باتريك يونغ

باتريك يونغ (29 أغسطس 1584 - 7 سبتمبر 1652)، المعروف أيضًا باسم باتريسيوس جونيوس ، كان عالمًا اسكتلنديًا وأمين مكتبة ملكي للملك جيمس السادس والأول ، والملك تشارلز الأول . وكان عالمًا بارزًا في الكتاب المقدس وعلم الآباء .

حياة

وُلد في سيتون ، أنغوس، اسكتلندا . كان ابن بيتر يونغ ، مُعلِّم جيمس إلى جانب جورج بوكانان ، وإليزابيث جيب . تلقى تعليمه في جامعة سانت أندروز (ماجستير، 1603). ثم أصبح أمين مكتبة وسكرتيرًا لجورج لويد ، أسقف تشيستر المستقبلي ، في عام 1603. انضم إلى جامعة أكسفورد (1605)، وبعد أن رُسِّم قسيسًا، أصبح قسيسًا في كلية أول سولز . [ 1 ]

ثم شغل منصب أمين مكتبة الأمير هنري، وجيمس الأول، وتشارلز الأول تباعًا؛ وفي الوقت نفسه، تولى المراسلات الدبلوماسية. [ 2 ] وكان سكرتيرًا للغة اللاتينية لدى الأسقف جون ويليامز عام 1624. وأصبح قسيسًا لكنيسة لانينيس ، دينبيشير ، عام 1623؛ وكان قسيسًا لكنيسة هايز، ميدلسكس ، من عام 1623 إلى عام 1647.

أعمال

في يوليو 1605، أرسل الملك جيمس مخطوطته غير المنشورة " تاريخ الكنيسة" إلى روبرت سيسيل، إيرل سالزبوري الأول . كان جيمس قد ألّف هذا العمل في قصر دالكيث في ثمانينيات القرن السادس عشر. إلا أن هذه المخطوطة كُتبت بقلم باتريك يونغ استنادًا إلى نسخةٍ كتبها جون جيدي . اعتذر جيمس عن تحريف لغة هذه النسخة، أولًا بسبب استخدام جيدي للهجة الاسكتلندية ، ثم بسبب محاولات باتريك يونغ لتحويل النص إلى تهجئة إنجليزية. مازحًا، قال إن النتيجة كانت أشبه باللغة الويلزية التي كان يتحدث بها روجر أستون ، أحد رجال البلاط ، والذي كان من تشيشاير . [ 3 ]

في حوالي عام 1622، قام بإعداد فهرس للمخطوطات الموجودة في كاتدرائية سالزبوري . وفي عام 1622، كُلِّف بإجراء مسح للمخطوطات القديمة في الكنائس الإنجليزية وإعداد مقتطفات منها للملك جيمس. [ 4 ]

كان عالماً بارزاً في اللغة اليونانية؛ وقد طُلب منه فهرسة المخطوطات اليونانية لجياكومو باروتشي ، والتي يبلغ عددها حوالي 250 مخطوطة، والتي تبرع بها مشتريها ويليام هربرت، إيرل بيمبروك الثالث ، لمكتبة بودليان في عام 1629. [ 5 ]

أُسندت إليه مهمة مراجعة المخطوطة الإسكندرانية للترجمة السبعينية . وقدّم مساهمات في كتاب برايان والتون متعدد اللغات ، في قسم التعليقات (المجلد السادس). [ 1 ] [ 6 ]

كان مسؤولاً عن الطبعة الأولى لرسالتي كليمنت الروماني إلى أهل كورنثوس (1633 و1637) [ 7 ] [ 8 ] وفي عام 1637 نشر سلسلة من آباء الكنيسة اليونانيين حول سفر أيوب ، منسوبة إلى نيكيتاس ، [ 9 ] وفي عام 1639 نشر تعليقًا على نشيد الأناشيد ، استنادًا إلى تعليق جيلبرت فوليوت [ 10 ].

انتقلت مجموعته من الكتب إلى توماس غيل . [ 11 ]

ملحوظات

  1. 1 2 ميلار 1900 ، ص 385.
  2. قاموس مختصر للسير الوطنية
  3. سيباستيان فيرفيج، الثقافة الأدبية لاسكتلندا الحديثة المبكرة: إنتاج المخطوطات ونقلها (أكسفورد، 2016)، ص 56-8.
  4. فريدريك مادن، قضايا الخزانة: جيمس الأول (لندن، 1836)، ص 261.
  5. تريفور-روبر ، ص 274.
  6. Sæbø 2008 ، ص 783.
  7. تراهير 1994 ، ص 130.
  8. جاكسون 1912 .
  9. تياكي 1984 ، ص 264.
  10. تريفور-روبر ، ص 275.
  11. TCC 2014 .

مراجع

  • ميلار، ألكسندر هاستي (1900). "يونغ، باتريك"  . في لي، سيدني (محرر). قاموس السير الوطنية . المجلد  63. لندن: سميث، إلدر وشركاه . الصفحات 285-386 . 
  • سيبو، ماغن، محرر. (2008). الكتاب المقدس العبري/العهد القديم: تاريخ تفسيره، المجلد الثاني: من عصر النهضة إلى عصر التنوير . ص  783.
  • "مقدمات فهرس إم آر جيمس المكون من أربعة مجلدات لمخطوطات كلية ترينيتي" . فهرس المخطوطات في العصور الوسطى . كلية ترينيتي، كامبريدج . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2014.
  • تراهير، RCS (1994). من أرسطو إلى ريغانوميكس: قاموس المصطلحات مع السير الذاتية في العلوم الاجتماعية . ص  130.
  • تريفور-روبر، هيو . رئيس الأساقفة لود (  الطبعة الثانية).
  • تياكي، نيكولاس (1984). تاريخ جامعة أكسفورد: المجلد الرابع: أكسفورد في القرن السابع عشر . ص  264.

الإسناد:

للمزيد من القراءة