قصر الحرية

بالاسيو دا ليبردادي (بالبرتغالية "قصر الحرية") هو قصر حكومي تاريخي ومكان ثقافي في بيلو هوريزونتي ، ميناس جيرايس ، البرازيل .

يقع المبنى في الطرف العلوي من ساحة براسا دا ليبرداد ، [ ب ] في المركز المدني الذي صُمم بعد نقل عاصمة الولاية من أورو بريتو إلى بيلو هوريزونتي. كان يُعرف في الأصل باسم القصر الرئاسي ، [ ج ] وقد بُني ليكون مقرًا لحكومة ميناس جيرايس والمقر الرسمي لحكام الولاية.

صُمم القصر على يد خوسيه دي ماغالهايس، وكان أحد المباني العامة التي شُيدت للعاصمة الجديدة. تعكس واجهته الطراز الكلاسيكي الرومانسي الفرنسي، بينما يجمع تصميمه الداخلي بين عناصر من طراز الباروك المُجدد، وطراز عصر النهضة الإيطالي المُجدد، وفن الآرت نوفو، وطراز لويس الخامس عشر ، والطراز المغربي المُجدد. يضم المبنى درجًا من الحديد والرخام، ولوحات زخرفية للفنانين فريدريك ستيكل وأنطونيو باريراس ، وأرضيات باركيه ، ومواد مستوردة، وحدائق صممها بول فيون.

وُضع حجر الأساس في 7 سبتمبر 1895، وبدأ البناء في 25 نوفمبر من العام نفسه، وافتُتح القصر عام 1898، بعد عام من افتتاح قصر بيلو هوريزونتي. وطوال معظم القرن العشرين، سكن وعمل حكام الولايات في المبنى، الذي كان يستقبل أيضًا الزوار الرسميين. وتولى اثنان من حكام الولايات المرتبطين بالقصر رئاسة البرازيل أو الرئاسة المنتخبة: شغل جوسيلينو كوبيتشيك منصب الرئيس، بينما انتُخب تانكريدو نيفيس رئيسًا لكنه توفي قبل توليه منصبه.

حصل قصر الحرية على حماية التراث الحكومي من قِبل المعهد الحكومي للتراث التاريخي والفني في ميناس جيرايس (IEPHA-MG) عام ١٩٧٥. [ د ] تشمل المجموعة المحمية الواجهات، والتصميمات الداخلية، والعناصر الزخرفية، والحدائق، والنافورة، والمنحوتات، وبيت الأوركيد، والكشك. كما يُعد القصر جزءًا من المشهد الحضري المحمي لساحة الحرية والمناطق المحيطة بها. بعد نقل العديد من وظائف الحكومة إلى المدينة الإدارية، [ هـ ] أصبح المبنى جزءًا من سيركويتو ليبرداد، وهي شبكة من المتاحف والمواقع الثقافية حول الساحة. يستقبل القصر الآن الزوار والمجموعات المدرسية، ويستضيف معارض وبرامج تعليمية تراثية وفعاليات ثقافية، بينما تستمر أعمال الترميم في المبنى ومجموعته.

تاريخ

القصر في أواخر القرن التاسع عشر

الإنشاء والافتتاح

خُطط لبناء قصر الحرية (Palácio da Liberdade ) ليكون العاصمة الجديدة لولاية ميناس جيرايس، التي شُيدت لتحل محل أورو بريتو كمقر لحكومة الولاية. وشغلت ساحة الحرية (Pracsa da Liberdade) أرضًا مرتفعة في منطقة تُعرف باسم ألتو دا بوا فيستا (Alto da Boa Vista ) ، حيث كان القصر ومباني أولى الدوائر الحكومية تُطل على المدينة المُخطط لها. ووقعت الساحة في نهاية المحور الذي أصبح فيما بعد شارع جواو بينهيرو (João Pinheiro Avenue)، حيث تلتقي أيضًا شوارع برازيل (Brazil) وباياس فورتيس (Bias Fortes Avenue). ووجهت صفوف من أشجار النخيل الملكية النظر من الساحة نحو القصر .

كان المبنى يُعرف في البداية باسم القصر الرئاسي، وقد شُيّد ليكون المقر الرسمي ومكان عمل حكومة الولاية. وضع خوسيه دي ماغالهايس التصميم. وُضع حجر الأساس في 7 سبتمبر 1895، وبدأ البناء في 25 نوفمبر، وافتُتح القصر عام 1898، بعد عام واحد من افتتاح قصر بيلو هوريزونتي. [ 7 ] [ 8 ]

مقر حكومة الولاية

كان القصر يقع في أعلى الحي الإداري الجديد. وحول ساحة الحرية، شيدت الدولة أولى مباني الدوائر الحكومية التي نُقلت من أورو بريتو. وخلال السنوات الأولى للعاصمة، عملت بعض الدوائر داخل القصر أيضًا. واستقر كبار موظفي الخدمة المدنية في الشوارع القريبة من الساحة، مما أدى إلى تسمية حي فونسيوناريوس بهذا الاسم .

شكّل القصر والساحة ومباني الإدارات المركز السياسي للعاصمة الجديدة. وقد وضع هذا المجمع الحكومة الجمهورية في أحد أبرز معالم المدينة، فوق المعالم الدينية القديمة للمستوطنة السابقة.

المقر الرسمي للمحافظين

كان المبنى المكون من ثلاثة طوابق بمثابة مقر إقامة لحكام ولاية ميناس جيرايس وعائلاتهم. وكان كريسبيم جاك بياس فورتيس أول حاكم يسكنه. ومن بين السكان والمستخدمين اللاحقين بينيديتو فالاداريس، وميلتون كامبوس، وجوسيلينو كوبيتشيك ، وتانكريدو نيفيس . [ 9 ]

في عام ١٩٢٠، أُعيد تزيين القصر وساحة براسا دا ليبرداد استعدادًا لزيارة الملك ألبرت الأول ملك بلجيكا والملكة إليزابيث إلى بيلو هوريزونتي . وقد أدخلت أعمال التجديد تغييرات على أجزاء من ديكور القصر، ومنحت الساحة تصميمًا أكثر رسمية على طراز الحدائق الفرنسية. وأقام الزوجان الملكيان في قصر بالاسيو دا ليبرداد خلال الزيارة. [ ١٠ ]

كان كوبيتشيك آخر حاكم يعيش في القصر قبل بناء Palacio das Mangabeiras كمقر إقامة رسمي جديد في حي Mangabeiras في بيلو هوريزونتي خلال الخمسينيات من القرن الماضي.

