بارومب، نيفادا

بارومب ( تُلفظ / pəˈrʌmp / ) هي بلدة غير مُدمجة تقع في أقصى جنوب مقاطعة ناي، نيفادا ، الولايات المتحدة الأمريكية، ^{[ 2 ]} على بُعد حوالي 80 كيلومترًا ( 50 ميلًا) غرب لاس فيغاس . تقع بارومب على حدود نيفادا وكاليفورنيا ، وبلغ عدد سكانها 44,738 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. 

كانت منطقة بارومب مأهولة في الأصل بقبيلة بايوت الجنوبية . ^{[ 3 ]} وبدأ المستوطنون يستوطنونها تدريجيًا في أواخر القرن التاسع عشر. ويُقال إنهم اختاروا اسم بارومب تيمنًا باسم بايوت الجنوبية الأصلي ، باه-ريمبي ، أو "صخرة الماء " ، وذلك لكثرة الآبار الارتوازية في الوادي. وبفضل تطوير هذه الآبار، أنشأ سكان وادي بارومب الجدد عددًا من المزارع الكبيرة ، معظمها تزيد مساحتها عن 1000 فدان (400 هكتار) . وفي هذه المزارع، كان يُزرع البرسيم والقطن ، وتُربى الماشية . 

حتى ستينيات القرن العشرين، لم تكن بارومب تتمتع بخدمة الهاتف باستثناء هاتف لاسلكي في كشك هاتف بجوار السوق الصغير، ولم تكن هناك طرق معبدة تصل إلى وادي بارومب. ومع نمو لاس فيغاس ، شهدت منطقة بارومب أيضًا مزيدًا من التطور العقاري والنمو السكاني. ^{[ 4 ]} أدى ذلك إلى إدخال خدمة الهاتف وإنشاء طريق سريع معبد بين لاس فيغاس وبارومبر خلال أواخر الستينيات. لاحقًا، تم تمديد هذا الطريق ( NV 160 ) من بارومب شمالًا إلى الطريق السريع الأمريكي 95 ، بالقرب من وادي أمارغوسا . كما تم إنشاء طريق معبد ثانٍ ( NV 372 ) يربط بارومب بمدينة شوشون المجاورة في كاليفورنيا ، مما وفر رابطًا بمنطقة وادي الموت ، بالإضافة إلى طريق أقصر إلى لوس أنجلوس ، كاليفورنيا. في الخمسينيات والستينيات، كانت هناك مدرسة ابتدائية مكونة من غرفتين. وكان طلاب المرحلة الثانوية يذهبون يوميًا إلى شوشون. في عام 1974، تم بناء أول مدرسة ثانوية في بارومب، وهي مدرسة وادي بارومب الثانوية. ^{[ 5 ]}

تُعدّ بارومب مثالاً نموذجياً للمناطق السكنية الواقعة خارج حدود الضواحي. ونظراً لضرورة الحفاظ على البيئة، توقفت جميع الأنشطة الزراعية الهامة تقريباً في الوادي، ^{[ 6 ]} وعلى مر السنين، تم استنزاف طبقات المياه الجوفية السطحية. وكان نمو المساكن في بارومب أحد الأسباب التي جعلت مقاطعة ناي تُصنّف ضمن أسرع المقاطعات نمواً على مستوى البلاد في عام 2005. ^{[ 7 ]}

قام تيد بينيون، مالك كازينو في لاس فيغاس، بدفن كمية كبيرة من الفضة في قبو سري تحت الأرض في بارومب. وفي عام ١٩٩٨، توفي بينيون في ظروف غامضة، وأُلقي القبض على أحد المتهمين بقتله أثناء قيامه بالتنقيب عن القبو في بارومب. كتاب " بوزيتيفلي فيفث ستريت" (Positively Fifth Street ) من تأليف جيمس ماكمانوس ، يتناول محاكمة بينيون بتهمة القتل (ولعبة البوكر في لاس فيغاس) .

في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2006، صوّت مجلس بلدة بارومب لصالح قانون يُعلن اللغة الإنجليزية لغةً رسميةً للأعمال التجارية، ويُقيّد عرض الأعلام الأجنبية، ويحرم المهاجرين غير الشرعيين من مساعدات الإسكان أو غيرها من إعانات الرعاية الاجتماعية. ^{[ 7 ]} ونصّ أحد بنود القانون على وجوب رفع العلم الأمريكي فوق أي علم آخر، بغض النظر عن المنظمة أو الدولة أو الحكومة التي يُمثلها. وصرح قائد شرطة المقاطعة آنذاك، توني ديميو، بأنه لن يُحاول تطبيق القانون، ^{[ 7 ]} الذي أُلغي بعد أربعة أشهر إثر حملة إعلامية سلبية. ^{[ 8 ]}

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة منطقة بارومب الإحصائية 297.9 ميلًا مربعًا (771.5 كيلومترًا ^مربعًا ) ، وهي أرضٌ بالكامل. تُعدّ بارومب، من حيث المساحة، أكبر منطقة إحصائية في الولايات المتحدة المتصلة، على الرغم من أنها تحتل المرتبة الحادية عشرة فقط على مستوى البلاد، إذ تقع أكبر عشر مناطق إحصائية في ألاسكا. تقع المنطقة في صحراء موهافي .   

