مقاطعة ناي، نيفادا

إطلاق الخيول البرية في ريفيل عام 2017 من قبل مكتب إدارة الأراضي، على بعد حوالي 50 ميلاً شرق تونوباه و12 ميلاً جنوب وورم سبرينغز، نيفادا
عينة ذهبية من منجم راوند ماونتن للذهب

مقاطعة ناي هي إحدى مقاطعات ولاية نيفادا الأمريكية . وبلغ عدد سكانها 51,591 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 2 ] وعاصمتها مدينة تونوباه . [ 3 ] وتبلغ مساحتها 18,159 ميلًا مربعًا (47,030 كيلومترًا مربعًا ) ، مما يجعلها أكبر مقاطعة في نيفادا من حيث المساحة، وثالث أكبر مقاطعة في الولايات المتحدة المتصلة ، بعد مقاطعة سان برناردينو في كاليفورنيا ومقاطعة كوكونينو في أريزونا . 

تضم مقاطعة ناي منطقة بارومب الإحصائية الصغيرة ، والتي تم إدراجها في منطقة لاس فيغاس - هندرسون الإحصائية المدمجة .

في عام 2010، كان مركز سكان ولاية نيفادا يقع في جنوب مقاطعة ناي، بالقرب من جبل يوكا . [ 4 ]

يقع موقع اختبار نيفادا وموقع مستودع النفايات النووية المقترح في جبل يوكا في جنوب غرب مقاطعة ناي، وهما محور جدل واسع. وتدير الحكومة الفيدرالية 92% من أراضي المقاطعة. وقد أسفرت محاولة عام 1987 لوقف موقع النفايات النووية عن إنشاء مقاطعة بولفروغ في ولاية نيفادا ، والتي تم حلها بعد ذلك بعامين.

تضم المقاطعة العديد من المناطق الحساسة بيئياً، بما في ذلك محمية آش ميدوز الوطنية للحياة البرية ، ووادي النهر الأبيض ، والعديد من الجزر الصخرية في الحوض العظيم ، وجزء من منتزه وادي الموت الوطني . وغالباً ما يقيم زوار وادي الموت في بيتي أو وادي أمارغوسا .

تُعدّ مقاطعة ناي واحدة من عشر مقاطعات في ولاية نيفادا يُسمح فيها بممارسة الدعارة . ولا تضمّ المقاطعة أي مدن مُدمجة . وتقع تونوباه، مقرّ الحكومة، على بُعد 260 كيلومترًا (160 ميلًا) من بارومب، حيث يقطن حوالي 86% من سكان المقاطعة. 

تاريخ

تأسست مقاطعة ناي خلال الحرب الأهلية الأمريكية عام 1864، وسُميت تيمناً بجيمس دبليو ناي، أول حاكم لإقليم نيفادا ، والذي أصبح لاحقاً عضواً في مجلس الشيوخ الأمريكي بعد انضمام نيفادا إلى الولايات المتحدة كولاية. وكانت أول عاصمة للمقاطعة مدينة إيون عام 1864، تلتها بيلمونت عام 1867، ثم تونوباه عام 1905.

شهدت المقاطعة أول طفرة اقتصادية في أوائل القرن العشرين، عندما ازدهرت مناجم الذهب والفضة في رايولايت وتونوباه ، بالإضافة إلى غولد فيلد في مقاطعة إزميرالدا المجاورة . في عام 1906، بلغ عدد سكان غولد فيلد 30 ألف نسمة، وتونوباه قرابة 10 آلاف نسمة، بينما بلغ عدد سكان رايولايت ذروته عند حوالي 10 آلاف نسمة. وكانت هذه المدن متصلة بخط سكة حديد تونوباه وتيدووتر . [ 5 ]

بعد انحسار الطفرة الاقتصادية، تراجعت مقاطعة ناي. وبحلول عام ١٩١٠، انخفض عدد سكانها إلى حوالي ٧٥٠٠ نسمة، ثم إلى ما يقارب ٣٠٠٠ نسمة في منتصف القرن. [ ٦ ] ومع تطور موقع التجارب العسكرية وزيادة فرص العمل والموارد، استقر عدد السكان. وبعد تسعينيات القرن الماضي، عندما أصبحت بارومب منطقة سكنية لمدينة لاس فيغاس، شهدت معدلات نمو سكاني مرتفعة.