الاستخدام الإداري اللاحق

بحلول ستينيات القرن العشرين، لم يعد قصر الحرية قادراً على استيعاب جميع أعمال حكومة الولاية. فتم افتتاح قصر الديسباتشوس المجاور عام 1967 كمبنى إداري داعم لمكتب الحاكم والخدمة المدنية للولاية.

في عام 1969، خلال فترة حكم إسرائيل بينهيرو، أعدّ أوسكار نيماير اقتراحًا لاستبدال القصر التاريخي بقصر التنمية، [ i ] وهو برج من الزجاج المدخن. لم يُنفّذ المشروع. [ 11 ]

ابتداءً من سبعينيات القرن العشرين، أصبح المحافظون يعملون بشكل متكرر من قصر ديسباتشو. استأنف تانكريدو نيفيس لاحقًا الاستخدام المنتظم لقصر الحرية، كما استخدمه إدواردو أزيريدو وإيتامار فرانكو وأسيو نيفيس كقصر عامل. تم افتتاحه للزيارة العامة في 12 ديسمبر 1978، أثناء إدارة ليفيندو أوزانام كويلهو.

نقلت حكومة الولاية لاحقًا العديد من الوظائف الإدارية من ساحة الحرية. ابتداءً من عام 2010، أصبح مكتب الحاكم يعمل من قصر تيرادينتيس في مدينة الرئيس تانكريدو نيفيس الإدارية، وهو مجمع إداري حكومي صممه أوسكار نيماير. بعد مغادرة الإدارات والوكالات الحكومية الأخرى منطقة ساحة الحرية، تم تحويل العديد من المباني التاريخية المحيطة بالساحة إلى استخدامات ثقافية. [ 12 ]

الترميم والاستخدام الثقافي

منظر من القصر باتجاه Praça da Liberdade .

حصل قصر الحرية على حماية التراث الحكومي من ولاية ميناس جيرايس عام 1975 بموجب المرسوم رقم 16956 الصادر في 27 يناير 1975. وشمل هذا التصنيف حماية الواجهات، والتصميمات الداخلية، والعناصر الزخرفية، والحدائق، بالإضافة إلى النافورة، والمنحوتات، وبيت الأوركيد، والكشك، وغيرها من الأجزاء التاريخية والفنية للمجمع. وخضع القصر لعملية ترميم شاملة بين عامي 2004 و2006.

افتتحت Circuito Liberdade القصر والمباني الحكومية السابقة المجاورة للاستخدام العام على نطاق أوسع. تم افتتاح الدائرة الثقافية في عام 2010 كشبكة من المتاحف والمؤسسات الثقافية حول ساحة الحرية، والتي تشغل المباني التي كانت تضم إدارات الدولة قبل انتقالها إلى Cidade Administrativa. في عام 2013، استضاف القصر معرض Palácio da Liberdade: Memórias e Histórias ("Palácio da Liberdade: Memories and Histories")، وهو مشروع متحف يستخدم الموارد السمعية والبصرية والتفاعلية لتقديم المبنى والتاريخ السياسي لولاية ميناس جيرايس.

أُعيد افتتاح القصر للزيارة العامة في ديسمبر 2018 بتصميم متحفي جديد، وتم توسيع جدول الزيارات في عام 2019. [ 13 ] في ذلك العام، عادت مراسم تغيير الحرس التقليدية إلى القصر، مع عروض مُخطط لها في أول أحد من كل شهر. [ 14 ] بعد إغلاقه خلال جائحة كوفيد-19 في البرازيل ، أعيد افتتاح القصر للزوار مرة أخرى في أكتوبر 2021.

في عام 2025، بمناسبة الذكرى الخمسين لتصنيف القصر كموقع تراثي، أعلنت وزارة الثقافة والسياحة في ولاية ميناس جيرايس عن برنامج ترميم جديد للقصر، باستثمار تجاوز 10 ملايين ريال برازيلي. وشملت أعمال الترميم السقف والجداريات والإضاءة والحدائق، بينما استمر المبنى في استقبال الزوار واستضافة الفعاليات الثقافية والمؤسسية. [ 15 ]

بنيان

الخارج

منظر خارجي للمدخل

يعد Palácio da Liberdade مبنى انتقائي صممه José de Magalhäes. وتعكس واجهته الكلاسيكية الرومانسية الفرنسية، وهو النمط المستخدم في العديد من المباني العامة الأولى في العاصمة الجديدة ميناس جيرايس. [ 16 ]

يطل القصر على ساحة الحرية من موقع مرتفع في المركز المدني الأصلي لمدينة بيلو هوريزونتي. ويوجه شارع مركزي تصطف على جانبيه أشجار النخيل الملكية النظر من الساحة نحو البوابات والواجهة الرئيسية.

يحمي تصنيف التراث الحكومي كلاً من الواجهة الخارجية والداخلية، بالإضافة إلى العناصر الزخرفية والحدائق. وتشمل المجموعة المحمية الواجهات، والمساحات الداخلية، والنافورة، والمنحوتات، وبيت الأوركيد، والكشك، وغيرها من العناصر ذات القيمة الفنية والتاريخية.

التصميمات الداخلية

الجزء الداخلي من Palacio da Liberdade.

تجمع التصميمات الداخلية بين عدة أنماط تاريخية. يتميز الطراز الكلاسيكي الرومانسي الفرنسي بالواجهة، بينما تحتوي الغرف على عناصر من طراز الباروك المُجدد، وطراز عصر النهضة الإيطالي المُجدد، وطراز لويس الخامس عشر ، والتصميم المُجدد على الطراز المغربي .