تتميز فصول الصيف في بارومب عمومًا بحرارتها الشديدة وجفافها، مع هطول أمطار موسمية متقطعة تبدأ في أوائل يوليو. ونظرًا لوقوعها على ارتفاع مماثل لارتفاع لاس فيغاس، فإن متوسط ​​درجات الحرارة العظمى نهارًا في الصيف يقل ببضع درجات فقط عن مثيلتها في لاس فيغاس. كما تتشابه درجات الحرارة العظمى المسجلة بين المدينتين. ففي الأيام العادية من يونيو إلى أغسطس، تصل درجات الحرارة إلى حوالي 38 درجة مئوية ، وقد تصل أحيانًا إلى 43 درجة مئوية . أما درجات الحرارة ليلًا، فهي أقل حرارة بشكل ملحوظ.    

يعود ذلك إلى غياب ظاهرة الجزيرة الحرارية الحضرية في بارومب، مما يسمح بتبريد إشعاعي مكثف بعد غروب الشمس. ونتيجة لذلك، تكون ليالي الصيف دافئة بشكل لطيف، حيث تنخفض درجات الحرارة إلى حوالي 20  درجة مئوية. ويؤدي موقع بارومب في وادٍ إلى تباين كبير في درجات الحرارة بين الليل والنهار، حيث تصل عادةً إلى 17 درجة مئوية ، ولكنها قد تصل أحيانًا إلى 22 درجة مئوية .    

بحلول أواخر أغسطس وأوائل سبتمبر، تنخفض حرارة الصيف اللاهبة بشكل ملحوظ. يُعدّ سبتمبر بداية فصل الخريف، الذي يجلب معه طقسًا لطيفًا للغاية. تصل درجات الحرارة العظمى في أكتوبر عمومًا إلى 27 درجة مئوية، بينما تتراوح درجات الحرارة الليلية بين 10 و15 درجة مئوية. وبفضل ارتفاعها، تتمتع بارومب بحماية من درجات الحرارة الصيفية الحارقة التي تشهدها وادي الموت المجاور .  

كما هو الحال في مناطق أخرى من صحراء موهافي، يكون الشتاء معتدلاً في الغالب، مع هبات باردة متقطعة من الشمال. تتراوح درجات الحرارة العظمى نهاراً بين منتصف الخمسينيات والستينيات فهرنهايت (عشرات الدرجات المئوية)، بينما تنخفض درجات الحرارة الصغرى إلى ما يقارب الصفر المئوي في معظم الليالي بين ديسمبر وفبراير. يجلب الربيع معه أجواءً دافئة لطيفة وليالي باردة. وكما هو الحال في مناطق أخرى من صحراء موهافي، يُعد هذا الوقت من العام الأكثر رياحاً. نادراً ما يتساقط الثلج في بارومب، ولكن عادةً ما يكون هناك يوم عطلة ثلجي واحد على الأقل سنوياً.

بحسب تعداد عام 2000، بلغ عدد سكان بارومب 24,631 نسمة، موزعين على 10,153 أسرة. وبلغ عدد السكان 44,738 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وتشير تقديرات مكتب الإحصاء الأمريكي إلى أن عدد السكان سيصل إلى 57,336 نسمة في عام 2025. كما بلغ ^{عدد الأسر المقيمة} في منطقة بارومب الإحصائية 7,127 أسرة . وبلغت الكثافة السكانية 82.7 نسمة لكل ميل مربع (31.9 نسمة/كم² ⁾ . وبلغ عدد الوحدات السكنية 11,651 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 39.1 وحدة لكل ميل مربع (15.1 وحدة/ ^كم² ) . كان التركيب العرقي للمنطقة الإحصائية كالتالي: 96.1% من البيض ، 0.1% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.1% من السكان الأصليين ، 1.4% من الآسيويين ، 0.37% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 2.27% من أعراق أخرى ، و2.6% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 12.9% من السكان.

بلغ عدد الأسر 10,153 أسرة، منها 14.2% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و58.2% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و7.5% ترأسها امرأة بدون زوج، و29.8% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 23.5% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 10.5%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.42 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.83 فردًا.

