باني بوني
باني بوني ( باليابانية :ぱにぽに) ، والمعروفة أيضًا باسم مسلسل الأنمي المقتبس منها، باني بوني داش! (ぱにぽにだっしゅ! ، باني بوني داشو! ) ، هي سلسلة مانغا يابانية من تأليف ورسم هيكيرو هيكاوا . تستخدم السلسلة أسلوب المحاكاة الساخرة ، حيث تُشير بشكل متكرر إلى الثقافة الشعبية اليابانية والأمريكية بطرقٍ عديدة. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] تدور أحداثها بشكل أساسي حول الطفلة المعجزة ريبيكا مياموتو، خريجة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، والتي عُيّنت حديثًا مُدرّسةً في أكاديمية بيتش مون، حيث تتعامل مع تصرفات طلاب الصف 1-ج خلال الحياة المدرسية اليومية. نُشرت المانغا في مجلة مونثلي جي فانتاسي التابعة لشركة سكوير إنيكس بين عددي نوفمبر 2000 وأكتوبر 2011، وجُمعت فصولها في 17 مجلدًا .
عُرض مسلسل أنمي تلفزيوني مقتبس من المانغا ، مؤلف من 26 حلقة، في اليابان على قناة TV Tokyo بين 4 يوليو و26 ديسمبر 2005، تحت اسم " باني بوني داش!" . حصلت شركة Funimation على ترخيص عرض الأنمي في أمريكا الشمالية. [ 6 ] كما صدرت عدة أقراص درامية مدمجة (DAC) مستوحاة من المسلسل التلفزيوني والمانغا. وصدرت حلقة خاصة (OVA) مع مجموعة أقراص DVD تضم حلقات الأنمي في 15 أبريل 2009 في اليابان. [ 7 ]
حبكة
تدور القصة الرئيسية لأنمي "باني بوني داش!" حول ريبيكا مياموتو، وهي مُدرّسة صفّ عبقرية ، ومغامرات طلاب صفّها 1-ج. يدرس الطلاب في مدرسة ثانوية تُدعى أكاديمية بيتش مون (桃月学園، موموتسوكي جاكوين ) ، حيث عملت ريبيكا مُدرّسةً بعد أن كانت أصغر خريجة من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، وتخضع لمراقبة كائنات فضائية تُفسد أحداث القصة بين الحين والآخر. ورغم أن القصة لا تبتعد كثيرًا عن محور صفوف السنة الأولى الأربعة المُرقّمة من 1-أ إلى 1-د، فإنّ الحوادث التي تقع فيها، وفي غرفة المُدرّسين، وفي الرحلات المدرسية، تُصبح أيضًا مصدرًا للإشارات الساخرة إلى مواضيع مُعاصرة كالأنمي والإنترنت وألعاب الفيديو والثقافة الشعبية.
وسائط
مانغا
نُشرت سلسلة مانغا "باني بوني" في مجلة " مونثلي جي فانتسي" الشهرية الصادرة عن شركة سكوير إنيكس بين عددي نوفمبر 2000 وأكتوبر 2011. [ 8 ] صدرت سبعة عشر مجلداً في اليابان. [ 9 ] [ 10 ] كما صدرت نسخ مترجمة من المانغا في تايوان وكوريا الجنوبية، من دار نشر تشينغوين في تايبيه ودار نشر هاكسان في سيول.
هناك أربعة عروض فرعية لمانجا Pani Poni الأصلية . يتميز معظمهم بأسلوب اليونكوما . TG Angel Gyaiko-chan ( TG 天使 ジ ャ イ 子 ち ゃ ん، TG Tenshi Jaiko-chan ) متسلسلة حاليًا في Tech Gian ( Enterbrain ) اعتبارًا من يوليو 2001، وتركز على Hikaru Nikaido (الفئة 1-A) كبطلة. Maro-Mayu (まろまゆ) تم تسلسلها في Dengeki Moeoh بين مارس 2002 ويونيو 2008. ظهرت كورومي موموس (1-C) كبطلة وأوضحت وظيفتها بدوام جزئي في مقهى. شارك Rei Tachibana (1-C) أيضًا في بعض الحلقات بدور Rei من المطعم الصيني (中華屋のレイちゃん، Chūkaya no Rei-chan ) . مومو غومي!! (桃組っ!! ) تم تسلسلها في Ace Momogumi ( Kadokawa Shoten ) من يونيو 2003 إلى ديسمبر 2004، عندما أوقفت الشركة المجلة. ووصفت فرقة المعبود اليابانية الخيالية المسماة مومو غومي !! التي تنتمي إليها يونا كاشيواجي (1-أ). العلاج البديل الفتاة السحرية بهيمي تشان (新感覚癒し系魔法少女ベホイミちゃん، Shin Kankaku Iyashikei Mahō Shōjo Behoimi-chan ) تم تسلسلها بالتناوب في G Fantasy مع Pani Poni من أغسطس 2006. يوضح كيف Behoimi (1-D) أصبحت فتاة سحرية "حقيقية" ، وتحارب الغزاة من الكواكب الأخرى.