تحتفظ العديد من الغرف بزخارف وأعمال فنية مرتبطة بسياسة ميناس جيرايس والجمهورية البرازيلية الأولى . [ ك ] تحتوي قاعة الشرف [ ل ] على لوحة سقفية للفنان أنطونيو باريراس ، يبلغ عرضها 6 أمتار (20 قدمًا) وارتفاعها 4 أمتار (13 قدمًا) ، وقد طلبها الحاكم ميلو فيانا عام 1925. يصور العمل أبولو مع اثنتي عشرة شخصية نسائية. كما رسم باريراس أعمالًا فنية أخرى للقاعة تمثل الفنون، بما في ذلك الرسم والنحت والأدب والموسيقى. [ 17 ]    

تضم قاعة الدرج الرئيسية لوحات للفنان فريدريك ستيكل، وهو رسام ألماني الأصل حصل على الجنسية البرازيلية، وعمل في المباني الرسمية في ريو دي جانيرو، وشغل منصبًا في لجنة بناء العاصمة الجديدة. تستخدم لوحاته في القصر المثل الجمهورية واللغة السياسية للثورة الفرنسية . تظهر أربعة رموز في أعلى القبة: النظام، والتقدم، والإخاء، والحرية.

تحتوي قاعة الصور [ م ] على صور وأعمال فنية مرتبطة بحكومة الولاية. وتضم مجموعة القصر صورًا لرؤساء الولايات السابقين وحكامها، بالإضافة إلى أعمال فنية تصور تيرادينتيس [ ن الذي ارتبطت صورته ارتباطًا وثيقًا بالذاكرة الجمهورية في ميناس جيرايس بعد إعلان الجمهورية . [ 18 ]

الدرج الرئيسي

الدرج الرئيسي

يُعدّ الدرج الرئيسي أحد أبرز معالم القصر الداخلية. يقع في قاعة المدخل، ويجمع بين الحديد والرخام وزخارف فن الآرت نوفو. تتميز زخارفه النباتية بطابعها النباتي، حيث نُحتت أشكال نباتية في الدرابزين وعناصر حديدية أخرى .

يُوصف هذا الدرج غالبًا بأنه بلجيكي لأن الطلبية مرت عبر مدينة بروج وشملت أعمالًا حديدية بلجيكية. إلا أن أصله أكثر تعقيدًا. فقد طُلبت سلالم القصر الرئاسي ومباني الدوائر الحكومية في الفترة ما بين عامي 1896 و1897، ونُسب تصنيعها إلى شركة "إيزنفيرك جولي" في مدينة فيتنبرغ الألمانية . وصلت القطع إلى البرازيل مُفككة، ثم جُمعت داخل القصر. في ذلك الوقت، كان نظام التفكيك حلًا تقنيًا حديثًا.

الفنون والمواد الزخرفية

منظر الحديقة والمنظر الخارجي.

استُخدمت في بناء القصر العديد من المواد والقطع الزخرفية الأوروبية. فقد ضمّ المبنى أعمالاً حديدية بلجيكية، وبلاطاً من مرسيليا ، وخشب صنوبر من لاتفيا ، ورخام كرارا في قاعة المدخل، وأرضيات باركيه في عدة غرف. أما الأثاث والسجاد والكريستال وأدوات المائدة وغيرها من القطع، فقد استُوردت من فرنسا .

يعود تاريخ أرضيات الباركيه إلى عام 1898. وفي الطابق الثاني، تُغطى الأرضيات بسجاد أحمر لحمايتها أثناء الزيارات العامة. وتتألف الأرضيات من شرائح صغيرة من خشب الماهوجني والإمبويا بألوان مختلفة، مُرتبة في أنماط هندسية وزهرية. كما تضم ​​مجموعة القصر أثاثًا وأعمالًا فنية وأشياءً زخرفية مرتبطة بالحياة اليومية للحكام الذين عاشوا وعملوا هناك. [ 21 ]

تستخدم الأسقف والجدران العديد من التقنيات الزخرفية اليدوية. تستخدم بعض الأسقف تقنية "الورق الملون" ( Papier collé ) ، وهي تقنية مشابهة لتقنية "الورق المعجن" (Papier mâché) ، حيث تُشكّل طبقات من الورق والغراء الحيواني والماء لتكوين زخارف بارزة. وقد عمل فريدريك ستيكل على هذه الزخارف في القصر. أما الزخارف الداخلية الأخرى فتستخدم الجص المصنوع من الخشب والجص والجير والرمل. وفي بعض الغرف، يُحاكي الجص المطلي الحجر الطبيعي.

تحتفظ قاعة الولائم [ q ] بثريا كريستالية تعود إلى أواخر القرن التاسع عشر أو أوائل القرن العشرين. تتكون هذه الثريا الكريستالية الأوروبية المقطوعة من 40 مصباحًا، وأجزاء قابلة للإزالة، وعمود معدني مركزي. [ 22 ]

حدائق

واجهة القصر الخارجية عام 2024.

كانت حدائق القصر في الأصل مفتوحة على ساحة الحرية، دون الأسوار التي تفصلها عنها الآن. وقد تم التعاقد مع مصمم المناظر الطبيعية الفرنسي بول فيون عام ١٨٩٨ لتصميم حدائق القصر الرئاسي، كما عمل أيضًا على تنسيق حدائق ساحة الحرية. أُضيفت الأسوار عام ١٩٦٧، عندما جعلت حركة المرور المتزايدة حول المبنى من الصعب الحفاظ على التصميم المفتوح السابق.

استوحى تصميم الحديقة من تقاليد تنسيق الحدائق الإنجليزية، وشمل أشجارًا ونباتات زينة وأحجارًا وأعمالًا فنية وبركة وكشكًا وبيتًا للأوركيد. تُشكل الحدائق جزءًا من مجموعة التراث المحمي، إلى جانب المبنى والنافورة والمنحوتات والكشك.

تستخدم العديد من عناصر الحديقة تقنية الروكاكي ، وهي تقنية يُحاكي فيها الإسمنت المُقوّى أشكالًا طبيعية مثل الكروم والأغصان وجذوع الأشجار. في قصر الحرية، تظهر تقنية الروكاكي في الكشك والكهف وبيت الأوركيد ومقعد الحديقة. كان فيلون أيضًا خبيرًا في أعمال الصخور والشلالات الاصطناعية .