في المنطقة الإحصائية، كان توزيع السكان متنوعًا، حيث بلغت نسبة من هم دون سن 18 عامًا 22.3%، ومن 18 إلى 24 عامًا 4.9%، ومن 25 إلى 44 عامًا 10.6%، ومن 45 إلى 64 عامًا 28.9%، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 55.3%. وكان متوسط ​​العمر 45 عامًا. وبلغت نسبة الذكور إلى الإناث 102.4 ذكر لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن هم في سن 18 عامًا فأكثر، فكانت النسبة 101.4 ذكر لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المنطقة 34,860 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 39,812 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 35,862 دولارًا مقابل 21,586 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المنطقة 17,708 دولارًا. وكان حوالي 7.3% من الأسر و10.7% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 14.8% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.0% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وتُشكل الإعانات الفيدرالية نسبة كبيرة بشكل غير معتاد (29%) من دخل سكان مقاطعة ناي، حيث تصل إلى 9,408 دولارًا لكل ساكن في المقاطعة.

تتمتع بارومب بوضع بلدة غير مُدمجة، بحكومة محدودة تُدير تخطيط استخدام الأراضي والترفيه والإطفاء، بينما تترك معظم الخدمات لمقاطعة ناي. في عام 2012، صوّتت بارومب على حلّ نظام مجلس البلدة لصالح مجلس استشاري تابع لمفوضي المقاطعة. وقد تمّ إقرار هذا القرار نهائيًا في عام 2014 عند انتهاء ولاية الأعضاء المنتخبين الحاليين. وتمّ حلّ مجلس البلدة اعتبارًا من يناير 2015. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

يمثل غريغوري هافن الثاني ( جمهوري ) الدائرة السادسة والثلاثين في مجلس ولاية نيفادا . ^{[ 15 ]}

تتولى إدارة التعليم العام في بارومب مقاطعة ناي التعليمية . ^{[ 16 ]} ويقع مقر المقاطعة في بارومب. ^{[ 17 ]}

يوجد في بارومب مكتبة عامة . ^{[ 18 ]}

تقع المقاطعة ضمن منطقة خدمة كلية غريت باسين . ^{[ 19 ]}

تشمل الشركات البارزة في المنطقة مزرعة سبرينغ ماونتن لرياضة السيارات . وتدير شركة غولدن إنترتينمنت ثلاثة كازينوهات في بارومب.

يقع بيتان للدعارة مرخصان ، هما مزرعة شيري ومزرعة الدجاج ، على مشارف مدينة بارومب. وبسبب قربهما من لاس فيغاس ، فإن أسعارهما أعلى من أسعار بيوت الدعارة المرخصة الأخرى في ولاية نيفادا.

تُغطّي مدينة بارومب محطة KPVM-TV 25 التابعة لشبكة Prime-TV ^{[ 20 ] [ 21 ].} وتضمّ عشر قنوات رقمية: 25.1 (PrimeTV)، 25.2 ( thisTV) ، 25.3 ( America's Voice) ، 25.4 ( OANN )، 25.5 ( Shop LC) ، 25.6 ( Home Shopping Network )، 25.7 (برامج حوارية محافظة)، 25.8 (موسيقى الريف)، 25.9 ( Nuestra Vision )، و25.10 (Fun Roads) . ^{[ 22 ] [ 23 ]} كما تبثّ بارومب إذاعة KACP 103.1 FM التي تُقدّم برامج موسيقى الريف . ^{[ 24 ]}

تُعدّ خدمة النقل في وادي بارومب هي وسيلة النقل العام الوحيدة في بارومب. ومع ذلك، توجد أيضًا خدمة VetRANS، وهي خدمة نقل مخصصة للمحاربين القدامى. تعمل كلتا الخدمتين بنظام الحجز المسبق، وتوفران النقل إلى وجهات محددة في لاس فيغاس. تتوفر في بارومب خدمة سيارات الأجرة على مدار الساعة. كما تخدم شركة Salt Lake Express مدينة بارومب على خط حافلاتها من لاس فيغاس إلى رينو. وتوفر هيئة النقل في سييرا الشرقية خدمة الحافلات من بارومب إلى تيكوبا، كاليفورنيا . ^{[ 25 ]}

يستخدم سكان بارومب وزوارها مطار هاري ريد الدولي في منطقة لاس فيغاس، الذي يقع على بعد حوالي 60 ميلاً شرق بارومب. كما يخدم بارومب مطار خاص يُدعى مطار كالفادا ميدوز ، إلا أنه يتعين على الطائرات الحصول على إذن قبل الهبوط في هذا المطار الصغير.

كانت بارومب مسقط رأس الكاتب والشخصية الإذاعية آرت بيل . ^{[ 26 ]} اشتهر بتأسيس برنامج "كوست تو كوست إيه إم" ، وهو برنامج حواري إذاعي يُبث ليلاً ويتناول بشكل رئيسي مواضيع خارقة للطبيعة، ونظريات المؤامرة، وغيرها من الأمور الغريبة، وكان يبثه من استوديو منزله. ^{[ 27 ]}

اشترى مايكل جاكسون منزلاً في المنطقة عام 2008، حيث امتلك لفترة وجيزة استوديو منزلياً وقام بتدريس أطفاله الثلاثة في المنزل . ^{[ 28 ]}

بارومب هي موطن رونالد واين ، المؤسس المشارك الثالث لشركة أبل للكمبيوتر إلى جانب ستيف جوبز وستيف وزنياك . تنازل واين عن حصته في أبل مقابل 800 دولار في عام 1976؛ ^{[ 29 ] [ 30 ]} وهو يعيش الآن حياة هادئة في بارومب، حيث يبيع الطوابع والعملات النادرة . ^{[ 31 ]}

عاشت الممثلة المتقاعدة جون كيني في بارومب من عام 2010 حتى وفاتها في عام 2021. ^{[ 32 ]}

تأسست فرقة Escape the Fate الموسيقية في بارومب، وكانت في الأصل منها، ^{[ 33 ] [ 34 ]} قبل أن تنتقل الفرقة إلى لاس فيغاس.

انتقلت هايدي فليس، "سيدة هوليوود" سيئة السمعة، إلى بارومب في عام 2005. ^{[ 35 ]}

عاش ميلفين دومار ، الذي ادعى أنه أنقذ حياة هوارد هيوز والذي تم تسميته في وصية متنازع عليها كمستفيد رئيسي من هيوز، لفترة من الوقت في بارومب وتوفي هناك في عام 2018. وكان دومار موضوع فيلم ميلفين وهوارد ، من بطولة ماري ستينبرجن . ^{[ 36 ]}

عاشت نانسي لورد، المرشحة لمنصب نائب الرئيس عن الحزب الليبرتاري عام 1992، في بارومب لعدة سنوات.

على الرغم من وفاة دينيس هوف، صاحب بيت دعارة، في مدينة كريستال المجاورة ، إلا أنه كان يشير إلى نفسه في الإعلانات السياسية بلقب "ترامب بارومب"، وهو لقب نسبه إلى روجر ستون، مستشار دونالد ترامب (أحد أوائل مؤيدي هوف). ^{[ 37 ]}

عاش الكاتب والمخرج السينمائي الليبرتاري ج. نيل شولمان ، مؤلف رواية " على طول الليل" (1978) وكاتب ومنتج ومخرج الفيلم المستقل " على طول الليل" ، ^{[ 38 ]} في بارومب. وكان شولمان أول من أنتج فيلمًا ظهرت فيه بارومب، وذلك في سيناريو فيلم " سيدة المجدلية" ، الذي لعبت فيه نيكيل نيكولز دور مالكة بيت الدعارة الذي يحمل اسم الفيلم .

• في فيلم "هجوم المريخ!" ، يهبط المريخيون في بارومب ويعلنون أنهم "جاؤوا بسلام"، لكنهم سرعان ما يقتلون معظم البشر المتجمعين هناك. ^{[ 39 ] [ 40 ]}
• ظهرت مدينة بارومب في برنامج ستوديو 60 على شارع صن سيت في حلقة من جزأين بعنوان "يوم نيفادا". عُرض الجزء الأول في 6 نوفمبر 2006، وعُرض الجزء الثاني بعد أسبوع في 13 نوفمبر. ومع ذلك، اقتصرت المشاهد على سجن المدينة ومطعم صغير على الجانب الآخر من الشارع، ولم تظهر المدينة نفسها، مما يوحي بأن بارومب أصغر بكثير مما هي عليه في الواقع.
• تدور أحداث المسلسل التلفزيوني " Get Shorty" جزئياً في مدينة بارومب. ^{[ 41 ]} المدينة هي مسقط رأس الشخصية الرئيسية مايلز دالي، الذي يؤدي دوره كريس أودود .
• المسلسل التلفزيوني Small Town News: KPVM Pahrump يتناول محطة التلفزيون الوحيدة في بارومب. ^{[ 21 ] [ 42 ]}
• ظهر بارومب في المواسم 2 و3 و4 من المسلسل التلفزيوني Live PD الذي أنتجته قناة A&E . ^{[ 43 ] [ 44 ]}
• في فيلم "هارفي بيردمان: المدعي العام" ، يدير بيتر بوتاموس برنامجًا إذاعيًا بعنوان " حروب الهيبو " على محطة KHPO التي تبث من بارومب.
• تمت الإشارة إلى بارومب بشكل موجز في الموسم الخامس من مسلسل iZombie .
• تم تصوير فيلم "Blood Shack" سيئ السمعة ذو الميزانية المنخفضة للمخرج راي دينيس ستكلر في بارومب.

• يؤدي طريق كاربنتر كانيون من بارومب إلى كاربنتر كانيون وكاربنتر كانيون كريك

• الموقع الرسمي
• موقع سياحي