جلين هانسارد

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

كان غلين جيمس أنغوس هانسارد (21 أبريل 1970 - 29 يوليو 2026) مغنيًا وكاتب أغاني وممثلًا أيرلنديًا. نشأ في باليمون شمال دبلن، وبدأ الغناء في الشوارع منذ مراهقته. في عام 1990، شارك في تأسيس فرقة الروك الأيرلندية " ذا فريمز" وكان قائدها. أصدرت الفرقة ستة ألبومات استوديو، وصل أربعة منها إلى قائمة أفضل عشرة ألبومات في أيرلندا . كما كان هانسارد أحد أعضاء ثنائي موسيقى الفولك روك "ذا سويل سيزن" ، الذي تأسس عام 2005، وأصدر ثلاثة ألبومات. في عام 2012، أصدر ألبومه المنفرد الأول " ريثم أند ريبوز" ؛ ورُشِّح ألبومه الثاني " ديدنت هي رامبل " (2015) لجائزة غرامي لأفضل ألبوم فولك .

إلى جانب كونه موسيقيًا، اتجه هانسارد أيضًا إلى التمثيل وتأليف الموسيقى التصويرية للأفلام. شارك في الفيلم الكوميدي الدرامي "ذا كوميتمنتس " (1991) الحائز على جائزة بافتا، وفي الفيلم الرومانسي الدرامي " سيرانو" (2021) المرشح لجائزة غولدن غلوب . لعب هانسارد دور البطولة في الفيلم الموسيقي الدرامي " وانس " (2007)، الذي حصد العديد من الجوائز الكبرى، بما في ذلك جائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية عن أغنية " فولينغ سلولي "، بالاشتراك مع الكاتبة والممثلة ماركيتا إيرغلوفا . تم تحويل الفيلم لاحقًا إلى مسرحية موسيقية تحمل نفس الاسم " وانس" .

تزوج هانسارد من الشاعرة الفنلندية مايري ساريتسا عام ٢٠٢٢، ورُزقا بابن في العام نفسه، وعاشا في سيلبريدج قرب دبلن وفي هلسنكي . توفي في حادث دراجة نارية في منطقة ستروبيري بيدز على مشارف دبلن في يوليو ٢٠٢٦ عن عمر ناهز ٥٦ عامًا. وقدّمت الأوساط الفنية والسياسية تعازيها، وأُعلن عن إقامة عزاء عام.

وقت مبكر من الحياة

وُلد غلين جيمس أنغوس هانسارد [ 1 ] في 21 أبريل 1970 في باليمون ، دبلن، أيرلندا، وهو الثاني من بين ستة أبناء لجيمس وكاثرين (ني كاهيل) هانسارد. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] كان والده نجارًا وعازف كمان ماهرًا، وقد عزف مع فرق موسيقية جوالة في جميع أنحاء أيرلندا خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، ولكنه كان أيضًا مدمنًا على الكحول، وكان يميل إلى العنف. [ 5 ] حصل هانسارد لاحقًا على غيتار من عمه الذي كان مسجونًا، وعلم نفسه العزف عليه. [ 5 ]

تلقى تعليمه في مدرسة سيدة الانتصارات الوطنية في باليمون، [ 5 ] وترك المدرسة في سن الثالثة عشرة ليبدأ بالعزف في شوارع دبلن المحلية [ 6 ] بعد أن أخبره مدير مدرسته أنه على الرغم من أنه قد لا يصبح نجم روك، إلا أنه إذا استمر في ذلك "فمن المرجح أن يكسب عيشه منه". [ 2 ]

حياة مهنية

1990–2006: ذا فريمز، سويل سيزن، وانس

هانسارد وماركيتا إيرغلوفا يعزفان في متجر تسجيلات كول ديسكس، ديري ، أيرلندا الشمالية، أبريل 2006

شكّل هانسارد فرقته الموسيقية الخاصة، " ذا فريمز" ، عام 1990، وكانت الفرقة تُحيي حفلات موسيقية بانتظام في أيرلندا. برز اسمه عالميًا كعازف غيتار بدور أوتسبان فوستر في فيلم "ذا كوميتمنتس" للمخرج آلان باركر عام 1991 ، والذي صُوّر في دبلن وحاز على أربع جوائز بافتا. [ 7 ] وصرح بأنه استمتع بالدور، لكن الشهرة "أثرت عليه وعلى بعض زملائه في التمثيل". [ 8 ] وفي عام 2003، قدّم البرنامج التلفزيوني " أذر فويسز: سونغز فروم أ روم" ، الذي سلّط الضوء على المواهب الموسيقية الأيرلندية على قناة RTÉ . [ 9 ]

في عام 2006، أصدر ألبومه الأول بدون فرقة ذا فريمز، بعنوان The Swell Season ، على شركة Overcoat Recordings ، بالتعاون مع المغنية التشيكية وعازفة الآلات المتعددة ماركيتا إيرغلوفا ، وماريا توهكانين من فنلندا على الكمان والفيولا، وبرتراند غالين من فرنسا على التشيلو. [ 10 ]

