البقاء على قيد الحياة

لعبة Outlast هي لعبة فيديو من نوع الرعب النفسي والبقاء على قيد الحياة، صدرت عام 2013 ، من تطوير ونشر استوديو Red Barrels الكندي المستقل. تدور أحداث اللعبة حول مايلز أبشور، وهو صحفي استقصائي مستقل يُجري تحقيقًا في مصحة ماونت ماسيف، وهي مستشفى للأمراض النفسية يقع في منطقة نائية في جبال مقاطعة ليك بولاية كولورادو الأمريكية.

صدرت اللعبة لأنظمة مايكروسوفت ويندوز في 4 سبتمبر 2013، ولأجهزة بلاي ستيشن 4 في 4 فبراير 2014، ولأجهزة إكس بوكس ​​ون في 19 يونيو 2014. وصدرت نسخ لأنظمة لينكس وماك أو إس إكس في 31 مارس 2015، بينما صدرت نسخة لجهاز نينتندو سويتش في 27 فبراير 2018. [ 2 ] حظيت لعبة Outlast بتقييمات إيجابية بشكل عام من النقاد لأجوائها وعناصر الرعب فيها وأسلوب لعبها. وبحلول أكتوبر 2024، بلغ عدد لاعبيها 37 مليون لاعب. [ 3 ]

صدر الجزء الثاني من اللعبة، Outlast 2 ، في 25 أبريل 2017، بينما صدر الجزء السابق، The Outlast Trials ، في 5 مارس 2024. وصدرت سلسلة القصص المصورة The Murkoff Account ، التي تدور أحداثها بين جزئي Outlast و Outlast 2 ، من يوليو 2016 إلى نوفمبر 2017. ونُشرت سلسلة قصص مصورة ثانية، The Murkoff Collections ، في أكتوبر 2024. ويجري العمل حاليًا على إنتاج فيلم مقتبس من اللعبة.

أسلوب اللعب

يستطيع اللاعب رؤية محيطه والأعداء الآخرين في الظلام، باستخدام وضع الرؤية الليلية في كاميرا الفيديو الخاصة به.

في لعبة Outlast ، يتقمص اللاعب دور الصحفي الاستقصائي المستقل مايلز أبشور، الذي يخوض غمار مصحة ماونت ماسيف، وهي مستشفى للأمراض النفسية مُتهالك يقع في جبال مقاطعة ليك بولاية كولورادو الأمريكية، وقد اجتاحها مرضى مُجرمون. [ 4 ] تُلعَب اللعبة من منظور الشخص الأول ، وتتضمن بعض آليات التخفي . [ 5 ] يستطيع اللاعب المشي والجري والانحناء والقفز وتسلق السلالم والقفز فوق العوائق. [ 6 ] على عكس العديد من ألعاب الفيديو، لا يمتلك اللاعب شريط صحة مرئيًا ، ولا يستطيع مهاجمة الأعداء؛ بل عليه الاعتماد على أساليب التخفي مثل الاختباء في الخزائن، والتسلل من جانب الأعداء، والبقاء في الظلال، والاختباء خلف الأشياء أو تحتها للبقاء على قيد الحياة. كما يمكن للاعب محاولة الإفلات من مطارده. [ 7 ] في حال موت اللاعب، ستُعاد اللعبة إلى آخر نقطة حفظ . [ 5 ]

معظم أجزاء المستشفى مظلمة، والطريقة الوحيدة لرؤية اللاعب في الظلام هي من خلال عدسة كاميرا فيديو مزودة بخاصية الرؤية الليلية . [ 4 ] استخدام وضع الرؤية الليلية يستهلك البطاريات تدريجيًا، وهي قليلة العدد، مما يجبر اللاعب على البحث عن بطاريات إضافية في أرجاء المستشفى. [ 8 ] تعتمد لعبة Outlast بشكل كبير على أساليب التخويف المفاجئ التقليدية والإشارات الصوتية، التي تنبه اللاعب إذا رآه عدو. [ 9 ] إذا سجل اللاعب أحداثًا محددة بكاميرا الفيديو، فسيكتب مايلز ملاحظة عنها، مما يوفر مزيدًا من المعلومات حول أفكاره. يمكن جمع الوثائق التي تقدم معلومات أساسية وتوضيحية أخرى عن المنشأة، بما في ذلك صفحات من مذكرات المرضى وتقارير من طاقم المستشفى. [ 8 ]

