Otechestvennye Zapiski

كانت مجلة Otechestvennye Zapiski ( بالروسية : Отечественные записки ، IPA: [ ɐˈtʲetɕɪstvʲɪnːɨjɪ zɐˈpʲiskʲɪ ] ، والتي تُترجم بشكل مختلف إلى "حوليات الوطن"، "ملاحظات وطنية"، "ملاحظات عن الوطن"، إلخ) مجلة أدبية روسية نُشرت في سانت بطرسبرغ شهريًا بين عامي 1818 و1884. وقد خدمت المجلة قراءً ذوي ميول ليبرالية يُعرفون باسم المثقفين .ظهرتروايات رئيسية مثل رواية إيفان غونشاروف " أوبلوموف" (1859)، ورواية فيودور دوستويفسكي " المزدوج " (1846) و "المراهق" (1875)، ورواية ميخائيل سالتيكوف-شيدرين " عائلة غولوفليوف " (1880) لأول مرة في مجلة "أوتيتشستفيني زابيسكي" . ^{[ 1 ]}

تأسست المجلة على يد بافل سفينين عام ١٨١٨، ونُشرت بشكل غير منتظم حتى عام ١٨٢٠. ^{[ ١ ]} أُغلقت عام ١٨٣٠، لكنها عادت للظهور بعد عدة سنوات، وكان أندريه كرايفسكي ناشرها. نشرت المجلة المُجددة بانتظام مقالات لفيساريون بيلينسكي وألكسندر هيرزن ، مُستهدفةً الليبراليين المُثقفين. ومن بين المساهمين البارزين الآخرين:

• ميخائيل باكونين
• تيموفي غرانوفسكي
• نيكولاي نيكراسوف
• إيفان تورغينيف
• فلاديمير دال
• فلاديمير أودويفسكي
• أليكسي بيسمسكي
• أفاناسي فيت

في عام 1846، أقنع نيكراسوف بيلينسكي ومساهمين آخرين بالانتقال من صحيفة "أوتيتشستفيني زابيسكي" إلى صحيفته الخاصة "سوفريمينيك" . ^{[ 1 ]} ونتيجة لذلك، تراجعت الصحيفة الأولى في الانتشار والتأثير، وظلت في ظل صحيفة "سوفريمينيك" الأكثر راديكالية لمدة 20 عامًا، إلى أن حُظرت الأخيرة في عام 1866.

في عام 1868، استحوذ نيكراسوف على مجلة "أوتيتشيستفيني زابيسكي" من كرايفسكي، وبدأ تحريرها بالاشتراك مع سالتيكوف-شيدرين. بعد وفاة نيكراسوف، أصبح سالتيكوف-شيدرين رئيس التحرير الوحيد، مما زاد من تطرف المجلة. وفي سبعينيات القرن التاسع عشر، تحولت إلى منبر لحركة "نارودنيك" . ^{[ 1 ]}

على الرغم من إتقان سالتيكوف للغة " الآيسوبية "، أغلقت السلطات القيصرية صحيفة "أوتيتشستفيني زابيسكي" عام 1884 باعتبارها "منبراً صحفياً لا يفتح صفحاته فقط لنشر الأفكار الخطيرة، بل يضم أيضاً بين أقرب معاونيه أشخاصاً ينتمون إلى جمعيات سرية". ^{[ 2 ]}

• فيودور دوستويفسكي
  • الفيلم المزدوج (1846)
  • الليالي البيضاء (1848)
  • نيتوتشكا نيزفانوفا (1849)
  • قرية ستيبانشيكوفو (1859)
  • المراهق (1875)
• إيفان غونشاروف
  • الفرقاطة "بالادا" (1858)
  • أوبلوموف (1859)
• نيكولاي ليسكوف
  • ثور المسك (1863)
  • الأمازون (1866)
• نيكولاي نيكراسوف
  • النساء الروسيات (1872-1873)
  • من هو السعيد في روسيا؟ (1863–1876)
• ليو تولستوي
  • صباح أحد ملاك الأراضي (1852)
• ميخائيل سالتيكوف-شيدرين
  • تاريخ بلدة (1870)
  • عائلة غولوفليوف (1880)
  • قصيدة رعوية حديثة (1883)
  • الخرافات (1869–1886)

• النسخة الإلكترونية