كان هانسارد أحد نجوم الفيلم الموسيقي الدرامي الأيرلندي " Once " (2007)، إلى جانب إيرغلوفا؛ وقد كتب الثنائي أيضًا موسيقى تصويرية أصلية للفيلم. [ 10 ] عُرض الفيلم لأول مرة في الولايات المتحدة في مهرجان صندانس السينمائي عام 2007، وحصل على جائزة الجمهور لفئة السينما العالمية في المهرجان. [ 11 ] فازت أغنية هانسارد وإيرغلوفا "Falling Slowly" بجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية عام 2008 [ 12 ] ، ورُشّحت الموسيقى التصويرية لجائزة غرامي. [ 13 ] قال هانسارد إنه بدلًا من أن يكون "مفعمًا بالبهجة" بعد فوزه بالجائزة، "انغمس في الظلام [وكان] يُفرط في الشرب". أخبره بروس سبرينغستين أنه لم يعد "ذلك الرجل الذي يُكافح ضد العالم"، وعليه أن "يتقبّل الأمر ويستمتع به". [ 14 ]

2007–2022: أعمال تعاونية، أعمال فردية، أعمال تلفزيونية وسينمائية

إلى جانب مشاريعه مع فرقتي "ذا فريمز" و"إيرغلوفا"، شارك هانسارد كعضو في الفرقة في ألبوم "ذا كيك سيل " الخيري لمنظمة أوكسفام عام 2006. [ 15 ] وسجّل العديد من الأغاني المُعاد غناؤها، منفردًا ومع زميله في الفرقة كولم ماك كون إيومير ، لألبومات "إيفن بيتر ذان ذا ريل ثينغ " التي أصدرتها إذاعة " توداي إف إم" . ومن بين الأغاني التي سجّلها أغنية " كراي مي أ ريفر " لجاستن تيمبرليك في الجزء الأول من "إيفن بيتر ذان ذا ريل ثينغ " ، وأغنية " إيفري تايم " لبريتني سبيرز في الجزء الثاني . [ 16 ] [ 17 ]

سجّل هانسارد نسخةً من أغنية بوب ديلان " You Ain't Goin' Nowhere " لفيلم " I'm Not There " عام 2007. وفي عام 2009، صرّح بأنه وإيرغلوفا لم يعودا على علاقة عاطفية، وأنهما الآن "صديقان حميمان". [ 18 ] كما أدّى صوت شخصية عازف شوارع أيرلندي في حلقة " In the Name of the Grandfather " من مسلسل " The Simpsons " . [ 19 ] وفي 27 أكتوبر 2009، أصدر ألبومًا جديدًا لأغانٍ أصلية سجّلها مع إيرغلوفا تحت اسم "Swell Season" ، بعنوان "Strict Joy "، من إنتاج شركة "ANTI-" للإنتاج الموسيقي. [ 20 ]

هانسارد لايف في شارع فيكار، دبلن، 31 ديسمبر 2006

في صيف عام ٢٠١١، انضم إلى إيدي فيدر في جولته الأمريكية المنفردة لدعم ألبوم فيدر المنفرد " أغاني القيثارة ". وقدّم حفلاً منفرداً في افتتاح معرض "أبطال الغيتار" في متحف متروبوليتان للفنون بمدينة نيويورك في مايو ٢٠١١ [ ٢١ ] ، وفي سينما كيب كود في ١٧ يونيو [ ٢٢ ] . وفي سبتمبر ٢٠١١، شارك في مهرجان الذكرى العشرين لفرقة بيرل جام ، "PJ20"، في مسرح ألبين فالي خارج إيست تروي، ويسكونسن . وعزف هانسارد على عدة أنواع من الغيتارات، من بينها غيتار تاكامين NP15 الصوتي المميز الذي أطلق عليه اسم "الحصان". [ ٢٣ ]

في مقابلة أجرتها إيرغلوفا مع صحيفة هافينغتون بوست في نوفمبر 2011 [ 24 ] ، كُشف أن هانسارد كان يُحضّر لألبوم منفرد، وأن إصدارًا ثالثًا لفرقة ذا سويل سيزن كان مُحتملًا. وقد أُعلن لاحقًا أن عنوان هذا الألبوم المنفرد هو " ريثم أند ريبوز " [ 25 ] . ضمت مجلة أمريكان سونغ رايتر أغنية هانسارد "لاف دونت ليف مي ويتينغ" إلى ألبومها المُختار لشهر يوليو من مجلة ذا ميوز [ 26 ] . كما ظهرت أغنية أخرى له في الموسيقى التصويرية لفيلم "ذا أود لايف أوف تيموثي غرين " [ 27 ] .

غنى هانسارد أغنية "Take the Heartland" ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم "The Hunger Games " عام 2012. كما ظهرت أغنية أخرى من تأليفه بعنوان "Come Away to the Water" في الموسيقى التصويرية، لكن غناها كل من مارون 5 وروزي كرين . [ 1 ] ويمكن الاستماع إلى هانسارد وهو يغني "Come Away to the Water" في النسخة الفاخرة من ألبوم " Rhythm and Repose ". وقد ظهر كضيف شرف في إحدى حلقات مسلسل " Parenthood " التلفزيوني ، حيث لعب دور نفسه. وفي حلقة "Trouble in Candyland"، قدّم أغنية "High Hope"، وهي أغنية منفردة من ألبوم "Rhythm and Repose" . [ 28 ] وفي عام 2015، سجّل هانسارد وليزا هانيغان أغنية "On Love" ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم " The Prophet" المقتبس عن رواية جبران خليل جبران، والذي عُرض عام 2014 . [ 29 ] غنى هانسارد أغنية كويوت في حفل عيد ميلاد جوني ميتشل الخامس والسبعين، جوني 75: احتفال بعيد الميلاد في لوس أنجلوس في ديسمبر 2018. [ 30 ]

في أكتوبر 2022، سجل هانسارد أغنية "Take Heart" التي شارك فيها إيرغلوفا وبونو ولاجئون أوكرانيون، رداً على الغزو الروسي لأوكرانيا . [ 31 ]

