إيتامار فرانكو

إيتامار أوغوستو كوتيرو فرانكو ( بالبرتغالية البرازيلية: [ itaˈmaʁ awˈɡustu kawtʃiˈeɾu ˈfɾɐ̃ku ] ؛ 28 يونيو 1930 - 2 يوليو 2011) سياسي برازيلي شغل منصب الرئيس الثالث والثلاثين للبرازيل من 29 ديسمبر 1992 إلى 1 يناير 1995. [ 1 ] وقبل ذلك، شغل منصب نائب الرئيس الحادي والعشرين للبرازيل من عام 1990 حتى استقالة الرئيس فرناندو كولور دي ميلو . وخلال مسيرته السياسية الطويلة، شغل فرانكو أيضًا مناصب عضو مجلس الشيوخ ، ورئيس بلدية، وسفير، وحاكم. وكان عند وفاته عضوًا في مجلس الشيوخ عن ولاية ميناس جيرايس ، بعد فوزه بالمقعد في انتخابات عام 2010. 

بصفته نائبًا للرئيس فرناندو كولور دي ميلو ، اختلف إيتامار مع العديد من جوانب السياسات الاقتصادية والمالية التي تبناها كولور، مما أدى في نهاية المطاف إلى مغادرته حزب إعادة الإعمار الوطني (PRN) في مطلع عام 1992. وبعد عزل الرئيس كولور، تولى إيتامار منصب رئيس الدولة ورئيس الحكومة مؤقتًا في 2 أكتوبر 1992، وأصبح رسميًا رئيسًا للجمهورية في 29 ديسمبر من العام نفسه. وخلال فترة حكمه، أُجري استفتاء شعبي حول شكل ونظام الحكم في البرازيل، أسفر عن استمرار النظام الجمهوري الرئاسي. كما طُبقت خلال فترة ولايته خطة ريال ، التي ساهمت في السيطرة على التضخم وبدأت في تحقيق استقرار الاقتصاد.

الحياة المبكرة والخلفية العائلية

وُلد فرانكو قبل أوانه في البحر، [ 2 ] على متن سفينة كانت تبحر بين سلفادور وريو دي جانيرو ، وسُجّلت في سلفادور. [ 3 ] كان من جهة والده من أصل ألماني جزئي (عائلة شتيبلر من ميناس جيرايس )، بينما كان من جهة والدته من أصل إيطالي، حيث هاجر جدّاه لأمه من إيطاليا إلى البرازيل. وكان اسم والدته "إيطاليا"، والذي يعني "إيطاليا" باللغة البرتغالية. [ 4 ] توفي والد فرانكو قبل ولادته.

كانت عائلته من جويز دي فورا ، ميناس جيرايس، حيث نشأ وأصبح مهندسًا مدنيًا في عام 1955، وتخرج من كلية الهندسة في جويز دي فورا ، وهي معهد تابع للجامعة الاتحادية في جويز دي فورا (UFJF).

حياة مهنية

قبل منصب نائب الرئيس

فرانكو في سبعينيات القرن العشرين

دخل فرانكو معترك السياسة في منتصف خمسينيات القرن العشرين، حيث شغل في البداية منصب عضو مجلس محلي ونائب رئيس بلدية جويز دي فورا، قبل أن يُنتخب رئيسًا للبلدية (من عام 1967 إلى 1971، ثم مرة أخرى من عام 1973 إلى 1974). استقال من منصبه كرئيس للبلدية عام 1974، وترشح بنجاح لمجلس الشيوخ الاتحادي ممثلًا لولاية ميناس جيرايس. [ 5 ] وسرعان ما أصبح شخصية بارزة في الحركة الديمقراطية البرازيلية (Movimento Democrático Brasileiro, MDB)، المعارضة الرسمية للنظام العسكري الذي حكم البرازيل من عام 1964 إلى 1985. وشغل منصب نائب رئيس الحركة عامي 1976 و1977.

أُعيد انتخابه سيناتورًا عام 1982، لكنه خسر محاولته للترشح لمنصب حاكم ولاية ميناس جيرايس عام 1986 كمرشح عن الحزب الليبرالي. خلال فترة ولايته، كان أحد الشخصيات الرئيسية في مبادرة (فشلت آنذاك) لإعادة الانتخابات الرئاسية المباشرة فورًا. وخلال فترة عضويته في مجلس الشيوخ، شغل فرانكو منصب زعيم الحزب الليبرالي في المجلس.

بصفته عضواً في الجمعية التأسيسية الوطنية التي بدأت في 1 فبراير 1987، صوّت فرانكو لصالح قطع العلاقات بين البرازيل والدول التي تتبنى سياسة التمييز العنصري (كما كان الحال آنذاك مع جنوب إفريقيا)، وإنشاء أمر الإلزام الجماعي؛ وزيادة الأجر بنسبة 50% عن العمل الإضافي بعد أسبوع عمل من 40 ساعة، وتقنين الإجهاض، والعمل بنظام المناوبة المستمرة لمدة ست ساعات من الإشعار بما يتناسب مع مدة الخدمة، ووحدة النقابات، والسيادة الشعبية، وتأميم باطن الأرض، وتأميم النظام المالي، والحد من سداد عبء الديون الخارجية، وإنشاء صندوق لدعم الإصلاح الزراعي.

في غضون ذلك، صوّت ضدّ مقترحات إعادة العمل بعقوبة الإعدام، مؤكداً النظام الرئاسي وتمديد ولاية الرئيس خوسيه سارني ، الذي عارضه ودعا إلى عزله بتهمة الفساد المزعوم. وعندما أصبح فرانكو رئيساً، أصبح سارني أحد حلفائه.

نائب الرئيس (1990-1992)

فرانكو مع الرئيس فرناندو كولور دي ميلو

في عام 1989، ترك فرانكو حزب العمال وانضم إلى حزب إعادة البناء الوطني الصغير، ليُختار نائبًا للمرشح الرئاسي فرناندو كولور دي ميلو . كان أحد الأسباب الرئيسية لاختيار فرانكو هو تمثيله لإحدى أكبر الولايات (على عكس كولور، الذي كان من ولاية ألاغواس الصغيرة )، بالإضافة إلى الشهرة التي حظي بها خلال دعوته لعزل الرئيس خوسيه سارني بتهم الفساد المزعومة. [ 6 ]

فاز كولور وفرانكو في انتخابات متقاربة للغاية ضد رجل أصبح فيما بعد رئيسًا (2003-2011)، لويس إيناسيو لولا دا سيلفا .

فور توليه منصبه، انفصل فرانكو عن كولور، وهدد بالاستقالة عدة مرات، لأنه اختلف مع بعض سياسات الرئيس، وخاصة فيما يتعلق بالخصخصة ، معرباً عن معارضته علناً. [ 7 ]

في يوم الثلاثاء الموافق 29 سبتمبر 1992، وُجهت إلى كولور تهمة الفساد، وعُزل من منصبه بقرار من الكونغرس. وبموجب الدستور البرازيلي، تُعلق صلاحيات الرئيس المعزول لمدة 180 يومًا. وبناءً على ذلك، تولى فرانكو منصب الرئيس بالوكالة في 2 أكتوبر 1992. استقال كولور في 29 ديسمبر عندما اتضح أن مجلس الشيوخ سيُدينه ويعزله، وعندها تولى فرانكو رسميًا منصب الرئيس.

عندما أصبح رئيساً بالنيابة، على الرغم من كونه نائباً للرئيس لمدة ثلاث سنوات تقريباً، أظهرت استطلاعات الرأي أن غالبية السكان لم يكونوا يعرفون من هو. [ 2 ]

الرئاسة (1992-1995)

السياسة الداخلية والأسلوب الرئاسي

فرانكو في عام 1993

تولى فرانكو السلطة في الوقت الذي كانت فيه البرازيل في خضم أزمة اقتصادية حادة، حيث بلغ التضخم 1110% في عام 1992 وارتفع إلى ما يقرب من 2400% في عام 1993. اكتسب فرانكو سمعة كقائد متقلب المزاج ، لكنه اختار فرناندو هنريكي كاردوسو وزيراً للمالية ، والذي أطلق " خطة ريال " التي استقرت بها الاقتصاد وأنهت التضخم.

في لفتة غير مألوفة، وقبل لحظات من توليه منصبه، سلّم فرانكو أعضاء مجلس الشيوخ ورقةً دوّن عليها صافي ثروته الشخصية وممتلكاته. في البداية، بلغت نسبة تأييده 60%. [ 8 ]

بعد فترة رئاسة كولور المضطربة، قام فرانكو بسرعة بتشكيل حكومة متوازنة سياسياً وسعى للحصول على دعم واسع في الكونغرس. [ 7 ]

خلال فترة رئاسته، في أبريل 1993، أجرت البرازيل استفتاءً طال انتظاره لتحديد النظام السياسي (البقاء جمهورية أو إعادة الملكية ) وشكل الحكومة (نظام رئاسي أو برلماني). [ 9 ] وقد حظي النظام الجمهوري والرئاسي بأغلبية ساحقة على التوالي. [ 10 ] وكان فرانكو يفضل دائمًا الحكومة البرلمانية.

في عام 1993، قاوم فرانكو دعوات من مختلف المكاتب العسكرية والمدنية لإغلاق الكونغرس (وصفتها بعض المصادر بأنها "محاولة انقلاب"). [ 11 ]

يُنسب إلى إدارته الفضل في استعادة النزاهة والاستقرار في الحكومة، لا سيما بعد رئاسة كولور المضطربة. حافظ الرئيس نفسه على سمعته بالنزاهة، واعتُبر أسلوبه الشخصي مختلفًا تمامًا عن أسلوب كولور، الذي مارس "دورًا رئاسيًا إمبراطوريًا واحتفاليًا". من ناحية أخرى، وُصف سلوك فرانكو الشخصي أحيانًا بأنه متقلب المزاج وغريب الأطوار. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

في أواخر عام 1993، قدم فرانكو استقالته من أجل الدعوة إلى انتخابات مبكرة، لكن الكونغرس رفض ذلك. [ 15 ]

في نهاية ولايته، ارتفعت نسبة تأييد فرانكو إلى ما يقارب 80-90 بالمئة. [ 16 ] [ 17 ] وحتى وصول ميشيل تامر إلى الرئاسة في مايو 2016، ظل فرانكو آخر رئيس للبرازيل لم يُنتخب لهذا المنصب.

السياسة الخارجية

على الرغم من وصفه أحيانًا بأنه "رجل ذو مهارات دبلوماسية محدودة"، يُنسب إلى فرانكو الفضل في إطلاق فكرة منطقة التجارة الحرة التي تغطي أمريكا الجنوبية بأكملها، والتي أشاد بها قادة مثل الرئيس الأمريكي بيل كلينتون . [ 17 ]

وخلال فترة حكمه أيضاً، صادقت البرازيل على اتفاقيات مهمة (على سبيل المثال معاهدة تلاتيلولكو واتفاقية رباعية الأطراف تشمل أيضاً الأرجنتين والوكالة الدولية للطاقة الذرية بشأن الضمانات الشاملة)، مما وضع البرازيل على مسار عدم الانتشار النووي. [ 17 ]

ما بعد الرئاسة

الرؤساء إيتامار فرانكو ولويز إيناسيو لولا دا سيلفا وفرناندو هنريكي كاردوسو وخوسيه سارني في جنازة البابا يوحنا بولس الثاني في عام 2005

مُنِع فرانكو من الترشح لولاية كاملة عام ١٩٩٤. ويُحتسب أي جزء من ولاية نائب الرئيس البرازيلي ولاية كاملة، وكان الرؤساء البرازيليون آنذاك ممنوعين من إعادة انتخابهم فورًا. أصبح فرناندو هنريكي كاردوسو المرشح الرسمي (الذي يُوصف أحيانًا بأنه المرشح الذي اختاره فرانكو بنفسه) لخلافة فرانكو، وانتُخب رئيسًا في أواخر عام ١٩٩٤. إلا أن فرانكو سرعان ما أصبح من أشد منتقدي حكومة كاردوسو، وعارض برنامج الخصخصة. بعد ذلك، شغل منصب سفير البرازيل لدى البرتغال في لشبونة، ثم سفيرًا لدى منظمة الدول الأمريكية في واشنطن العاصمة حتى عام ١٩٩٨.

فرانكو في عام 2011

فكّر فرانكو في الترشّح للرئاسة عام ١٩٩٨ ، لكنّه تراجع في نهاية المطاف بعد أن سمحت تعديلات دستورية لكاردوسو بالترشّح مجدداً. مع ذلك، انتُخب حاكماً لولاية ميناس جيرايس عام ١٩٩٨ في مواجهة شاغل المنصب المدعوم من كاردوسو بأغلبية ساحقة، وما إن تولّى منصبه حتى فرض تجميداً لسداد ديون الدولة، ما فاقم الأزمة الاقتصادية الوطنية. شغل إيتامار فرانكو منصب الحاكم حتى عام ٢٠٠٣ (حيث رفض الترشّح لإعادة انتخابه ودعم المرشّح الفائز في نهاية المطاف، إيسيو نيفيس )، ثم شغل منصب سفير الولايات المتحدة لدى إيطاليا حتى تركه عام ٢٠٠٥. خلال الانتخابات الرئاسية عام ٢٠٠٢، أيّد فرانكو لويس إيناسيو لولا دا سيلفا ، الذي فاز بالانتخابات، [ ١٨ ] على الرغم من رفضه الترشّح مجدداً.

بعد أن سعى دون جدوى، في سن 76، للحصول على ترشيح حزب الحركة الديمقراطية البوذية للرئاسة في عام 2006 ، دعم جيرالدو ألكيمين ضد لولا، على الرغم من أنه تم النظر فيه مرة أخرى، على الرغم من تقدمه في السن، كمرشح للرئاسة في عام 2010 .

ترشح فرانكو بدلاً من ذلك لمنصب عضو مجلس الشيوخ عن ولاية ميناس، وفاز في الانتخابات إلى جانب نيفيس.

الحياة الشخصية

انفصل فرانكو عن زوجته عام 1978، وله ابنتان. [ 8 ] [ 19 ] قبل وأثناء رئاسته، اشتهر بعلاقاته النسائية المتعددة، وكانت حياته الشخصية محط اهتمام جماهيري كبير. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

ألف نحو 19 عملاً منشوراً، تتراوح بين مناقشات حول الطاقة النووية وقصص قصيرة. [ 8 ]

موت

بعد تشخيص إصابته بسرطان الدم ، أُدخل فرانكو إلى مستشفى ألبرت أينشتاين في ساو باولو في 21 مايو/أيار 2011. وفي 28 يونيو/حزيران، في عيد ميلاده الحادي والثمانين، تدهورت حالته الصحية وأصيب بالتهاب رئوي حاد ، فنُقل إلى وحدة العناية المركزة ووُضع على جهاز التنفس الاصطناعي . وتوفي صباح يوم السبت 2 يوليو/تموز 2011، إثر إصابته بسكتة دماغية. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] وأعلنت الرئيسة ديلما روسيف الحداد لمدة سبعة أيام . وبعد أن سُجي جثمانه في بلدة جويز دي فورا ، معقله السياسي، وفي بيلو هوريزونتي ، عاصمة ميناس جيرايس ، أُحرق جثمانه يوم الاثنين 4 يوليو/تموز 2011 في كونتاجيم ، في منطقة العاصمة ببلو هوريزونتي. [ 25 ]

التكريمات

التكريمات الوطنية

تكريمات دولية

شريطامتيازدولةتاريخمرجع
وسام الاستحقاق لجمهورية ألمانيا الاتحاديةألمانيا الغربية1982[ 26 ]
طوق وسام المحرر العام سان مارتنالأرجنتين25 مايو 1993[ 27 ]
ميدالية جمهورية أوروغواي الشرقيةأوروغواي20 يونيو 1993[ 26 ]
الصليب الأكبر من وسام الاستحقاق الوطنيباراغواي1994[ 26 ]
الصليب الأكبر للوسام العسكري للمسيحالبرتغال4 أكتوبر 1995[ 28 ]

ملحوظات

  1. ولد فرانكو على متن سفينة قبالة الساحل الشرقي للبرازيل، وكانت تبحر بين سلفادور وريو دي جانيرو ، وتم تسجيلها في سلفادور.

مراجع

  1. "Galeria de Presidentes" [ معرض الرؤساء ] (باللغة البرتغالية). بالاسيو دو بلانالتو. مؤرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2016 .
  2. 1 2 دافيسون، فيل (10 أبريل 1993). "زعيم البرازيل في حيرة من أمره مع تدهور الاقتصاد: مسار إيتامار فرانكو لا يزال غير واضح" . صحيفة الإندبندنت . لندن.
  3. ^ "Biblioteca_interna_ex — مكتبة" .
  4. كويفمان، فابيو. الرؤساء دو البرازيل: De Deodoro A Fhc.
  5. «وفاة الرئيس البرازيلي السابق إيتامار فرانكو، المعروف بـ...» إثر سكتة دماغية عن عمر يناهز 81 عامًا . صحيفة واشنطن بوست . 2 يوليو 2011. تاريخ الاطلاع: 3 يوليو 2011 .
  6. البرازيل – رئاسة فرانكو
  7. 1 2 البرازيل – رئاسة فرانكو، 1992 – 1994
  8. 1 2 3 ناش، ناثانيال سي. (30 ديسمبر 1992). "وريث رئاسة ملطخة: إيتامار أوغوستو كانتيرو فرانكو" . صحيفة نيويورك تايمز .
  9. "التمثيل عن طريق التشاور؟ صعود الديمقراطية المباشرة في أمريكا اللاتينية" . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2009.
  10. بروك، جيمس (22 أبريل 1993). "البرازيليون يصوتون ضد الملوك ويحافظون على الرؤساء" . نيويورك تايمز .
  11. "مسؤول برازيلي يكشف عن مؤامرة عام 1993" . صحيفة نيويورك تايمز . 7 يناير 1994.
  12. رئاسة فرانكو، 1992-1994
  13. جين لادل، هيو هينيسي، برايان بيل، البرازيل ، مجموعة لانغنشايدت للنشر، 1998، رقم ISBN 0-88729-130-9، ISBN 978-0-88729-130-2
  14. بلونت، جيب (17 فبراير 1994). "سمعة البرازيل في تدهور مستمر؛ الرئيس يفشل مجدداً في تجنب الجدل" . صحيفة واشنطن بوست - عبر موقع encyclopedia.com.
  15. «رفض الكونغرس عرض زعيم البرازيل بالاستقالة» . صحيفة نيويورك تايمز . 21 أكتوبر 1993.
  16. البرازيل – رئاسة فرانكو، 1992-1994
  17. 1 2 3 الرئيس البرازيلي السابق أنجز الكثير، الأربعاء، 31 مايو 1995
  18. المرشحون يستعدون لجولة الإعادة في البرازيل، بحسب صحيفة لاتين أمريكان بوست
  19. 1 2 عاصفة في الكرنفال، جيمس بروك، الأحد، 27 فبراير 1994
  20. زعيم البرازيل في حيرة من أمره مع تدهور الاقتصاد: لا يزال مسار إيتامار فرانكو غير واضح، كما كتب فيل دافيسون في ريو دي جانيرو، السبت، 10 أبريل 1993
  21. "إيتامار فرانكو" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 5 يوليو 2011.
  22. «وفاة إيتامار فرانكو، الرئيس البرازيلي السابق، عن عمر يناهز 81 عامًا» . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 3 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2017.
  23. ^ "المزيد من السينادور والرئيس السابق إيتامار فرانكو عمره 81 عامًا، السبت 2 يوليو، 2011" . مؤرشفة من الأصلي في 5 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 2 يوليو 2011 .
  24. «وفاة الرئيس البرازيلي السابق» . سي إن إن. 2 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2011.
  25. «وفاة الرئيس البرازيلي السابق إيتامار فرانكو» . بي بي سي نيوز . 2 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2011 .
  26. 1 2 3 4 5 6 7 8 "إيتامار فرانكو" (باللغة البرتغالية البرازيلية). سينادو الفيدرالية . تم الاسترجاع في 13 يناير 2026 .
  27. ^ “1993/05/25 – Discurso do Senhor Itamar Franco، Presidente da República، durante Visita Oficial à Argentina” (باللغة البرتغالية البرازيلية). مكتبة رئاسة الجمهورية. 25 مايو 1993 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2026 .
  28. ^ "Entidades Estrangeiras Agraciadas com Ordens Portuguesas" . ordens.presidencia.pt (باللغة البرتغالية). Grão-Mestre das Ordens Honoríficas Portuguesas . تم الاسترجاع في 13 يناير 2026 .
  • سيرة ذاتية من الموقع الرئاسي