أشار مطورو اللعبة، ريد باريلز، إلى أسلوب اللعب الذي يركز على البقاء في لعبة Amnesia: The Dark Descent (2010) باعتباره مصدر إلهام رئيسي لأسلوب السرد الخالي من القتال في لعبة Outlast . [ 10 ] كما شكلت أفلام الرعب التي تعتمد على لقطات مكتشفة، مثل Quarantine (2008) و Rec (2007)، مصدر إلهام أيضًا. [ 10 ]

حبكة

يتلقى الصحفي الاستقصائي المستقل مايلز أبشور بريدًا إلكترونيًا مجهول المصدر حول تجارب لا إنسانية تُجرى في مصحة ماونت ماسيف، وهي مستشفى للأمراض النفسية نائية تملكها شركة موركوف سيئة السمعة بانعدام أخلاقياتها . عند دخوله، يُصدم مايلز برؤية أروقة المستشفى مُخربة ومُغطاة بجثث الموظفين المشوهة. يُخبره ضابط يحتضر من الوحدة العسكرية الخاصة التابعة لموركوف أن نزلاء المستشفى المختلين عقليًا، المعروفين باسم "المتحولين"، قد هربوا ويتجولون بحرية في أرجاء المكان. يتوسل الضابط إلى مايلز بالهرب، ويكشف له أن المدخل الرئيسي يُمكن فتحه من غرفة التحكم الأمنية في المستشفى.

بينما يواصل مايلز طريقه، يُفاجأ بكمينٍ مُفاجئ من كريس ووكر، وهو كائن ضخم مُتحول، يُفقده وعيه. وبينما هو عاجز عن الحركة، يلتقي مايلز بالأب مارتن أرتشيمبو، وهو كاهن مُدّعٍ يُعاني من اضطراب الشخصية الفصامية ، ويدّعي أن مايلز هو " رسوله "، ويُخرب هروبه بقطع التيار الكهربائي عن المدخل. يُعيد مايلز التيار الكهربائي إلى غرفة التحكم، لكن الأب مارتن يحقنه بمُخدر . كما يُريه لقطاتٍ لـ"والرايدر"، وهو كيانٌ شبحي يقتل المرضى والموظفين على حدٍ سواء، ويدّعي أنه المسؤول عن حالة المستشفى المُتهالكة.

بعد أن استعاد مايلز وعيه، وجد نفسه محاصرًا في زنزانة متداعية مليئة بمرضى في حالة ذهول وجنون. هرب عبر المجاري إلى الأجنحة الرئيسية، مطاردًا من قبل ووكر وتوأمين متوحشين ، ليقع في قبضة ريتشارد تراجر، المدير التنفيذي السابق لشركة موركوف الذي أصيب بالجنون. بتر تراجر إصبعين من أصابع مايلز، واستعد لفعل الشيء نفسه بلسانه وأعضائه التناسلية. لكن مايلز تمكن من الهرب إلى المصعد، فدهس تراجر عن غير قصد حتى الموت بين الطوابق عندما هاجمه. ثم التقى مايلز بالأب مارتن، الذي طلب منه الذهاب إلى كنيسة المستشفى.

يصل مايلز إلى قاعة محاضرات ويعلم أن "والرايدر" من صنع رودولف فيرنيكه، عالم ألماني جُلب إلى الولايات المتحدة خلال عملية "بيبركليب" . كان فيرنيكه يعتقد أن العلاج المكثف بالأحلام، الذي يُجرى على المرضى المصابين بصدمات نفسية، قادر على ربط أسراب من النانوية في كيان واحد خبيث. كما يعلم مايلز أن هذه التجارب كانت في الأصل جزءًا من برنامج "إم كي ألترا" . في الكنيسة، يجد مايلز الأب مارتن مصلوبًا ، فيعطيه مفتاح مصعد الردهة، ويؤكد أنه سيأخذه إلى الحرية قبل أن يُحرق نفسه . يستقل مايلز المصعد، الذي ينزل به إلى مختبر تحت الأرض.