حفلات موسيقية أخرى

في يوليو 2013، غنى مع بروس سبرينغستين في حديقة نولان ، كيلكيني ، أيرلندا. [ 32 ] وفي يوليو 2015، قدم هانسارد مجموعة من الأغاني الأيرلندية الكلاسيكية مع إد شيران في كروك بارك ، دبلن. [ 33 ] وفي عام 2022، قام هانسارد بجولة فنية مع إيدي فيدر . [ 34 ]

التأثيرات

أشار هانسارد إلى تأثيراته الموسيقية قائلاً: "في منزلنا، عندما كنت طفلاً، كان هناك ثلاثة فنانين مفضلين، وهم ليونارد كوهين ، وفان موريسون ، وبوب ديلان ، وكان بوب ديلان في المنتصف". [ 35 ] قام هانسارد وفرقته "ذا فريمز " بجولة كفرقة داعمة لديلان في أستراليا ونيوزيلندا في أغسطس 2007 [ 36 ] ، وكثيراً ما كان هانسارد يؤدي أغاني موريسون في الحفلات. أُدرجت أغنيتان، " Into the Mystic " و" And the Healing Has Begun "، في النسخة الخاصة من الموسيقى التصويرية لفيلم " Once " . [ 37 ]

الحياة الشخصية

أثناء عزفه في الشوارع بين سن 16 و18 عامًا، أقام هانسارد مع صديق له في أردكلو، مقاطعة كيلدير، في منزل الفنانة فيليبا بايليس، والدة صديقه. تكفلت بايليس بدفع تكاليف دروس الموسيقى لهانسارد في مدرسة تشاتام رو للموسيقى (التي تُعرف الآن باسم معهد الموسيقى التابع لجامعة دبلن التكنولوجية في وسط دبلن). [ 38 ]

التقى هانسارد وماركيتا إيرغلوفا عام ٢٠٠١، عندما كانت في الثالثة عشرة من عمرها وكان هو في الحادية والثلاثين، في مهرجان موسيقي نظمه والداها في جمهورية التشيك . [ ٣٩ ] بدأت علاقتهما العاطفية في أبريل ٢٠٠٧، [ ٤٠ ] خلال الجولة الترويجية لألبوم Once . [ ٤١ ] في أغسطس ٢٠٠٧، قال هانسارد عن علاقتهما: "أعتقد أننا وقعنا في الحب قبل عامين، لكن لم يحدث شيء حتى وقت قريب" [ ٤٠ ] و"كنت أقول لنفسي دائمًا إنها مجرد طفلة". [ ٤٢ ] انتهت العلاقة بعد حوالي عامين. [ ٤٣ ]

عاش هانسارد في حي نورث سنتر بشيكاغو من أواخر التسعينيات إلى أوائل الألفية الجديدة، وكان مستثمراً في قاعة ثاليا الموسيقية بشيكاغو، وسرعان ما أصبح جزءاً من المشهد الموسيقي في المدينة. [ 44 ] وفي عام 2008، حضر ورشة عمل لصناعة الأفلام لمدة أربعة أسابيع في أكاديمية نيويورك للأفلام . [ 45 ]

ابتداءً من عام ٢٠١٠، قاد هانسارد فعالية موسيقية خيرية سنوية تُقام عشية عيد الميلاد أمام مسرح غايتي في دبلن، حيث قدم الموسيقيون عروضًا أمام الجماهير لدعم جمعية دبلن سيمون الخيرية . [ ٤٦ ] كما انضم هانسارد إلى الاحتجاجات على أزمة السكن في أيرلندا، وشارك في مسيرة إحياءً لذكرى مرور ثلاث سنوات على الغزو الروسي لأوكرانيا ، وحضر مظاهرات مناهضة لرسوم المياه في عام ٢٠١٤. [ ٤٦ ] وبحلول عام ٢٠١٦، أصبح عضوًا في مجموعة "البيت الحلو"، وهي ائتلاف من النشطاء والمشردين. [ ٤٧ ] اقتحمت المجموعة مبنى أبولو هاوس في دبلن واحتلته بشكل غير قانوني . [ ٤٨ ] ثم غادروا المبنى لاحقًا بعد صدور حكم من المحكمة العليا . [ ٤٩ ]

أنجبت شريكة هانسارد، الشاعرة الفنلندية مايري ساريتسا، طفلهما الأول، وهو صبي، في أكتوبر 2022، وتزوجا في ديسمبر 2022. [ 50 ] [ 51 ] عاشا في كل من سيلبريدج ، مقاطعة كيلدير، بالقرب من دبلن في أيرلندا، [ 38 ] وفي مدينة ساريتسا الأصلية، هلسنكي . [ 52 ]

في ديسمبر 2023، قدمت فرقة هانسارد أداءً لأغنية " حكاية نيويورك الخيالية " برفقة ليزا أونيل ، وبدعم من فرقة ذا بوغز ، في جنازة شين ماكجوان بكنيسة سانت ماري أوف ذا روزاري الكاثوليكية في نيناغ ، مقاطعة تيبيراري، أيرلندا. وقد غنّوا أدوار الأغنية الأصلية التي حققت نجاحًا كبيرًا عام 1987، والتي غناها ماكجوان وكيرستي ماكول . [ 53 ] [ 54 ]

نشأ هانسارد على المذهب الكاثوليكي، لكنه انضم لاحقًا إلى حركة هاري كريشنا بعد أن التقى ببعض أتباعها أثناء عزفه في الشوارع. [ 55 ]