تضمّ الحدائق أيضاً منحوتات رخامية فرنسية، وأعمدة تعلوها نسور معدنية ومصابيح، وبيت زهور الأوركيد السابق، وكشكاً مزيناً بزخارف إسمنتية يدوية الصنع تحاكي الكروم وجذوع الأشجار. وقد أُضيفت لاحقاً إلى الحدائق حديقة المنحوتات، التي تضمّ أعمالاً فنية من بينها منحوتة من الفولاذ المقاوم للصدأ للفنان جيوفاني فانتاوتزي، وعمل فني لأميلكار دي كاسترو ، ومنحوتة " أ بانهيستا" للفنان ماركو أوريليو غيمارايس.

تصنيف التراث

قاعة المدخل.

كان Palacio da Liberdade واحدًا من أوائل العقارات الكبيرة التي يحميها معهد Estadual do Patrimônio Histórico e Artístico de Minas Gerais (IEPHA-MG). [ u ] اعترف المرسوم رقم 16,956 الصادر في 27 يناير 1975 رسميًا بالقيمة التاريخية والثقافية للممتلكات التي كانت تضم حكومة الولاية. [ 23 ]

تشمل الحماية القصر بأكمله، بما في ذلك الواجهات، والغرف الداخلية، والعناصر الزخرفية، والحدائق، والنافورة، والمنحوتات، وبيت الأوركيد، والكشك، وغيرها من الأشياء ذات الأهمية الفنية والتاريخية. وقد أُدرجت المجموعة في ثلاثة سجلات تراثية تابعة لمعهد IEPHA-MG: السجل الأثري والإثنوغرافي وسجل المناظر الطبيعية؛ وسجل الفنون الجميلة؛ والسجل التاريخي، الذي يشمل أيضًا الأعمال الفنية والوثائق القديمة والمواد الببليوغرافية ذات القيمة الثقافية. [ v ] [ 24 ]

يشكل القصر أيضًا جزءًا من منطقة حضرية محمية أوسع حول Praça da Liberdade. في عام 1994، قام المجلس التداولي للتراث الثقافي في بيلو هوريزونتي بإدراج المبنى في براكا دا ليبردادي والمجموعة الحضرية للمناطق المجاورة. [ w ] تغطي الحماية البلدية القصر، وPraça da Liberdade، وشارع João Pinheiro، والمباني القريبة المرتبطة بالتاريخ السياسي والمدني والمعماري لمدينة Belo Horizonte. [ 25 ]

منظر داخلي، 2024.

بين عامي 2004 و2006، خضع قصر الحرية لعملية ترميم واسعة النطاق. وكانت إحدى المشكلات الرئيسية هي تسرب المياه، مما أدى إلى إلحاق الضرر بالمبنى ومجموعته الفنية. [ 26 ]

بدأ برنامج جديد للحفظ والترميم في عشرينيات القرن الحادي والعشرين. وفي عام ٢٠٢٣، وقّعت حكومة ولاية ميناس جيرايس، ومعهد ميناس جيرايس للآثار والمباني التاريخية (IEPHA-MG)، والنيابة العامة في ميناس جيرايس، [ x ] والمؤسسات الشريكة، اتفاقيةً للعمل على القصر. وحصل المشروع على ما يقارب ١٠ ملايين ريال برازيلي من خلال تدابير التعويض البيئي [ y ] التي تُدار عبر منصة سيمينتي. [ ٢٧ ]

حدد التقييم الذي أُنجز في ذلك العام احتياجات ترميم عاجلة، ولا سيما إصلاحات السقف بعد أضرار الأمطار التي لحقت به في السنوات السابقة. وشمل المشروع أيضاً أعمالاً على اللوحات والأثاث وأجزاء أخرى من مقتنيات القصر. [ 28 ]

استمرت أعمال الترميم في عام ٢٠٢٥، بالتزامن مع الاحتفال بالذكرى الخمسين لتصنيف المبنى كموقع تراثي على مستوى الولاية. وشملت الأعمال إصلاحات للسقف والجداريات والطلاء الخارجي والداخلي، بالإضافة إلى تركيب إضاءة داخلية جديدة وإضاءة معمارية للواجهات والحدائق. كما شمل المشروع صيانة الحدائق، وتنظيف الواجهات الحجرية، ومعالجة الأسقف والزخارف، وترميم أرضيات الباركيه في غرفة نوم الحاكم وغرفة نوم الملكة.

ظل القصر مفتوحًا للجمهور أثناء أعمال الترميم. وقد نُفذ جزء من الترميم كاستوديو ترميم مفتوح، مما أتاح للزوار مشاهدة أجزاء من العمل بينما استمر المبنى في العمل كمركز ثقافي.

إمكانية الوصول العام والبرامج الثقافية

القصر في صورة رسمية لحكومة الولاية.

بدأ Palacio da Liberdade في استقبال الزوار بشكل أكثر انتظامًا بعد نقل العديد من وظائف حكومة الولاية من Praça da Liberdade إلى Cidade Administrativa. انضم القصر إلى حلبة براكا دا ليبردادي الثقافية، التي عُرفت فيما بعد باسم سيركيتو ليبردادي، بعد أن نقلت حكومة الولاية مكاتبها الرئيسية إلى بالاسيو تيرادينتيس. [ 29 ] جمعت الدائرة بين المتاحف والأماكن الثقافية حول ساحة براسا دا ليبردادي، والعديد منها يقع في مباني عامة سابقة.

في عام ٢٠١٣، افتتح القصر المعرض الدائم "قصر الحرية: ذكريات وقصص" . جمع المعرض بين القطع الأثرية والرسوم المتحركة والفيديوهات والوسائط الرقمية لسرد تاريخ المبنى والسياسة في ولاية ميناس جيرايس. تم افتتاح المعرض رسميًا في ٢٩ يوليو ٢٠١٣، وافتُتح للجمهور في أغسطس من العام نفسه. أُقيم المعرض من خلال شراكة بين حكومة ولاية ميناس جيرايس واتحاد الصناعات في ولاية ميناس جيرايس (FIEMG)، عبر شركة SESI، حيث تولى مارسيلو دانتاس منصب المدير الفني والقيّم على المعرض. [ ٣٠ ]

استؤنفت الزيارات العامة في ديسمبر 2018 من خلال برنامج تديره IEPHA-MG بالشراكة مع APPA - Arte e Cultura. وقد تولى تصميم المتحف فريق Equipe B Arquitetura, Design e Multimídias. وفي أغسطس 2019، وسّعت الدولة أيام الزيارة المنتظمة والزيارات المدرسية. وكان أكثر من 13,000 شخص قد زاروا القصر في ذلك العام قبل التوسعة، من بينهم حوالي 11,000 من عامة الناس ونحو 2,000 طالب.