يصل ووكر ويهاجم مايلز، لكن والرايدر يفتك به. يعثر مايلز على ويرنيك المسن، الذي يؤكد أن والرايدر كيان نانوي بيوتكنولوجي يتحكم به بيلي هوب، وهو مريض في غيبوبة نتيجة تجارب موركوف. يأمر ويرنيك مايلز بفصل أجهزة الإنعاش عن بيلي على أمل أن يؤدي ذلك إلى تدمير والرايدر. ينجز مايلز المهمة، ولكن قبل أن يموت بيلي مباشرة، يهاجمه والرايدر ويستحوذ على جسده. في طريقه للخروج من المختبر، يصادف مايلز، المصاب بجروح بالغة، وحدة عسكرية خاصة تابعة لموركوف بقيادة ويرنيك، والتي تطلق عليه النار وتقتله.

بينما يدرك فيرنيكي المذعور أن مايلز قد أصبح المضيف الجديد لـ"والرايدر"، تتلاشى الشاشة إلى اللون الأسود مع سماع صرخات مذعورة وإطلاق نار وأصوات تمزيق.

أوتلاست: المبلغ عن المخالفات

صدرت إضافةٌ قابلةٌ للتنزيل بعنوان Outlast: Whistleblower لأنظمة مايكروسوفت ويندوز في 6 مايو 2014 ، وبلاي ستيشن 4 في 6 مايو 2014، وإكس بوكس ​​ون في 18 يونيو 2014. [ 11 ] وصدرت نسخ لينكس وماك أو إس إكس في 31 مارس 2015. [ 2 ] تُعدّ هذه الإضافة بمثابة مقدمةٍ متداخلةٍ للعبة الأصلية، حيث تُظهر الأحداث التي سبقت الحبكة الرئيسية والتي تلتها، وتتبع وايلون بارك، المُبلِّغ المجهول لمايلز أبشور. [ 12 ]

حبكة

يعمل مهندس برمجيات يُدعى وايلون بارك في مصحة ماونت ماسيف، حيث يتولى صيانة "المحرك المورفوجيني" الذي يسمح لعلماء موركوف بالتلاعب بالأحلام الواعية لدى المرضى الغائبين عن الوعي في المستشفى. بعد أن شهد وايلون آثار المحرك على المرضى المُعنَّفين، أرسل بريدًا إلكترونيًا مجهولًا إلى مايلز أبشور لفضح تجارب موركوف اللاإنسانية. بعد ذلك بوقت قصير، استُدعي وايلون إلى مركز عمليات المختبر لإصلاح خلل في نظام المراقبة.

عندما عاد وايلون إلى مكتبه، قام رئيسه جيريمي بلير باحتجازه وتعريضه للآلة بعد اكتشافه بريده الإلكتروني. لكن وايلون تمكن من الفرار من قيوده عندما أُطلق سراح والرايدر. تجول في المنشأة المتهالكة بينما كان الحراس الناجون والطاقم الطبي يفرون من المتحولين الذين تم تحريرهم حديثًا، باحثًا عن جهاز راديو قصير الموجة يمكنه استخدامه للاتصال بالسلطات، بينما كان يتفادى في الوقت نفسه فرانك مانيرا، وهو متحول آكل لحوم البشر، يحمل منشارًا كهربائيًا للعظام . وبينما كان وايلون يعثر على جهاز إرسال لاسلكي يعمل، قام بلير بتدميره وحاول خنق وايلون، لكنه اضطر للفرار بسبب اقتراب كريس ووكر.

يجد وايلون طريقه إلى قسم التدريب المهني في المستشفى، حيث يقع في قبضة إيدي غلاسكين، وهو قاتل متسلسل مهووس بالعثور على "العروس المثالية" عن طريق قتل المرضى الآخرين وتشويه أعضائهم التناسلية. يحاول غلاسكين شنق وايلون في صالة الألعاب الرياضية بالمستشفى مع ضحاياه الآخرين، ولكن أثناء الصراع، يعلق وايلون بنظام البكرات الخاص به، ويتسبب تحول مفاجئ في وزنه في طعنه بشكل قاتل على جزء مفكوك من حديد التسليح. مع بزوغ الفجر، تصل وحدة موركوف العسكرية الخاصة إلى المستشفى، عازمة على القضاء على جميع أفراد المجموعة. يتسلل وايلون من بينهم ويهرب إلى الردهة، حيث يجد بلير مصابة بجروح خطيرة.

