرا 429 و467 عرضًا على التوالي. ^{[ 21 ]}

أسس المسرح نادي نيو ووترغيت عام ١٩٥٦، تحت إدارة المنتج أنتوني فيلد، لمواجهة الرقابة المسرحية المفروضة آنذاك. ^{[ ٢٢ ]} كان قانون المسارح لعام ١٨٤٣ لا يزال ساري المفعول، ويشترط تقديم النصوص المسرحية للموافقة عليها من قبل مكتب اللورد تشامبرلين . وقد أتاح تأسيس النادي عرض المسرحيات التي مُنعت سابقًا بسبب اللغة أو الموضوع، وذلك في إطار شروط خاصة بالنادي.

وشملت المسرحيات التي تم إنتاجها بهذه الطريقة العروض الأولى في المملكة المتحدة لمسرحية " منظر من الجسر" لآرثر ميلر ، ومسرحية "الشاي والتعاطف" لروبرت أندرسون ، ومسرحية " قطة على سقف من الصفيح الساخن" لتينيسي ويليامز . ^{[ 23 ]} لم يتم إلغاء القانون حتى عام 1968، ولكن في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي، تم تخفيف شروط الرقابة على المسرح، وتم حل النادي، وعُرضت مسرحية " تمرين الأصابع الخمسة " لبيتر شافير لأول مرة أمام جمهور عام.

تم إدراج المسرح ضمن قائمة المباني المصنفة من الدرجة الثانية من قبل هيئة التراث الإنجليزي في يونيو 1972. ^{[ 2 ]}

في عام 2011، أعيد تسميته إلى مسرح هارولد بينتر، نسبة إلى الكاتب المسرحي هارولد بينتر . ^{[ 24 ] [ 1 ]}

• الحبيب والمجموعة ( 27 سبتمبر - 20 أكتوبر 2018) ^{[ 54 ]}
• One for the Road و The New World Order و Mountain Language و Ashes to Ashes (28 سبتمبر - 20 أكتوبر 2018) ^{[ 54 ]}
• المناظر الطبيعية ونوع من ألاسكا (15 نوفمبر - 8 ديسمبر 2018) ^{[ 55 ]}
• ضوء القمر والمدرسة الليلية (16 نوفمبر - 8 ديسمبر 2018) ^{[ 55 ]}
• The Room و Family Voices و Victoria Station (3–26 يناير 2019) ^{[ 55 ]}
• وقت الحفل والاحتفال ( 4-26 يناير 2019) ^{[ 55 ]}
• ألم طفيف والنادل الأخرس (7-23 فبراير 2019) ^{[ 55 ]}
• الخيانة (13 مارس - 8 يونيو 2019) بطولة توم هيدلستون ، وزاوي أشتون ، وتشارلي كوكس ^{[ 56 ]}

• سيرانو دي بيرجراك (3 فبراير - 12 مارس 2022)، من إعداد مارتن كريمب ، وبطولة جيمس مكافوي
• مسرحية النورس (29 يونيو - 10 سبتمبر 2022) لأنطون تشيخوف ، من بطولة إميليا كلارك

• ماندر، ريموند؛ جو ميتشينسون (1961). مسارح لندن . لندن: روبرت هارت-ديفيس. OCLC 221877906 . 
• باركر، جون، محرر. (1925). موسوعة الشخصيات البارزة في المسرح (  الطبعة الخامسة). لندن: دار نشر السير إسحاق بيتمان وأبنائه. OCLC 10013159 .