استخدم البرنامج التعليمي الزيارات لدعم تعليم التراث. قبل الزيارات المدرسية، تلقى المعلمون تدريبًا حول القصر والتراث الثقافي والمواد الدراسية المرتبطة به. وبحلول عام 2019، شارك أكثر من 200 معلم، معظمهم من نظام التعليم الحكومي. وخلال جائحة كوفيد-19، طوّر القصر أيضًا موادًا تعليمية افتراضية. وفي عام 2021، أُنتجت فيديوهات جولات افتراضية لقصر الحرية ومزرعة الأمل الطيب لأغراض تعليمية، ونُشرت على قناتي APPA وIEPHA-MG على يوتيوب. [ 31 ]

صورة جوية، 2025.

أُعيد افتتاح القصر للزوار في أكتوبر 2021 بعد إغلاقه بسبب الجائحة. [ 32 ] اعتبارًا من يوليو 2026، كان الدخول العام مجانيًا ولا يتطلب حجز تذاكر مسبقًا، مع العلم أن الدخول كان يخضع لحدود الطاقة الاستيعابية وتسجيل الزوار عند الوصول. كان القصر مفتوحًا من الأربعاء إلى الجمعة من الساعة 12 ظهرًا حتى 5:30 مساءً، مع آخر موعد للدخول الساعة 5 مساءً، وفي أيام السبت والأحد والعطلات الرسمية من الساعة 10 صباحًا حتى 5 مساءً، مع آخر موعد للدخول الساعة 4:30 مساءً. أما الحدائق فكانت تبقى مفتوحة حتى الساعة 6 مساءً. ونظرًا لأن المبنى لا يزال يستضيف فعاليات رسمية، فقد تتغير أيام وساعات الزيارة وفقًا لجدوله. [ 33 ] [ 34 ]

يتم تنظيم الزيارات والجولات التفسيرية والأنشطة التعليمية من قبل برنامج Palácio da Liberdade للزوار والتعليم، [ z ] الذي تديره APPA - Cultura & Patrimônio، [ aa ] بالتعاون مع حكومة ولاية ميناس جيرايس، ووزارة الثقافة والسياحة بالولاية، ومؤسسة Fundação Clóvis Salgado، وCircito Liberdade. تشكل الأنشطة الثقافية جزءًا من برنامج ولاية ميناس كرياتيفا. [ اب ] [ 35 ]

يُقدّم القصر جولاتٍ إرشادية وتفسيرية، وورش عمل، وجلسات سرد قصص، وأنشطة للأطفال والعائلات، ومشاريع تعليمية تراثية، وفعاليات في حدائقه ومساحاته الداخلية. [ 36 ] [ 37 ] ويُقدّم برنامج "عطلات القصر" الدوري [ ac ] أنشطة مجانية خلال العطلة المدرسية، تشمل ورش عمل إبداعية، وجولات تفسيرية للأطفال، وجلسات سرد قصص، وأنشطة معمارية، وتثقيف بيئي، ورسم خرائط الذاكرة، وأنشطة تمهيدية بلغة الإشارة البرازيلية . [ 38 ]

استضاف القصر أيضًا معارض مؤقتة وفعاليات ثقافية رسمية. في عام ٢٠٢٢، كان أحد المواقع التي استُخدمت لإطلاق "فيا ليبرداد"، وهو طريق ثقافي وسياحي على طول ممر BR-040 من ريو دي جانيرو إلى برازيليا. خلال حفل الإطلاق، استضاف القصر معرض " جا رايو أ ليبرداد: هينوس دو برازيل " ( " لقد بزغت الحرية بالفعل: أناشيد البرازيل")، الذي عرض مخطوطات ووثائق مرتبطة بالأناشيد الوطنية البرازيلية ، بمشاركة مؤسسة فونارتي وكلية الموسيقى بالجامعة الفيدرالية في ريو دي جانيرو .

يمتد البرنامج التعليمي أيضًا خارج القصر. ففي عام ٢٠٢٤، قام مشروع "أتيليه ليبرداد: ترافيسياس" [ ag ] بنقل مُعلّمي قصر ليبرداد إلى مدرسة بلدية في فيندا نوفا، حيث أقاموا ورش عمل وأنشطة سرد قصص مع الطلاب. وقد وسّع المشروع نطاق التثقيف التراثي ليشمل ما هو أبعد من الحدود المادية للمبنى التاريخي. [ ٤٠ ]