موت

بعد أدائه في جلسة موسيقية تقليدية في حانة The Wren's Nest في تشابليزود في 28 يوليو 2026، [ 56 ] توفي هانسارد بعد عدة ساعات في حادث دراجة نارية بمركبة واحدة في منطقة ستروبيري بيدز في دبلن في 29 يوليو، عن عمر يناهز 56 عامًا . [ 57 ] [ 58 ]

افتتح عمدة دبلن سجل تعازي في دار البلدية (مانشن هاوس ) في دبلن، كما تم افتتاح سجلات أخرى في منطقتي تمبل بار وناس ، بمقاطعة كيلدير ، حيث اصطفّ عدد كبير من الناس للتوقيع. وأُعلن عن إقامة عزاء عام في 3 أغسطس، يليه جنازة في كاتدرائية القديس باتريك في دبلن في اليوم التالي. [ 59 ] [ 60 ]

تكريمات

قال رئيس الوزراء ميشيل مارتن إن هانسارد قدّم "إسهامًا كبيرًا في المشهد الثقافي الأيرلندي". وقالت رئيسة أيرلندا ، كاثرين كونولي ، إنه سيُذكر باعتباره "أحد أعظم المغنين وكتاب الأغاني في أيرلندا"، [ 61 ] بينما وصفه سلفها، مايكل دي هيغينز ، بأنه "موسيقي ومؤدٍّ رائع" يتمتع "بموهبة سرد القصص". وقال حزب الخضر إن وفاته "خسارة فادحة للموسيقى". وقالت الصحفية والكاتبة الأيرلندية، فيكتوريا ماري كلارك ، إنه كان "أكثر الرجال تعاطفًا وكرمًا". [ 62 ] وتذكره بونو، مغني فرقة U2 ، بأنه "شخص مرح ومبتسم إذا احتجت إليه... هذا الملاك الموسيقي والمشاغب لمدينة باليمون". [ 63 ] علّق بروس سبرينغستين قائلاً: "هنا في شارع إي، نشعر بحزن عميق لوفاة غلين هانسارد". [ 64 ] بينما قال لين مانويل ميراندا : "ممتنون للموسيقى التي قدمها لنا. نتوق للمزيد... كاتب أغاني فريد من نوعه. فلترقد روحه بسلام يا غلين". [ 64 ] وقدّمت ماركيتا إيرغلوفا "أحرّ التعازي" لعائلته قائلةً: "ليُحيطكم حبه دائمًا، وليُرشدكم روحه ويحميكم، وليُضيء نوره أيامكم". [ 65 ] كما قدّم كلٌّ من بوب غيلدوف ، وإد شيران ، وكولم ماك كون إيومير ، والعديد من الموسيقيين وشخصيات عالم الفن، كلمات تأبين، حيث أشار بعضهم إلى أن هانسارد كان مصدر إلهام لهم في مسيرتهم المهنية. [ 64 ] ونشر باراك أوباما أيضًا رسالة تأبين. [ 66 ] وأُقيم حفل تأبين عند تمثال لوك كيلي بالقرب من شارع غرافتون ، حيث تجمّع حشد من الناس بينما عزف الموسيقيون أغاني مرتبطة بهانسارد. [ 67 ]

قائمة الأغاني

منفرد

ألبومات الاستوديو

قائمة الألبومات، مع مراكز مختارة في قوائم المبيعات
عنوانتفاصيلأعلى مراكز الرسم البيانيمبيعات
IRE [ 68 ]AUT [ 69 ]BEL [ 70 ]ألمانيا [ 71 ]NLD [ 72 ]SWI [ 73 ]المملكة المتحدة [ 74 ]الولايات المتحدة [ 75 ]
الإيقاع والراحة
  • تاريخ الإصدار: 19 يونيو 2012
  • التصنيف: مضاد
32111171374013321
  • الولايات المتحدة: 77000 [ 76 ]
ألم يكن ثرثاراً؟
  • تاريخ الإصدار: 18 سبتمبر 2015
  • التصنيف: مضاد
3244247143114492
بين ضفتين
  • تاريخ الإصدار: 19 يناير 2018 [ 77 ]
  • التصنيف: مضاد
201018163019——
هذا الجامح الراغب
  • تاريخ الإصدار: 12 أبريل 2019
  • التصنيف: مضاد
234745273027——
كل ما كان شرقي أصبح غربي الآن
  • تاريخ الإصدار: 20 أكتوبر 2023
  • التصنيف: مضاد
—461685259———

ألبومات قصيرة

العزاب

  • "سلسلة الانتصارات" (2015) [ 81 ]
  • "المنشق الحقير" (2015) [ 82 ]
  • "الراحة الباردة" (2020) [ 83 ]