أقراص الدراما الصوتية
كما أنتجت شركة باني بوني عشرة أقراص درامية مبنية على المسلسل، صدر أولها في اليابان في 27 فبراير 2004. [ 11 ] في حين أن الأقراص السبعة الأولى سبقت الأنمي، وبالتالي كانت مبنية على نسخة المانجا، فإن الأقراص الثلاثة الأخيرة التي صدرت كانت مبنية على اقتباس الأنمي.
أنيمي
عُرض مسلسل أنمي تلفزيوني بعنوان "باني بوني داش!" في اليابان بين 4 يوليو و26 ديسمبر 2005، ويتألف من 26 حلقة. تمتلك شركة "ستارشيلد"، التابعة لشركة "كينغ ريكوردز" ، حقوق الفيديو والموسيقى الخاصة بالأنمي. صدرت حلقة خاصة (OVA ) مع مجموعة أقراص DVD تضم حلقات الأنمي في 15 أبريل 2009. [ 7 ] كما صدرت مجموعة أقراص Blu-ray تضم حلقات الأنمي، بما فيها الحلقة الخاصة، في اليابان في 26 أبريل 2017. [ 12 ] حصلت شركة "فانيميشن " على ترخيص عرض الأنمي في أمريكا الشمالية (كانت شركة "إيه دي في فيلمز" قد حصلت عليه سابقًا مقابل 138,666 دولارًا أمريكيًا اعتبارًا من 30 يونيو 2006، [ 13 ] ولكن بعد خلاف مع شريك "إيه دي في" في الترخيص، شركة "سوجيتز/إيه آر إم"، نُقلت حقوق " باني بوني" إلى "فانيميشن")، وشركة "إيه دي في فيلمز" في المملكة المتحدة ، وشركة "مايتي ميديا" في تايوان، وموقع TVee.co.kr في كوريا الجنوبية. أصدرت شركة Funimation مجموعة أقراص DVD كاملة في 10 مارس 2009.
تستند عناوين الحلقات إلى الأمثال والحكم . وترتبط كل حلقة ارتباطًا وثيقًا بالحبكة الرئيسية. تعتمد العديد من النكات في المسلسل على السخرية، وسلوك الشخصيات المعروف، وثقافة الإنترنت والأنمي اليابانية، مثل الرموز التعبيرية (حيث يُستبدل وجه إحدى الشخصيات برمز تعبيري في بعض الحلقات)، أو التعليقات والتصرفات غير المنطقية (خاصةً من إيتشيجو). كما يحتوي المسلسل على العديد من المحاكاة الساخرة والإشارات إلى الثقافة الشعبية، [ 1 ] والتي تشمل كوكب القرود ، [ 14 ] ستار تريك ، [ 15 ] طارد الأرواح الشريرة ، جاندام ، ديفلمان ، سوبر ماريو بروس ، [ 1 ] قصة ليتل بلاك سامبو ، أوساجي يوجيمبو ، دكتور هو ، وأساطير كثولو .
موسيقى
- مقدمة البرامج
- "Yellow Vacation" (黄色いバカンス، Kiiroi bakansu ) بواسطة Peach Moon Academy Class 1-C (الفذ. هيميكو في الحلقات التلفزيونية 2-9، 14، حلقات DVD 1-8، 25 وOVA؛ الفذ. ري في الحلقات التلفزيونية 11، 13، 16؛ الفذ. كورومي في الحلقة التلفزيونية 17 وحلقة DVD 15؛ روكوغو في الحلقات التلفزيونية 19، 22)
- "روليت ☆روليت" (ル ル レ ッ ト ☆ ル レ ッ ト، Rūretto ☆ Rūretto ) بواسطة Peach Moon Academy Class 1-C (الفذ. Ichijo في الحلقات التلفزيونية 10، 12، 15، 18 وحلقات DVD 9-14، 16)
- "Girl Q" (少女Q ، Shōjo kyū ) من أداء طلاب الصف 1-C في أكاديمية بيتش مون (بمشاركة مياكو في الحلقات التلفزيونية 20-21 و23 والحلقات DVD 17-23؛ بمشاركة روكوجو في الحلقة التلفزيونية 24 والحلقة DVD 24)
- موسيقى النهاية
- "Girlppi" (ガールッピ, Gāruppi ) من أداء طلاب أكاديمية بيتش مون، الفصل 1-أ و ب (في حلقات التلفزيون وأقراص DVD من 1 إلى 7، ومن 9 إلى 12)
- "الفتاة السحرية من نوع الشفاء بهيمي" (癒し系魔法少女ベホイミ، Iyashikei mahō shōjo behoimi ) بواسطة Behoimi (في حلقات التلفزيون وأقراص DVD 8)
- "الحلم البعيد" (遙かな夢, Haruka na yume ) بقلم ريبيكا مياموتو (في الحلقات التلفزيونية وأقراص DVD 13، 25)
- "Moonlight Love" (ム ー ン ラ イ ト ・ ラ ブ، Mūnraito rabu ) بواسطة Peach Moon Academy Class 1-D (في حلقات التلفزيون وأقراص DVD 14-23 و OVA)
- "الثلج والقمر والزهرة" (雪月花، سيتسوجيكا ) بقلم ريبيكا مياموتو (في الحلقة 24 من التلفزيون وأقراص DVD)
- "Yellow Vacation" (黄色いバカンス، Kiiroi bakansu ) بواسطة Peach Moon Academy Class 1-C (الفذ. Himeko في الحلقة 26 من التلفزيون وأقراص DVD)
برامج الراديو عبر الإنترنت
يحتوي Pani Poni Dash على برنامجين إذاعيين على الإنترنت بعنوان The Alternative Curing Labo of Magical Girl Behoimi (魔法少女ベホイミの「新感覚☆癒し研究室」 , Mahō Shōjo Behoimi no Shinkankaku Iyashi Kenkyūshitsu ) و Pani Radi Dash! (ぱ に ら じ だ っ し ゅ! ، باني راجي داشو! ) . تم بث الأول في الفترة من نوفمبر 2005 إلى فبراير 2006، بينما تم بث الأخير في الفترة من ديسمبر 2005 إلى سبتمبر 2006، وكلاهما على Animate TV . تم تقديم العروض من قبل ماي كادواكي وشيوا سايتو اللتين لعبتا دور بيهويمي (1-D) وريبيكا "بيكي" مياموتو في الأنمي على التوالي.
بينما تمت إعادة مزج النسخة الأخيرة تحت اسم "DJCD"، فإن النسخة الأولى لم يتم إصدارها رسميًا أبدًا.
ملحوظات
مراجع
- عام
- محدد
- 1 2 3 جونز، تيم. "باني بوني داش" . مراجعات أنمي THEM . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2013 .
- ↑ بالكوفيتش، جويل (27 سبتمبر 2023). "أغرب 10 مسلسلات أنمي من نوع شريحة من الحياة" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2026 .
- ↑ تاغوتشي، كوجي (2005). كيف تجتاز مدرسة موموتسوكي الثانوية (باللغة اليابانية) ( الطبعة الأولى). طوكيو : سكوير إنيكس . ISBN 4-7575-1383-6.
- ↑ تاغوتشي، كوجي (2005). نمط أسئلة امتحان باني بوني داش! (باللغة اليابانية) ( الطبعة الأولى). طوكيو : سكوير إنيكس . ISBN 4-7575-1571-5.
- ↑ تاغوتشي، كوجي (2006). ستتمكن من استخدام تقنية باني بوني داش اليوم إذا قرأت هذا الكتاب (باللغة اليابانية) ( الطبعة الأولى). طوكيو : سكوير إنيكس . ISBN 4-7575-1664-9.
- ↑ "شركة فنميشن تستحوذ على أكثر من 30 عنوانًا من عناوين شركة إيه دي فيجن السابقة" . شبكة أخبار الأنمي . 4 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2008 .
- 1 2 " معلومات إصدار باني بوني داش " . شافت . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2009 .
- ↑最新号紹介(باللغة اليابانية). مجلة جي فانتسي الشهرية . مؤرشفة من الأصل في 20 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليها في 20 يوليو 2014 .
- ↑ぱにぽに1(باللغة اليابانية). ASIN 4757505221 .
- ↑ぱにぽに17(باللغة اليابانية). ASIN 4757533543 .
- ^ “月刊「ぱにぽに」ドラマCD 3月号” (باللغة اليابانية). نيوينج . تم الاسترجاع 24 سبتمبر، 2013 .
- ↑ "مانغا باني بوني تعود من جديد بإصدار خاص" . شبكة أخبار الأنمي . 24 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2021 .
- ↑ "وثائق محكمة ADV تكشف المبالغ المدفوعة مقابل 29 عنوان أنمي" . شبكة أخبار الأنمي . 30 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2012 .
- ↑ بينشوك، توم (6 نوفمبر 2012). "بانيبوني داش #1 - مراجعة خاصة" . animevice.com . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013.
- ↑ كامبل، سكوت (17 أكتوبر 2007). "مراجعة متقدمة لـ Paniponi Dash! المجلد 6: Chaos cum laude" . Activeanime.com .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي للمانغا (باللغة اليابانية)
- الموقع الرسمي للأنمي (باللغة اليابانية)
- أنمي باني بوني داش! على قناة تي في طوكيو (باللغة اليابانية)
- أنمي باني بوني داش! على موقع فنميشن
- مانغا باني بوني في موسوعة شبكة أخبار الأنمي
- سلسلة مانغا
- مانغا 2000
- مسلسل أنمي تلفزيوني جديد صدر عام 2005
- حلقات الأنمي الأصلية لعام 2009
- أفلام ADV
- أنمي كرانشي رول
- فنميشن
- مانغا غانغان كوميكس
- أنمي ومانغا ساخرة
- أنمي ومانغا تدور أحداثها في المدارس
- شركة شافت
- مانغا شونين
- أنمي ومانغا كوميدية سريالية