فجأةً، تطعن بلير وايلون وتصرّ على ألا يعرف أحد حقيقة المستشفى قبل أن يقتله والرايدر. يترنّح وايلون خارجًا من المدخل الرئيسي المفتوح متجهًا نحو سيارة جيب مايلز، التي لا تزال متوقفة قرب المدخل. ينطلق وايلون بالسيارة بينما يخرج مايلز، وقد تلبّسه والرايدر، من المستشفى أيضًا. في الخاتمة، يجلس وايلون أمام حاسوبه المحمول، وقد جهّز لقطات كاميرا الفيديو الخاصة به للتحميل، إذ كان يستعد لكشف تجارب المستشفى. يخبره أحد معاونيه أن ذلك سيكون كافيًا لتدمير موركوف، لكنه يُحذّر من أنهم سيسعون للانتقام منه ومن عائلته. على الرغم من بعض التردد في البداية، يُحمّل وايلون اللقطات.

التطوير والإصدار

كانت لعبة Outlast أول لعبة من تطوير استوديو Red Barrels، على الرغم من أن الفريق كان جزءًا من شركة Ubisoft وعمل على ألعاب ضخمة من فئة AAA مثل Prince of Persia و Assassin's Creed و Splinter Cell . تم تطوير اللعبة في غضون 14 شهرًا بفريق مكون من 10 أشخاص. [ 13 ] صرّح فيليب مورين، الرئيس التنفيذي لشركة Red Barrels، في عام 2018 أنهم لم يتمكنوا في البداية من إيجاد مستثمر للمشروع لمدة 18 شهرًا، إلا أنهم حصلوا في النهاية على استثمار بقيمة مليون دولار كندي من صندوق الإعلام الكندي . [ 14 ]

صدرت لعبة Outlast في 4 سبتمبر 2013 للتحميل عبر منصة Steam ، ثم صدرت في 4 فبراير 2014 لجهاز PlayStation 4 كلعبة مجانية شهرية لمشتركي PlayStation Plus . [ 15 ] في ديسمبر 2017، أعلنت شركة Red Barrels أن لعبة Outlast ، بما في ذلك حزمة Whistleblower الإضافية ولعبة Outlast 2 ، ستصدر لجهاز Nintendo Switch في أوائل عام 2018. [ 16 ] صدرت اللعبة بشكل مفاجئ في 27 فبراير 2018، تحت اسم Outlast: Bundle of Terror عبر متجر Nintendo eShop . [ 17 ]

استقبال

حظيت لعبة Outlast بتقييمات إيجابية بشكل عام من النقاد. منح موقع Metacritic، المتخصص في تجميع تقييمات الألعاب، نسخة Xbox One درجة 80/100 بناءً على 6 تقييمات، [ 20 ] ونسخة Microsoft Windows درجة 80/100 بناءً على 59 تقييمًا، [ 18 ] ونسخة PlayStation 4 درجة 78/100 بناءً على 33 تقييمًا. [ 19 ] كما حصدت اللعبة العديد من الجوائز والتكريمات في معرض E3 2013 ، بما في ذلك جائزة "الأكثر إثارة للدهشة"، وجائزة "أفضل ما في E3". [ 26 ]

أشاد موقع Rock, Paper, Shotgun المتخصص بألعاب الكمبيوتر بلعبة Outlast ، مشيرًا إلى أنها " ليست مجرد تجربة في كيفية جعل الألعاب مخيفة، بل هي مثالٌ حيّ على ذلك". [ 27 ] ومنح مارتي سيلفا من موقع IGN اللعبة تقييم 7.8، مشيدًا بعناصر الرعب وأسلوب اللعب، بينما انتقد البيئات وتصميم الشخصيات. [ 24 ]

أشادت GameSpot باللعبة أيضًا، مشيرةً إلى أن " Outlast ليست لعبة مهارة بالمعنى الحرفي، وهذا منطقي. فأنت لست شرطيًا ولا جنديًا ولا بطلًا خارقًا مُعدّلًا جينيًا، بل مجرد صحفي. وبصفتك صحفيًا، لا تمتلك مهارات كثيرة تمكنك من صدّ الوحوش الضخمة، والمطاردين حاملي السكاكين، وغيرهم من المجانين القتلة الذين يتربصون في أروقة مصحة ماونت ماسيف المتهالكة. لا يمكنك إطلاق النار عليهم، أو لكمهم، أو حتى اقتلاع الأنابيب من الجدران لضربهم بها. كل ما يمكنك فعله هو الركض والاختباء". [ 28 ]