ذا فريمز

الموسم الرائع

الأفلام والتلفزيون

الجوائز والترشيحات

سنةجائزةفئةالعمل المرشحنتيجةالمرجع.
2007جوائز الأوسكارأفضل أغنية أصلية" السقوط ببطء " (من مسرحية " ذات مرة ")فاز[ 95 ]
2007جوائز جمعية نقاد السينما في وسط ولاية أوهايوأفضل نتيجةمرة واحدةفاز[ 96 ]
2007جوائز جمعية نقاد السينما في شيكاغوأفضل نتيجة أصليةفاز[ 97 ]
أفضل أداء واعدرشّح
2007جوائز اختيار النقاد للأفلامأفضل أغنية"السقوط ببطء" (من ألبوم Once )فاز[ 98 ]
2012جوائز دراما ديسككلمات رائعةمرة واحدةفاز[ 99 ]
موسيقى رائعةرشّح
2007جوائز إيفنينغ ستاندرد للأفلام البريطانيةأفضل موسيقى تصويرية لفيلممرة واحدةرشّح
2007جوائز دائرة نقاد السينما في فلوريداأفضل الأغاني الأصليةفاز[ 100 ]
2007جوائز غولد ديربي السينمائيةأغاني أصلية"السقوط ببطء" (من ألبوم Once )فاز[ 101 ]
1991جوائز غراميأفضل أداء بوب لثنائي أو فرقة غنائيةذا كوميتمنتس (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم)رشّح[ 102 ]
2007أفضل مجموعة موسيقى تصويرية للوسائط المرئيةمرة واحدةرشّح
أفضل أغنية كُتبت لفيلم سينمائي أو تلفزيوني أو أي وسيلة إعلامية مرئية أخرى"السقوط ببطء" (من ألبوم Once )رشّح
2015أفضل ألبوم موسيقى فولكألم يكن ثرثاراً؟رشّح
2021جوائز نقابة مشرفي الموسيقىأفضل أغنية كُتبت و/أو سُجلت لفيلم"ابنة أبي" (من يوم العلم )رشّح[ 103 ]
2021جوائز هوليوود للموسيقى في الإعلامأفضل أغنية أصلية - فيلم روائي طويلرشّح[ 104 ]
أغنية أصلية – أداء على الشاشة"كلما سقطت" (من مسرحية سيرانو )رشّح
2009جمعية نقاد السينما في هيوستنأفضل نتيجة أصليةمرة واحدةرشّح[ 105 ]
أفضل أغنية أصلية"السقوط ببطء" (من ألبوم Once )فاز
"إذا كنت تريدني" (من ألبوم Once )رشّح
2006جوائز IFTA للأفلام والدراماأفضل موسيقى تصويرية في الأفلاممرة واحدةرشّح[ 106 ]
2014جوائز لورانس أوليفييهإنجاز متميز في الموسيقىفاز[ 107 ]
2007جوائز جمعية نقاد السينما في لوس أنجلوسأفضل موسيقى تصويريةفاز[ 108 ]
2007جوائز رابطة الأفلام والتلفزيون عبر الإنترنتأفضل أداء متميز: ذكررشّح[ 109 ]
أفضل أغنية أصلية"السقوط ببطء" (من ألبوم Once )فاز
2007جمعية نقاد السينما على الإنترنتأفضل نتيجة أصليةمرة واحدةرشّح[ 110 ]
فنان متميزرشّح
2007جوائز جمعية نقاد السينما في فينيكسأفضل أغنية أصلية"السقوط ببطء" (من ألبوم Once )فاز
2007جوائز الأقمار الصناعيةأفضل أغنية أصلية"إذا كنت تريدني" (من ألبوم Once )رشّح[ 111 ]
2007جوائز جمعية نقاد السينما في سانت لويسأفضل نتيجةمرة واحدةرشّح[ 112 ]
2007جوائز الموسيقى التصويرية العالميةأفضل أغنية أصلية كُتبت لفيلم"السقوط ببطء" (من ألبوم Once )رشّح[ 113 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 كوفمان، جيل (29 يوليو 2026). "وفاة جلين هانسارد، المغني وكاتب الأغاني الحائز على جائزة الأوسكار عن فيلم "وانس"، في حادث دراجة نارية عن عمر يناهز 56 عامًا" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2026. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2026 .
  2. 1 2 "نعي غلين هانسارد: موسيقي وممثل في فيلمي The Commitments و Once" . صحيفة التايمز . 29 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2026 .
  3. ↑ «وفاة المغني وكاتب الأغاني غلين هانسارد في حادث سير في دبلن» . أخبار RTÉ . 29 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2026 .
  4. ^ "إشعار وفاة كاثرين هانسارد (ني كاهيل) (باليمون، دبلن) | rip.ie" . rip.ie .
  5. 1 2 3 دينسلو، روبن (31 يوليو 2026). "نعي غلين هانسارد" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2026 .
  6. ↑ ديفولا، باري (29 أغسطس 2007). ""مرة واحدة في العمر" . EW.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2011 .
  7. ↑ «نعي غلين هانسارد، المغني الأيرلندي الذي حقق شهرةً واسعةً بين ليلةٍ وضحاها على الشاشة» . thetimes.com/uk . 31 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2026 .
  8. ↑ "شعر البرلمان بـ'الاستياء' بعد نجاح برنامج الالتزامات" . rte.ie. 14 سبتمبر 2016.
  9. ↑ "مسلسل موسيقي أيرلندي جديد يحقق نجاحًا على قناة N2" . RTÉ.ie. RTÉ . 20 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2026 .
  10. 1 2 شيفر، إليس (29 يوليو 2026). "وفاة غلين هانسارد، الموسيقي الأيرلندي ونجم فيلم "وانس" الحائز على جائزة الأوسكار لأفضل أغنية، عن عمر يناهز 56 عامًا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2026 .
  11. ↑ هارفي، دينيس (29 يناير 2007). "ذات مرة" . فارايتي . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2026 .
  12. ↑ "حفل توزيع جوائز الأوسكار الثمانين | 2008" . www.oscars.org . 7 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2026 .
  13. ↑ "جوائز وترشيحات غلين هانسارد لجوائز غرامي، الأغنية والسيرة الذاتية" . غرامي . ١٨ يناير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يوليو ٢٠٢٦ .
  14. ↑ «نعي غلين هانسارد، المغني الأيرلندي الذي حقق شهرةً واسعةً بين ليلةٍ وضحاها على الشاشة» . thetimes.com/uk . 31 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2026 .
  15. ↑ "عمل خيري رائع مع انتشار بيع الكعك عالميًا" . www.irishtimes.com . 14 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2010.
  16. ↑ "أفضل من الأصل، الجزء الثاني" . هوت برس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2026 .