وقد ظهرت بين الحين والآخر مناقشات حول نقل مقر المقاطعة إلى بارومب، أو فصل الجزء الجنوبي من المقاطعة، ولكن لا يبدو أن أيًا من هاتين الفكرتين يحظى بدعم كافٍ في حكومة المقاطعة أو حكومة الولاية. [ 7 ]

في الفترة من عام 1987 إلى عام 1989، انفصلت مقاطعة بولفروغ بولاية نيفادا عن مقاطعة ناي لتشكيل منطقة سياسية مستقلة. كان عدد سكانها صفراً؛ وكان إنشاؤها محاولة لمنع بناء منشأة لتخزين النفايات النووية في المنطقة. [ 8 ]

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المقاطعة 18,199 ميلًا مربعًا (47,140 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 18,182 ميلًا مربعًا (47,090 كيلومترًا مربعًا ) يابسة، و 17 ميلًا مربعًا (44 كيلومترًا مربعًا ) (0.09%) مسطحات مائية. [ 9 ] أعلى جبل في المقاطعة وأبرزها جغرافيًا هو جبل جيفرسون، بارتفاع 11,949 قدمًا (3,642 مترًا) . [ 10 ]    

تقع مقاطعة ناي في جنوب وسط ولاية نيفادا. وهي أكبر مقاطعات نيفادا، وثالث أكبر مقاطعة في الولايات المتحدة المتصلة، بعد مقاطعة سان برناردينو في كاليفورنيا ومقاطعة كوكونينو في أريزونا . تبلغ مساحة مقاطعة ناي 11,560,960 فدانًا (46,785.5 كيلومترًا مربعًا وهي أكبر من مساحة ولايات ماريلاند وهاواي وفيرمونت ونيو هامبشاير ، وأكبر من المساحة الإجمالية لولايات ماساتشوستس ورود آيلاند ونيو جيرسي وديلاوير . من هذه المساحة الشاسعة، لا تتجاوز مساحة الأراضي الخاصة 822,711 فدانًا (3,329.39 كيلومترًا مربعًا ) ، أي ما يزيد قليلًا عن 7%، بينما معظمها أراضٍ عامة تديرها الحكومة الفيدرالية. قبل معاهدة وادي روبي، كانت المنطقة بأكملها تحت سيطرة شعب شوشون الغربي ، الذين يؤكدون أنهم لم يتنازلوا عن أي أرض فيها. وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي، فإن المنطقة الإحصائية 9805 في المقاطعة، والتي تبلغ مساحتها 4225.415 ميلًا مربعًا (10943.77 كيلومترًا مربعًا ) ، والتي تضم موقع اختبار نيفادا وجزء مقاطعة ناي من ميدان اختبار وتدريب نيفادا ، هي أكبر منطقة إحصائية في البلاد لا يوجد بها سكان مقيمون (اعتبارًا من تعداد عام 2000 ).   

تقع لاس فيغاس ، في مقاطعة كلارك ، على بعد 160 كيلومترًا (100 ميل) جنوب شرق جبل يوكا. ويقطع العديد من سكان بارومب مسافة 97 كيلومترًا (60 ميلًا) في كل اتجاه إلى لاس فيغاس عبر طريق ولاية نيفادا رقم 160 ، وهو طريق سريع مقسم إلى أربعة مسارات في معظمه.  

المقاطعات المجاورة

المناطق المحمية الوطنية

مواصلات

المواصلات العامة

في عام 2018، أطلقت مقاطعة ناي خدمة النقل العام الخاصة بها لبلدة بارومب، والتي سُميت "نقل وادي بارومب العام". [ 11 ] [ 12 ] وفي عام 2023، أطلقت "نقل وادي بارومب العام" خدمة النقل عند الطلب إلى بيتي ووادي أمارغوسا . [ 13 ]

يتم توفير خدمات النقل لكبار السن/خدمات النقل الموازي مباشرة من قبل إدارة خدمات النقل في مقاطعة ناي [ 14 ]

الطرق السريعة الرئيسية

تضم مقاطعة ناي امتدادًا طويلًا من الطريق السريع الأمريكي 95 ، وهو الطريق الرئيسي الذي يربط لاس فيغاس بعاصمة الولاية، كارسون سيتي . وتعتمد كل من مدينتي بيتي وتونوباه اعتمادًا كبيرًا على حركة المرور العابرة لدعم اقتصادهما. ففي عام 2006، بلغ متوسط ​​عدد السيارات التي تسلك الطريق السريع الأمريكي 95 بالقرب من تونوباه 2000 سيارة يوميًا. [ 15 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
18701087
1880187572.5%
18901290-31.2%
19001140-11.6%
19107513559.0%
19206504-13.4%
19303989-38.7%
19403606-9.6%
19503101-14.0%
1960437441.1%
1970559928.0%
1980904861.6%
19901778196.5%
200032,48582.7%
201043,94635.3%
202051,59117.4%
2025 (تقديري)57,336[ 1 ]يزيد11.1%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 16 ] 1790-1960 [ 17 ] 1900-1990 [ 18 ] 1990-2000 [ 19 ] 2010-2020 [ 2 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مقاطعة ناي، نيفادا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 1980 [ 20 ]عدد السكان عام 1990 [ 21 ]عدد السكان 2000 [ 22 ]بوب 2010 [ 23 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 24 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)80711563527,51134,66337,31389.20%87.93%84.69%78.88%72.32%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)5427437383614960.60%1.54%1.15%1.90%2.90%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)3544755875926203.91%2.67%1.81%1.35%1.20%
آسيويون فقط (NH)5714824254710280.63%0.83%0.74%1.24%1.99%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 25 ]x [ 26 ]100179217xx0.31%0.41%0.42%
عرق آخر فقط (NH)41268532910.04%0.07%0.21%0.12%0.56%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 27 ]x [ 28 ]89111092699xx2.74%2.52%5.23%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)50812372713596779275.61%6.96%8.35%13.58%15.37%
المجموع90481778132,48543,94651,591100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان المقاطعة 51,591 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 53.6 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 16.5% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 31.1%. وبلغ عدد الذكور 105.9 لكل 100 أنثى، و106.0 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. وسكن 72.7% من السكان في المناطق الحضرية، بينما سكن 27.3% في المناطق الريفية. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 75.9% من البيض، 3.0% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.6% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 2.1% من الآسيويين ، 0.5% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 6.4% من أعراق أخرى، و10.5% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 15.4% من السكان. [ 31 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 21,763 أسرة، منها 20.5% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و23.6% ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 30.7% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 17.5%. [ 30 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 25,191 وحدة، منها 13.6% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 74.2% مملوكة لأصحابها و25.8% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 3.8%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 9.2%. [ 30 ]

تعداد السكان لعام 2010

في تعداد عام 2010 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 43,946 نسمة، موزعين على 18,032 أسرة و11,929 عائلة. [ 32 ] وبلغت الكثافة السكانية 2.4 نسمة لكل ميل مربع (0.93 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 22,350 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 1.2 وحدة لكل ميل مربع (0.46 وحدة/كم² ) . [ 33 ] أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 85.9% من البيض، 2.0% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، 1.6% من الأمريكيين الأصليين، 1.3% من الآسيويين، 0.5% من سكان جزر المحيط الهادئ، 5.2% من أعراق أخرى، و3.5% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 13.6% من السكان. [ 32 ] من حيث الأصل، كان 18.6% ألمان ، و15.8% إنجليز ، و14.7% أيرلنديين ، و10.3% أمريكيين ، و6.1% إيطاليين . [ 34 ]  

من بين 18,032  أسرة، كان لدى 25.1% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و51.5% منها أزواج يعيشون معًا، و9.3% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و33.8% منها لا تُصنف كأسر، و26.8% منها تتكون من أفراد. بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.42 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.90 فردًا. وكان متوسط ​​العمر 48.4 عامًا. [ 32 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة 41,181 دولارًا أمريكيًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 50,218 دولارًا أمريكيًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 51,574 دولارًا أمريكيًا، مقابل 32,152 دولارًا أمريكيًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 22,687 دولارًا أمريكيًا. وكان حوالي 14.2% من الأسر و18.9% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 27.8% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا، و9.8% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 35 ]

تعداد عام 2000

بلغ عدد سكان المقاطعة 32,485 نسمة، موزعين على 13,309 أسرة و9,063 عائلة، وذلك وفقًا لتعداد عام 2000. وبلغت الكثافة السكانية 0.77 نسمة /كم² (شخصان لكل ميل مربع ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 15,934 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 0.39 وحدة/كم² (وحدة واحدة لكل ميل مربع ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 90% من البيض ، 1.18% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.96% من السكان الأصليين ، 0.78% من الآسيويين ، 0.32% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 2.98% من أعراق أخرى، و3.15% من عرقين أو أكثر. وبلغت نسبة المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية 8.35% [ 36 ] .  

من بين 13309 أسرة، كان لدى 16.40% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و26.30% منها أزواج يعيشون معًا، و7.40% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و31.90% منها لا تُصنف كأسر. وكانت 25.70% من الأسر مكونة من شخص واحد، و10.30% منها مكونة من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.42 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.90 فردًا.

كان التوزيع العمري كالتالي: 3.70% أقل من 18 عامًا، 5.40% من 18 إلى 24 عامًا، 24.00% من 25 إلى 44 عامًا، 58.50% من 45 إلى 64 عامًا، و18.40% 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 43 عامًا. وبلغ عدد الذكور 105.10 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن هم في سن 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 104.70 لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 36,024 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 41,642 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 37,276 دولارًا مقابل 22,394 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 17,962 دولارًا. وكان حوالي 7.30% من الأسر و10.70% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 13.10% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و8.30% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

على غرار العديد من المقاطعات الريفية في غرب الولايات المتحدة، تشهد مقاطعة ناي معدل انتحار مرتفعًا نسبيًا. [ 37 ] ووفقًا لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها، بلغ متوسط ​​معدل الانتحار السنوي في مقاطعة ناي 28.7561 حالة لكل 100,000 نسمة خلال الفترة 1989-1998، وهي أحدث فترة تتوفر عنها البيانات. وكان هذا ثالث أعلى معدل بين مقاطعات نيفادا، بعد مقاطعتي وايت باين (34.3058) وليون (30.8917)، ولكنه أعلى من المعدل الإجمالي لولاية نيفادا البالغ 22.96، والذي يتصدر الولايات المتحدة.

تعليم

تخدم منطقة مدارس مقاطعة ناي جميع أنحاء مقاطعة ناي. [ 38 ]

يلتحق طلاب المدارس الثانوية في مقاطعة إزميرالدا بمدرسة تونوباه الثانوية التابعة لمنطقة مدارس مقاطعة ناي. [ 39 ]

تقع المقاطعة ضمن منطقة خدمة كلية غريت باسين . [ 40 ]

المجتمعات

الطريق من كارارا، نيفادا، باتجاه محجر الرخام في الخلفية

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

المجتمعات غير المدمجة

المدن المهجورة

أطلال مبنى شركة جون إس. كوك؛ الذي شغله في عام 1908 البنك الوطني الأول، رايولايت

سياسة

تُعتبر مقاطعة ناي، كمعظم مقاطعات نيفادا الريفية، معقلاً للحزب الجمهوري. وكان آخر ديمقراطي فاز في هذه المقاطعة هو جيمي كارتر عام 1976.

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة ناي، نيفادا [ 42 ] [ 43 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
190451150.74%38938.63%10710.63%
1908112440.53%121943.96%43015.51%
191234514.62%86936.84%114548.54%
1916101932.15%160150.50%55017.35%
1920157654.36%100734.74%31610.90%
192488439.69%45420.39%88939.92%
192895846.04%112353.96%00.00%
193250628.08%129671.92%00.00%
193646423.69%149576.31%00.00%
194072937.67%120662.33%00.00%
194472343.40%94356.60%00.00%
194872251.94%59542.81%735.25%
1952103764.65%56735.35%00.00%
195694655.81%74944.19%00.00%
196076343.45%99356.55%00.00%
196482239.18%127660.82%00.00%
196884340.70%72835.15%50024.14%
1972128761.61%80238.39%00.00%
1976102742.53%126152.22%1275.26%
1980238764.17%97326.16%3609.68%
1984357371.62%126925.44%1472.95%
1988361964.59%174831.20%2364.21%
1992274334.19%256131.92%271833.88%
1996397943.20%330035.83%193220.97%
2000690456.68%452537.15%7526.17%
2004848758.49%561638.70%4072.80%
2008953754.53%722641.31%7284.16%
201210,56660.30%632036.07%6363.63%
20161332468.00%509426.00%11776.01%
202017,52869.07%728828.72%5622.21%
20241894670.18%755928.00%4921.82%
نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمقاطعة ناي، نيفادا [ 44 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
20241722064.15%764528.48%19787.37%

كانت مقاطعة ناي إحدى المواقع الرئيسية لبث برامج المذيع الإذاعي الأمريكي المخضرم آرت بيل ، الذي اشتهر بإنشاء وتقديم برامج "كوست تو كوست إيه إم" و" آرت بيلز دارك ماتر " و"ميدنايت إن ذا ديزرت"، والذي استمر بثه على شبكة "دارك ماتر ديجيتال نتوورك" من قبل خليفته المختار، ديف شريدر . عاش بيل في المقاطعة حتى وفاته في 13 أبريل 2018. [ 45 ] [ 46 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  2. 1 2 "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مقاطعة ناي، نيفادا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2022 .
  3. "مستكشف المقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  4. "تنزيل مراكز السكان حسب الولاية: 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2014 .
  5. "مدن الأشباح وتاريخ الغرب الأمريكي" . Ghosttowns.com . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2016 .
  6. "عدد سكان مقاطعة ناي، نيفادا حسب العقود" . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2009.
  7. مارك وايت (9 يناير 2001). "اطلع على الصحف: أحد السكان يقترح تشكيل مقاطعة جديدة " . صحيفة ذا في . مؤرشفة من الأصل في 17 يوليو 2011.
  8. موريل، كيسي. " مقاطعة بولفروغ، عدد السكان 0 KNPR . 28 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2020.
  9. "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2014 .
  10. "جبل جيفرسون، نيفادا" . Peakbagger.com . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2013 .
  11. "وصول خدمة النقل العام إلى منطقة بارومب" . صحيفة بارومب فالي تايمز . ١٩ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر ٢٠٢٤ .
  12. "شركة النقل العام في وادي بارومب" . www.gopvpt.org . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024 .
  13. «أحدث خدمة نقل في وادي بارومب ستوفر للطلاب رحلات من برامج ما بعد المدرسة» . صحيفة بارومب فالي تايمز . 10 أغسطس 2023.
  14. "خدمات النقل | الموقع الرسمي لمقاطعة ناي، نيفادا" . www.nyecountynv.gov . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024 .
  15. تقرير وزارة النقل في ولاية نيفادا عن متوسط ​​حركة المرور اليومية (AADT)، مؤرشف بتاريخ 21 يناير 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  16. "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2014 .
  17. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2014 .
  18. "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2014 .
  19. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2014 .
  20. "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة - نيفادا - الجدول 15 - الأفراد حسب العرق: 1980 والجدول 16 - إجمالي الأفراد والأفراد من أصل إسباني حسب نوع الأصل الإسباني والعرق: 1980" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 9-10. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 7 أكتوبر 2022 - عبر Wayback Machine . 
  21. "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - نيفادا: الجداول 3-6 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 5-14 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 1 مارس 2025 - عبر Wayback Machine . 
  22. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص إدارة الإحصاء 1 - مقاطعة ناي، نيفادا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  23. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة ناي، نيفادا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  24. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة ناي، نيفادا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  25. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  26. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  27. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  28. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  29. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2025 .
  30. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2025 .
  31. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2025 .
  32. 1 2 3 "ملف تعريف السكان العام وخصائص السكن DP-1: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  33. "السكان، والوحدات السكنية، والمساحة، والكثافة: 2010 - المقاطعة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  34. "DP02 الخصائص الاجتماعية المختارة في الولايات المتحدة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2006-2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  35. "DP03 الخصائص الاقتصادية المختارة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2006-2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  36. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  37. "الانتحار في المناطق الريفية: ارتفاع المعدلات يثير الحيرة" ، صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال
  38. "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة ناي، نيفادا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2022 .- قائمة نصية
  39. "التعليم" . مقاطعة إزميرالدا، نيفادا . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2022 .
  40. "البيانات والمعلومات" . كلية غريت باسين . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2024 .
  41. "كارارا - مدينة أشباح نيفادا" . Ghosttowns.com . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2016 .
  42. ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2018 .
  43. حصل المرشح التقدمي ثيودور روزفلت على 427 صوتًا، بينما حصل المرشح الاشتراكي يوجين ديبس على 718 صوتًا.
  44. "انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2024 (النتائج الرسمية)" . ولاية نيفادا حسب المقاطعة . 5 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
  45. "بث مباشر من بارومب: آرت بيل، خبير الظواهر الخارقة، يعود إلى الإذاعة يوم الاثنين" . صحيفة لاس فيغاس صن، 13 سبتمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2017 .
  46. "رحم الله آرت بيل، ملك برامج المؤامرة الإذاعية الليلية" . نادي AV . 14 أبريل 2018.

38°03′ شمالاً 116°27′ غرباً / 38.05° شمالاً 116.45° غرباً / 38.05؛ -116.45