ملحوظات

  1. كانت لجنة بناء العاصمة الجديدة هي الوكالة العامة التي تم إنشاؤها لتخطيط وبناء بيلو هوريزونتي كعاصمة جديدة لولاية ميناس جيرايس.
  2. Praça da Liberdade هي الساحة المدنية المخطط لها في العاصمة الجديدة ميناس جيرايس.
  3. خلال فترة الجمهورية البرازيلية المبكرة، كان يُطلق على رؤساء ولايات البرازيل في كثير من الأحيان لقب رؤساء الدولة بدلاً من حكام الولايات.
  4. بموجب قانون التراث الثقافي البرازيلي، فإن tombamento هو إدراج رسمي يقيد هدم أو تغيير جوهري لممتلكات ثقافية دون موافقة من سلطة التراث المسؤولة.
  5. هذا هو شكل مختصر من Cidade Administrativa Presidente Tancredo Neves، وهو مجمع حكومي حكومي تم بناؤه في بيلو هوريزونتي لجمع وكالات السلطة التنفيذية في ولاية ميناس جيرايس.
  6. تم اختيار منطقة ألتو دا بوا فيستا المرتفعة لتكون المركز المدني للعاصمة الجديدة.
  7. أصبح اسم Funcionários ، الذي يعني "الموظفين المدنيين"، هو اسم الحي المرتبط بموظفي حكومة الولاية الذين استقروا بالقرب من ساحة الحرية (Praça da Liberdade).
  8. في الإدارة العامة البرازيلية، تعتبر "despatchos" قرارات أو أوامر أو إحالات رسمية يتم التعامل معها من قبل المكاتب التنفيذية والوكالات الحكومية.
  9. Palácio do Desenvolvimento ، أو قصر التنمية، كان اسم اقتراح أوسكار نيماير غير المبني لبناء برج حكومي حديث في موقع Palacio da Liberdade.
  10. أسلوب لويس الخامس عشر هو أسلوب زخرفي فرنسي مرتبط بالأشكال المنحنية والزخارف النباتية وذوق الروكوكو في منتصف القرن الثامن عشر.
  11. كانت الجمهورية البرازيلية الأولى، والمعروفة أيضًا في البرازيل باسم الجمهورية القديمة، هي الفترة الجمهورية الأولى في البلاد، من نهاية النظام الملكي في عام 1889 إلى ثورة عام 1930.
  12. قاعة الشرف هي غرفة استقبال رسمية.
  13. ترتبط غرفة الصور بالذاكرة الرسمية للدولة وعرض الصور الشخصية.
  14. أُعدم تيرادينتيس بعد فشل حركة "إنكونفيدينسيا مينيرا"، وهي حركة انفصالية في القرن الثامن عشر. وبعد سقوط النظام الملكي، قدمته الحكومات الجمهورية كشهيد مدني.
  15. في الفن والتصميم، يصف مصطلح "النباتي الشكلي" الأشكال القائمة على النباتات أو الزخارف النباتية.
  16. يعني التعبير الفرنسي "الورق الملصق". في مجال الزخرفة، يشير إلى الزخرفة البارزة المصنوعة من طبقات من الورق والغراء والماء، والتي يتم تشكيلها على شكل أو دعامة.
  17. قاعة الولائم هي غرفة القصر المستخدمة للوجبات الرسمية وحفلات الاستقبال.
  18. في فنون الزخرفة والحدائق، يشير مصطلح "الروكايل" إلى الزخارف التي تحاكي الصخور أو الأصداف أو الأغصان أو غيرها من الأشكال الطبيعية. في البرازيل، شاع استخدام هذه التقنية في الكهوف الاصطناعية والشلالات والمقاعد وهياكل الحدائق.
  19. كان " ميستر كاسكاتيرو" حرفيًا متخصصًا في الصخور الاصطناعية والكهوف والشلالات وما شابهها من معالم المناظر الطبيعية.
  20. حديقة المنحوتات هي منطقة خارجية تحتوي على أعمال فنية حديثة ومعاصرة.
  21. IEPHA-MG هي الوكالة الحكومية المسؤولة عن حماية التراث الثقافي لولاية ميناس جيرايس.
  22. تقوم هيئات التراث البرازيلية تقليدياً بتسجيل الممتلكات المحمية في سجلات رسمية تُعرف باسم "livros do tombo" . يتوافق كل سجل مع فئة من القيمة الثقافية المعترف بها من خلال هذا التصنيف.
  23. المجموعة الحضرية هي فئة من فئات حماية التراث تُطبق على مجموعة من المباني والأماكن العامة والمناظر الطبيعية والخصائص الحضرية بدلاً من نصب تذكاري واحد.
  24. تُعدّ النيابة العامة في البرازيل مؤسسة عامة مستقلة. وإلى جانب الملاحقة الجنائية، يمكنها الدفاع عن المصالح الجماعية، بما في ذلك التراث الثقافي والبيئة.
  25. في البرازيل، قد تخصص تدابير التعويض البيئي تمويلاً أو تتطلب اتخاذ إجراءات لتعويض الأضرار أو الآثار البيئية. وحيثما يسمح القانون بذلك، يمكن أيضاً استخدام هذه الأموال في مشاريع بيئية أو مشاريع تتعلق بالتراث الثقافي.
  26. ينظم برنامج الزوار والتعليم في قصر الحرية زيارات وأنشطة تفسيرية وبرامج تعليمية في القصر.
  27. APPA - Cultura & Patrimônio هي منظمة ثقافية في ميناس جيرايس تعمل في مجال التراث والتعليم والبرامج الثقافية.
  28. ميناس كرياتيفا هو برنامج تابع لولاية ميناس جيرايس مرتبط بالثقافة والاقتصاد الإبداعي.
  29. Férias no Palácio ، والتي تعني "العطلة في القصر"، هي برنامج ثقافي وتعليمي للقصر خلال العطلة المدرسية للأطفال والعائلات.
  30. Via Liberdade هو طريق ثقافي وسياحي منظم على طول BR-040 ، ممر الطريق السريع الفيدرالي الذي يربط ريو دي جانيرو، ميناس جيرايس، وبرازيليا.
  31. يعكس العنوان اللغة الوطنية المستخدمة في الموسيقى المدنية البرازيلية.
  32. Fundação Nacional de Artes، أو Funarte، هي مؤسسة الفنون الفيدرالية في البرازيل.
  33. في عنوان المشروع، يشير مصطلح travessias ، الذي يعني "المعابر"، إلى الحركة بين الأماكن والأشخاص وأشكال الذاكرة.