  17. ↑ "AllMusic: مراجعات الألبومات، أغاني البث المباشر، الأنواع الموسيقية والفرق" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2026 .
  18. ↑ ماجستير التميز (26 يناير 2009). "السقوط ببطء ... من الحب" . Independent.ie. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2009 .
  19. 1 2 سوسا، رالف؛ أندرسون، مايك ب. (17 مارس 2009)، باسم الجد (رسوم متحركة، كوميديا)، دان كاستيلانيتا، جولي كافنر، نانسي كارترايت، ياردلي سميث، غرايسي فيلمز، تلفزيون فوكس القرن العشرين، مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2021 ، تم استرجاعه في 18 يناير 2021
  20. ↑ يونغ، أليكس (10 يوليو 2009). "موسم الأمواج يشارك قليلاً من متعة الصرامة" . موقع outcome.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2009 .
  21. ↑ "غلين هانسارد وأبطال الغيتار" . متحف متروبوليتان للفنون . مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2011 .
  22. ↑ "أمسية مع غلين هانسارد" . كيب كود توداي. 17 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  23. ↑ "الحصان" . غيتارات تاكامين. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2012 .
  24. ↑ راغونا، مايك (23 ديسمبر 2011). "رمانة وبيلي جاك: محادثات مع ماركيتا إيرغلوفا من مسلسل Once و honeyhoney" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2013 .
  25. ↑ "موسيقى الفولك بوب - غلين هانسارد يعلن عن ألبومه المنفرد الأول، ريذم..." فيسبوك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2015 .
  26. ↑ "تحميل مجاني: عينة من أغاني شهر يوليو من ذا ميوز" . مجلة أمريكان سونغ رايتر . 26 يونيو 2012. تاريخ الاطلاع: 27 يونيو 2012 .
  27. ↑ الحياة الغريبة لتيموثي غرين (2012) – IMDb ، مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2023 ، تم استرجاعه في 18 يناير 2021
  28. ↑ «غلين هانسارد سيظهر كضيف شرف في مسلسل Parenthood الليلة» . موقع AV Club . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2012 .
  29. ↑ "صدرت الموسيقى التصويرية لفيلم "النبي" لجبران خليل جبران . مراسل موسيقى الأفلام . 31 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2019 .
  30. ↑ غرو، كوري (5 فبراير 2019). "ألبوم تكريم جوني ميتشل يضم براندي كارليل وجيمس تايلور" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2026 .
  31. ↑ "غلين هانسارد يتحد مع ماركيتا إيرغلوفا واللاجئين الأوكرانيين في أغنية جديدة بعنوان "خذ قلبك""" خط التوافق الأمثل ". مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2024 .
  32. ↑ تايسوم، جو (29 يوليو 2026). "بروس سبرينغستين يُشارك رثاءً مؤثراً لغلين هانسارد" . faroutmagazine.co.uk . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2026 .
  33. ↑ «إد شيران يفاجئ ملعب كروك بارك بحضور غلين هانسارد وفرقة كودالاين، ويساعد عازف غيتار البيس في كودالاين على التقدم لخطبة حبيبته» . صحيفة إيريش إندبندنت . 26 يوليو 2015. تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2026 .
  34. ↑ "إيدي فيدر يعلن عن جولة في الولايات المتحدة لعام 2022 مع جلين هانسارد" . ديسمبر 2021.
  35. ↑ "مشاركة ديلان كضيف شرف حلمٌ أصبح حقيقة" . Smh.com.au. ١٥ يوليو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ سبتمبر ٢٠٠٩ .
  36. ↑ "بوب ديلان يفتح نافذة لفرقة ذا فريمز | أخبار" . شركة آنتي ريكوردز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2026 .
  37. ↑ "Once (Collector's Edition) (Limited)" . Oldies . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2026 .
  38. ١ ٢ "كيلدير تنعى غلين هانسارد - أخبار - كيلدير ناشوناليست" . كيلدير ناشوناليست . ٣٠ يوليو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١ أغسطس ٢٠٢٦ .
  39. ↑ كلارك، ستيوارت (24 مارس 2008). "ذات مرة في أمريكا" . هوت برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2026 .
  40. 1 2 https://ew.com/article/2007/08/29/once-star-glen-hansard-gets-personal/
  41. ↑ جيمي دايموند (24 فبراير 2008). "الحياة تُحاكي الفن" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2008 .
  42. ↑ سباينز، كريستين (22 يونيو 2007). ""بطلٌ ذات يوم" . موقع Ew.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2009 .
  43. ↑ "المقعد الساخن: جلين هانسارد وماركيتا إيرغلوفا" . timeout.com. 26 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 .
  44. ↑ «وفاة المغني الأيرلندي غلين هانسارد، ذي الجذور العميقة في شيكاغو، عن عمر يناهز 56 عامًا» . شيكاغو صن تايمز . 29 يوليو 2026. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2026 .
  45. ↑ "أكاديمية نيويورك للأفلام الحائزة على جائزة الأوسكار" . Nyfa.tumblr.com . 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2017 .
  46. 1 2 كوكس، جيمس (29 يوليو 2026). "وفاة الموسيقي والممثل الحائز على جائزة الأوسكار، جلين هانسارد، في حادث دراجة نارية" . ويسترن بيبول . وكالة برس أسوسيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2026 .
  47. ↑ «أحد مؤسسي شركة Home Sweet Home لديه إدانات متعددة بالسرقة والخطف والسطو المشدد». مؤرشف في 4 نوفمبر 2017 على موقع Wayback Machine (7 يناير 2017). thejournal.ie . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2019.
  48. ↑ "احتلال ناما: الاستيلاء على ممتلكات المدينة لإيواء المشردين" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2017 .
  49. ↑ «أمر بإخلاء دار أبولو هاوس من منزل هوم سويت هوم الشهر المقبل» . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2017 .
  50. ↑ كوستيجان، إيما (16 ديسمبر 2022). "جلين هانسارد يكشف أنه سيتزوج خلال أسبوعين" . goss.ie. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 .
  51. ↑ كاراسين، إيكين (29 يوليو 2026). "زوجة غلين هانسارد مصدومة ومفجوعة لوفاة ممثل مسلسل Once المفاجئة عن عمر يناهز 56 عامًا" . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2026 .
  52. ↑ كلايتون-ليا، توني. "غلين هانسارد يتحدث عن الأبوة في سن 52: 'لا أصدق أنني لم أفعل ذلك من قبل'"تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2025 .
  53. ↑عُزفت أغنية "حكاية نيويورك الخيالية" في جنازة شين ماكجوان . RTÉ.ie. RTÉ .8 ديسمبر 2023. أُرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2023 .
  54. ↑ جنازة شين ماكجوان: جوني ديب وبوب جيلدوف من بين الحضور المليء بالنجوم. مؤرشف في 8 ديسمبر 2023 على موقع Wayback Machine. صحيفة التلغراف ، 8 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2023.
  55. ↑ "نجمة مسلسل "Once" تصبح من أتباع حركة هاري كريشنا . IrishCentral.com. أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2015 .
  56. ↑ أونيل، إيما (30 يوليو 2026). "فيديو مؤثر لغلين هانسارد قبل ساعات من وفاته المأساوية يُبكي المعجبين" . بلفاست لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2026 .
  57. ↑ كالنان، دينيس؛ نولان، داراغ؛ شيلر، روبن (29 يوليو 2026). "وفاة الموسيقي الحائز على جائزة الأوسكار غلين هانسارد في حادث دراجة نارية في دبلن" . صحيفة إيريش إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2026 .
  58. ↑ «وفاة الموسيقي الحائز على جائزة الأوسكار غلين هانسارد في حادث سير في دبلن» . RTÉ . 29 يوليو 2026. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2026.
  59. ^ ماكهيو ، كارا (30 يوليو 2026). "«واحد منا»: طابور طويل يمتد خارج أبواب دبلن لتوقيع سجل التعازي الخاص بغلين هانسارد . TheJournal.ie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2026 .
  60. ↑ بيبر، ديارميد (31 يوليو 2026). "سيتم إحياء ذكرى غلين هانسارد بمراسم تأبين عامة قبل جنازته في كاتدرائية القديس باتريك" . TheJournal.ie . تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2026 .
  61. ↑ دوناغي، جيرارد (29 يوليو 2026). "تتواصل عبارات الرثاء لغلين هانسارد مع فتح مجلس مدينة دبلن سجل التعازي" . صحيفة ذا آيريش بوست . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2026 .
  62. ↑ "تكريمات لغلين هانسارد، المغني الرئيسي لفرقة ذا فريمز" . RTÉ . 29 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2026 .
  63. ↑ ""حضور ملائكي": بونو يُشيد بصديقه الراحل غلين هانسارد . صحيفة آيريش تايمز . 29 يوليو 2026. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2026 .
  64. ١ ٢ ٣ "عالم الموسيقى في حداد مع تدفق عبارات الرثاء لغلين هانسارد" . Extra.ie . ٢٩ يوليو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ يوليو ٢٠٢٦ .
  65. ↑ «سيُقام عزاء عام لغلين هانسارد الأسبوع المقبل قبل الجنازة» . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2026 .
  66. ↑ "أوباما يُشيد بـ'موسيقي عظيم'"" . أخبار RTE . 30 يوليو 2026.
  67. ^ ني أودها، غرين (1 أغسطس 2026). "الموسيقيون يجتمعون في دبلن لتكريم جلين هانسارد" . المعيار . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2026 .
  68. 1 2 "قائمة أعمال غلين هانسارد" . irish-charts.com . Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2015.
  69. ↑ "قائمة أعمال غلين هانسارد" . أوستريان تشارتس . هونغ ميديا. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2016 .
  70. ↑ "قائمة أعمال غلين هانسارد" . ألترا توب.
  71. ↑ "القوائم الألمانية الرسمية" . شركة جي إف كيه للترفيه (بالألمانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2016 .ابحث عن غلين هانسارد
  72. ↑ "قائمة أعمال غلين هانسارد" . قوائم الأغاني الهولندية . وسائل الإعلام الهنغارية. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2023 .
  73. ↑ "قائمة أعمال غلين هانسارد" . hitparade.ch. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2016 .
  74. ↑ قمم في المملكة المتحدة:
  75. ↑ "تاريخ ألبومات وأغاني غلين هانسارد في قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2016 .
  76. ↑ "الإصدارات القادمة" . هيتس ديلي دبل . هيتس ديجيتال فنتشرز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أغسطس 2015.
  77. ↑ أغنية "بين ضفتين" لغلين هانسارد على Apple Music . متجر iTunes (أستراليا) . ١٩ يناير ٢٠١٨. مؤرشفة من الأصل في ١٩ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليها في ١٩ يناير ٢٠١٨ .
  78. ↑ مونجر، جيمس كريستوفر. " قيادة طوال الليل - جلين هانسارد" . AllMusic. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2026
  79. ↑ ديوسنر، ستيفن. " لقد كان انتصارًا اقترحناه ذات مرة... أغاني جيسون مولينا. مؤرشف في 4 يوليو 2025 في أرشيف الإنترنت ". بيتشفورك ، 17 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2026.
  80. ↑ " ألبوم Glen Hansard القصير "A Season On The Line " مؤرشف بتاريخ 13 مايو 2026 في أرشيف الإنترنت ". Warner Music ، 8 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2026.
  81. ↑ " سلسلة انتصارات ". سجلات مكافحة، 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2026
  82. ↑ دانتون، إريك. " غلين هانسارد يستكشف 'رأسًا مليئًا بالأشباح' في 'المنشق الحقير' (فيديو حصري) ". صحيفة وول ستريت جورنال ، 25 أغسطس 2015. تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2026
  83. ↑ " Cold Comfort " مؤرشف في 14 يناير 2026 على موقع Wayback Machine . ANTI-Records، 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2026
  84. ↑ نيكي، جيسون. جلين هانسارد في موقع AllMusic
  85. ↑ « جون والش يستعرض ألبوم فيتزكارالدو لفرقة ذا فريمز ». هوت برس ، 9 يوليو 2015. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2026
  86. 1 2 دون، توم ]. " توم دون: سحر غلين هانسارد، وفرقة ذا فريمز، والمواهب التي كانت في دائرتهم ". صحيفة آيرش إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2026.
  87. ↑ " من أجل الطيور ". بيتشفورك، 2001. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2026
  88. ↑ ذا كاربت باغر (26 يناير 2008). "أغنية تخضع لنظرة فاحصة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2026 .
  89. ↑ كلاين، جوشوا. " فرحة صارمة، الموسم الرائع ". بيتشفورك، 289 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2028
  90. ↑ كور، آلان. " تهويدة باليمون ". RTE22 ديسمبر 2011. تم استرجاعه في 1 أغسطس 2026
  91. ↑ "الأبوة: الموسم الرابع، الحلقة العاشرة : مشكلة في أرض الحلوى (3 ​​ديسمبر 2012)" . IMDb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2015 . 
  92. ↑ كور، آلان. " الأطر: في الظل العميق " مؤرشف في 18 مايو 2021 في آلة Wayback . RTE، 20 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2026
  93. ↑ "ملحن مسلسل ONCE، جلين هانسارد، سيقدم عرضًا مباشرًا على بث مباشر لحفل ليترمان، 12/12" . برودواي وورلد . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2024 .
  94. ↑ "الإعلان عن ضيوف برنامج 'جيمي كيميل لايف!' على قناة ABC، من 4 إلى 6 أكتوبر" . بريس بارتي . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2023 .
  95. ↑ "جوائز الأوسكار الثمانون (2008): المرشحون والفائزون" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2015 .
  96. ↑ "جوائز 2007" . جمعية نقاد السينما في وسط أوهايو. 11 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2026 .
  97. ↑ "أرشيف الفائزين بالجوائز 1988-2013" . جمعية نقاد السينما في شيكاغو . 1 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2021 .
  98. ↑ كيت، بوريس؛ كيلداي، جريج (8 يناير 2008). "رفع راية نقاد السينما البريطانية في فيلم 'لا بلد للطبيعة'"" ذا هوليوود ريبورتر . بروميثيوس غلوبال ميديا . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2008. "
  99. ↑ "غلين هانسارد" . قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2026 .
  100. ↑ "الفائزون بجوائز دائرة نقاد السينما في فلوريدا لعام 2007" . دائرة نقاد السينما في فلوريدا . 16 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2026 .
  101. ↑ "جوائز غولد ديربي السينمائية لعام 2007" . جوائز غولد ديربي . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2026 .
  102. ↑ «غلين هانسارد» . جوائز غرامي . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2026 .
  103. ↑ "جوائز نقابة مشرفي الموسيقى السنوية الثانية عشرة" . جوائز نقابة مشرفي الموسيقى . 20 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2022 .
  104. ↑ "الترشيحات والفائزون بجوائز الموسيقى في الوسائط المرئية لعام 2021" . جوائز هوليوود للموسيقى في الوسائط . 4 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2021 .
  105. ↑ «الفائزون بجوائز جمعية نقاد السينما في هيوستن لعام 2007» . جمعية نقاد السينما في هيوستن . 3 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2026 .
  106. ↑ "الفائزون بجوائز السينما والتلفزيون الأيرلندية السنوية الرابعة" . جوائز IFTA للأفلام والدراما . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2026 .
  107. ↑ "جوائز أوليفييه 2014" . جمعية مسارح لندن . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2026 .
  108. ↑ «جوائز جمعية نقاد السينما في لوس أنجلوس السنوية الثالثة والثلاثون» . جمعية نقاد السينما في لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2026 .
  109. ↑ "جوائز الأفلام السنوية الثانية عشرة (2007)" . رابطة الأفلام والتلفزيون على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2026 .
  110. ↑ "جوائز 2007 (النسخة الحادية عشرة)" . جمعية نقاد السينما على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2026 .
  111. ↑ "جوائز الأقمار الصناعية لعام 2007" . الأكاديمية الدولية للصحافة . ​​مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2026 .
  112. ↑ «نقاد السينما في سانت لويس» . جمعية نقاد السينما في سانت لويس غيتواي . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2010 .
  113. ↑ جوائز الموسيقى التصويرية العالمية . جوائز الموسيقى التصويرية العالمية . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2026 .