الجزء الثاني والجزء السابق

في 23 أكتوبر 2014، كشفت شركة Red Barrels أنه نظرًا لنجاح لعبة Outlast، يجري العمل على تطوير جزء ثانٍ. [ 29 ] كان من المقرر إطلاقه في أواخر عام 2016، ولكن تم تأجيله إلى أوائل عام 2017 بسبب بعض المشاكل التي واجهت عملية التطوير. [ 30 ] لاحقًا، تم تأجيل موعد الإصدار مرة أخرى إلى الربع الثاني من عام 2017، على الرغم من أنه كان من المقرر إطلاقه في الربع الأول من العام نفسه. في 6 مارس 2017، أعلنت Red Barrels عن إصدار حزمة مادية، Outlast Trinity ، لأجهزة Xbox One و PlayStation 4 في 25 أبريل. [ 31 ]

تم إصدار الجزء الثاني، الذي يحمل عنوان Outlast 2 ، رقميًا لأجهزة Microsoft Windows و PlayStation 4 و Xbox One في 25 أبريل 2017؛ وصدر أيضًا على جهاز Nintendo Switch ، جنبًا إلى جنب مع Outlast ، في فبراير 2018. [ 16 ] تدور أحداثه في نفس عالم اللعبة الأولى، ولكنه يتميز بقصة جديدة بشخصيات مختلفة، وتدور أحداثه في صحراء سونوران في ولاية أريزونا الأمريكية.

أُعلن عن لعبة Outlast 3 في ديسمبر 2017، دون تحديد موعد إصدارها أو المنصات المستهدفة. [ 16 ] خلال هذا الإعلان، صرّحت شركة Red Barrels أنه نظرًا لصعوبة إضافة محتوى قابل للتنزيل للعبة Outlast 2 ، فقد كان لديهم مشروع منفصل أصغر متعلق بسلسلة Outlast سيصدر قبل Outlast 3. [ 32 ] هذا المشروع، الذي تم الترويج له في أكتوبر 2019، هو جزء سابق لأحداث لعبتي Outlast ، بعنوان The Outlast Trials ، وتدور أحداثه خلال الحرب الباردة . صدرت اللعبة في 18 مايو 2023 بنظام الوصول المبكر لنظام Microsoft Windows، وكان من المقرر إطلاقها رسميًا في 5 مارس 2024 على أنظمة Windows و PlayStation 4 و Xbox One و Xbox Series X/S و PlayStation 5.

الفيلم المقتبس

في 30 أكتوبر 2024، تم الإعلان عن أن شركة Lionsgate Films تعمل على تطوير فيلم مقتبس ، حيث يتولى روي لي الإنتاج ويتولى جيه تي بيتي ، مؤلف اللعبة الأصلية، كتابة السيناريو. [ 3 ]

مراجع

  1. مورين، فيليب (3 سبتمبر 2021). "لعبة The Outlast Trials أشبه بمسلسل تلفزيوني، إذ تقدم تحديات جديدة للاعبين والمطورين على حد سواء" . مدونة بلاي ستيشن . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2021 .
  2. ١ ٢ "إصدار حزمة Humble Indie Bundle 14، وOutlast وShadow Warrior جديدتان على نظام Linux" . GamingOnLinux. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2015 .
  3. 1 2 سكوايرز، جون (30 أكتوبر 2024). "استوديو Lionsgate، منتج فيلم "SAW" ، يُقدم لعبة الرعب الشهيرة "Outlast" إلى الشاشة الكبيرة [ حصري ] . Bloody Disgusting . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2024 .
  4. 1 2 ماكيلروي، غريفين (4 سبتمبر 2013). "مراجعة لعبة Outlast: اركض بأقصى سرعة" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2016 .
  5. 1 2 فوغل، ستيفاني (4 سبتمبر 2013). "المساجين يديرون المصحة في لعبة Outlast، وهم مرعبون (مراجعة)" . فينشر بيت . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2016 .
  6. كريسينتي، برايان (19 يونيو 2013). "أوتلاست هي لعبة رعب وتسلل مصممة لجعل اللاعب يعاني" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2016 .
  7. 1 2 جونسون، ليف (4 سبتمبر 2013). "مراجعة لعبة Outlast" . GameSpot . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2013 .
  8. 1 2 3 كوندت، جيسيكا (10 سبتمبر 2013). "مراجعة لعبة Outlast: مليئة بالغموض" . جويستيك . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2013 .
  9. 1 2 ماكورميك، ريتش (5 سبتمبر 2013). "مراجعة لعبة Outlast" . يورو غيمر . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2013 .
  10. 1 2 توري، تيم (25 أبريل 2013). "أوتلاست: مناقشة التأثيرات وأفلام الرعب السائدة مع ريد باريلز" . جيم إنفورمر . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2018 .
  11. «لعبة Outlast تعيد فتح أبوابها مع إضافة Whistleblower في أبريل» . Joystiq. 26 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2014 .
  12. «الإعلان عن Outlast: Whistleblower، وهي إضافة محتوى تمهيدية للعبة الرعب Asylum» . PC Gamer . ١ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠١٣ .
  13. مورين، فيليب (3 سبتمبر 2021). "لعبة The Outlast Trials أشبه بمسلسل تلفزيوني، إذ تقدم تحديات جديدة للاعبين والمطورين على حد سواء" . مدونة بلاي ستيشن . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 .
  14. هاندراهان، ماثيو (14 مايو 2018). "من الصفر إلى 15 مليون: قصة لعبة Outlast" . GamesIndustry.biz . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 .
  15. تشين، غريس (4 فبراير 2014). "تحديث متجر بلاي ستيشن" . blog.us.playstation.com . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2014 .
  16. 1 2 3 بارنيت، برايان (7 ديسمبر 2017). "لعبة Outlast قادمة إلى Switch، وتأكيد إصدار Outlast 3" . IGN . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2017 .
  17. فرانك، أليغرا (27 فبراير 2018). "مفاجأة: لعبة Outlast متوفرة الآن على جهاز Switch" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2018 .
  18. 1 2 "مراجعات لعبة Outlast لأجهزة الكمبيوتر" . ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2013 .
  19. 1 2 "مراجعات لعبة Outlast لجهاز PlayStation 4" . موقع Metacritic . شركة CBS Interactive . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2014 .
  20. 1 2 "مراجعات لعبة Outlast لجهاز Xbox One" . موقع Metacritic . شركة CBS Interactive . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2020 .
  21. "مراجعات لعبة Outlast لجهاز Nintendo Switch" . موقع Metacritic . شركة CBS Interactive . تاريخ الاسترجاع: 7 يوليو 2020 .
  22. براون، فريزر (4 سبتمبر 2013). "مراجعة: أوتلاست" . ديستركتويد . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2013 .
  23. ريفز، بن (6 سبتمبر 2013). "أوتلاست: ريد باريلز تقدم اختبارًا حقيقيًا للتحمل في عالم الرعب" . جيم إنفورمر . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2013 .
  24. 1 2 سيلفا، مارتي (4 سبتمبر 2013). "مراجعة لعبة Outlast: الرعب... الرعب..." IGN . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2013 .
  25. ليفينغستون، كريستوفر (11 سبتمبر 2013). "مراجعة لعبة Outlast" . مجلة PC Gamer . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2013 .
  26. وود، تشاندلر (16 يونيو 2013). "Outlast (PS4) – معاينة E3" . PlayStationLifeStyle.net . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2013 .
  27. باريت، بن (4 سبتمبر 2013). "رأيي في لعبة Outlast" . روك، بيبر، شوتجن . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2013 .
  28. بيتيت، كارولين (11 فبراير 2014). "اركض بأقصى سرعة" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2014. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2014 .
  29. دود، آدم (23 أكتوبر 2014). "حصري: ريد باريلز تؤكد وجود لعبة 'أوتلاست 2'!" . موقع Bloody Disgusting . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2014 .
  30. ماتوليف، جيفري (1 أغسطس 2016). "تأجيل لعبة Outlast 2 إلى أوائل العام المقبل" . يورو غيمر . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2016 .
  31. "تجاوزوا الثالوث" . TheRedBarrels@Twitter. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2017.
  32. لعبة Outlast قادمة إلى Switch، وتأكيد إصدار Outlast 3 - IGN ، 7 ديسمبر 2017 ، تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2019