مراجع

  1. ^ "بالاسيو دا ليبردادي" . بالاسيو دا ليبردادي (باللغة البرتغالية البرازيلية). مؤرشفة من الأصلي في 15 فبراير 2026 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  2. "Governo de Minas e Ministério Público inauguram áreas Restauradas do Palácio da Liberdade" [ حكومة ولاية ميناس جيرايس والنيابة العامة تفتتحان المناطق المستعادة في Palacio da Liberdade ] . Agência Minas (باللغة البرتغالية البرازيلية). 22 يوليو 2024. مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  3. ^ "بالاسيو دا ليبردادي" . بوابة ميناس جيرايس (باللغة البرتغالية البرازيلية). حكومة ولاية ميناس جيرايس . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  4. "Palácio da Liberdade recebe público para Visita guiada" [ يرحب Palácio da Liberdade بالجمهور في الجولات المصحوبة بمرشدين ] . Secretaria de Estado de Governo de Minas Gerais (باللغة البرتغالية البرازيلية). 28 يونيو 2009. مؤرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  5. ^ فاريا، آنا ماريا دي مورايس نوغيرا ​​فرادي (2011). A Legislação Urbana ea Ocupação de Belo Horizonte de 1897 a 2010: estudo de caso do entorno da Praça da Liberdade [ التشريع الحضري واحتلال بيلو هوريزونتي من 1897 إلى 2010: دراسة حالة للمناطق المحيطة بـ Praça da Liberdade ] (أطروحة) (باللغة البرتغالية البرازيلية). الجامعة الفيدرالية في ميناس جيرايس. مؤرشفة من الأصلي في 26 مايو 2026 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  6. ^ أوليفيرا ، روجيريو بينتو دياس دي (يناير 2007). "Patrimônio e desenvolvimento em Belo Horizonte" [ التراث والتنمية في بيلو هوريزونتي ] . Arquitextos (باللغة البرتغالية البرازيلية). فيتروفيوس. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2025 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  7. ^ "بالاسيو دا ليبردادي" . Fundação Clóvis Salgado (باللغة البرتغالية البرازيلية). مؤرشفة من الأصلي في 10 مارس 2026 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  8. ^ "بالاسيو دا ليبردادي" . Arquivo Público Mineiro (باللغة البرتغالية البرازيلية). مؤرشفة من الأصلي في 26 مايو 2026 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  9. ^ سينرا، فينيسيوس هنريكي كامبوس (2013). Estudo de caso do Circuito Culture Praça da Liberdade [ دراسة حالة لدائرة Praça da Liberdade الثقافية ] (PDF) (الأطروحة) (باللغة البرتغالية البرازيلية). مؤسسة جواو بينهيرو. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 15 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  10. ^ "Escadaria Palácio da Liberdade، Belo Horizonte" [درج Palácio da Liberdade، Belo Horizonte ] . Memórias Belgas (باللغة البرتغالية البرازيلية). مؤرشفة من الأصلي في 26 مايو 2026 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  11. ^ فيرولا ، خوسيه إدواردو (فبراير 2004). "Usos, abusos & desusos da Liberdade" [ استخدامات وإساءات وإهمال Liberdade ] . مينها سيداد (باللغة البرتغالية البرازيلية). فيتروفيوس. مؤرشفة من الأصلي في 26 مايو 2026 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  12. ^ سينرا، فينيسيوس هنريكي كامبوس؛ أوليفيرا ، كاميلا باجيل (2018). "Os desafios da Goverança em rede no âmbito do Circuito Liberdade" [ تحديات إدارة الشبكة داخل Circuito Liberdade ] (PDF) . Revista do Serviço Público (باللغة البرتغالية البرازيلية). 69 (4): 983– 1014. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 26 مايو 2026 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  13. "Palácio da Liberdade amplia os dias de Visitação ao público" [ يوسع Palácio da Liberdade أيام الزيارة العامة ] . Secretaria de Estado de Cultura e Turismo de Minas Gerais (باللغة البرتغالية البرازيلية). 19 أغسطس 2019. مؤرشفة من الأصلي في 26 مايو 2026 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  14. "Tradicional Troca da Guarda do Palácio da Liberdade volta a contecer no primeiro domingo de cada mês" [ يعود التغيير التقليدي للحارس في Palácio da Liberdade في يوم الأحد الأول من كل شهر ] . Secretaria de Estado de Cultura e Turismo de Minas Gerais (باللغة البرتغالية البرازيلية). 4 أكتوبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 26 مايو 2026 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  15. "Palácio da Liberdade nos 50 anos de seu tombamento recebe a maior restauração eo maior público de sua história" [ في 50 عامًا من حماية التراث، يتلقى Palacio da Liberdade أكبر عملية ترميم وأكبر جمهور في تاريخه ] . Secretaria de Estado de Cultura e Turismo de Minas Gerais (باللغة البرتغالية البرازيلية). 27 يناير 2025. مؤرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  16. ^ "سوبري" [ حول ] . بالاسيو دا ليبردادي (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  17. "Patrimônio e Memória: اكتشف التفاصيل الرائعة لمجموعة Palácio da Liberdade" . [ التراث والذاكرة: اكتشف التفاصيل الرائعة لمجموعة Palácio da Liberdade ] . بالاسيو دا ليبردادي (باللغة البرتغالية البرازيلية). 28 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  18. ^ "Retrato Afonso Pena" [ صورة شخصية لأفونسو بينا ] . بالاسيو دا ليبردادي (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  19. "Conheça 5 detalhes que podem tornar sua Visita ao palácio enriquecedora" [ اكتشف خمسة تفاصيل يمكن أن تثري زيارة القصر ] . بالاسيو دا ليبردادي (باللغة البرتغالية البرازيلية). 2 أبريل 2024. مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  20. ^ "بالاسيو دا ليبردادي" . البوابة الرسمية لبيلو هوريزونتي (باللغة البرتغالية البرازيلية). بيلوتوور. مؤرشفة من الأصلي في 17 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  21. ^ "أسيرفو" [ مجموعة ] . بالاسيو دا ليبردادي (باللغة البرتغالية البرازيلية). مؤرشفة من الأصلي في 14 أبريل 2025 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  22. ^ "Lustre Salão do Banquete" [ ثريا قاعة الولائم ] . بالاسيو دا ليبردادي (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  23. ^ "المرسوم رقم 16.956 بتاريخ 27/01/1975" [ المرسوم رقم 16956 بتاريخ 27 يناير 1975 ] . Legislação Mineira (باللغة البرتغالية البرازيلية). الجمعية التشريعية لولاية ميناس جيرايس. 27 يناير 1975 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  24. ^ "بالاسيو دا ليبردادي - بيلو هوريزونتي" . بوابة MG (باللغة البرتغالية البرازيلية). معهد الدولة للتراث التاريخي والفني في ميناس جيرايس. مؤرشفة من الأصلي في 26 مايو 2026 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  25. ^ فارياس، ماريانا رابيلو دي (2021). "Destroços de Redivivos redivivos": o patrimônio Culture de Belo Horizonte em Beira-mar de Pedro Nava [ "إحياء الآثار فجأة": التراث الثقافي لبيلو هوريزونتي في بيرا مار بيدرو نافا ] (PDF) (أطروحة) (باللغة البرتغالية البرازيلية). الجامعة الفيدرالية في ميناس جيرايس . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  26. ^ "50 anos do tombamento do Palácio da Liberdade" [ 50 عامًا من حماية التراث لـ Palácio da Liberdade ] (PDF) . بيم إنفورمادو (باللغة البرتغالية البرازيلية) (18). معهد الدولة للتراث التاريخي والفني في ميناس جيرايس. يناير 2025. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 25 أبريل 2025 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  27. " Projeto de conservação e Restauro Palácio da Liberdade é contemplado na Plataforma Semente " [ تم اختيار مشروع الحفاظ على Palácio da Liberdade وترميمه بواسطة Plataforma Semente ] . Plataforma Semente (باللغة البرتغالية البرازيلية). 6 يوليو 2023. مؤرشفة من الأصلي في 26 مايو 2026 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  28. "إعلان Governo de Minas e Ministério Público parceria para a restauração do Palacio da Liberdade" [ حكومة ولاية ميناس جيرايس والنيابة العامة تعلنان عن شراكة لاستعادة قصر الحرية ] . Agência Minas (باللغة البرتغالية البرازيلية). 7 مارس 2023. مؤرشفة من الأصلي في 18 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  29. "Palácio da Liberdade vira museu interativo" [ أصبح Palácio da Liberdade متحفًا تفاعليًا ] . فيتروفيوس (باللغة البرتغالية البرازيلية). 12 أغسطس 2013. مؤرشفة من الأصلي في 26 مايو 2026 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  30. "Palácio da Liberdade é Transformado em museu interativo" [ تحول Palacio da Liberdade إلى متحف تفاعلي ] . Conselho Regional de Biblioteconomia 6ª Região (باللغة البرتغالية البرازيلية). 10 أغسطس 2013. مؤرشفة من الأصلي في 10 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  31. ^ “Relatório de Resultados: 6° Período Avaliatório” [ تقرير النتائج: فترة التقييم السادسة ] (PDF) (باللغة البرتغالية البرازيلية). معهد الدولة للتراث التاريخي والفني في ميناس جيرايس. 2021. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 26 مايو 2026 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  32. " Governo do Estado reabre Palácio da Liberdade para Visitação e apresenta ações para impulsionar o Circuito Liberdade" [ تعيد حكومة الولاية فتح Palácio da Liberdade أمام الزوار وتقدم تدابير لتعزيز Circuito Liberdade ] . معهد Estadual do Patrimônio Histórico e Artístico de Minas Gerais (باللغة البرتغالية البرازيلية). 5 أكتوبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 26 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  33. "Regras de Visitação" [ قواعد الزائر ] . بالاسيو دا ليبردادي (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاسترجاع في 24 يوليو، 2026 .
  34. ^ "بالاسيو دا ليبردادي" . Fundação Clóvis Salgado (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاسترجاع في 24 يوليو، 2026 .
  35. "Sobre o Palácio" [ حول القصر ] . بالاسيو دا ليبردادي (باللغة البرتغالية البرازيلية). مؤرشفة من الأصلي في 29 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  36. "Palácio da Liberdade promove Programação de férias a partir de 19 de julho" [ يبدأ Palácio da Liberdade برمجة الإجازة في 19 يوليو ] . بالاسيو دا ليبردادي (باللغة البرتغالية البرازيلية). 18 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  37. "Palácio da Liberdade يكشف برنامج "Férias no Palácio"" [ يعلن Palácio da Liberdade عن برنامج Férias no Palácio ] . Palácio da Liberdade (باللغة البرتغالية البرازيلية). 17 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 24 مايو 2026 .
  38. "Palácio da Liberdade abre as portas para o Programa "Férias no Palácio" com atividades gratuitas para toda a família" [ يفتح Palácio da Liberdade أبوابه لبرنامج Férias no Palácio مع أنشطة مجانية لجميع أفراد الأسرة] . بالاسيو دا ليبردادي (باللغة البرتغالية البرازيلية). 10 يناير 2025 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  39. "Via Liberdade é lançada com exposição dos Principais hinos do Brasil no Palácio da Liberdade " [ تم إطلاق Via Liberdade بمعرض للأناشيد الرئيسية للبرازيل في Palácio da Liberdade ] . Secretaria de Estado de Cultura e Turismo de Minas Gerais (باللغة البرتغالية البرازيلية). 28 أبريل 2022. مؤرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2025 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  40. "Palácio da Liberdade promove dia Culture em escola Municipal de Venda Nova" [ يقيم Palacio da Liberdade يومًا ثقافيًا في مدرسة بلدية في Venda Nova ] . بالاسيو دا ليبردادي (باللغة البرتغالية البرازيلية). 20 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .

فهرس

  • Guia dos Bens Tombados: Minas Gerais [ دليل الممتلكات التراثية المدرجة: Minas Gerais ] (باللغة البرتغالية البرازيلية). المجلد. 1. معهد التراث التاريخي والفني في ميناس جيرايس . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  • فاريا، آنا ماريا دي مورايس نوغيرا ​​فرادي (2011). A Legislação Urbana ea Ocupação de Belo Horizonte de 1897 a 2010: estudo de caso do entorno da Praça da Liberdade [ التشريع الحضري واحتلال بيلو هوريزونتي من 1897 إلى 2010: دراسة حالة للمناطق المحيطة بـ Praça da Liberdade ] (أطروحة) (باللغة البرتغالية البرازيلية). الجامعة الفيدرالية في ميناس جيرايس. مؤرشفة من الأصلي في 26 مايو 2026 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  • سينرا، فينيسيوس هنريكي كامبوس (2013). Estudo de caso do Circuito Culture Praça da Liberdade [ دراسة حالة لدائرة Praça da Liberdade الثقافية ] (PDF) (الأطروحة) (باللغة البرتغالية البرازيلية). مؤسسة جواو بينهيرو. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 15 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  • سينرا، فينيسيوس هنريكي كامبوس؛ أوليفيرا ، كاميلا باجيل (2018). "Os desafios da Goverança em rede no âmbito do Circuito Liberdade" [ تحديات إدارة الشبكة داخل Circuito Liberdade ] (PDF) . Revista do Serviço Público (باللغة البرتغالية البرازيلية). 69 (4): 983– 1014. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 26 مايو 2026 . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .